Файл: ДИПЛОМ редакция.doc

Он знал наизусть целые симфонии, но не знал, например, как выступать со своими "устными рассказами" о Пушкине или Шаляпине перед первоклассниками. Но в любой аудитории неизменно оказывался своим.

Журналиста Генриха Боровика, которому доверял сокращать свои рассказы, Андроников просил: "Сокращайте главное, а детали оставьте". Не это парадокс - главное действительно оказывалось в деталях.*

Лайф: Надо нам расходиться, но я всё таки перед этим хотел сказать о том, чем отличается устный рассказ от рассказа написанного. Ну, прежде всего тем, что в устном рассказе работает не только текст, но и мимика, жесты, движения. Голос со всем богатством его живых интонаций. Тем что мы видим рассказчика самого. Видим его газа, чувствуем его живое отношение к предмету рассказа. Особенно оживает повествование устное, когда рассказчик начинает изображать своих героев, передаёт их произношение, их манеры, повадки. Их отношение и состояние. Ведь простое слово – здравствуйте – можно произнести на 1000 разных ладов.

И самому Андроникову это удавалось как нельзя лучше. Он с лёгкостью перевоплощался из одного образа в другой и обратно, точно копируя интонацию, голос и жесты своих персонажей.

Ираклий Луарсабович Андроников - личность, поистине уникальная.

Писатель, литературовед, он умел превратить литературные изыскания в захватывающую, интригующую историю. Его выступления на телевидении пользовались невероятным успехом. Непревзойденный мастер устного рассказа, Андроников живописал портреты знаменитых писателей, артистов, с которыми ему доводилось встречаться, столь яркими красками, что, казалось, состоялось ваше личное знакомство с ними. Дар рассказчика в сочетании с глубоким литературно-историческим анализом жизни и творчества русских писателей-классиков придавали его литературным программам неповторимое обаяние.

__________________

*http://www.1tv.ru/news/culture/32839

7-го июня 1954 года Ираклий Андроников впервые выступил на Центральном телевидении с циклом рассказов «Ираклий Андроников рассказывает». Было снято несколько фильмов, в которых он читал свои устные рассказы: «Загадка Н. Ф. И.», «Страницы большого искусства», «Портреты неизвестных», «Слово Андроникова». А 11-го июня 1990 года писателя, чтица и телеведущего не стало. Он ушёл из жизни в возрасте восьмидесяти одного года.

На современном Российском телевидении, несмотря на обилие программ и каналов, настоящих мастеров работы в кадре не так много. Большинство сегодняшних журналистов появляются на экране либо, как говориться «для галочки», т.к. это является требованием редакции, либо предстают взору зрителей, ради самолюбования. Примеров таких стенда-пов «ни о чём» великое множество.

Вот один из них. Сюжет Даны Борисовой, в эфире утренней программы на канале НТВ.

Дана Борисова в кадре: «Сегодня я приехала в гости к своей дорогой и любимой подружке телеведущей Лере Кудрявцевой! Что бы получить ответ

на вопрос, который волнует сегодня всех. Правда ли что она и Сергей Лазарев, вскоре станут молодыми родителями».

На заднем фоне, за спиной корреспондента, в этот момент работают люди. Кто-то протирает плиту, другие расставляют посуду. Но среди множества народа нет той самой, главной героини, о ком собственно и идёт речь в стенда-пе. Даже само место съёмок никак не привязано к теме сюжета. По окружающей обстановке становится понятно, что это съёмочная студия одного из кулинарных шоу.

Сама Кудрявцева появляется лишь в первом закадре. После которого, Дана Борисова переходит к разговору с героиней.

Борисова и Кудрявцева в кадре:

Борисова «Дорогая, ну мне с тобой надо серьёзно поговорить! Ты только не нервничай! Ты не нервничай, тебе это вредно в таком положении. Пойдём, пойдём. Присядем. Вкусно покушали Лер, дорогая садись вон туда. Слушай, ну я заметила, что аппетит у тебя хороший».

Кудрявцева «Хороший! Аппетит у меня всегда хороший!»

Борисова «Выглядишь ты тоже хорошо, свежо ».

Кудрявцева «Приехала, да. Была на природе, недельку дышала свежим воздухом. Ходила по горам пила Нарзанчик».

Борисова «Не обижайся, но меня очень беспокоит, что ты много куришь».

Кудрявцева «Да… (смеется) Курю со школьной скамьи и ничего поделать с этим не могу. Дан у меня, что цвет лица стал это…»

Борисова «Да, нет! Ты знаешь дело в том, что ни цвет лица стал портиться, а в том, что просто всех одолевает сейчас эта информация, что вы с Серёжей ждёте ребёнка! Давай колись подруга!»

Кудрявцева «Какая прелесть! Давай сначала ты мне как подруга расскажи, вся пресса нас одолевает другой информацией, что беременная ты!».

Борисова «Короче беременные мы обе. Но мы вам сейчас честно расскажем, я не беременна. Я сейчас похудела, уже…»

Кудрявцева «Я то тоже не беременна!»

Борисова «Ну, вот реально, мы сейчас две персоны шоу-бизнеса, которых все считают беременными. Я опровергаю категорически эту информацию!»

Кудрявцева «Дана, потому что знаешь, что нам надо с тобой делать – есть и худеть!».

Конечно, рассматривать этот сюжет всерьёз, с практической точки, не стоит. Сам образ, воплощаемый Даной Борисовой на экране, изначально не предполагает серьёзного отношения. Видимо поэтому именно ей доверили вести рубрику подобного, развлекательного формата, не несущего никакой смысловой нагрузки. Другое дело, когда подобные ошибки совершают корреспонденты информационных программ.

Ниже автором приводится часть интервью с журналистом и бывшим ведущим программы «Человек и закон» Александром Карповым. (прим. Автора полную версию интервью см. в приложении 1)

Корреспондент: - Следите за сегодняшним телеэфиром, могли бы кого-то отметить из корреспондентов или авторских программ ведущих?

Но мне кажется это Соловьёв конечно.

Корр: - Это что «К барьеру» вёл?

Да. Мне кажется это человек с потрясающей реакцией, эрудицией, подготовленностью. И само заряженностью на какой-то конфликт. Т.е. он высекает конфликтную эту искру, для того что бы драматургию провести в повествовании. В процессе самой передачи. Ну, ещё можно сказать, что Александр Гордон владеет этой техникой. Вот они двое.

Корр: - Вообще вот с распадом Советского Союза и приходом новой волны, некого послабления своего рода, когда уже не требуется утверждения что бы работать в кадре, что-то новое действительно хорошее или наоборот плохое, пришло в целом. Чего больше стало на нашем современном телевидении?

Ну, остроты больше стало. Но иногда, в общем-то конечно не цензуры. То есть, когда у человека нет просто внутренней цензуры. По отношению к тому, что он делает. Знаете, вот этот шлейф вседозволенности и такой псевдо демократичности, он как-то сильно и глубоко опьянил нас. И оно продолжается опьянение «всеразрешённости» что ли, человек перестает себя контролировать. И много вот смотрю сейчас девочки, но им сказать нечего. И что же это, ради того что бы пройти, показать себя? Оправдание только бывает, если это гламурная передача, и красивая девушка. Это может быть и оправдано, а раз это какой-то экономический выпуск, девочка которой лет 20, пытается рассуждать, причём не владея пластикой совершенно. Все руками действуют, знаете как это сейчас, как Итальянцы они чувствуют, что им не хватает, чего то в кадре, и они как Итальянцы начинают чего-то показывать руками. Причём это совершенно никчёмно.

Корр: - Метусить так скажем.

Да. Поэтому мельтешня возникает, рукомахание такое, как на Итальянском или восточном базаре. Хотя много симпатичных, остроумных ребят. Но порой им не хватает глубины, осознания, оправдано ли твоё появление в кадре в данном случае. Не отвлекает ли это зрителя, не задерживает ли это повествование. Нужно ли это!

Далее автор работы приводит детальный анализ ошибок и приёмов наиболее часто встречающихся при записи стенд-апов и работе журналиста в кадре. В качестве примеров использованы стенда-пы и прямые включения как Российских так и зарубежных корреспондентов. В период с 2005 по 2010 годы.

2.2. Анализ ошибок и удачных приемов при записи «стенд-апа»

Видя корреспондента стоящего посреди леса, у большинства зрителей само собой возникнет предположение, что речь в сюжете пойдёт об отдыхе на природе либо об обитателях этого самого леса. Или как минимум о проблемах экологии. Но вместо этого из уст журналистки раздаётся следующее:

Корреспондент: «Но что бы понять, что же это такое, всё-таки, русский стиль, посмотрим на практике. А поможет нам в этом инструктор русского рукопашного боя Ва…*»

Почему подобный фон был выбран для записи интервью не с лесником или егерем, что было бы вполне логично, а именно с инструктором по рукопашному бою, не ясно. И это одна из грубейших ошибок. Если никто, кроме самого корреспондента, не может понять где он находится и при этом от журналиста не звучит никаких пояснений на этот счёт – значит работа проделана не просто в пустую, а совершенно напрасно. И можно со 10% уверенностью рассказать, что подобный план обречён на попадание не в телеэфир, а в мусорное ведро. Ведь даже самого тренера, о котором и идёт речь рядом так же не наблюдается. Для завершения программы корреспондент вновь выбирает новый, но всё столь же нелепый план. Совершенно не имеющего никакого отношения к теме спорта.

Корреспондент «Я прощаюсь с вами до следующего понедельника…вторника. Я прощаюсь с вами до с… Заглядывайте к нам на сайт и любите спорт».

В следующем примере корреспондент угадал и с местом и с окружающим фоном. Но только не со временем. Спускаясь по лестнице, журналист

____________________

*http://www.youtube.com/watch?v=CsWcrPtVcEQ&feature=related

повествует зрителям о гастролях двух театральных трупп. Одна из которых, должна дать несколько спектаклей в античном театре, по ступеням которого он сейчас и спускается.

Корреспондент «Труппа Читинского областного театра, покажет в общей сложности за 9 дней, 11 спектаклей. От детского мюзикла до детской драмы. В то время как гости осваиваются на новом месте их коллеги из театра Луначарского, выступают в античном театре в Херсонесе. Их цель – интересно подать новые комедии. Здесь театральный сезон, длинною в лето в самом разгаре*».

Но как только камера выходит на общий план, глазам зрителей предстаёт картина с пустующими зрительными местами и совершенно голой сценой. Вокруг одиноко стоящего корреспондента нет ни декораций, ни осветительных приборов. В пустом античном театре, кроме пары туристов вообще никого нет. Из-за чего возникает полный диссонанс с последней фразой корреспондента, что театральный сезон в самом разгаре. Увидев подобное у любителей театра должен возникнуть вполне логичный вопрос – гастроли перенесли или вообще отменили?! И всё из-за того, что репортёр упустил одно из главных правил: Стенд-ап служит для зрителя гарантией реальности и правдивости происходящего в эфире. Своеобразный виртуальный сертификат качества информации.