Файл: Руководство по эксплуатации гтив. 464164. 032 Рэ содержание введение.pdf

5.
МАРКИРОВКА
5.1.
На боковой стенке передатчика укреплена планка
, на которой нанесены
:
1) условное наименование передатчика
(«
УТЕС
-0.1»);
2) код предприятия
- изготовителя
(
ГТИВ
);
3) порядковый номер по системе нумерации предприятия
- изготовителя
5.2.
Поясняющие надписи на задней и
лицевой панелях передатчика и
их сокращенные наименования соответствуют структурной схеме и
схемам электрическим принципиальным
6.
МЕРЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
6.1.
Обслуживающий персонал
, выполняющий техническое обслуживание передатчика
, должен иметь квалификационную группу по технике безопасности не ниже
III.
6.2.
Помещение
, в
котором устанавливается передатчик
, должно иметь
:
1) электроосвещение и
отопление
;
2) шину защитного заземления
;
3) однофазную электросеть
(50
±
2)
Гц напряжением

220
В
(
минус
15…+10 %); потребляемый ток до
2
А
;
4) противопожарный инвентарь в
соответствии с
правилами пожарной безопасности
;
5) вентиляцию естественную или принудительную вытяжную
6.3.
Допустимая температура в
помещении в
пределах от
+5
°
С
до
+45°
С
, относительная влажность воздуха не более
80 % при температуре
+20
°
С
Рекомендуемая рабочая температура от
+15 до
+30°
С
Необходимо иметь ввиду
, что эксплуатация передатчика при температурах окружающего воздуха выше
+30°
С
снижает надежность и
срок службы комплектующих элементов
6.4.
Размещение
, установка и
эксплуатация передатчика должны осуществляться в
соответствии с
«
Правилами по охране труда на радиопредприятиях
»,
Москва
, 1995 г
. (
ПОТ
РО
—45—002—94).
Эксплуата
- ционные проходы между передатчиком и
стенами помещения
, между передатчиком и
другим оборудованием должны соответствовать таблице
3
ПОТ
РО
—45—002—94.
6.5.
Заземление передатчика должно выполняться соединением заземляющего зажима
, расположенного на задней стенке передатчика
, с
шиной защитного заземления проводником сечением не менее
4 мм
2
6.6.
В
процессе эксплуатации запрещается
:
1) подсоединять кабель питания передатчика к
сети с
неподключенным или неисправным защитным заземлением
;
2) включать передатчик без нагрузки
;
3) во избежание перегрева включать передатчик на длительное время со снятой верхней крышкой
;
4) отсоединять разъемы при включенном передатчике
;
5) изменять схему и
монтаж
;
6) устанавливать предохранители
, не соответствующие номинальным значениям
6.7.
При проведении ремонтных работ необходимо пользоваться паяльником напряжением не более
42
В
и мощностью не более
40
В
⋅
А
7.
ПОДГОТОВКА
К
РАБОТЕ
7.1.
При получении передатчика необходимо убедиться в
сохранности упаковки
7.2.
После распаковки провести внешний осмотр
, убедиться в
отсутствии механических повреждений блока и
элементов
, установленных на лицевой и
задней панелях

ГТИВ
. 464164. 032
РЭ
с
13
7.3.
Проверить комплектность оборудования на соответствие
Паспорту
ГТИВ
. 464164. 032
ПС
При выявлении некомплектности или повреждений передатчика необходимо направить предприятию
- изготовителю акт с
перечнем обнаруженных дефектов
7.4.
После размещения передатчика на месте постоянной эксплуатации подсоединить защитное зазем
- ление к
заземляющему болту на задней панели передатчика
7.5.
Подключить передатчик к
однофазной сети напряжением

220
В
кабелем из комплекта поставки
7.6.
Подвести сигнал звуковой программы к
передатчику
НЧ
сигналы левого и
правого стереоканалов
(
или монофонического сигнала
) рекомендуется подводить по симметричному экранированному кабелю от источника симметричного сигнала
(
симметрирующего трансформатора
), для чего к
кабелю со стороны передатчика распаять разъемы типа
«miniXLR» из комплекта поставки в
соответствии со схемой рис
. 7.1 и
подключить их к
разъемам
«
ВХ
А
» и
«
ВХ
Б
» на задней панели передатчика
В
случае подачи программы в
цифровом формате
AES3 разъем распаивается аналогично и
подключается ко входу
«AES3» на задней панели
Источник
симметричного
сигнала
«+»
Цепь
Экран
Линия
-
Линия
+
«-»
1
2
3
“miniXLR”
розетка
кабельная
Рис
. 7.1.
Схема подключения источника симметричного сигнала
Для минимизации помех
, в
большинстве случаев
, экран кабеля рекомендуется подсоединять к
корпусу на одном конце
— со стороны передатчика
, однако возможны ситуации
, когда минимум помех достигается при подключении экрана на стороне источника сигнала
(
в частности
, специальная клемма симметрирующего трансформатора
), или на обоих концах
При небольшой длине линии звуковой сигнал допускается подводить по несимметричной линии
(
коакси
- альному кабелю
).
В
этом случае разъемы следует распаять по схеме рис
. 7.2; точка подключения экрана выбирается как в
предыдущем варианте
В
случае подачи программы в
цифровом формате
S/PDIF разъем распаивается аналогично и
подключается ко входу
«AES3» на задней панели
Источник
несимметричного
сигнала
«+»
Цепь
Экран
Линия
-
Линия
+
«0»
1
2
3
“miniXLR”
розетка
кабельная
Рис
. 7.2.
Схема подключения источника несимметричного сигнала
7.7.
Сигнал монофонической программы можно подавать на один из входов
А
или
Б
; при монофониче
- ском вещании сигналы левого и
правого стереоканалов можно также подать на входы
А
и
Б
, в
этом случае сигналы суммируются в
передатчике
, образуя монофонический сигнал
7.8.
При работе в
режиме передачи сигналов
RDS сигнал
КСС
или
RDS рекомендуется подводить к
передатчику коаксиальным кабелем со стандартным разъемом
«BNC».
Кабель подключить к
разъему
«
ВХОД
КСС
».
Чтобы избежать частотных и
фазовых искажений
КСС
(
вызывающих ухудшение переходного затухания между стереоканалами
) при длине кабеля более
5 м
(
и
/
или при высоком выходном сопротивлении источника сигнала
), кабель необходимо нагружать на согласующую нагрузку с
сопротивлением
, равным волновому сопротивлению кабеля
7.9.
Если имеющийся источник сигнала звуковой программы не обеспечивает работу на нагрузку сопро
- тивлением
600
Ом
, в
передатчике следует отключить соответствующие нагрузочные резисторы
, при этом входное сопротивление по входам
А
и
Б
составляет
10±2 кОм
Для этого снять нижнюю крышку передатчика и
снять два джампера
Х
4 и
Х
5, расположенные на плате
ФЦ
, закрыть нижнюю крышку передатчика
7.10.
Уровни сигналов в
трактах передатчика установлены такими
, что при номинальных уровнях сигна
- лов на входах
А
и
Б
передатчика
(0,775
В
на частоте
400
Гц
), при включенной цепи предискажений
, при отсутствии сигнала
RDS и
при номинальном коэффициенте усиления
(0 дБ
) во всех каналах
, девиация

ГТИВ
. 464164. 032
РЭ
с
14
частоты равна номинальной
(±50 кГц
— для передатчиков диапазона частот
65,9 — 74,0
МГц и
±75 кГц
— для передатчиков диапазона частот
87,5 — 108,0
МГц
) как в
режиме
«
МОНО
», так и
в режиме
«
СТЕРЕО
», причем в
режиме
«
СТЕРЕО
» девиация частоты
, вызываемая стереофонической поднесущей
(
пилот
- тоном
) также равна номинальной
(±10 кГц и
±6,75 кГц
, соответственно
).
8.
ПОРЯДОК
РАБОТЫ
8.1.
Клавишей
«
СЕТЬ
» на лицевой панели подать напряжение питания на передатчик
При этом на
ЖКИ
должны отображаться значение рабочей частоты и
уровни сигналов в
каналах
А
и
Б
, а
на линейном светодиодном индикаторе значение девиации частоты
Установить требуемые режимы работы передатчика и
отрегулировать уровни сигналов
(
см п
. 4.4.5.2 - 4.4.5.15).
8.2.
Кнопкой
«
ВКЛ
» на лицевой панели включить передатчик
При этом на семисегментных светодиод
- ных индикаторах отображается выходная мощность
Светодиод
«
НОРМА
–
ОТКАЗ
» должен светится зеленым цветом
Нажимая кнопку
«
▼
», перейти на вторую страницу главного меню
, сравнить контролируемые величины со значениями
, указанными в
паспорте
8.3.
В
передатчике предусмотрена стабилизация выходной мощности при колебаниях напряжения сети в
пределах
±15% и
снижении
КБВ
нагрузки от
1,0 до
0,8.
8.4.
Для зашиты передатчика от плохого
КБВ
нагрузки в
передатчике предусмотрено снижение выход
- ной мощности
: при снижении
КБВ
от
0,8 до
0,5 выходная мощность линейно снижается до
50% от установленного значения
При
КБВ
менее
0,5 формируется сигнал
«
ОТКАЗ
», блокирующий источник питания
ИИП
250.
8.5.
Передатчик имеет быстродействующую пороговую защиту по
КБВ
с порогом срабатывания около
0,25.
При этом снимается питание с
усилителей мощности
, а
на индикаторе запоминается фиксированное значение
КБВ
=0,25.
8.6.
При отклонении выходной мощности на
25% и
более от номинального значения
, которое определя
- ется значением
КБВ
и значением установленного порога выходной мощности
, формируется сигнал
«
ОТКАЗ
».
8.7.
В
передатчике имеется функция контроля температуры теплоотвода
Нормальной считается темпе
- ратура ниже
+75°
С
Если температура теплоотвода превышает
+75°
С
– передатчик отключается
, загорается индикатор
«
НОРМА
-
ОТКАЗ
» (
красный
).
Для повторного включения необходимо выключить
–
включить передатчик и
проверить исправность вентилятора охлаждения
8.8.
При увеличении тока усилителя
УМ
-100 до
6,5
А
и более формируется сигнал
«
ОТКАЗ
».
8.9.
При снижении напряжения питания
+14
В
ниже
+10
В
формируется сигнал
«
ОТКАЗ
».
8.10.
Через
5 с
после появления сигнала
«
ОТКАЗ
»
К
1000 производит двукратную попытку повторного включения передатчика
8.11.
По окончании работы выключить передатчик кнопкой
«
ВКЛ
» и
клавишей
«
СЕТЬ
».
9.
ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Профилактическое обслуживание включает в
себя
технический
осмотр
и
техническое
обслуживание
9.1.
Технический
осмотр
должен проводиться не реже одного раза в
месяц
При техническом осмотре контролируется режим работы передатчика по
ЖКИ
и проверяется визуально техническое состояние вентилятора охлаждения
Показания
ЖКИ
должны соответствовать значениям
, указанным в
табл
. 3.2,
3.3 паспорта
ГТИВ
.464 164.032
ПС
Кроме того они не должны существенно отличаться от результатов
, зафиксированных при предыдущем техосмотре
9.2.
Техническое
обслуживание
необходимо проводить
1-2 раза в
год
При техобслуживании необходи
- мо открыть крышки
, пылесосом и
мягкой кисточкой удалить пыль из блока
9.3.
Гарантийный
срок
эксплуатации
передатчика установлен в
соответствии с
п
. 7.2 паспорта
ГТИВ
.464 164.032
ПС
В
течение гарантийного срока эксплуатации передатчика как особо сложного радиотехни
- ческого изделия возможно проявление скрытых дефектов комплектующих элементов
Устранение этих неисправностей в
условиях предприятия изготовителя повышает надежность и
долговечность передатчика
При отказе передатчика неисправный блок необходимо отправить по адресу
: 443011, г
Самара
, ул
Советской
Армии
217 с
описанием признаков неисправности