Файл: 1zelinskaya_n_a_politicheskie_prestupleniya_v_sisteme_mezhdun.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 21.09.2019

Просмотров: 8854

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

319

âíèìàíèå Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¾ Ã½Ã²Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã«Ã  Ã³Ã¤Ã¥Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã¢ Ã§Ã Ã¯Ã Ã¤Ã­Ã®Ã© Ã¤Ã®ÃªÃ²Ã°Ã¨Ã­Ã¥ 
ìåæäóíàðîäíîãî Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã 

705

. ÃÃ¥ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥ Ã±Ã®Ã®Ã¡Ã°Ã Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã® Ã½Ã²Ã®Ã¬Ã³ Ã¯Ã®Ã¢Ã®Ã¤Ã³ 

âûñêàçûâàþò Ã¨ Ã®Ã²Ã¥Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¥ Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã» 

706

Ìíîãèå Ã±Ã¯Ã¥Ã¶Ã¨Ã Ã«Ã¨Ã±Ã²Ã» Ã®Ã±Ã¯Ã Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã«Ã¨ Ã¨ Ã®Ã±Ã¯Ã Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã¾Ã² Ã½Ã²Ã®Ã² Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯ 

ïîòîìó,  Ã·Ã²Ã®  Ã²Ã°Ã³Ã¤Ã­Ã®  Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¨Ã²Ã¼,  Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã·Ã Ã¥Ã²  Ã«Ã¨  Ã¢Ã¬Ã¥Ã­Ã¿Ã¥Ã¬Ã®Ã¥  Ã¢  Ã¢Ã¨Ã­Ã³ 
äåÿíèå ÃªÃ°Ã¨Ã²Ã¥Ã°Ã¨Ã¿Ã¬ Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¿. Ã“íèâåðñàëüíî Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­Ã­Ã»Ã¥ ÃªÃ°Ã¨Ã²Ã¥Ã°Ã¨Ã¨ 
ïîëèòè÷åñêîãî Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã®Ã²Ã±Ã³Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã³Ã¾Ã². Ã“æå Ã¢ ÃªÃ®Ã­Ã¶Ã¥ Ã•Iՠñòîëåòèÿ 
ðåçêè堠âîçðàæåíèÿ  Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢  Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°ÃªÃ¨  Ã®  Ã­Ã¥Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ 
ïðåñòóïíèêîâ Ã¢Ã»Ã±ÃªÃ Ã§Ã»Ã¢Ã Ã« Ã¢ Ã®Ã¯Ã³Ã¡Ã«Ã¨ÃªÃ®Ã¢Ã Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã¢ ÃŠÃ¨Ã¥Ã¢Ã¥ â€œÃ‡Ã Ã¬Ã¥Ã²ÃªÃ Ãµ Ã¨Ã§ 
ëåêöèé Ã¯Ã® Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¬Ã³ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã³â€ Ã¯Ã°Ã®Ã´Ã¥Ã±Ã±Ã®Ã° ÃŽ. ÃÃ©ÃµÃ¥Ã«Ã¼Ã¬Ã Ã­ (1889): 
“Îíà Ã¤Ã¥Ã«Ã Ã¥Ã² Ã¢Ã®Ã§Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã»Ã¬ Ã®Ã²ÃªÃ Ã§ Ã¢ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ Ã¨ Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¨ Ã±Ã Ã¬Ã®Ã£Ã® Ã£Ã­Ã³Ã±Ã­Ã®Ã£Ã® 
ïðåñòóïíèêà,  Ã¬Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã¨Ã°Ã³Ã¾Ã¹Ã¥Ã£Ã®  Ã±Ã¢Ã®Ã©  Ã¯Ã®Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã®Ãª,  Ã§Ã Ã¯Ã°Ã¥Ã¹Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã©  Ã¯Ã®Ã¤ 
ñòðàõîì Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¬ Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã», Ã£Ã¤Ã¥ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, â€“ 
êàꠠñðåäñòâäîñòèæåíèÿ  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã©  Ã¶Ã¥Ã«Ã¨.  Ãˆ  Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã³Ã¾Ã¹Ã Ã¿  Ã½Ã²Ã®Ã© 
îãîâîðê堠äîêòðèíࠠãîñïîäñòâóåò;  Ã®Ã­Ã   Ã±Ã·Ã¨Ã²Ã Ã«Ã   Ã¤Ã®Ã«Ã£Ã®Ã¥  Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¿  Ã§Ã  
ïîëèòè÷åñêîå Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¤Ã Ã¦Ã¥ Ã¨ Ã¢Ã±Ã¿ÃªÃ®Ã¥ Ã®Ã¡Ã¹Ã¥Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, Ã­Ã® 
ñîâåðøåííîå Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã» Ã¨Ã­Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã¿ Ã¨ Ã¥Ã£Ã® Ã±Ã¥Ã¬Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã . 
Âïðî÷åì, Ã¯Ã°Ã¨ Ã¢Ã±Ã¥Ã¬ Ã½Ã²Ã®Ã¬, Ã¤Ã®ÃªÃ²Ã°Ã¨Ã­Ã  Ã¨ Ã¤Ã® Ã±Ã¨Ãµ Ã¯Ã®Ã° Ã­Ã¥ Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã¨Ã«Ã  Ã²Ã®Ã·Ã­Ã®Ã£Ã® 
ïîíÿòèÿ Ã® Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¬ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¨! 

707

” 

 íà÷àëå Ã¯Ã°Ã®Ã¸Ã«Ã®Ã£Ã® Ã¢Ã¥ÃªÃ  Ã¯Ã°Ã®Ã´Ã¥Ã±Ã±Ã®Ã° Ã. Ã…. ÃŠÃ Ã§Ã Ã­Ã±ÃªÃ¨Ã© Ã§Ã Ã¬Ã¥Ã·Ã Ã«, Ã·Ã²Ã® 

“áîëüøîå Ã§Ã Ã²Ã°Ã³Ã¤Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã±Ã®Ã±Ã²Ã®Ã¨Ã² Ã³Ã¦Ã¥ Ã¢ Ã²Ã®Ã¬, Ã·Ã²Ã® Ã¯Ã®Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã¥ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¥ 
ïðåñòóïëåíèå,  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¥  Ã¯Ã®Ã±Ã²Ã®Ã¿Ã­Ã­Ã®  Ã¢Ã±Ã²Ã°Ã¥Ã·Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã¢  Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã Ãµ, 
íåîïðåäåëåííî Ã¨ Ã¢ Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¤Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã Ãµ Ã­Ã¥ Ã³Ã¯Ã®Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿â€

708

Ïåðâîíà÷àëüíäîãîâîðíàÿ  Ã¯Ã°Ã ÃªÃ²Ã¨ÃªÃ   Ã­Ã¥  Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã Ã«Ã   Ã­Ã¨ÃªÃ ÃªÃ¨Ãµ 

èçúÿòèé Ã¨Ã§ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã«Ã  Ã® Ã­Ã¥Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢. Ã’åì Ã­Ã¥ 
ìåíåå, Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã¿ Ã«Ã¨Ã¶, Ã³Ã·Ã Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¢Ã Ã¢Ã¸Ã¨Ãµ Ã¢ Ã¯Ã®Ã±Ã¿Ã£Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã¥ Ã­Ã  Ã¦Ã¨Ã§Ã­Ã¼ 
ñóâåðåíà Ã¨Ã«Ã¨ Ã·Ã«Ã¥Ã­Ã®Ã¢ Ã¥Ã£Ã® Ã±Ã¥Ã¬Ã¼Ã¨, Ã¨Ã­Ã®Ã£Ã¤Ã  Ã¯Ã°Ã®Ã¨Ã§Ã¢Ã®Ã¤Ã¨Ã«Ã Ã±Ã¼. Ã’àê, Ã”ðàíöèÿ 
ïîòðåáîâàëà Ã®Ã² ÃÃ°Ã³Ã±Ã±Ã¨Ã¨ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ ÃÃ Ã°Ã¤Ã³, Ã³Ã·Ã Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¢Ã Ã¢Ã¸Ã¥Ã£Ã® Ã¢ Ã§Ã Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¥ 
ïðîòè⠠ËþäîâèêࠠÔèëèïïà,  Ã¨  Ã½Ã²Ã®  Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥  Ã¡Ã»Ã«Ã®  Ã¢Ã»Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã¥Ã­Ã®; 
â  1848  Ã£Ã®Ã¤Ã³  Ã”ðàíöèÿ  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã«Ã   Ã³Ã¡Ã¨Ã©Ã¶  ÃƒÃ¥Ã°Ã¶Ã®Ã£Ã   Ã‹Ã¨ÃµÃ²Ã¥Ã­Ã¸Ã²Ã¥Ã©Ã­Ã±ÃªÃ®Ã£Ã®. 
Òàê,  Ã¥Ã¤Ã¢Ã   Ã¯Ã®Ã«Ã³Ã·Ã¨Ã¢  Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­Ã¨Ã¥,  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯  Ã­Ã¥Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ 
ïðåñòóïíèêî⠠áû렠ïîäâåðíóò  Ã®Ã£Ã°Ã Ã­Ã¨Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¾.  ÃÃ¥Ã¯Ã®Ã±Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã© 
ïðè÷èíî頠ýòîãÿâèëîñü  Ã ÃªÃ²Ã¨Ã¢Ã¨Ã§Ã Ã¶Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã®Ã©  Ã¤Ã¥Ã¿Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ 
òåððîðèñòîâ.  Ã„àëüíåéøå堠ðàçâèòè堠êîíöåïöè蠠ïîëèòè÷åñêîãî 
ïðåñòóïëåíèÿ Ã¢ ÃªÃ®Ã­Ã²Ã¥ÃªÃ±Ã²Ã¥ Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã¨ Ã­Ã¥Ã¯Ã®Ã±Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã® Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã Ã­Ã® Ã± 
âîçðàñòàíèåì Ã ÃªÃ²Ã¨Ã¢Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã¨ Ã®Ã¯Ã Ã±Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã . 


background image

320

Âïåðâû堠âîïðîñ  Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã¢  Ã¢Ã®Ã§Ã­Ã¨Ãª  Ã¢Ã®  Ã¢Ã²Ã®Ã°Ã®Ã© 

ïîëîâèí堠ÕIX  Ã¢Ã¥ÃªÃ   Ã¢  Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨  Ã±  Ã¯Ã®ÃªÃ³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬  Ã­Ã   Ã´Ã°Ã Ã­Ã¶Ã³Ã§Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® 
èìïåðàòîðࠠÍàïîëåîíà  III.  Ã‚  Ã±Ã¥Ã­Ã²Ã¿Ã¡Ã°Ã¥  1851  Ã£Ã®Ã¤Ã   Ã­Ã   Ã´Ã°Ã Ã­Ã¶Ã³Ã§Ã±ÃªÃ®Ã© 
ñåâåðíî頠æåëåçíî頠äîðîãå,  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³  Ã£Ã®Ã°Ã®Ã¤Ã Ã¬Ã¨  Ã‹Ã¨Ã«Ã«Ã¥Ã¬  Ã¨  ÃŠÃ Ã«Ã¥,  Ã£Ã¤Ã¥ 
ïåðåä Ã¯Ã°Ã®ÃµÃ®Ã¤Ã®Ã¬ Ã¨Ã¬Ã¯Ã¥Ã°Ã Ã²Ã®Ã°Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã¯Ã®Ã¥Ã§Ã¤Ã  Ã¯Ã®Ã¤ Ã°Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã» Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã§Ã Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã® 
âçðûâíî堠óñòðîéñòâî.  ÃÃ®Ã¤ÃªÃ®Ã¯  Ã¡Ã»Ã«  Ã®Ã¡Ã­Ã Ã°Ã³Ã¦Ã¥Ã­,  Ã   Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¨Ã¢Ã¸Ã¨Ã¥ 
ïîêóøåíèå Ã†Ã¾Ã«Ã¼ Ã¨ Ã–åëåñòèí Ã†Ã ÃªÃ½Ã­ (

Jacqin

) Ã±ÃªÃ°Ã»Ã«Ã¨Ã±Ã¼ Ã¢ ÃÃ¥Ã«Ã¼Ã£Ã¨Ã¨. 

Ôðàíöóçñêîå Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã® Ã®Ã¡Ã°Ã Ã²Ã¨Ã«Ã®Ã±Ã¼ Ãª Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã³ ÃÃ¥Ã«Ã¼Ã£Ã¨Ã¨, 
òðåáóÿ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ Ã¡Ã°Ã Ã²Ã¼Ã¥Ã¢ Ã†Ã ÃªÃ½Ã­. Ã’ðåáîâàíèå Ã Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã  Ã¬Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã«Ã®Ã±Ã¼ 
ïîñÿãàòåëüñòâîì Ã­Ã  Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã³ Ã´Ã°Ã Ã­Ã¶Ã³Ã§Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã¨Ã¬Ã¯Ã¥Ã°Ã Ã²Ã®Ã°Ã  Ã¨, ÃªÃ°Ã®Ã¬Ã¥ Ã²Ã®Ã£Ã®, 
ïîêóøåíèå젠íࠠóáèéñòâëèö,  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥  Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã»  Ã¡Ã»Ã«Ã¨  Ã­Ã ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã²Ã¼Ã±Ã¿ 
⠠èìïåðàòîðñêî젠ïîåçäå.  ÃÃ®Ã±Ã«Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤ÃºÃ¿Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¯Ã¨Ã±Ã Ã­Ã¨Ã¿ 
ôðàíöóçñêèõ  Ã¢Ã«Ã Ã±Ã²Ã¥Ã©  Ã®Ã¡  Ã Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã¥  Ã¢  ÃÃ°Ã¾Ã±Ã±Ã¥Ã«Ã¥  Ã¡Ã»Ã«  Ã Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã®Ã¢Ã Ã­  Ã®Ã¤Ã¨Ã­ 
è砠îáâèíÿåìûõ  â€“  Ã‘åëåñòýí  Ã†Ã ÃªÃ½Ã­.  ÃÃ°Ã¾Ã±Ã±Ã¥Ã«Ã¼Ã±ÃªÃ¨Ã©  Ã±Ã³Ã¤  Ã¯Ã¥Ã°Ã¢Ã®Ã© 
èíñòàíöèè Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã« Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã­Ã»Ã¬ Ã´Ã°Ã Ã­Ã¶Ã³Ã§Ã±ÃªÃ®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¯Ã¨Ã±Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã¨ Ã¯Ã°Ã¨Ã¢Ã¥Ã« Ã¥Ã£Ã® 
â Ã¨Ã±Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, Ã­Ã¥ Ã±Ã·Ã¨Ã²Ã Ã¿ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬ Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ 
⠠ñîîòâåòñòâè蠠ññòàòüåé  6  Ã¡Ã¥Ã«Ã¼Ã£Ã¨Ã©Ã±ÃªÃ®Ã£Ã®  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã   1833  Ã£Ã®Ã¤Ã . 
Îáâèíÿåìûé Ã¯Ã®Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã« Ã®Ã±Ã¢Ã®Ã¡Ã®Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¨Ã§ Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã§Ã ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, 
îñíîâûâàÿñü  Ã­Ã   Ã²Ã®Ã¬,  Ã·Ã²Ã®  Ã¨Ã­ÃªÃ°Ã¨Ã¬Ã¨Ã­Ã¨Ã°Ã³Ã¥Ã¬Ã®Ã¥  Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã¥  Ã­Ã¥  Ã¢ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã«Ã®  Ã¢Ã® 
ôðàíêî-áåëüãèéñêèé Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã»Ã© Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°, Ã  Ã²Ã ÃªÃ¦Ã¥ Ã­Ã  Ã²Ã®Ã¬, Ã·Ã²Ã® 
äàííîå Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã­Ã®Ã±Ã¨Ã² Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã© ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°. 

Ñó䠠âòîðî頠èíñòàíöè蠠ïðèçíà렠ïîëèòè÷åñêè頠õàðàêòåð 

ïðåñòóïëåíèÿ Ã¨ Ã¯Ã®Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã¨Ã« Ã®Ã±Ã¢Ã®Ã¡Ã®Ã¤Ã¨Ã²Ã¼ Ã†Ã ÃªÃ½Ã­Ã . ÃŽÃ¤Ã­Ã ÃªÃ® ÃªÃ Ã±Ã±Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã»Ã© 
ñóä Ã®Ã¡Ã¦Ã Ã«Ã®Ã¢Ã Ã« Ã½Ã²Ã® Ã°Ã¥Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, Ã±Ã®Ã±Ã«Ã Ã¢Ã¸Ã¨Ã±Ã¼ Ã­Ã  Ã²Ã®, Ã·Ã²Ã® Ã¢ Ã±Ã®Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¨ 
ñ  Ã‡Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¬  1833  Ã£Ã®Ã¤Ã   Ã®Ã¡  Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã¨  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã   Ã¨Ã«Ã¨  Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã®Ã¥ 
ïðåñëåäîâàíè堠⠠Áåëüãè蠠îñóùåñòâëÿþòñÿ  â€œÃ¢Ã®  Ã¢Ã±Ã¥Ãµ  Ã²Ã¥Ãµ  Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¿Ãµ, 
êîãäࠠýò蠠ôàêòû  Ã±Ã®Ã±Ã²Ã Ã¢Ã«Ã¿Ã¾Ã²  Ã±Ã Ã¬Ã¨  Ã¯Ã®  Ã±Ã¥Ã¡Ã¥  Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¢ 
åñòåñòâåííûõ Ã¨ Ã­Ã¥Ã¨Ã§Ã¬Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã¨ Ã¨ ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  Ã´Ã ÃªÃ²Ã» Ã½Ã²Ã¨ 
íàêàçûâàþòñÿ Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã Ã¬Ã¨ Ã¢Ã±Ã¥Ãµ Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã®Ã¢; Ã®Ã²Ã±Ã¾Ã¤Ã  Ã®Ã·Ã¥Ã¢Ã¨Ã¤Ã­Ã®, 
÷òî Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¤Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼, Ã¢ Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¥ 6 Ã¢Ã»Ã¸Ã¥Ã³ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã  1833 Ã£Ã®Ã¤Ã , Ã­Ã¥ Ã¬Ã®Ã£ 
ïîíèìàòü Ã¯Ã®Ã¤ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã­Ã¨ÃªÃ ÃªÃ¨Ãµ Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã¨Ãµ Ã´Ã ÃªÃ²Ã®Ã¢, 
êðîìå Ã²Ã¥Ãµ, ÃªÃ®Ã¨Ãµ Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã© ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã° Ã±Ã®Ã±Ã²Ã®Ã¨Ã² Ã¢ Ã¯Ã®Ã±Ã¿Ã£Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã¥ 
íà Ã´Ã®Ã°Ã¬Ã³ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¨ Ã­Ã  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨ Ã±Ã²Ã°Ã®Ã© Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã®Ã£Ã® Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã , Ã¨ Ã¯Ã®Ã¤ 
ôàêòàìè, Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã Ã­Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã± Ã½Ã²Ã¨Ã¬Ã¨ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬Ã¨ â€“ Ã²Ã¥ Ã´Ã ÃªÃ²Ã», Ã®Ã¶Ã¥Ã­ÃªÃ  
êîèõ,  Ã±  Ã²Ã®Ã·ÃªÃ¨  Ã§Ã°Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¨Ãµ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨,  Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã²  Ã§Ã Ã¢Ã¨Ã±Ã¥Ã²Ã¼  Ã®Ã²  Ã·Ã¨Ã±Ã²Ã® 
ïîëèòè÷åñêîãî ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°Ã  Ã£Ã«Ã Ã¢Ã­Ã®Ã£Ã® Ã´Ã ÃªÃ²Ã , Ãª ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¬Ã³ Ã¯Ã°Ã¨ÃªÃ Ã±Ã Ã¾Ã²Ã±Ã¿ 


background image

321

äàííûå Ã´Ã ÃªÃ²Ã»; Ã­Ã® Ã½Ã²Ã® Ã¯Ã®Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã­Ã¥ Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² Ã­Ã¨ Ã¢ ÃªÃ ÃªÃ®Ã¬ Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¥ 
èìåòü Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ãª Ã´Ã ÃªÃ²Ã Ã¬, ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥, ÃªÃ ÃªÃ®Ã¢Ã  Ã¡Ã» Ã­Ã¨ Ã¡Ã»Ã«Ã  Ã¶Ã¥Ã«Ã¼, Ãª 
äîñòèæåíèþ  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã©  Ã±Ã²Ã°Ã¥Ã¬Ã¨Ã«Ã±Ã¿  Ã¢Ã¨Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã»Ã©,  Ã¨  ÃªÃ ÃªÃ®Ã¢Ã   Ã¡Ã»  Ã­Ã¨  Ã¡Ã»Ã«Ã  
ôîðìà Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã , Ã±Ã°Ã¥Ã¤Ã¨ ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã£Ã® Ã´Ã ÃªÃ² Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­, Ã®Ã±Ã³Ã¦Ã¤Ã Ã¾Ã²Ã±Ã¿ 
íðàâñòâåííîñòüþ,  Ã¨  Ã¯Ã®Ã¤Ã«Ã¥Ã¦Ã Ã²  Ã°Ã¥Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¢Ã­Ã»Ã¬  Ã¬Ã¥Ã°Ã Ã¬  ÃªÃ Ã°Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã£Ã® 
çàêîíà, Ã¢Ã® Ã¢Ã±Ã¥ Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¥Ã­Ã  Ã¨ Ã³ Ã¢Ã±Ã¥Ãµ Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã®Ã¢â€. ÃÃ°Ã¨ Ã¯Ã¥Ã°Ã¥Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¥ Ã¤Ã¥Ã«Ã  Ã±Ã³Ã¤, 
òåì Ã­Ã¥ Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã¥, Ã­Ã¥ Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã±Ã¨Ã«Ã±Ã¿ Ã± Ã¤Ã®Ã¢Ã®Ã¤Ã Ã¬Ã¨ Ã±Ã³Ã¤Ã  Ã¢Ã²Ã®Ã°Ã®Ã© Ã¨Ã­Ã±Ã²Ã Ã­Ã¶Ã¨Ã¨ Ã¨ 
îòêàçàë Ã¢ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ 

709

Ôðàíöóçñêîå Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã® Ã®Ã²ÃªÃ Ã§Ã Ã«Ã®Ã±Ã¼ Ã®Ã² Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã£Ã® Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿ 

⠠îòâåò  Ã­Ã   Ã§Ã Ã¿Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã   ÃÃ¥Ã«Ã¼Ã£Ã¨Ã¨  Ã®  Ã²Ã®Ã¬,  Ã·Ã²Ã®  Ã®Ã­Ã® 
ïîäãîòîâèëî Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã¥ÃªÃ² Ã®Ã¡ Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã¨Ã§ ÃªÃ Ã²Ã¥Ã£Ã®Ã°Ã¨Ã¨ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ 
ïðåñòóïëåíèé Ã¯Ã®Ã±Ã¿Ã£Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã® Ã­Ã  Ã¦Ã¨Ã§Ã­Ã¼ Ã±Ã³Ã¢Ã¥Ã°Ã¥Ã­Ã . Ã‚ Ã¬Ã Ã°Ã²Ã¥ 1856 Ã£Ã®Ã¤Ã  
áåëüãèéñêîå Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã® Ã¢Ã­Ã¥Ã±Ã«Ã® Ã¢ ÃÃ Ã°Ã«Ã Ã¬Ã¥Ã­Ã² Ã±Ã®Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã³Ã¾Ã¹Ã¨Ã© 
çàêîíîïðîåêò,  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã©  Ã¡Ã»Ã«  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã²  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¤Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã¬Ã¨  Ã¯Ã Ã«Ã Ã²Ã Ã¬Ã¨. 
 çàêîíå Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã Ã¢Ã«Ã¨Ã¢Ã Ã«Ã®Ã±Ã¼, Ã·Ã²Ã® Ã­Ã¥ Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã® Ã±Ã·Ã¨Ã²Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬ 
ïðåñòóïëåíèåì, Ã­Ã¨ Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã¥Ã¬, Ã¥Ã¬Ã³ Ã±Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã¬, Ã¯Ã®Ã±Ã¿Ã£Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã® Ã­Ã  
ãëàâó  Ã¨Ã­Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã   Ã¨  Ã·Ã«Ã¥Ã­Ã®Ã¢  Ã¥Ã£Ã®  Ã´Ã Ã¬Ã¨Ã«Ã¨Ã¨,  ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  
ýòäåÿíè堠ñîñòàâëÿåò  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã³Ã¬Ã»Ã¸Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã¥  Ã¨Ã«Ã¨  Ã­Ã¥Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã³Ã¬Ã»Ã¸Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã¥ 
óáèéñòâî Ã¨Ã«Ã¨ Ã®Ã²Ã°Ã Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, Ã  Ã¢ Ã¬Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã Ãµ Ãª Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã¥ÃªÃ²Ã³ Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã±ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã®; 
öàðåóáèéñòâî,  Ã¢Ã®  Ã¢Ã±Ã¥Ãµ  Ã®Ã²Ã­Ã®Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ãµ,  Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã®  Ã±Ã·Ã¨Ã²Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿  Ã°Ã Ã¢Ã­Ã»Ã¬  Ã± 
ïîñÿãàòåëüñòâî젠íࠠæèçíü  Ã·Ã Ã±Ã²Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã«Ã¨Ã¶Ã .  Ã†Ã¨Ã§Ã­Ã¼  Ã¨Ã­Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® 
ìîíàðõà Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã  Ã¯Ã®Ã«Ã¼Ã§Ã®Ã¢Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿ Ã¯Ã®ÃªÃ°Ã®Ã¢Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¬ Ã­Ã Ã°Ã Ã¢Ã­Ã¥ Ã± Ã¦Ã¨Ã§Ã­Ã¼Ã¾ 
âñÿêîãèíîñòðàíöà,  Ã­Ã¥  Ã¡Ã®Ã«Ã¥Ã¥,  Ã­Ã®  Ã¨  Ã­Ã¥  Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã¥.  Ã‘äåëàòü  Ã¡Ã®Ã«Ã¥Ã¥, 
çíà÷èëáû  Ã¢  Ã±Ã Ã¬Ã®Ã¬  Ã¤Ã¥Ã«Ã¥  Ã¢Ã®Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã¨  Ã¶Ã Ã°Ã¥Ã³Ã¡Ã¨Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã®  Ã¢  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¥ 
ïðåñòóïëåíèå, Ã¤Ã Ã²Ã¼ Ã¥Ã¬Ã³ Ã¯Ã¥Ã·Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã¨Ã¬Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã® Ã¨ Ã¢ Ã²Ã® Ã¦Ã¥ Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¿ 
äîïóñòèòü  Ã²Ã®,  Ã·Ã²Ã®  Ã¢Ã±Ã¥  Ã¬Ã»  Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã£Ã Ã¥Ã¬,  Ã².  Ã¥.  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ³Ã¾  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³. 
Ñäåëàòü Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã¥, Ã§Ã­Ã Ã·Ã¨Ã² Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¨Ã²Ã¼ Ã¨Ã­Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã  Ã¨Ã§ Ã®Ã¡Ã¹Ã¥Ã£Ã® 
ïðàâà Ã¨ Ã³Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã¨Ã²Ã¼ Ã­Ã¥Ã±Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¥Ã¤Ã«Ã¨Ã¢Ã®Ã±Ã²Ã¼â€

710

Ýòࠠôîðìóëà,  Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã Ã¿  ÃªÃ Ãª  â€œ

áåëüãèéñêàÿ  Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°ÃªÃ 

”,  Ã¡Ã»Ã«Ã  

âîñïðèíÿòà Ã¡Ã®Ã«Ã¼Ã¸Ã¨Ã­Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¬ Ã¥Ã¢Ã°Ã®Ã¯Ã¥Ã©Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã±Ã²Ã°Ã Ã­. ÃŽÃ­Ã  Ã¡Ã»Ã«Ã  Ã¢Ã­Ã¥Ã±Ã¥Ã­Ã  Ã¢ 
çàêëþ÷åííûé Ã¢ Ã²Ã®Ã¬ Ã¦Ã¥ Ã£Ã®Ã¤Ã³ Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã° Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³ Ã”ðàíöèåé Ã¨ ÃÃ¥Ã«Ã¼Ã£Ã¨Ã¥Ã©, 
à Ã¢Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¨ â€“ Ã¢Ã® Ã¢Ã±Ã¥ Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã§Ã ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã¥Ã¬Ã»Ã¥ Ã”ðàíöèåé (çà 
èñêëþ÷åíèåì Ã¤Ã¢Ã³Ãµ: Ã±Ã® Ã˜Ã¢Ã¥Ã©Ã¶Ã Ã°Ã¨Ã¥Ã© 1870 Ã£Ã®Ã¤Ã  Ã¨ Ã± ÃˆÃ²Ã Ã«Ã¨Ã¥Ã© 1870 Ã£Ã®Ã¤Ã ). 

Îò Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã¿ Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°ÃªÃ¨ Ã¯Ã® Ã°Ã Ã§Ã­Ã»Ã¬ Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿Ã¬ Ã®Ã²ÃªÃ Ã§Ã Ã«Ã¨Ã±Ã¼ Ã²Ã°Ã¨ 

ãîñóäàðñòâà: Ã˜Ã¢Ã¥Ã©Ã¶Ã Ã°Ã¨Ã¿, ÃˆÃ²Ã Ã«Ã¨Ã¿ Ã¨ Ã‚åëèêîáðèòàíèÿ. Ã„ëÿ Ã˜Ã¢Ã¥Ã©Ã¶Ã Ã°Ã¨Ã¨ 
ýòî Ã¯Ã®Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã­Ã¥Ã¯Ã°Ã¨Ã¥Ã¬Ã«Ã¥Ã¬Ã® Ã¯Ã®Ã²Ã®Ã¬Ã³, Ã·Ã²Ã®, Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã¢ Ã¥Ã£Ã®, Ã®Ã­Ã  Ã­Ã¥ 


background image

322

ìîãëà Ã¡Ã» Ã¯Ã®Ã«Ã¼Ã§Ã®Ã¢Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿ Ã¢Ã§Ã Ã¨Ã¬Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾, Ã²Ã Ãª ÃªÃ Ãª Ã¯Ã® Ã¥Ã¥ Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã»Ã¬ Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã Ã¬ 
ñîþçíûé Ã¯Ã°Ã¥Ã§Ã¨Ã¤Ã¥Ã­Ã² Ã­Ã¥ Ã¯Ã®Ã±Ã²Ã Ã¢Ã«Ã¥Ã­ Ã¯Ã®Ã¤ ÃªÃ ÃªÃ³Ã¾-ëèáî Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã³Ã¾ Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã³Ã¾ 
çàùèòó Ã¯Ã® Ã±Ã°Ã Ã¢Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¾ Ã± Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã¨Ã¬Ã¨ Ã£Ã°Ã Ã¦Ã¤Ã Ã­Ã Ã¬Ã¨. ÃˆÃ²Ã Ã«Ã¨Ã¿ Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã£Ã«Ã  Ã¥Ã¥ 
íà Ã²Ã®Ã¬ Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¨, Ã·Ã²Ã® Ã¯Ã® Ã¥Ã¥ Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¬Ã³ ÃªÃ®Ã¤Ã¥ÃªÃ±Ã³ Ã¯Ã®Ã±Ã¿Ã£Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã  Ã­Ã  
ëè÷íîñòü  Ã¨Ã­Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¬Ã®Ã­Ã Ã°ÃµÃ   Ã®Ã²Ã­Ã¥Ã±Ã¥Ã­Ã»  Ãª  Ã£Ã°Ã³Ã¯Ã¯Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã© 
ïðîòè⠠âíåøíå頠áåçîïàñíîñò蠠ãîñóäàðñòâà,  Ã¨,  Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®,  Ã®Ã­Ã  
í堠ìîæåò  Ã­Ã¥  Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã¢Ã Ã²Ã¼  Ã½Ã²Ã¨  Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã¿  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬Ã¨.  ÃÃ°Ã¨Ã­Ã¿Ã²Ã»Ã© 
⠠Âåëèêîáðèòàíè蠠â  1870  Ã£Ã®Ã¤Ã   Ã€ÃªÃ²  Ã®Ã¡  Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã¨  Ã­Ã¥  Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã Ã« 
íèêàêèõ Ã¨Ã§ÃºÃ¿Ã²Ã¨Ã© Ã¨Ã§ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã  Ã­Ã¥Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢.

Òàêè젠îáðàçîì,  Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã±  Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥  Ã«Ã¨Ã¶,  Ã¯Ã®Ã±Ã¿Ã£Ã Ã¢Ã¸Ã¨Ãµ  Ã­Ã   Ã¦Ã¨Ã§Ã­Ã¼ 

ãëà⠠ãîñóäàðñòâ,  Ã¯Ã°Ã®Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã Ã«  Ã®Ã±Ã²Ã Ã¢Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿,  Ã¢  Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã©  Ã±Ã²Ã¥Ã¯Ã¥Ã­Ã¨, 
äèñêóññèîííûì.  Ã„èïëîìàòèÿ  Ã‚åëèêîáðèòàíè蠠äîïóñêàëà,  Ã·Ã²Ã® 
óáèéñòâî Ã£Ã«Ã Ã¢Ã» Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã  Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² Ã¯Ã®Ã«Ã³Ã·Ã¨Ã²Ã¼, Ã¢ Ã±Ã¨Ã«Ã³ Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ 
îáñòîÿòåëüñòâ, ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã° Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã¾Ã¹Ã¥Ã£Ã® 
ýêñòðàäèöèþ. Ã’àê, Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¿ 6 Ã Ã­Ã£Ã«Ã®-ãåðìàíñêîãî Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã  Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã Ã¢Ã«Ã¨Ã¢Ã Ã«Ã , 
÷ò“í蠠îäèí  Ã¡Ã¥Ã¦Ã Ã¢Ã¸Ã¨Ã©  Ã®Ã¡Ã¢Ã¨Ã­Ã¿Ã¥Ã¬Ã»Ã©  Ã­Ã¥  Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã²  Ã¡Ã»Ã²Ã¼  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã­,  Ã¥Ã±Ã«Ã¨ 
äåÿíèå, Ã§Ã  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¥ Ã¥Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã³Ã¾Ã², Ã¨Ã¬Ã¥Ã¥Ã² Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã© ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°, 
èëè Ã¥Ã±Ã«Ã¨ Ã®Ã¡Ã¢Ã¨Ã­Ã¿Ã¥Ã¬Ã»Ã© Ã¤Ã®ÃªÃ Ã¦Ã¥Ã², Ã·Ã²Ã® Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ Ã§Ã Ã¿Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã® Ã¢ 
äåéñòâèòåëüíîñòè Ã± Ã²Ã®Ã© Ã¶Ã¥Ã«Ã¼Ã¾, Ã·Ã²Ã®Ã¡Ã» Ã±Ã³Ã¤Ã¨Ã²Ã¼ Ã¥Ã£Ã® Ã¨Ã«Ã¨ Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã Ã²Ã¼ Ã§Ã  
ïðåñòóïëåíèå Ã¨Ã«Ã¨ Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã®Ãª Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°Ã â€. 

Ïìåð堠ðîñòࠠïîëèòè÷åñêî頠ïðåñòóïíîñòè,  Ã±Ã®Ã¯Ã°Ã¿Ã¦Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã© 

ñ  Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬Ã¨  Ã¦Ã¥Ã°Ã²Ã¢Ã Ã¬Ã¨,  Ã¡Ã¥Ã§Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã®Ã·Ã­Ã®Ã¥  Ã¨Ã±Ã¯Ã®Ã«Ã¼Ã§Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥ 
îáñóæäàåìîãî Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã«Ã  Ã¢Ã»Ã§Ã»Ã¢Ã Ã«Ã® Ã¢Ã±Ã¥ Ã¡Ã®Ã«Ã¼Ã¸Ã¥Ã¥ Ã¢Ã®Ã§Ã¬Ã³Ã¹Ã¥Ã­Ã¨Ã¥. â€œÃÃ°Ã Ã¢Ã® 
óáåæèùࠠïåðåðîäèëîñü…  Ã¢  Ã³ÃªÃ°Ã»Ã¢Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã®  Ã­Ã Ã¨Ã¡Ã®Ã«Ã¥Ã¥  Ã¡Ã¥Ã±Ã±Ã²Ã»Ã¦Ã¨Ãµ 
ïðåñòóïíèêîâ,  Ã¢Ã¨Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢  Ã±Ã®Ã¢Ã±Ã¥Ã¬  Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©, 
èçîáðåòåííûõ  Ã Ã­Ã Ã°ÃµÃ¨Ã±Ã²Ã±ÃªÃ¨Ã¬Ã¨  Ã±Ã²Ã°Ã¥Ã¬Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬Ã¨  Ã­Ã Ã¸Ã¥Ã£Ã®  Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¥Ã­Ã¨  Ã¨ 
óæàñíûì Ã¨Ã§Ã¢Ã°Ã Ã¹Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã°Ã Ã§Ã³Ã¬Ã ; Ã²Ã ÃªÃ¨Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
ïîòðÿñàë蠠òðîíû  Ã¨  Ã®Ã¡Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã®,  Ã¨  Ã¤Ã«Ã¿  Ã­Ã¨Ãµ  Ã²Ã°Ã³Ã¤Ã­Ã®  Ã¯Ã®Ã¤Ã®Ã¡Ã°Ã Ã²Ã¼ 
ñîîòâåòñòâóþùèå Ã¢Ã»Ã°Ã Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¿â€¦â€, â€“ Ã¯Ã¨Ã±Ã Ã«Ã¨ Ã±Ã®Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¥Ã­Ã­Ã¨ÃªÃ¨

711

 ïîëüçó Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ Ã¶Ã Ã°Ã¥Ã³Ã¡Ã¨Ã©Ã¶ Ã¢Ã»ÃªÃ Ã§Ã Ã«Ã Ã±Ã¼ Ã Ã­Ã£Ã«Ã¨Ã©Ã±ÃªÃ Ã¿ ÃªÃ®Ã°Ã®Ã«Ã¥Ã¢Ã±ÃªÃ Ã¿ 

êîìèññèÿ, Ã®Ã¡Ã°Ã Ã§Ã®Ã¢Ã Ã­Ã­Ã Ã¿ 18 Ã Ã¢Ã£Ã³Ã±Ã²Ã  1877 Ã£Ã®Ã¤Ã  Ã¨ Ã­Ã Ã¯Ã¥Ã·Ã Ã²Ã Ã¢Ã¸Ã Ã¿ Ã±Ã¢Ã®Ã© 
äîêëàä Ã¢ Ã‹Ã®Ã­Ã¤Ã®Ã­Ã¥ Ã¢ 1878 Ã£Ã®Ã¤Ã³. Ã‚ Ã¤Ã®ÃªÃ«Ã Ã¤Ã¥ Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã°Ã Ã§Ã³Ã¬Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼ 
èñêëþ÷åíèÿ  Ã¨Ã§  Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã©  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ 
ïðåñòóïëåíèé, Ã­Ã® Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¥Ã­Ã®, Ã·Ã²Ã® Ã¤Ã¥Ã«Ã® Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã¥Ã² Ã¨Ã­Ã®Ã© ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°, Ã¥Ã±Ã«Ã¨ 
ñ  ÃªÃ ÃªÃ®Ã©-ëèáïîëèòè÷åñêî頠öåëüþ,  Ã¨Ã«Ã¨  Ã¦Ã¥  Ã±  Ã¬Ã­Ã¨Ã¬Ã®-ïîëèòè÷åñêîé 
öåëüþ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã® ÃªÃ ÃªÃ®Ã¥-ëèáî â€œÃ¬Ã¥Ã°Ã§ÃªÃ®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥â€ (

foul crime

), 


background image

323

êàêîâû Ã³Ã¡Ã¨Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã® Ã¨Ã«Ã¨ Ã¯Ã®Ã¤Ã¦Ã®Ã£. Ã“áèéñòâî Ã¨Ã«Ã¨ Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã®Ã¥ â€œÃ¢Ã®Ã§Ã¬Ã³Ã²Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¥ 
ïðåñòóïëåíèå”  (

revolting  crime

)  Ã­Ã¨Ã±ÃªÃ®Ã«Ã¼ÃªÃ®  Ã­Ã¥  Ã«Ã¨Ã¸Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã£Ã® 

îìåðçèòåëüíîãî ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°Ã , Ã¡Ã³Ã¤Ã³Ã·Ã¨ Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã Ã­Ã® Ã± Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© Ã¶Ã¥Ã«Ã¼Ã¾. Ã’Ã¥ 
æå Ã±Ã®Ã®Ã¡Ã°Ã Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¢Ã»Ã±ÃªÃ Ã§Ã Ã« Ã«Ã®Ã°Ã¤ Ã„åðáè Ã­Ã  Ã§Ã Ã±Ã¥Ã¤Ã Ã­Ã¨Ã¨ Ã¯Ã Ã«Ã Ã²Ã» Ã®Ã¡Ã¹Ã¨Ã­ 
3 Ã Ã¢Ã£Ã³Ã±Ã²Ã  1866 Ã£Ã®Ã¤Ã . â€œMíå ÃªÃ Ã¦Ã¥Ã²Ã±Ã¿, â€“ Ã§Ã Ã¿Ã¢Ã¨Ã« Ã«Ã®Ã°Ã¤, â€“ Ã·Ã²Ã® Ã¥Ã±Ã«Ã¨, Ã± Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã© 
ñòîðîíû, Ã¬Ã» Ã¦Ã¥Ã«Ã Ã¥Ã¬, Ã·Ã²Ã®Ã¡Ã» Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã® Ã­Ã¥ Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã®Ã¢Ã Ã­Ã­Ã»Ã¬Ã¨, ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¬ 
ïîëüçóþòñÿ  Ã«Ã¨Ã¶Ã   Ã¢Ã¨Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã»Ã¥  Ã¢  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ãµ, 
îñòàâàëîñü Ã­Ã¥Ã¯Ã°Ã¨ÃªÃ®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬, Ã²Ã®, Ã± Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã®Ã© Ã±Ã²Ã®Ã°Ã®Ã­Ã», Ã·Ã³Ã¤Ã®Ã¢Ã¨Ã¹Ã­Ã»Ã¬ 
ÿâëåíèåì Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿, Ã¥Ã±Ã«Ã¨ Ã«Ã¨Ã¶Ã®, ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¥, Ã­Ã Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã°, Ã³Ã¡Ã¨Ã«Ã® ÃªÃ®Ã£Ã®-
íèáóäü Ã­Ã  Ã³Ã«Ã¨Ã¶Ã Ãµ ÃÃ Ã°Ã¨Ã¦Ã  Ã¨ Ã§Ã Ã²Ã¥Ã¬ Ã¡Ã¥Ã¦Ã¨Ã² Ã¢ Ã€Ã­Ã£Ã«Ã¨Ã¾, Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² Ã¡Ã»Ã²Ã¼ 
íàêàçàíî, Ã­Ã® Ã¥Ã±Ã«Ã¨ Ã³Ã¡Ã¨Ã²Ã®Ã¥ Ã«Ã¨Ã¶Ã® Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã¥Ã² Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ³Ã¾ Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼, 
òîãäࠠïðåñòóïëåíè堠ñòàíîâèòñÿ  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬  Ã¨  Ã Ã­Ã£Ã«Ã¨Ã©Ã±ÃªÃ¨Ã¥ 
çàêîíû  Ã®Ã¡ÃºÃ¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¾Ã²  Ã¢Ã¨Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã­Ã¥  Ã¯Ã®Ã¤Ã«Ã¥Ã¦Ã Ã¹Ã¨Ã¬  Ã±Ã³Ã¤Ã³.  ÃÃ®Ã¤Ã®Ã¡Ã­Ã®Ã¥ 
ïîëîæåíèå ÃªÃ Ã¦Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã¬Ã­Ã¥ Ã­Ã¥ Ã¢Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã¥ Ã±Ã®Ã±Ã²Ã®Ã¿Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã¬. Ã‘óùåñòâóåò, Ã¿ 
çíàþ,  Ã¤Ã¨Ã±ÃªÃ°Ã¥Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã Ã¿  Ã¢Ã«Ã Ã±Ã²Ã¼,  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã®Ã±Ã²Ã Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã Ã¿  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã¬Ã³ 
ñåêðåòàðþ  Ã¤Ã«Ã¿  Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã ,  Ã¨  Ã¢Ã±Ã¥,  Ã·Ã²Ã®  Ã¿  Ã¬Ã®Ã£Ã³  Ã±ÃªÃ Ã§Ã Ã²Ã¼  Ã¯Ã® 
ïðåäìåòó Ã½Ã²Ã®Ã© Ã¢Ã«Ã Ã±Ã²Ã¨, Ã½Ã²Ã® Ã²Ã®, Ã·Ã²Ã® Ã¥Ã±Ã«Ã¨ ÃªÃ²Ã®-ëèáî Ã¨Ã§ Ã¤Ã®Ã±Ã²Ã®Ã¯Ã®Ã·Ã²Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ 
äæåíòëüìåíîâ Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² Ã®ÃªÃ Ã§Ã Ã²Ã¼ Ã¬Ã­Ã¥ Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¥ Ã¨ Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã¨Ã²Ã¼ Ã°Ã Ã§Ã«Ã¨Ã·Ã¨Ã¥ 
ìåæäó Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã·Ã¨Ã±Ã²Ã® Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬ Ã¨ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ 
íðàâñòâåííîñòè,  Ã²Ã®  Ã¿  Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã³  Ã¢  Ã±Ã®Ã®Ã¡Ã°Ã Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã¤Ã Ã­Ã­Ã®Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ 
äëÿ Ã´Ã®Ã°Ã¬Ã³Ã«Ã¨Ã°Ã®Ã¢ÃªÃ¨ Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã®Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã¯Ã®Ã¤ÃµÃ®Ã¤Ã¿Ã¹Ã¥Ã£Ã® Ãª Ã½Ã²Ã®Ã¬Ã³ 
ñëó÷àþ”

712

Ïðè Ã®Ã¡Ã±Ã³Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã¯Ã°Ã®Ã¡Ã«Ã¥Ã¬ Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã¨ Ã­Ã  Ã¡Ã°Ã¾Ã±Ã±Ã¥Ã«Ã¼Ã±ÃªÃ®Ã© Ã±Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¨ 

Èíñòèòóòࠠìåæäóíàðîäíîãïðàâà  (1  â€“  6  Ã±Ã¥Ã­Ã²Ã¿Ã¡Ã°Ã¿  1879  Ã£Ã®Ã¤Ã ), 
âûðàæàëîñü  Ã¬Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥,  Ã·Ã²Ã®  Ã¶Ã Ã°Ã¥Ã³Ã¡Ã¨Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã®  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ 
ïîëèòè÷åñêè젠äàæ堠⠠òåõ  Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¿Ãµ,  ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã   Ã±Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã ,  Ãª  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¬ 
ïðèáåãàþò  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¨,  Ã¢Ã«Ã¥ÃªÃ³Ã²  Ã§Ã   Ã±Ã®Ã¡Ã®Ã©  Ã¡Ã®Ã«Ã¥Ã¥  Ã²Ã¿Ã¦ÃªÃ¨Ã¥ 
ïîñëåäñòâèÿ, Ã·Ã¥Ã¬ Ã«Ã¨Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¦Ã¨Ã§Ã­Ã¨ Ã±Ã³Ã¢Ã¥Ã°Ã¥Ã­Ã . 

Âîçðàæàÿ  Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢  Ã²Ã ÃªÃ®Ã£Ã®  Ã¯Ã®Ã¤ÃµÃ®Ã¤Ã ,  Ã”.  Ã”.  ÃŒÃ Ã°Ã²Ã¥Ã­Ã±  Ã¢  Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã¬ 

âûñòóïëåíèè Ã­Ã  Ã½Ã²Ã®Ã© Ã±Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¨ Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã«Ã®Ã¦Ã¨Ã« Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã¨Ã²Ã¼ Ã°Ã Ã§Ã«Ã¨Ã·Ã¨Ã¥ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³ 
ïîëèòè÷åñêèì蠠èçãíàííèêàìè  (

refugies  politiqnes

)  Ã¨  Ã±Ã®Ã¡Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã® 

ïîëèòè÷åñêèì蠠ïðåñòóïíèêàìè  (

criminels  politiques

)  Ã¨  Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã«, 

÷òîáû Ã¢ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¥ Ã³Ã¡Ã¥Ã¦Ã¨Ã¹Ã  Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã®Ã²ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã® Ã¢Ã±Ã¥Ã¬ Ã«Ã¨Ã¶Ã Ã¬, ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥ Ã°Ã Ã¤Ã¨ 
ïîëèòè÷åñêîé Ã¶Ã¥Ã«Ã¨ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã Ã¾Ã² Ã³Ã¡Ã¨Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã , Ã¯Ã®Ã¤Ã¦Ã®Ã£Ã¨ Ã¨ Ã². Ã¯. ÃÃ²Ã  Ã¬Ã»Ã±Ã«Ã¼ 
íå Ã­Ã Ã¸Ã«Ã  Ã¯Ã®Ã¤Ã¤Ã¥Ã°Ã¦ÃªÃ¨ Ã¢ ÃªÃ®Ã¬Ã¨Ã±Ã±Ã¨Ã¨, ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã Ã¿ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã«Ã  Ã±Ã®Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã³Ã¾Ã¹Ã¨Ã© 
ðàçäåë Ã°Ã¥Ã§Ã®Ã«Ã¾Ã¶Ã¨Ã¨ Ã¢ Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã³Ã¾Ã¹Ã¥Ã© Ã°Ã¥Ã¤Ã ÃªÃ¶Ã¨Ã¨: â€œÃ¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã  Ã­Ã¥ Ã¨Ã¬Ã¥Ã¥Ã² Ã¬Ã¥Ã±Ã²Ã  


Смотрите также файлы