594

быть наказан смертью; если он арестован в другом месте, то при первом дезертирстве он может быть помилован (restitui potest); при вторичном подвергается лишению жизни. § 4. Если находившийся в дезертирстве возвратился добровольно в часть, то по снисходительности нашего императора он ссылался на острова. § 5. Если захваченный в плен не вернулся тогда, когда он мог это сделать, то он рассматривается как перебежчик. Нет сомнения в том, что в таком же положении находится тот, кто был захвачен в лагере;

но если легионер был захвачен неожиданно во время перехода или когда он нес службу связи (epistolam fert), то его следует простить. § 6. Рескриптом Андриан предписал, что восстанавливать (на службе) легионеров, освободившихся от варваров; следует только тогда, когда будет доказано, что, будучи захваченными в плен, они освободились из неволи, а не передались добровольно врагу. Констатировать это с полной несомненностью невозможно, тем не менее нужно внимательно изучить доказательства. Если в прошлой своей службе легионер был аттестован как хороший воин, то (можно склониться к тому), чтобы признать достоверными его показания. Если же (в прошлом) за ним числилась самовольная отлучка или он был замечен в небрежном и нерадивом исполнении своих обязанностей или чуждался товарищей по лагерю, то не может быть доверия (к его показаниям). § 7. Если спустя долгое время (после захвата легионера в плен) он возвратится из плена и будет установлено, что он был захвачен, а не был перебежчиком к врагу, то надлежит восстановить его в качестве ветерана и он получает награды и пенсию. § 8. Согласно рескрипту покойного императора Адриана, допускается оказать пощаду тому перебежчику, который захватил большое число разбойников и выявил (других) перебежчиков. Однако не следует делать этого в отношении того, кто (ограничивается обещаниями).

6. (Аррий Менандер). Воинским преступлением является все то, что на рушает требования общей дисциплины, как-то: преступная трусость, неповиновение, праздность. § 1. Поднявший руку на своего начальника подлежит смертной казни, тяжесть преступления усиливается (в зависимости от ранга) начальника. § 2. Всякое неповиновение главнокомандующему или начальнику легионера карается смертью. § 3. Если легионер, находясь в строю, первый обратился в бегство, то в целях назидания он должен быть казнен в присутствии всех легионеров. § 4. Разведчики, сообщившие врагам (военные) тайны, являются предателями и отвечают головой. § 5. В одинаковом с этим положении (в отношении кары) находится тот пехотинец, который из страха перед врагом будет симулировать болезненное утомление, § 6. Легионер, ранивший своего товарища по отряду камнем, подлежит изгнанию из армии; если ранение нанесено мечом, то виновный совершает преступление, влекущее смертную казнь. § 7. Если кто-нибудь нанесет самому себе ранение или как-нибудь иным способом будет покушаться на самоубийство, то, по предписанию императора Адриана, следует выяснить мотивы подобного рода действий, и если окажется, что обвиняемый дейст-

---

595

вовал под влиянием невыносимых страданий, разочарования в жизни, болезни, безумия, чувства стыда, то он не подвергается смертной казни, но с позором исключается из рядов армии; если в свое оправдание он (не может сослаться) на указанные выше мотивы, то карается лишением жизни. Такая высшая мера наказания не применяется к провинившимся (под влиянием) опьянения или легкомысленной необузданности; они переводятся в другую часть. § 8. Кто, имея к тому возможность, не защитил своего начальника, приравнивается к тому, кто совершил нападение; если он не имел возможности оказать сопротивление, он должен быть помилован. § 9. Точно так же следует по ступить с теми, кто покидает центуриона, окруженного разбойниками.

7. (Таррунтиен Патерн). Изменники и перебежчики в большинстве случаев должны быть приговорены к лишению жизни: после разжалования они подвергаются пытке, потому что рассматриваются как враги, но отнюдь не как воины.

8. (Ульпиан). Лица, юридическое положение которых (status) оспаривается, хотя бы в действительности они являлись свободными, не могут в это время вступать на военную службу, в особенности после начала процесса независимо от того, ставится ли вопрос о потере или приобретении ими свободы. Равным образом (не могут быть зачислены на военную службу) и те, которые, будучи свободными, добровольно находятся в услужении, а равным образом и выкупленные от врагов, до тех пор пока они не уплатят внесенной за них суммы.

9. (Марциан). Легионерам воспрещается приобретать земельные участки в тех провинциях, где они отбывают военную службу; отступление от этого было допущено императорами Севером и Антонином лишь в том случае, когда казна (fiscus) продает отцовские имения (легионера). По выслуге легионерами пенсии им разрешается приобретение недвижимости. Казна же отбирает незаконно приобретенные земли, когда ей будет донесено об этом. Но такой донос оставляется без последствий, если до получения его истек уже срок выслуги пенсии или состоялось увольнение (легионера) от службы. § 1. Не запрещается владеть земельными участками тем легионерам, которые получили их в качестве наследников.

10. (Павел). Легионер, дезертировавший с поста во дворце, карается смертью. Восстановленный на службе в армии дезертир приобретает право на пенсию и дары за то время, пока он находился в отлучке, только в том случае, если принцепс проявил особое снисхождение.

11. (Марциан). Рабам возбраняется всякого рода военная служба под страхом смерти.

12. (Мацер). Обязанности командующих военными частями заключаются не только в издании приказов, но и в наблюдении за их выполнением. § 1. Как писал Патерн, тот, кто сознает, что он командует вооруженными силами, должен самым строжайшим образом относиться к предоставлению отпусков, не позволять уводить за пределы провинции во-

---

596

инских лошадей, не посылать легионеров на частные работы, на рыбную ловлю или охоту. Ведь в Наставлении Августа преподано следующее:

"Хотя я осведомлен, что не запрещается использовать легионеров на ремесленных работах, тем не менее я опасаюсь, что если бы я позволил (легионеру) что-нибудь сделать для моей или твоей надобности, то мера, которая в моих глазах являлась бы допустимой в этом отношении, не оказалась бы превзойденной". § 1. К обязанностям (военного) трибуна или того, кто командует военным отрядом, относится: содержать легионеров в лагере, производить с ними учения, хранить ключи от ворот (лагеря), делать ночные обходы, присутствовать при раздаче легионерам продовольствия, проверять пищу (легионеров), предупреждать злоупотребления при взвешивании (продовольствия), карать в пределах предоставленной им компетенции преступные деяния, присутствовать возможно чаще на собраниях лагеря, принимать жалобы легионеров, иметь надзор за больными.

13. (Мацер). Легионерам запрещается приобретение земель в тех провинциях, в которых они отбывают военную службу, конечно, в тех целях, чтобы занятие сельским хозяйством не отвлекало их от военного дела. Поэтому им не возбраняется приобретать себе дома и точно так же они могут приобретать полевые участки в других провинциях; но в той провинции, в которую они пришли по военным надобностям, им не разрешается приобретать земли даже на чужое имя; в противном случае приобретенное отбирается казною. § 1. Запрещается преследовать того легионера, который вопреки закону купил земельный участок, но до возбуждения об этом дела был уволен со службы. § 2. Поэтому можно утверждать, что указанные преимущества предшествующего постановления не распространяются на уволенных с поражением прав; они должны рассматриваться как награда, даруемая ветеранам. Ввиду этого возможно признать, что они распространяются на тех, кто по каким-либо уважительным причинам был уволен из армии и кто, следовательно, имеет право на получение награды. § 3. Существуют три основных вида отставки: почетная, уважительная и порочащая. Почетная дается при выслуге полного срока службы, уважительная (имеет место в тех случаях), когда военнослужащий объявляется непригодным более к военной службе вследствие физического или психического заболевания; порочащая наступает тогда, когда военнослужащий освобождается от присяги вследствие совершенного им преступления. Уволенный в отставку по позорящим основаниям не может оставаться ни в Риме ни в резиденции императора, и хотя бы он был уволен без указания (в приказе) порочащего его обстоятельства, тем не менее он считается позорно отставленным из армии. § 4. Легионер, не оказывающий, должного почтения (начальству), может быть наказан не только трибуном или центурионом, но даже и старшиною; древние считали подлежащим позору (notaverunt) того, кто оказывал сопротивление центуриону, когда последний намеревался наказать его;

---

он подлежал переводу в другую часть, если схватился за жезл, который носил центурион, и карался смертью, если он с умыслом сломал этот жезл или

597

СОДЕРЖАНИЕ

От издательства 3

ЗАКОНЫ XII ТАБЛИЦ 4

ИНСТИТУЦИИ ГАЯ 16

Книга первая 17

Книга вторая 45

Книга третья 85

Книга четвертая 119

ДИГЕСТЫ ЮСТИНИАНА 152

ИЗВЛЕЧЕНИЯ ИЗ КОНСТИТУЦИЙ ЮСТИАНА О СОСТАВЛЕНИИ

ДИГЕСТ, ОБ ИХ ОБНАРОДОВАНИИ И УТВЕРЖДЕНИИ 153

I. Из конституции "О составлении Дигест" 153

П. Из конституции "Отпет 154

Ш. Из конституции "Об утверждении Дигест" 155

ВЛАДЫКИ НАШЕГО СВЯЩЕЙНЕЙШЕГО ПРИНЦЕПСА ЮСТИНИАНА ПРАВО, ОЧИЩЕННОЕ И СОБРАННОЕ ИЗ ВСЕГО ДРЕВНЕГО ПРАВА. ДИГЕСТЫ И ПАНДЕКТЫ 157

Книга ПЕРВАЯ

Титул I. О правосудии и праве 157

Титул II. О происхождении права и всех должностных лиц и о преемственности мудрецов 159

Титул III. О законах, сенатусконсультах и долговременном обычае 166

Титул IV. О конституциях принцепсов 169

Титул V. О положении людей 169

Титул VI. О тех, кто являются (лицами) своего или чужого права 171

Титул VII. Об усыновлении и освобождении из-под власти и о других способах прекращения власти 173

Титул VIII. О делении вещей и свойствах их 174

Титул IX. О сенаторах 177

Титул X. О должности консула 177

Титул XI. О должности префекта претория 177

Титул XII. О должности префекта города 178

Титул XIII. О должности квестора 179

Титул XIV. О должности преторов 179

Титул XV. О должности префекта ночной стражи 180

Титул XVI. О должности проконсула и легата 181

Титул XVII. О должности августального префекта 183

Титул XVIII. О должности презеса 183

Титул XIX. О должности прокуратора цезаря или управляющего имуществом цезаря 185

Титул XX. О должности окружного судьи 185

Титул XXI. О должности того, кому поручено осуществлять юрисдикцию 185

Титул XXII. О должности асессоров 186

Книга ВТОРАЯ

Титул I. О юрисдикции 187

Титул II. Какие правовые положения кто-либо устанавливает в отношении другого, такие же положения могут быть применены и в отношении его самого 189

Титул III. Если кто-либо не подчинится лицу, выносящему решение 190

Титул IV. О вызове в суд 190

Титул V. Если кто-либо, вызванный в суд, не пойдет или если кто-либо вызовет лицо, которое он не должен был вызвать на основании эдикта 191

Титул VI. Пусть вызванные в суд идут или представят поручителей или (иное) обеспечение 191

Титул VII. Чтобы никто не задерживал силой того, кто вызывается в суд 192

Титул VIII. О тех, которые принуждаются к предоставлению обеспечения или которые дают клятвенное обещание или (просто) обещание 192

Титул IX. Каким образом должно быть предоставлено обеспечение, если предъявлен ноксальный иск 193

Титул X. "О лице, действия которого воспрепятствовали кому-нибудь явиться в суд 193

---

Титул XI. Если кто-либо не выполнит обещания явиться в суд 194

Титул XII. О днях, когда не производится суд, и об отсрочках, и о различных сроках 194

Титул XIII. О сообщении формулы иска ответчику 195

Титул XIV. О договорах 196

Титул XV. О мировых сделках 202

Книга ТРЕТЬЯ

Титул I. О предъявлении требований в суде 205

Титул II О тех, которые объявлены пользующимися дурной славой 206

Титул III. О прокураторах и защитниках 207

Титул IV. Об исках, предъявляемых от имени какой-либо совокупности или против нее 211

Титул V. О ведении дел 212

Титул VI. О сутягах 217

Книга ЧЕТВЕРТАЯ

Титул I. О восстановлении в первоначальное положение 219

Титул П. О том, что совершено вследствие страха 219

Титул III. О злом умысле 224

Титул IV. О лицах, не достигших 25 лет 227

Титул V. Об умаленных в правоспособности 232

Титул VI. В силу каких причин лица старше 25 лет восстанавливаются в прежнее положение 235

Титул VII. Об отчуждении, произведенном для изменения суда 237

Титул VIII. О принятии на себя обязанностей третейского судьи: да вынесут решения те, кто принял на себя третейское разбирательство 239

Титул IX. Да возвратят полученное корабельщики, хозяева гостиниц и постоялых дворов 246

Книга ПЯТАЯ

Титул I. О судах, где каждый должен предъявлять иски и отвечать по искам 249

Титул II. О завещании, нарушающим обязанности завещателя 257

Титул III. Об истребовании наследства 259

Титул IV. Если истребуется часть наследства 266

Титул V. Об истребовании наследства лицом, которому предоставлено владение наследственным имуществом 268

Титул VI. Об истребовании наследства фидеикомиссарием 268

Книга ШЕСТАЯ

Титул I. О виндикации вещи 269

Титул II. О вещном Публициановом иске 281

Гитул III Если предъявляется требование об арендованном у государства участке, т. е. об эмфитевтическом участке 282

Книга СЕДЬМАЯ

Титул I. Об узуфрукте и каким образом кто-либо осуществляет узуфрукт 283

Титул II. О приращении узуфрукта 290

Титул III Когда возникает узуфрукт, предоставленный в силу легата 291

Титул V. Об узуфрукте на такие вещи, которые потребляются или уменьшаются вследствие пользования 294

Титул VI, Если предъявляется требование об узуфрукте или возражение против принадлежности его другому лицу 295

Титул VII. О работах рабов 297

Титул VIII. О пользовании и проживании 298

Титул IX. Каким образом узуфруктуарий предоставляет обеспечение 300

Книга ВОСЬМАЯ

Титул I. О сервитутах 302

Титул II. О сервитутах городских имений 304

Титул III. О сервитутах сельских имений 307

Титул IV. Общие правила об имениях как городских, так и сельских 310

Титул V. Если виндицируется сервитут или отрицается принадлежность его другому 311

Титул VI. Каким образом утрачиваются сервитута 313

Книга ДЕВЯТАЯ

Титул I. Если указывается, что четвероногое причинило вред 315

Титул II. К Аквилиеву закону 316

Титул III. О тех, которые вылили или выбросили 324

Титул IV. О ноксальных исках 326

---

Смотрите также файлы

• Римское Право (учебник)pdf.pdf

• Римское право ЗАЧЁТ.docx

• РИМСКОЕ ПРАВО(1).docx

• Римское право.docx

• римское частное право.pdf