Файл: demin_a_a_red_gosudarstvennaya_sluzhba_v_stranah_osnovnyh_pr.pdf
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 13.10.2020
Просмотров: 8263
Скачиваний: 14
превышающие полученное госслужащим в зависимости от конк
ретных обстоятельств.
Статья 103. В случае причинения морального вреда госслужа
щему в связи с ошибочным решением компетентного органа, орган
должен принести госслужащему извинения, реабилитировать его
и ликвидировать вредные последствия; в случае нанесения эконо
мического ущерба орган должен в соответствии с законом предос
тавить компенсацию.
Статья 104. Госслужащие, работающие в компетентном ор
гане привлекаются к уголовной ответственности за нарушение
данного закона, за злоупотребление полномочиями, халатность и
погоню за личной выгодой, когда эти действия влекут за собой
последствия криминального характера; или же налагать дисцип
линарное взыскание, если их действия не считаются преступными.
Глава 18. Разное
Статья 105- Термин «руководящие лица», указанный в дан
ном законе, означает руководителей государственного органа, не
включая руководителей подведомственных учреждении.
Статья 106. Сотрудники, помимо технического персонала, в
непроизводственных организациях, имеющие управленческую
функцию по закону и по смыслу, подпадают под действие настоя
щего закона.
Статья 107. Данный закон вступает в силу I января 2006 года.
Одновременно с этим прекращают свое действие «Временные пра
вила Госсовета о премировании и наложении взысканий сотруд
никам государственных административных учреждений», ратифи
цированные ПК ВСНП от 23 октября 1957 года и обнародованные
Госсоветом 26 октября 1957 года, и «Временные правила о госу
дарственных служащих», обнародованные Госсоветом 14 августа
1993 года.
СОДЕРЖАНИЕ
КОНТИНЕНТАЛЬНАЯ СИСТЕМА ПРАВА
ФРАНЦИЯ
Государственная служба Франции..............................6
Закон № 83-634 от 13 июля 1983 г., содержащий права
и обязанности публичных служащих.
Пер. сфранцузскогоД.И. Васильева
Закон № 84-16 от 11 января 1984 г., содержащий
статутные положения, касающиеся государственной
публичной службы.
Пер. с французского Д. И. Васильева...................
Закон № 84-53 от 26 января 1984 г., содержащий
статутные положения о местной публичной службе.
Пер. с французского Д. И. Васильева......................................... ..55
Закон № 86-33 от 9 января 1986 г., содержащий
статутные положения о больничной публичной службе.
...........................................
Ш ВЕЙ ЦАРИ Я
Государственная служба Швейцарии .......................130
Федеральный закон о статусе государственных служащих
от 30 июня 1927 г
Пер. с французского Д. И. Васильева .
ТЕОКРАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ПРАВА
ИСЛАМСКАЯ РЕС ПУ БЛИКА ИРАН
Ф.И. Хачим.
Некоторые черты законодательства
о государственной службе Ирана ............................................. 174
Конституция Исламской Республики Иран (извлечения)
.......................................................... 178
3
Закон о реорганизации кадров министерств,
государственных и подведомственных государству
учреждений от 3 сентября 1981 г.
Пер. с фарси Ф. И. Хачима
........................
. . Л 94
ВАТИКАН
Государственная служба в Ватикане
Обший устав Римской курии от 4 февраля 1992 г.
Пер. с итальянского М.Я. Бурмй . . .
ПАТРИАРХАЛЬНЫЕ, ВОСТОЧНЫЕ СИСТЕМЫ ПРАВА
ЯП О Н ИЯ
Б.И. Еремин.
Закон о государственных публичных
................................................ 316
Закон о государственных публичных должностных лицах
(закон № 120 — 1947 г.).
...........................................
КИТАЙ
А. А. Демин.
Особенности организации государственной службы
в Китайской Народной Республике......................................... 368
Закон Китайской Народной Республики
о государственной службе ........................................................ 401
ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЛУЖБА
в
странах основных правовых систем мира
Т ом 2
О О О «Книгодел»
Ф о рм ат60x84/16. Бумага офсетная. П ечать офсетная.
Гарнитура «Таймс».
Уел. печ. л . 26,75. Т ираж 500 экз.
Заказ № 1364
Тел (495)689-75-36
(495)689-72-45
Отпечатано в типографии «ЕВСТИ»