Файл: Tmd429 2Содержание.pdf

43
Гарантия будет утрачена, если внутри устройства
(например, под крышкой батарейного отсека) будет обнаружена жидкость. Чтобы обеспечить максималь- ную защиту от воды, крышка батарейного отсека должна быть плотно закрыта. В случае попадания устройства в воду высушите его, не открывая крышку.
Для обеспечения бесперебойной работы телефона рекомендуется использовать его в нормальном рабо- чем положении.
Если необходимо очистить телефон, протрите его мягкой тканью.
Аккуратно обращайтесь с SIM-картами и картами памяти. Не извлекайте карту при разговоре, пере- даче и получении данных, это может привести к по- вреждению карты или устройства.
Не пытайтесь самостоятельно разбирать, ремон- тировать и модифицировать телефон. Любые из- менения в конструкции аппарата влекут за собой прекращение действия гарантии производителя.
При нарушении нормальной работы телефона обра- титесь в авторизованный сервисный центр, уточнив его адрес на сайте http://texet.ru/support/services/.
Гарантия не распространяется на повреждения и дефекты, вызванные ненадлежащим использовани- ем устройства.
При прослушивании музыки выбирайте средний уровень громкости. Продолжительное прослушива- ние музыки с большой громкостью может повредить слух.

44
При наличии кардиостимулятора никогда не раз- мещайте включенный телефон на расстоянии менее
15 см от вашего кардиостимулятора, чтобы не допу- стить воздействия возможных помех. Не носите теле- фон в нагрудном кармане. Для снижения потенциаль- ных помех держите телефон у уха с другой стороны от кардиостимулятора. Выключайте телефон, если вы подозреваете, что он создает помехи.
Если вы пользуетесь слуховым аппаратом, про- консультируйтесь с вашим врачом и изготовителем слухового аппарата, чтобы узнать, подвержено ли используемое вами устройство воздействию помех от сотового телефона.
Это мобильное устройство содержит передат- чик и приемник радиосигналов. Оно разработано и изготовлено так, чтобы не превышать пределов воздействия радиоволн (радиочастотных электро- магнитных полей), определенных международными стандартами. Данные требования были установле- ны независимой научной организацией ICNIRP. В них заложен значительный запас безопасности, га- рантирующий защиту людей любого возраста, вне зависимости от состояния их здоровья. В этих ре- комендациях используется удельный коэффициент поглощения (SAR), который выражает количество радиочастотного (РЧ) излучения, поступающего в голову или тело, когда мобильное устройство пере- дает данные. Предельное значение SAR, рекомен- дованное ICNIRP для мобильных устройств, равно

45 2,0 Вт/ кг на 10 г ткани, а для головы этот показатель составляет 1,6 Вт/кг, усредненных на один грамм тка- ни, согласно стандарту IEEE Std 1528. Коэффициент
SAR измеряется в стандартном рабочем положении мобильного устройства при максимальной мощности передатчика, указанной в технических характеристи- ках. При этом проверяются все диапазоны рабочих частот передатчика.
Испытания в отношении SAR проводятся с исполь- зованием рекомендуемых рабочих положений при работе телефона на самой высокой сертифицирован- ной мощности во всех используемых частотных диа- пазонах. Хотя значение SAR определяется для самой высокой сертифицированной мощности, фактиче- ские уровни SAR работающего мобильного телефона обычно ниже максимального значения SAR. Это об- условлено тем, что телефон разработан для работы при различных уровнях мощности, что позволяет использовать минимальную мощность, необходимую для подключения к сети. Как правило, чем ближе вы к антенне базовой станции, тем ниже мощность из- лучения.
Максимальный уровень SAR для TM-D429 во вре- мя испытания на уровне уха составил 1,2 Вт/кг, а при правильном ношении на теле эта величина составляла 1,8 Вт/ кг, что соответствует рекомен- дациям ICNIRP. Уровень SAR измерялся на уровне головы, когда устройство находилось на расстоянии
15 мм от тела и передача сигнала осуществлялась на

46
максимально допустимом уровне выходной мощно- сти во всех частотных диапазонах, используемых для работы мобильного устройства.
Для ограничения воздействия радиоволн рекомен- дуется сократить продолжительность разговоров по мобильному телефону или использовать гарнитуру.
Чехлы, крепящиеся к ремню футляры и другие дер- жатели для ношения мобильного устройства на теле не должны содержать металлических деталей. При этом мобильное устройство должно находиться на указан- ном выше расстоянии от тела. Обратите внимание, что мобильные устройства могут излучать энергию, даже если вы не разговариваете по телефону.
Изготовителем установлен срок службы 2 года в условиях эксплуатации при температуре от ми- нус 10°С до плюс 55°С и относительной влажности
65% при +20°C и до 80% при +25°C, хранения от 5°C до 43°C и влажности от 5% до 95%.
Реализация устройства должна производиться в со- ответствии с действующим законодательством РФ.
По окончании срока службы изделия не выбрасы- вайте его вместе с остальными бытовыми отходами.
Утилизация данного изделия должна быть осущест- влена согласно местным нормам и правилам по пе- реработке отходов. Утилизация изделий позволяет предотвратить нанесение потенциального вреда окружающей среде и здоровью человека в резуль- тате неконтролируемого выброса отходов и рацио- нально использовать материальные ресурсы. За бо-

47
лее подробной информацией по сбору и утилизации отслужившего электрического и электронного обо- рудования, осуществляемым бесплатно и по ваше- му месту жительства, обратитесь в соответствующее управление вашего муниципального органа власти.
9 Условия транспортировки и хранения
Хранение и транспортировка устройства должны производиться в сухом помещении и в крытых транс- портных средствах любого вида при температуре от минус
25
ºС до плюс
35
ºС, с защитой его от непо- средственного воздействия пыли, грязи, ударов, вла- ги, огня, атмосферных осадков, солнечного излучения и механических повреждений.
Пайдаланушының қысқа басшылығы
KAZ
Құрметті сатып алушы!
Сізге біздің құрылғымызды таңдағаныңызға алғыс білдіреміз. Барлық мүмкіндіктерді қолдану және оның қызметінің мерзімін ұзарту үшін компаниясы- ның: http://www.texet.ru ресми сайтында жүктеуге
қол жетімді пайдалану бойынша толық нұсқаулықты оқуға кеңес беріледі. Сіз сатып алған құрылғының се- риялық (зауыттық) нөмірі, оның өндірілген кезі, оның
қызметінің мерзімі, кепілдік шарттары, тұтынушыдан наразылықтар қабылдауға уәкілетті және/немесе
«ТЕХЕТ» өнімін жөндейтін және техникалық қызмет

48
көрсететін тұлғалардың тұрғылықты жері туралы ақпарат осы нұсқаулықта қосымша берілген Кепілдік талонында орналастырылған.
Құрылғылардың сыртқы түрі, құрылымы, құрылғы- лардың сипаттамасы ұдайы жетілдірілетінін ескеруді сұраймыз, сондықтан осы нұсқаулықта көрсетілмеген кейбір өзгерістер болуы мүмкін; сондай-ақ сатып алушыға алдын ала ескертусіз уәкілетті сервистік орталықтардың мекен-жайлары мен телефондары
өзгеруі мүмкін, олар туралы көкейкесті ақпаратты www. texet. ru веб-сайтынан алуға болады.
Техникалық сипаттамалар
Дисплей
1.77” , 128х160 пикс.
Бұйымның орамасыз өлшемі
(ұзындығы х биіктігі х ені)
109×51×20 мм
Бұйымның орамасыз массасы 104 г
Қуат
Li-ion 1500 мАч
Жад карталарын қолдау microSD (до 32 Гб)
Бұйымды пайдаланудың тем- пературалық жағдайлары
-10 55°С
GSM стандарты
850/900/1800/1900
Жиынтықтылық
1. Мобильді телефон.........................................1 дана
2. Аккумуляторлық батарея...............................1 дана
3. Зарядтау құрылғысы..................................... 1 дана

49 4. Пайдалану нұсқаулығы..................................1 дана
5. Кепілдік талоны.............................................1 дана
Тек teXet сауда белгісі ұсынған аксессуарларды
қолданыңыз. Құрылғымен бірге тек жеткізу жинағына кіретін аксессуарларды қолдану ұсынылады. Жеткізу жинағына кірмейтін аксессуарлар бұл құрылғымен
үйлеспеуі болуы мүмкін.
Ескерту: құрылғы өндірушісі бұйымды негізгі мақса- тында қолдануға кедергі келтірмеген жағдайда жиын- тықтылықты өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
Реттеулерді қалпына келтіру үшін келесі әрекет- терді орындаңыз:
• құрылғы мәзіріне кіріңіз;
• «
Настройки» тармағын ашыңыз;
• «
Телефон» - «Сброс настроек»
опциясын таңдаңыз;
• 1234 құпия сөзін енгізіңіз және әрекетті растаңыз.

50
www.texet.ru
Изготовлено «Шэньчжэнь Яюда Индастриал Девело- пмент Ко., ЛТД», РМ 301, 3рд Флор, Билдинг А, Но.2,
Фу Ань Рд, Хехуа Коммьюнити, Пингху Стрит, Лон- гганг Дистрикт, Шэньчжэнь Сити, Гуангдонг Провинсе,
518111, Китай
Страна происхождения: Китай
Шығарған ел: Қытай
Импортер: ООО «ТЕКСЕТ ИМПЕКС»
ул. Маршала Говорова, дом 52, лит. А, пом. 36-Н
Санкт-Петербург, Россия, 198095
Импорттаушы: «ТЕКСЕТ ИМПЕКС» ЖШҚ
Маршал Говоров көш., 52 А үй, 36-Н бөл.
Санкт-Петербург қ., Ресей, 198095
Уполномоченное изготовителем лицо:
ООО «ТЕКСЕТ ИМПЕКС»
ул. Маршала Говорова, дом 52, лит. А, пом. 36-Н
Санкт-Петербург, Россия, 198095
www.texet.ru, e-mail: mail@texet.ru
Өндіруші өкілеттеген тұлға: «ТЕКСЕТ ИМПЕКС» ЖШҚ
Маршал Говоров көш., 52 А үй, 36-Н бөл.
Санкт-Петербург қ., Ресей, 198095
www.texet.ru, e-mail: mail@texet.ru
Срок службы устройства: 2 года
Құрылғы мерзімі: 2 жыл
Информация об обязательном подтверждении соот-

51
ветствия товара, в том числе сведения о номере доку- мента, подтверждающего такое соответствие, о сроке его действия и об организации, его выдавшей, ука- зана на упаковке товара, а также доступна на Интер- нет-ресурсе www.texet.ru.
Оның ұзақтығы осындай сәйкестігін растайтын құ- жаттың нөмірі және ол өнім қаптамада көрсетілген, және веб-сайты www.texet.ru туралы, сондай-ақ қол жетімді болып табылады шығарған ұйым туралы ақпаратты қоса алғанда, сәйкестікті міндетті растау туралы ақпарат.