Файл: 2017 г. Миелопролиферативные заболевания.pdf

Цитокин. Тип белков, регулирующих функцию иммунной системы. Некоторые цитокины стимулируют иммунную систему, а некоторые — подавляют ее активность.
Циторедуктивное лечение. Лечение, уменьшающее количество клеток в организме. При МПЗ (английская аббревиатура — MPN) циторедуктивная терапия назначается для уменьшения количества клеток крови.
Частота возникновения. Количество новых случаев болезни, диагностируемых ежегодно.
Человеческий лейкоцитарный антиген (английская аббревиатура — HLA).
Это белки на поверхности клетки, помогающие организму отличать собственные клетки от чужих. HLA-белки определяют индивидуальность организма как отдельной тканевой системы. HLA-типирование обязательно проводится перед проведением трансплантации донорских стволовых клеток для проверки совместимости тканей донора и пациента по HLA-антигенам.
Экстрамедуллярный гемопоэз. Образование и созревание клеток крови за пределами костного мозга.
Эмболия. См. Легочная эмболия.
Эозинофил. Один из типов лейкоцитов. Эозинофилы участвуют в развитии аллергических реакций и помогают бороться с определенными паразитарными инфекциями.
Эритропоэтин (ЭПО, английская аббревиатура — EPO). Гормон, необходимый для нормальной выработки эритроцитов. Этот гормон производится в основном почками и высвобождается в кровь при снижении уровня кислорода в крови ниже нормы. Синтетические препараты ЭПО относятся к эритропоэз- стимулирующим агентам (ЭСА, английская аббревиатура — ESA).
Эритроцит. Тип форменных элементов крови, содержащих гемоглобин, который связывается с кислородом и переносит его в ткани. У здоровых людей эритроциты составляют около 40–45% всего объема периферической крови.
Раньше эритроциты назывались «красными кровяными тельцами».
Эссенциальная тромбоцитемия. Редкое заболевание, при котором в костном мозге вырабатывается слишком много тромбоцитов.

Миелопролиферативные заболевания
I
стр. 59
Дополнительная информация
Бесплатные публикации LLS:
Acute Myeloid Leukemia
Blood and Marrow Stem Cell Transplantation
Choosing a Blood Cancer Specialist or Treatment Center
Chronic Myeloid Leukemia
Chronic Neutrophilic Leukemia Facts
Myelodysplastic Syndromes
Understanding Clinical Trials for Blood Cancers
Understanding Lab and Imaging Tests
Understanding Side Effects of Drug Therapy
Эти публикации доступны только на английском и испанском языках
(публикация Chronic Neutrophilic Leukemia Facts также доступна на французском языке). Посетите раздел сайта LLS “Suggested Reading” по адресу www.LLS.org/suggestedreading, чтобы ознакомиться с перечнем других полезных публикаций по широкому спектру тем, имеющих отношение к злокачественным болезням крови.
Литература
Arber DA, Orazi A, Hasserjian R, et al. The 2016 revision to the World Health Organization classification of myeloid neoplasms and acute leukemia. Blood. 2016;127(20):2391-2405.
Barbui T, Barosi G, Birgegard G, et al. Philadelphia-negative classical myeloproliferative neoplasms: critical concepts and management recommendations from European
LeukemiaNet. Journal of Clinical Oncology. 2011; 29(6):761-770.
Mehta J, Wang H, Iqbal SU, et al. Epidemiology of myeloproliferative neoplasms in the United
States. Leukemia & Lymphoma. 2014;55(3):595-600.
Lichtman MA, Tefferi A. Primary myelofibrosis. В издании: Lichtman MA, Kipps TJ,
Seligsohn U, et al, eds. Williams Hematology. 8th ed. Chapter 91. Сайт Access Medicine. https://accessmedicine.mhmedical.com/books.aspx?view=library&categoryid=21874: По состоянию на 17 июля 2017 года.
Myelofibrosis. Сайт клиники Мейо (Mayo Clinic): http://www.mayoclinic.org/diseases- conditions/myelofibrosis/home/ovc-20261141. По состоянию на 20 июня 2017 года.
Nagalla S. Polycythemia vera. Medscape. http://emedicine.medscape.com/article/205114- overview. По состоянию на 20 июня 2017 года.
Myeloproliferative neoplasms. National Comprehensive Cancer Network. Practice Guidelines in Oncology-2.2017. https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/mpn.pdf. По состоянию на 20 июня 2017 года.

стр. 60
I
800.955.4572
I
www.LLS.org
Essential thrombocythemia. National Library of Medicine (US). Сайт Genetics Home
Reference (интернет-публикация). Опубликовано в июне 2017 года. https://ghr.nlm.nih.gov/condition/essential-thrombocythemia. По состоянию на
10 сентября 2017 года.
Primary myelofibrosis. National Library of Medicine (US). Сайт Genetics Home Reference
(интернет-публикация). Опубликовано в июне 2017 года. https://ghr.nlm.nih.gov/
condition/primary-myelofibrosis. По состоянию на 10 сентября 2017 года.
Polycythemia vera. National Library of Medicine (US). Сайт Genetics Home Reference
(интернет-публикация). Опубликовано в июне 2017 года. https://ghr.nlm.nih.gov/
condition/polycythemia-vera. По состоянию на 10 сентября 2017 года.
PDQ® Adult Treatment Editorial Board. PDQ Chronic myeloproliferative neoplasms treatment. Bethesda, MD: National Cancer Institute (интернет-публикация); последнее обновление от 5 августа 2016 года. https://www.cancer.gov/types/myeloproliferative/
patient/chronic-treatment-pdq. По состоянию на 20 июня 2017 года.
Prchal JT, Prchal JF. Polycythemia vera. В издании: Lichtman MA, Kipps TJ, Seligsohn U, et al, eds. Williams Hematology. 8th ed. Chapter 84. Сайт Access Medicine. http://accessmedicine.mhmedical.com/content.aspx?bookid=1581&section id=108070028.
По состоянию на 17 июля 2017 года.
Rumi E, Cazzola M. Diagnosis, risk stratification, and response evaluation in classical myeloproliferative neoplasms. Blood. 2017;129(6):680-692.
Rumi E, Cazzola M. How I treat essential thrombocythemia. Blood. 2016; 128(20):2403-2414.
Tefferi A. Annual Clinical Updates in Hematological Malignancies: a continuing medical education series: polycythemia vera and essential thrombocythemia: 2011 update on diagnosis, risk-stratification, and management. American Journal of Hematology.
2011;86(3):292-301.
Tefferi A. Primary myelofibrosis: 2014 update on diagnosis, risk-stratification, and management. American Journal of Hematology. 2014;89(9):915-925.
Vannucchi AM, Harrison CN. Emerging treatments for classical myeloproliferative neoplasms. Blood. 2017;129:693-703.
Vannucchi AM, Kantarjian HM, Kiladjian JJ, et al. A pooled analysis of overall survival in COMFORT-I and COMFORT-II, 2 randomized phase III trials of ruxolitinib for the treatment of myelofibrosis. Haematologica. 2015;100(9):1139-1145.
Vannucchi AM, Kiladjian JJ, Griesshammer M, et al. Ruxolitinib versus standard therapy for the treatment of polycythemia vera. New England Journal of Medicine. 2015;372(5):426-435.
Vannucchi AM, Lasho TL, Guglielmelli P, et al. Mutations and prognosis in primary myelofibrosis. Leukemia. 2013;27(9):1861-1869.
Verstovsek S. Highlights in polycythemia vera from the 2016 EHA congress. Clinical
Advances in Hematology & Oncology. 2016;14(10):810-813.
Verstovsek S, Mesa RA, Gotlib J, et al. Efficacy, safety, and survival with ruxolitinib in patients with myelofibrosis: results of a median 3-year follow-up of COMFORT-I.
Haematologica. 2015;100(4):479-488.

ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАШИМ
КОНСУЛЬТАНТАМ
Консультанты Общества по
борьбе с лейкозами и лимфомами
(Leukemia & Lymphoma Society, LLS)
предоставляют пациентам, членам
их семей и медицинским работникам
свежую информацию о лейкозах,
лимфомах и миеломах.
У нас работают социальные работники, медицинские сестры и специалисты по медицинскому просвещению с магистерской степенью и специализацией в онкологии. Они консультируют по телефону с понедельника по пятницу, с 9:00 до 21:00 (Североамериканское восточное время).
Помощь в совместной оплате
медицинских услуг
LLS проводит программу, помогающую пациентам со злокачественными болезнями крови оплачивать страховые взносы на медицинское страхование как по частным, так и по государственным программам, включая Medicare и Medicaid, а также выполнять обязательства по совместному страхованию. Финансовые возможности этой программы зависят от поступления средств. Для получения более
подробной информации звоните по
телефону 877-557-2672 или посетите
сайт www.LLS.org/copay.
Для получения полной информации о наших программах по
предоставлению услуг пациентам позвоните нам по телефону
800-955-4572
или
www.LLS.org
(по запросу предоставляются услуги перевода)

Наша миссия:
Лечение лейкозов, лимфом, болезни Ходжкина и миеломы, а также улучшение качества жизни пациентов и членов их семей.
LLS — некоммерческая организация, успех деятельности которой полностью зависит от щедрости отдельных лиц, финансовой поддержки фондов и корпораций.
Для получения более подробной информации обращайтесь к нашим консультантам по телефону
800-955-4572 (по запросу предоставляются услуги перевода).
Посетите сайт www.LLS.org или отправьте письмо в национальный офис общества:
Leukemia & Lymphoma Society
3 International Drive, Suite 200
Rye Brook, NY 10573
PS81R 1M 11/17