Файл: Мультилингвальный ассоциативный тезаурус вежливости. Часть i.doc
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 05.12.2023
Просмотров: 196
Скачиваний: 2
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
деликатность
Ассоциативное поле
джентельмен
Ассоциативное поле диалог
Ассоциативное поле
Реакции на стимул деликатность | Вероятность активации реакции среди респондентов женского пола, % | Вероятность активации реакции респондентов мужского пола, % | Интегральная вероятность активации реакции, % |
Вежливость | 14,68 | 12,5 | 13,81 |
Аккуратность | 9,17 | 4,17 | 7,18 |
Осторожность | 6,42 | 4,17 | 5,52 |
Тактичность | 7,34 | 1,39 | 4,97 |
Мягкость | 2,75 | 4,17 | 3,31 |
Воспитанность | 2,75 | 2,78 | 2,76 |
Уважение | 4,59 | 0 | 2,76 |
Тонкость | 1,83 | 2,78 | 2,21 |
Стирка | 2,75 | 1,39 | 2,21 |
Такт | 2,75 | 0 | 1,66 |
Воспитание | 2,75 | 0 | 1,66 |
Обходительность | 2,75 | 0 | 1,66 |
Толерантность | 1,83 | 0 | 1,1 |
Утонченность | 0 | 2,78 | 1,1 |
Элегантность | 1,83 | 0 | 1,1 |
Вежливый | 0,92 | 1,39 | 1,1 |
Фартук | 0 | 2,78 | 1,1 |
Предложения | 0 | 2,78 | 1,1 |
Аккуратный | 0,92 | 1,39 | 1,1 |
Скромность | 1,83 | 0 | 1,1 |
Умение подобрать слово | 0 | 2,78 | 1,1 |
Выбор | 1,83 | 0 | 1,1 |
Учтивость | 0 | 2,78 | 1,1 |
Галантность | 0 | 2,78 | 1,1 |
Культура | 0,92 | 1,39 | 1,1 |
Нежность | 1,83 | 0 | 1,1 |
Руки | 0,92 | 0 | 0,55 |
Девушка | 0 | 1,39 | 0,55 |
Гнида | 0,92 | 0 | 0,55 |
Еда | 0 | 1,39 | 0,55 |
Характер | 0,92 | 0 | 0,55 |
Заботливая | 0 | 1,39 | 0,55 |
Активность | 0,92 | 0 | 0,55 |
Знание | 0 | 1,39 | 0,55 |
Гурман | 0 | 1,39 | 0,55 |
Изящество | 0,92 | 0 | 0,55 |
Дети | 0 | 1,39 | 0,55 |
Искренность | 0,92 | 0 | 0,55 |
Чувство такта | 0 | 1,39 | 0,55 |
Качество | 0 | 1,39 | 0,55 |
Вранье в глаза | 0,92 | 0 | 0,55 |
Контроль | 0 | 1,39 | 0,55 |
Блюдо | 0 | 1,39 | 0,55 |
Красота | 0 | 1,39 | 0,55 |
Галантность | 0,92 | 0 | 0,55 |
Взрослый | 0,92 | 0 | 0,55 |
Трусость | 0 | 1,39 | 0,55 |
Мама | 0,92 | 0 | 0,55 |
Деликатес | 0,92 | 0 | 0,55 |
Мягкая одежда | 0,92 | 0 | 0,55 |
Фальшь | 0 | 1,39 | 0,55 |
Мягко | 0 | 1,39 | 0,55 |
Цветок | 0 | 1,39 | 0,55 |
Внимание | 0,92 | 0 | 0,55 |
Рука | 0 | 1,39 | 0,55 |
Находчивый | 0 | 1,39 | 0,55 |
Секретность | 0,92 | 0 | 0,55 |
Не помешала бы | 0 | 1,39 | 0,55 |
Старательный | 0 | 1,39 | 0,55 |
Шелк | 0,92 | 0 | 0,55 |
Страх | 0,92 | 0 | 0,55 |
Внимательность | 0 | 1,39 | 0,55 |
Тактильность | 0,92 | 0 | 0,55 |
Адекватность | 0 | 1,39 | 0,55 |
Тишина | 0 | 1,39 | 0,55 |
Нужна | 0 | 1,39 | 0,55 |
Тонко | 0,92 | 0 | 0,55 |
Вопрос | 0 | 1,39 | 0,55 |
Точность | 0 | 1,39 | 0,55 |
В общении | 0,92 | 0 | 0,55 |
Уборка | 0,92 | 0 | 0,55 |
Отношения | 0 | 1,39 | 0,55 |
Удивляет | 0,92 | 0 | 0,55 |
Отточенность | 0 | 1,39 | 0,55 |
Услужливость | 0,92 | 0 | 0,55 |
Песня | 0,92 | 0 | 0,55 |
Дипломата | 0,92 | 0 | 0,55 |
Подход | 0 | 1,39 | 0,55 |
Дипломатичность | 0,92 | 0 | 0,55 |
Политика | 0,92 | 0 | 0,55 |
Хороша | 0,92 | 0 | 0,55 |
Порядочный | 0,92 | 0 | 0,55 |
Чувствительность | 0,92 | 0 | 0,55 |
В поступках | 0 | 1,39 | 0,55 |
Доверие | 0 | 1,39 | 0,55 |
Привет | 0 | 1,39 | 0,55 |
Я деликатный | 0 | 1,39 | 0,55 |
Ненавязчивость | 0 | 1,39 | 0,55 |
Нормально | 0,92 | 0 | 0,55 |
Общее количество реакций: 181 Количество разных реакций: 89 Количество единичных: 63 |
Ассоциативное поле
джентельмен
Реакции на стимул джентльмен | Вероятность активации реакции среди респондентов женского пола, % | Вероятность активации реакции респондентов мужского пола, % | Интегральная вероятность активации реакции, % |
Мужчина | 18,35 | 19,72 | 18,89 |
Удачи | 17,43 | 9,86 | 14,44 |
Леди | 3,67 | 4,22 | 3,89 |
Парень | 5,50 | 1,41 | 3,89 |
Англия | 3,67 | 2,82 | 3,33 |
Костюм | 2,75 | 4,22 | 3,33 |
Галантность | 2,75 | 2,82 | 2,78 |
Удача | 3,67 | 1,41 | 2,78 |
Воспитанный | 2,75 | 1,41 | 2,22 |
Воспитанность | 2,75 | 1,41 | 2,22 |
Манеры | 0,92 | 4,22 | 2,22 |
Шляпа | 1,83 | 2,82 | 2,22 |
Англичанин | 0 | 4,22 | 1,67 |
Воспитание | 2,75 | 0 | 1,67 |
Вежливость | 0,92 | 2,82 | 1,67 |
Галантный | 1,83 | 1,41 | 1,67 |
Кавалер | 2,75 | 0 | 1,67 |
Человек | 0 | 2,82 | 1,11 |
Галстук | 1,83 | 0 | 1,11 |
Смокинг | 1,83 | 0 | 1,11 |
Бабочка | 1,83 | 0 | 1,11 |
Дверь | 0,92 | 1,41 | 1,11 |
Котелок | 0 | 2,82 | 1,11 |
Вежливый | 0,92 | 1,41 | 1,11 |
Пиджак | 0 | 2,82 | 1,11 |
Муж | 1,82 | 0 | 1,11 |
Культурность | 0 | 1,41 | 0,55 |
Клуб | 0 | 1,41 | 0,55 |
Свидание | 0 | 1,41 | 0,55 |
Вымирание | 0 | 1,41 | 0,55 |
Ухаживать | 0 | 1,41 | 0,55 |
Лорд | 0,92 | 0 | 0,55 |
Юноша | 0,92 | 0 | 0,55 |
Мадам | 0,92 | 0 | 0,55 |
Строгость | 0 | 1,41 | 0,55 |
Белый шарф | 0,92 | 0 | 0,55 |
Удачи)) | 0,92 | 0 | 0,55 |
Вежливый мужчина | 0,92 | 0 | 0,55 |
Цилиндр | 0 | 1,41 | 0,55 |
Великобритания | 0 | 1,41 | 0,55 |
Элегантность | 0 | 1,41 | 0,55 |
Мушкетер | 0 | 1,41 | 0,55 |
Легкость | 0 | 1,41 | 0,55 |
Благородный человек | 0,92 | 0 | 0,55 |
Благородство | 0,92 | 0 | 0,55 |
Парень воспитанный | 0,92 | 0 | 0,55 |
Уважение | 0,92 | 0 | 0,55 |
Пиджак | 0 | 1,41 | 0,55 |
Аристократ | 0,92 | 0 | 0,55 |
Из Англии | 0,92 | 0 | 0,55 |
Ухаживает | 0,92 | 0 | 0,55 |
Платок | 0 | 1,41 | 0,55 |
Хороший человек | 0 | 1,41 | 0,55 |
Порядочность | 0 | 1,41 | 0,55 |
Воспитанный человек | 0 | 1,41 | 0,55 |
Привет | 0 | 1,41 | 0,55 |
Принципы | 0,92 | 0 | 0,55 |
Этикет | 0,92 | 0 | 0,55 |
Приятное времяпровождение | 0,92 | 0 | 0,55 |
Профессор | 0,92 | 0 | 0,55 |
Рыцарь | 0,92 | 0 | 0,55 |
Общее количество реакций: 180 Количество разных реакций: 61 Количество единичных: 35 |
Ассоциативное поле диалог
Реакции на стимул диалог | Вероятность активации реакции среди респондентов женского пола, % | Вероятность активации реакции респондентов мужского пола, % | Интегральная вероятность активации реакции, % |
Разговор | 19,27 | 27,78 | 22,65 |
Монолог | 12,84 | 12,5 | 12,71 |
Беседа | 10,09 | 8,33 | 9,39 |
Общение | 9,17 | 6,94 | 8,29 |
Культур | 6,42 | 1,39 | 4,42 |
Собеседник | 5,50 | 1,39 | 3,87 |
Люди | 5,50 | 1,39 | 3,87 |
Речь | 0,92 | 5,56 | 2,76 |
На равных | 1,83 | 4,17 | 2,76 |
Двое | 2,75 | 1,39 | 2,21 |
Друзья | 1,83 | 1,39 | 1,66 |
Равный | 0,92 | 1,39 | 1,10 |
Друг | 0 | 2,78 | 1,10 |
Слова | 0,92 | 1,39 | 1,10 |
Визуальный контакт | 0,92 | 0 | 0,55 |
Полилог | 0,92 | 0 | 0,55 |
Обмен | 0,92 | 0 | 0,55 |
Друзей | 0,92 | 0 | 0,55 |
Привет | 0 | 1,39 | 0,55 |
Диалог на равных | 0 | 1,39 | 0,55 |
Напряженный | 0,92 | 0 | 0,55 |
Знак диалога | 0,92 | 0 | 0,55 |
Платон | 0 | 1,39 | 0,55 |
Интернет | 0,92 | 0 | 0,55 |
Правильный | 0 | 1,39 | 0,55 |
Книга | 0 | 1,39 | 0,55 |
Долгий | 0 | 1,39 | 0,55 |
Компания | 0,92 | 0 | 0,55 |
Телефонный | 0,92 | 0 | 0,55 |
Контакт | 0,92 | 0 | 0,55 |
Научный | 0,92 | 0 | 0,55 |
Conversation | 0,92 | 0 | 0,55 |
2 человека | 0 | 1,39 | 0,55 |
Литературы | 0 | 1,39 | 0,55 |
По душам | 0,92 | 0 | 0,55 |
Лучше монолог | 0 | 1,39 | 0,55 |
Понимание | 0 | 1,39 | 0,55 |
Людей | 0 | 1,39 | 0,55 |
Предложения | 0,92 | 0 | 0,55 |
Я и вы | 0,92 | 0 | 0,55 |
Пустота | 0,92 | 0 | 0,55 |
Самого с собой | 0,92 | 0 | 0,55 |
Беседа | 0,92 | 0 | 0,55 |
Со знаменитостью | 0 | 1,39 | 0,55 |
Двух | 0,92 | 0 | 0,55 |
Собеседники | 0,92 | 0 | 0,55 |
Второй | 0 | 1,39 | 0,55 |
Болтовня | 0,92 | 0 | 0,55 |
Английский | 0 | 1,39 | 0,55 |
Текст | 0 | 1,39 | 0,55 |
Взаимопонимание | 0,92 | 0 | 0,55 |
Два | 0 | 1,39 | 0,55 |
Напряжение | 0,92 | 0 | 0,55 |
Между собой | 0,92 | 0 | 0,55 |
Общее количество реакций: 181 Количество разных реакций: 54 Количество единичных: 40 |
Ассоциативное поле