Файл: English e-version.pdf

ным или после него. Определение отвечает на вопросы what? what kind? какой, whose? чей, which? какой, который? ж др.

Определение может быть выражено: 1) прилагательным

Многосложные прилагательные типа available, necessary, possi­ ble, reliable и т. д. могут стоять и после определяемого существи­ тельного:

Особенностью английского языка является частое упот­ ребление существительного перед другим существительным в качестве определения к нему. Функция такого существитель­ ного в предложении зависит только от его места перед суще­ ствительным:

Существительное в общем падеже в функции определения переводится на русский язык прилагательным, существитель­ ным в родительном падеже или причастным оборотом.

6) существительным с предлогом

304

§23. Неопределенные местоимения some, any, no, every

иих производные

Местоимение some и его производные (somebody, someone, something) употребляются в утвердительных предложениях, any и его производные (anybody, anyone, anything) — в вопроситель­ ных и отрицательных предложениях, а по и его производные (nobody, по one, nothing) — в отрицательных предложениях (в по­ следнем случае глагол-сказуемое стоит в утвердительной форме).

Сложные местоимения, в состав которых входит body или one, употребляются только в отношении лиц, а сложные ме­ стоимения, в состав которых входит thing, — в отношении не­ одушевленных предметов.

Any и его производные в утвердительном предложении имеют значение любой:

LESSON 6

§ 24. Модальные глаголы (The Modal Verbs)

Модальные глаголы выражают не само действие или со­ стояние, а отношение к ним со стороны говорящего. С помо-

306

щью модальных глаголов можно показать, что действие воз­ можно или невозможно, обязательно или не нужно, вероятно или неправдоподобно, желательно и т.д. Модальными явля­ ются глаголы сап, may, must, ought, should, would, need.

Особенностью модальных глаголов является то, что они:

1)не имеют полного самостоятельного значения и упот­ ребляются в сочетании с инфинитивом смыслового глагола (без частицы to);

2)не имеют инфинитива, причастия, герундия;

3)не имеют окончания -s в 3-м лице единственного числа настоящего времени;

4)не имеют формы прошедшего времени, кроме сап и may (could, might), и будущего времени;

5)образуют вопросительную и отрицательную формы без вспомогательного глагола to do:

Рассмотрим примеры употребления модальных глаголов.

Can

Глагол can имеет значение мочь, обладать физической или умственной способностью: сап (настоящее время) могу, мо­ жет, можем и т.д.; could (прошедшее время) мог, могла, могло

и т.д. Например:

Сочетание to be able быть в состоянии с последующим ин­ финитивом с частицей to является эквивалентом глагола сап и восполняет его недостающие формы:

Глагол may имеет значения разрешения и возможности: may (настоящее время) могу, может, можем и т.д.; might (про­ шедшее время) мог, могли и т.д. Например:

307

Сочетания to be allowed и to be permitted с последующим инфинитивом с частицей to являются эквивалентом глагола may и восполняют его недостающие формы в значении мочь,

иметь разрешение:

Must

Глагол must выражает необходимость, моральную обязан­ ность и соответствует в русском языке словам должен, нуж­ но, надо. Глагол must имеет только одну форму настоящего времени:

Наряду с глаголом must и взамен его недостающих форм употребляются его эквиваленты to have (должен в силу об­ стоятельств) и to be (должен в силу запланированности, намеченности действия), а следующий за ними инфинитив имеет частицу to:

Ought

Глагол ought выражает моральный долг, желательность действия, относящиеся к настоящему и будущему времени. На русский язык ought переводится словами следовало бы, сле­ дует, должен. После ought инфинитив всегда употребляется с частицей to:

Should

Глагол should в качестве модального глагола выражает обя­ занность, желательность действия, совет, рекомендацию. На русский язык should переводится как следует, должен, обязан:

308