Файл: В.Я. Лукьянова Тексты для самостоятельного чтения и задания по немецкому языку для студентов 2 курса ММФ.pdf

Pleuelstange, f, -n

Polster, n, -

Pressung, f, -en

Profilwelle, f, -n

quer

Querschnitt, m, -e

Radaufhängung, f, -en

Räder und Rollengetriebe, n, - Reibung, f, -en Reibkegelkupplung, f, -en Reibkupplung, f, -en

Reibradgetriebe,n,- rollend

Rotguss, m, -güsse

Schalenkupplung, f, -en schaltbar

Schaltwelle, f, -n Scheibenkupplung, f, -en

Schmierstoff, m, -e

Schraube, f, -n

Schraubentrieb, m, -e

Schrumpfung, f, -en Schubkurbelgetriebe, n Schweißnaht, f, -e Schwingung, f, -en

28

Pp

шатун подушка, упругая прокладка, набивка сжатие, обжимка

профилированный вал

Qq

поперечный поперечное сечение

Rr

подвеска колес зубчатая (роликовая) передача трение

конусная фрикционная муфта фрикционное сцепление, фрикционная муфта фрикционная передача катящийся оловянно-цинковая бронза

S s

продольно-свертная муфта включаемый включающий вал, вал контролера

глухая муфта, дисковая (сцепная) муфта, дисковое сцепление смазачное вещество винт, болт, шуруп

винтовая (винтогаечная) передача, винтовая (зубчатая передача) усадка кривошипно-шатунная передача сварной шов колебание

Seil, n, -e senkrecht selbstfahrend selbsttragend Sintereisen, n, -

Spurzapfen, m, - starr

Steuereinrichtung, f, -en

Stift, m, -e staubförmig Störung, f, -en Stoßdämpfer, m, - stoßempfindlich Stützzapfen, m, - Stütze, f, -n

Träger

Tragzapfen, m, -

übernehmen (a, o) übertragen (u, a) Umwandlung, f, -en

Unterwagen, m Ursache, f, -n

Ventil, m, -e Verbindungswelle, f, -n

Verbrennungsraum, m, -e Verdichtung, f, -en Verdrehung, f, -en Vergaser, m, -

29

канат, трос, веревка перепендикулярный самодвижущийся самонесущий

металло-керамический сплав на основе железа упорная цапфа; пята неподвижный; жесткий устройство управления;

распределительное устройство шрифт; шпилька; палец; гвоздь пылевидный помеха амортизатор

чувствительный к ударам, толчкам пята опора; подпорка

Tt

балка, ферма, стойка опорная шейка (вала)

U u

принимать; перенимать переносить; передавать превращение

самоходное шасси причина

V v

клапан; вентиль промежуточный вал; вал сцепления камера сгорания сжатие уплотнение скручивание карбюратор