Файл: Тема 1 Общая характеристика Франции и других франкоязычных стран Аннотация.docx

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 08.11.2023

Просмотров: 15

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

Тема 1

Общая характеристика Франции и других франкоязычных стран

Аннотация: лекция содержит общую характеристику страны, ее политическое устройство, характеристику культурных, исторических и экономических особенностей, описание заморских департаментов и регионов. В лекции мы знакомимся со странами, в которых французский язык является официальным языком страны.

План:

  1. Общая характеристика страны, ее политическое устройство.

  2. Культурные, исторические и экономические особенности Франции.

  3. Заморские департаменты и регионы.

  4. Франкофония.

Официальное название Франции Французская республика (République française), государство объединяет основную территорию вЗападной Европеи ряд заморских регионов и территорий. Столицей является Парижс населением более 2100000 человек. «Свобода, равенство, братство» - девиз республики. Денежная единица - евро. Название страны происходит от названия древнегерманского племени франков. Население Франции в метрополии насчитывает 62 814 233 человек, по результатам переписи 1 июля 2020 года численность населения страны с учетом заморских владений насчитывает 67 848 156 человек. По вероисповеданию французы католики.

Население Франции имеет смешанное галло-романское происхождение, язык относится к романской группе языков. Французские диалекты делятся на следующие группы: франсийский, диалект Иль-деФранса, историческая основа современного французского языка; северные: нормандский, пикардский, валлонский (в Бельгии); западные: анжуйский, мэнский, галло (в Бретани); юго-западные: пуатевинский, сентонжский, ангулемский; центральные: диалекты Турени, Берри; юго-восточные: бургундский, франш-конте; восточные: лотарингский, шампанский. Французский язык в Канаде имеет региональные варианты, основными являются Квебекский французский с западным и восточным диалектами, социолект города Монреаль — жуаль и старинный Франкоакадийский диалект, социолект Монктона — шедьяк1.

Франция является ядерной державой, членомНАТОи одним из пяти постоянныхчленовСовета Безопасности ООН. С 25 марта 1957 член Европейского союза. Законодательным органом страны является двухпалатный парламент (СенатиНациональное собрание). В соответствии с административно-территориальным делением с 1 января 2016 года в результате территориальной реформы страна была разделена на 18регионов, из них 13 регионов расположены в метрополии и 5 заморских регионов, включающих101 департамент(96 в метрополии и 5 заморских департаментов), 5заморских сообществи 3 административнотерриториальных образования с особым статусом.


Регион (région) представляет собой территорию, обладающую собственной культурной или социальной идентичностью.

Заморскими департаментами и регионами Франции являются

Гваделупа(la Guadeloupe), Мартиника(la Martinique), Гвиана(la Guyane),

Реюньон(la Réunion), Майотта(Mayotte). Заморские сообщества: Сен-

Мартен(Saint-Martin), Сен-Бартельми(Saint-Barthélemy), Сен-Пьер и Микелон(Saint-Pierre-et-Miquelon), Французская Полинезия(la Polynésie française), Уоллис и Футуна(Wallis-et-Futuna). Административнотерриториальное образование с особым статусом: Новая Каледония(la Nouvelle-Calédonie). Заморские территории: Французские Южные и Антарктические территорииилиФЮАТ(Terres australes et antarctiques françaises, TAAF), Клиппертон(Clipperton) 2.

Одним из крупнейших заморских владений Франции в Тихом океане является Новая Каледония. Самым крупным из множества островов архипелага является Гранд-Тер, на острове расположен город Нумеа. Лагуны, горы, лесные массивы, коралловые рифы привлекают на острова тысячи туристов. Здесь расположен крупнейший в Океании рифовый барьер длиной около 1600 км. Он занесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Наивысшая точка острова — гора Панье (1628 м).

С 1864 года французское правительство высылало на острова политических преступников, современное население насчитывает примерно

300 тысяч человек. Из них 40% жителей канаки, 60% французы, полинезийцы, индонезийцы, вьетнамцы и другие этнические группы. Французский язык является официальным на островах, также распространены меланезийские и полинезийские диалекты.

На Новой Каледонии расположены 10% мировых запасов никеля. Объём добычи никеля в год 107 000 тонн, регион добывает пятую часть мировых запасов.

Гваделупа -заморский департаментФранции с XVII века в ВестИндии, в восточной части Карибского моря, общей площадью 1628 км². В состав заморского департамента Гваделупа входят островаБас-Тер,ГрандТер,Мари-Галант,Ла-Дезирад,Ле-Сент,Петит-Тер. Население в 2019 году составило 382 704 человек. Департамент управляется префектом, которого назначает французское правительство, имеется выборный Генеральный совет. Гваделупу представляют в парламенте Франции три депутата и два сенатора.

Гвиана (Guyane) является самым большим заморским регионом

Франции, расположена на северо-востокеЮжной Америки.

Административным центр – самый большой город департамента Кайенна. Морское побережье Гвианы низменное и болотистое. Более 90 % территории покрыто лесом, много ценных пород древесины красное дерево, розовое, тиковое, мускатное, мора. Высокие точки плоскогорья достигают 850 метров. Климат субэкваториальный. В 1604 году в Гвиане поселились первые французскиеколонисты. К 1696 году примерно 600 французов населяли остров Кайенну и его окрестности. В период голландской оккупации (1654— 1663) территория была засеяна плантациями сахарного тростника, в 1685 году было завезено около полутора тысяч рабов из Африки. Окончательно власть Франции над Гвианой утвердилась в 1817 году.



Французы развивают в Гвианеплантационное хозяйство. В 1848 году было отменено рабство, с 1852 года регион стал местом ссылки, а в 1855 году были открыты месторождения золота. В разгар «золотой лихорадки» в джунглях Французской Гвианы работало до 40 тысяч старателей. Первыми ссыльными были участникифранцузской революции 1848 года. Всего с 1852 по 1939 год было сослано около 70 тысяч человек. В 1964 году в Гвиане началось строительство космодромаКуру.

Французский президентназначает префекта департамента. Департамент представляют два депутата Национального собранияи один сенатор. Местное управление возложено на Генеральный совет из 19 членов и Региональный совет, состоящий из 34 представителей, избираемых населением Французской Гвианы. Французская Гвиана разделена на два округа из 22 коммун. Население проживает в прибрежной полосе, внутренние районы почти безлюдны.

В Гвиане добывается золото, бокситы, нефть, ниобий, тантал, выращиваетсясахарный тростник, почти весь идущий на производство рома, возделываются бананы, цитрусовые, маниока, рис. Основные экспортные товары: золото, лесоматериалы,ром, креветки.

Франкофоны -франкоязычноенаселение планеты, то есть, население таких стран как Франция, Бельгия, Швейцария, Конго и многих других, входящих в так называемуюФранкофонию. Страны, в которых французский является официальным: Бельгия, Швейцария, Монако, Люксембург, Канада, Гаити, Демократическая Республика Конго, Мадагаскар, Камерун, Котд’Ивуар, Нигер, Буркина-Фасо, Мали, Сенегал, Чад, Руанда, Гвинея, Бенин,

Бурунди, Того, Центральноафриканская Республика, Габон, Республика

Конго, Джибути, Экваториальная Гвинея, Союз Коморских Островов, Республика Сейшельские Острова, Республика Вануату. Страны, в которых французский язык широко используется, имеет особый статус, но не является официальным: Андорра, Ливан, Алжир, Марокко, Тунис, Мавритания, Республика Маврикий.

Франкоканадцы (Canadiens français) составляют одну из основных культурно-языковых групп современнойКанадычисленностью около 8 миллионов человек. Франкоканадцы в основном квебекцыи проживают в провинцииКвебек. Французская колонизация Северной Америки началась в XVI веке в долине реки Святого Лаврентия, где сформировалась системасиньорий. По указу короля в Новой Франции разрешалось селиться только католикам, поэтому в 1600—1700 годах население колонии росло крайне медленно, что также объяснялось суровым климатом. В 1630-х годах французские колонисты начали осваивать территории за пределами крепости


Квебека. Колониальное соперничество в Америке между Великобританией и Францией привело к британской оккупации Канады. Сначала была оккупирована Акадия, затем Квебек. Уже в 1850 годучисленность англофонов сравнялась с числом франкоканадцев, а затем и превзошла её3. Англофоны преобладали в Верхней Канаде (современная провинцияОнтарио), а франкофоны — в Нижней Канаде (современная провинция Квебек). Франко-квебекский диалект -языковой вариантфранцузского языка, распространённый в провинцииКвебек(Канада), является самым распространённым вариантомфранцузского языка в Канаде и считается официальным на федеральном уровне канадского правительства. Общая численность носителей квебекского диалекта составляет 7 миллионов.

Термин франкофоны употребляется в федеративном королевстве Бельгия для объединения валлонов и брюссельцев, для которых родным является французский язык, в отличие от нидерландофонов (фламандцы) и немцев восточных кантонов. Королевство Бельгии -государство, находящееся на северо-западе Европы площадью 30 528 км², численность населения составляет 11 414 214человек, столица – Брюссель. Форма правления —конституционная парламентская монархия, форма административно-территориального устройства —федерация. Современные официальные языки королевства французский, нидерландский и немецкий. Денежная единицаевро. 23 сентября 1830 в результате революции Бельгия вышла из состава Нидерландского королевства и

получила независимость. Бельгия становится нейтральным королевством во главе с Леопольдом I. После обретения независимости единственным государственным языком был французский, хотя фламандцы всегда составляли большинство населения.

Вопросы для самопроверки:

  1. Дайте официальное название государства, назовите гимн и девиз государства.


  2. Каковы основные диалекты французского языка?

  3. Назовите 18регионовстраны в соответствии с административнотерриториальным делением страны с 1 января 2016 года.

  4. Дайте характеристику географии и социально-экономическим особенностям Новой Каледонии, Гваделупе и Гвиане.

  5. Дайте общую характеристику странам франкофонам.


  6. Какова история французской колонизации Северной Америки с XVI века?




Список литературы:

  1. Козьякова, М. И. История. Культура. Повседневность. Западная Европа:

от Античности до XX века / М. И. Козьякова. — Москва: Согласие, 2013. — 528 c. — ISBN 978-5-86884-147-7. — Текст: электронный //

Электронно-библиотечная система IPR BOOKS: [сайт]. — URL:

http://www.iprbookshop.ru/42514.html

  1. Марусенко М.А., Шабалина А.В. Французский язык - международный язык дипломатии: о соотношении исторической реальности и династического заказа\\Вестник Московского университета. Серия 22:

Теория перевода. 2009. № 2. С.95-108.

  1. Назарова Е.А. История и культура Франции (de la préhistoire jusqu’à la V ͤ

République): учебное пособие / Назарова Е.А., Скоробогатова Т.И. —

Ростов-на-Дону, Таганрог: Издательство Южного федерального университета, 2018. — 103 c. — ISBN 978-5-9275-2880-6. — Текст: электронный // Электронно-библиотечная система IPR BOOKS: [сайт].

— URL: https://www.iprbookshop.ru/87717.html

  1. Регионы Франции / Les regions Francaises. Учебное пособие пострановедению. Front Cover. Карин Грет. ЛитРес, Mar 16, 2021 - Foreign Language Study.



1 . Козьякова, М. И. История. Культура. Повседневность. Западная Европа: от Античности до XX века / М. И. Козьякова. — Москва:

Согласие, 2013. — 528 c.

2 . Марусенко М.А., Шабалина А.В. Французский язык - международный язык дипломатии: о соотношении исторической реальности и династического заказа\\Вестник Московского университета. Серия 22:

Теория перевода. 2009. № 2. С.95-108.

3 . Назарова Е.А. История и культура Франции (de la préhistoire jusqu’à la

V ͤ République): учебное пособие / Назарова Е.А., Скоробогатова Т.И. — Ростов-на-Дону, Таганрог: Издательство Южного федерального университета, 2018. — 103 c.