Файл: 1zelinskaya_n_a_politicheskie_prestupleniya_v_sisteme_mezhdun.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 21.09.2019

Просмотров: 8856

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

211

ïðèâåëè Ãª Ã²Ã®Ã¬Ã³, Ã·Ã²Ã® ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  Ã¯Ã°Ã¥ÃªÃ°Ã Ã¹Ã Ã«Ã Ã±Ã¼ Ã¢Ã®Ã®Ã°Ã³Ã¦Ã¥Ã­Ã­Ã Ã¿ Ã¡Ã®Ã°Ã¼Ã¡Ã , Ã¯Ã¥Ã°Ã¥Ã¤ 
ñóäî젠ïðåäñòàâàë蠠蠠ïðàâûå,  Ã¨  Ã¢Ã¨Ã­Ã®Ã¢Ã Ã²Ã»Ã¥.  ÃÃ°Ã Ã¢Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã¨Ã¥  Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã³Ã¥Ã² 
êàꠠñîáëþäåíèÿ  Ã¯Ã°Ã®Ã¶Ã¥Ã±Ã±Ã³Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ãµ  Ã­Ã®Ã°Ã¬,  Ã²Ã Ãª  Ã¨  Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¬Ã¥Ã°Ã» 
îòâåòñòâåííîñòè Ã§Ã  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, Ã­Ã® Ã±Ã¯Ã¥Ã¶Ã¨Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã¥ Ã±Ã³Ã¤Ã» Ã­Ã¥ Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã·Ã Ã«Ã¨ 
í蠠îäíîìó  Ã¨Ã§  Ã½Ã²Ã¨Ãµ  ÃªÃ°Ã¨Ã²Ã¥Ã°Ã¨Ã¥Ã¢  Ã¨  Ã°Ã³ÃªÃ®Ã¢Ã®Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¢Ã Ã«Ã¨Ã±Ã¼  Ã­Ã¥  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã¢Ã»Ã¬Ã¨ 
êàòåãîðèÿìè, Ã  â€œÃ°Ã¥Ã¢Ã®Ã«Ã¾Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã®Ã© Ã±Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¥Ã¤Ã«Ã¨Ã¢Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾â€. Ã“áèéö Ã¨ Ã¯Ã Ã«Ã Ã·Ã¥Ã© 
îòïðàâëÿëè Ã¢ Ã²Ã¾Ã°Ã¼Ã¬Ã» Ã¨Ã«Ã¨ ÃªÃ Ã§Ã­Ã¨Ã«Ã¨, Ã­Ã® Ã­Ã¥Ã¢Ã¨Ã­Ã­Ã® Ã®Ã±Ã³Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã¦Ã¤Ã Ã«Ã  
òà Ã¦Ã¥ Ã±Ã³Ã¤Ã¼Ã¡Ã â€

503

Íóæíñêàçàòü,  Ã·Ã²Ã®  Ã¨  Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥  Ã®ÃªÃ®Ã­Ã·Ã Ã­Ã¨Ã¿  â€œÃµÃ®Ã«Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã©  Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã»â€ 

íàöèîíàëüíîå Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã¨Ã¥, Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã¢Ã¸Ã¥Ã¥ Ã®Ã¡Ã¢Ã¨Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã±Ã®Ã¢Ã¯Ã Ã¤Ã Ã¾Ã¹Ã¨Ã¥ 
ñ  ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨ÃªÃ Ã¬Ã¨  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®-ïðàâîâîãïðåñòóïëåíèÿ, 
äàëåêí堠âñåãäࠠîòâå÷àëñòàíäàðòà젠ñïðàâåäëèâîãñóäåáíîãî 
ðàçáèðàòåëüñòâà.  Ã„îñòàòî÷ííàçâàòü  Ã±Ã²Ã°Ã¥Ã¬Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã©  â€œÃ±Ã³Ã¤â€  Ã­Ã Ã¤ 
Íèêîëàå Ã—àóøåñêó Ã¨ Ã¥Ã£Ã® Ã¦Ã¥Ã­Ã®Ã© Ã¨ Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã¢Ã¸Ã¨Ã¥ Ã§Ã  Ã½Ã²Ã¨Ã¬ Ã¯Ã°Ã®Ã¶Ã¥Ã±Ã±Ã», 
â ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ãµ Ã¯Ã¥Ã°Ã¥Ã¤ Ã±Ã³Ã¤Ã®Ã¬ Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã Ã«Ã¨ Ã¢Ã»Ã±Ã¸Ã¨Ã¥ Ã°Ã³Ã¬Ã»Ã­Ã±ÃªÃ¨Ã¥ Ã´Ã³Ã­ÃªÃ¶Ã¨Ã®Ã­Ã¥Ã°Ã».

Òå젠í堠ìåíåå,  Ã¯Ã°Ã¨  Ã¢Ã±Ã¥Ãµ  Ã­Ã¥Ã¤Ã®Ã±Ã²Ã Ã²ÃªÃ Ãµ  Ã¢Ã­Ã³Ã²Ã°Ã¨Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ 

ñóäåáíûõ Ã±Ã¨Ã±Ã²Ã¥Ã¬, Ã®Ã·Ã¥Ã¢Ã¨Ã¤Ã­Ã®, Ã·Ã²Ã® Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã Ã¿ Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã Ã¿ Ã¾Ã±Ã²Ã¨Ã¶Ã¨Ã¿ 
í堠ìîæåò  Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾  Ã§Ã Ã¬Ã¥Ã­Ã¨Ã²Ã¼  Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¥  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã¨Ã¥.  Ã’ðóäíî 
ñîãëàñèòüñÿ  Ã±  Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬  Ãˆ.  Ã.  ÃÃ«Ã¨Ã¸Ã¥Ã­ÃªÃ®  Ã¨  Ãˆ.  Ã‚.  Ã”èñåíêî 
òîì, Ã·Ã²Ã® â€œÃ¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã®Ã¤Ã±Ã³Ã¤Ã­Ã» Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ 
óãîëîâíîìó Ã±Ã³Ã¤Ã³ Ã¨ Ã²Ã®Ã«Ã¼ÃªÃ® Ã¢ Ã±Ã¨Ã«Ã³ Ã­Ã¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã®Ã±Ã²Ã¨ â€“ Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¬Ã³â€¦â€, 
÷ò“ó  Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã±Ã³Ã¤Ã   Ã­Ã¥Ã²  ÃªÃ®Ã¬Ã¯Ã¥Ã²Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨  Ã¢  Ã®Ã²Ã­Ã®Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ 
ìåæäóíàðîäíîãî Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¡Ã¥Ã§ Ã±Ã®Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã³Ã¾Ã¹Ã¥Ã£Ã® Ã§Ã ÃªÃ°Ã¥Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¢ 
ìåæäóíàðîäíîì Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¥ Ã¨Ã«Ã¨ Ã¨Ã±ÃµÃ®Ã¤Ã¿ Ã¨Ã§ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã®Ã¡Ã»Ã·Ã Ã¿â€

504

Èçëèøíå ÃªÃ Ã²Ã¥Ã£Ã®Ã°Ã¨Ã·Ã­Ã® Ã¢Ã»Ã£Ã«Ã¿Ã¤Ã¨Ã² Ã¨ Ã¯Ã®Ã§Ã¨Ã¶Ã¨Ã¿ Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã®Ã£Ã® Ã°Ã®Ã±Ã±Ã¨Ã©Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® 
ïðàâîçàùèòíèêࠠÑ.  Ã€.  ÃŠÃ®Ã¢Ã Ã«Ã¥Ã¢Ã ,  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã©  Ã¯Ã¨Ã¸Ã¥Ã²:  â€œÃÃ°Ã®Ã¡Ã«Ã¥Ã¬Ã  
óãîëîâíîãî Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã§Ã  Ã£Ã°Ã³Ã¡Ã»Ã¥ Ã¨ Ã¬Ã Ã±Ã±Ã®Ã¢Ã»Ã¥ Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ  
è,  Ã¢  Ã·Ã Ã±Ã²Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨,  Ã§Ã   Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¨  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ 
÷åëîâå÷åñòâà,  Ã­Ã¥Ã°Ã Ã§Ã°Ã¥Ã¸Ã¨Ã¬Ã   Ã¢  Ã°Ã Ã¬ÃªÃ Ãµ  Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã¨Ã¿. 
Ïîýòîìó Ã¢Ã±Ã¥ Ã½Ã²Ã¨ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã¢ ÃªÃ ÃªÃ®Ã© Ã¡Ã» Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã¥ Ã®Ã­Ã¨ Ã­Ã¨ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã Ã«Ã¨Ã±Ã¼, 
äîëæíû Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã¯Ã®Ã¤Ã±Ã³Ã¤Ã­Ã» Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã® Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã¬ Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã»Ã¬ 
îðãàíàì”

505

Âðÿä Ã«Ã¨ Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã® Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã²Ã¼, Ã·Ã²Ã® Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã® Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã³Ã¥Ã² 

îò  ÃªÃ Ã¦Ã¤Ã®Ã£Ã®  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã   Ã¢Ã®Ã§Ã¡Ã³Ã¦Ã¤Ã Ã²Ã¼  Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥  Ã¢ 
îòíîøåíèè ÃªÃ Ã¦Ã¤Ã®Ã£Ã® Ã­Ã ÃµÃ®Ã¤Ã¿Ã¹Ã¥Ã£Ã®Ã±Ã¿ Ã­Ã  Ã¥Ã£Ã® Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã¨Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã¨ Ã¨ Ã¯Ã®Ã¤Ã®Ã§Ã°Ã¥Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã®Ã£Ã® 
⠠ñîâåðøåíè蠠ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâîãïðåñòóïëåíèÿ  Ã«Ã¨Ã¶Ã   Ã¯Ã°Ã¨ 
îòñóòñòâèè Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã®Ã© Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨, Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã³Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã© Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¬ Ã¨Ã«Ã¨ 
äîãîâîðîì. ÃŽÃ¤Ã­Ã ÃªÃ® Ã²Ã ÃªÃ®Ã¥ Ã®Ã¡Ã¿Ã§Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã® Ã¢Ã®Ã§Ã­Ã¨ÃªÃ Ã¥Ã² Ã¢ Ã²Ã®Ã¬ Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¥, Ã¥Ã±Ã«Ã¨ 


background image

212

ãîñóäàðñòâî Ã®Ã²ÃªÃ Ã§Ã»Ã¢Ã Ã¥Ã² Ã¢ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¯Ã®Ã«Ã Ã£Ã Ã¥Ã¬Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ  (â 
ñîîòâåòñòâèè Ã± Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã®Ã¬ â€œ

aut dedere aut judicare

” â€“ ÃªÃ«Ã Ã±Ã±Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© 

àëüòåðíàòèâîé, Ã±Ã´Ã®Ã°Ã¬Ã³Ã«Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã­Ã®Ã© Ã¥Ã¹Ã¥ Ãƒ. ÃƒÃ°Ã®Ã¶Ã¨Ã¥Ã¬). 

Ïåðåä Ã²Ã ÃªÃ®Ã© Ã Ã«Ã¼Ã²Ã¥Ã°Ã­Ã Ã²Ã¨Ã¢Ã®Ã© Ã®ÃªÃ Ã§Ã Ã«Ã¨Ã±Ã¼ Ã¢Ã«Ã Ã±Ã²Ã¨ Ã‚åëèêîáðèòàíèè 

â Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨ Ã± Ã¤Ã¥Ã«Ã®Ã¬ Ã·Ã¨Ã«Ã¨Ã©Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã±Ã¥Ã­Ã Ã²Ã®Ã°Ã  Ã€. ÃÃ¨Ã­Ã®Ã·Ã¥Ã²Ã . ÃƒÃ¥Ã­Ã¥Ã°Ã Ã« Ã€Ã³Ã£Ã³Ã±Ã²Ã® 
Ïèíî÷åò  (

Pinochet

),  Ã¡Ã»Ã¢Ã¸Ã¨Ã©  Ã¤Ã¨ÃªÃ²Ã Ã²Ã®Ã°  Ã—èëè,  Ã¡Ã»Ã«  Ã Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã®Ã¢Ã Ã­  Ã¢ 

Âåëèêîáðèòàíè蠠ïýêñòðàäèöèîííîìó  Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¾  ÃˆÃ±Ã¯Ã Ã­Ã¨Ã¨ 
(çàïðîñû  Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥  Ã¯Ã®Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã¨Ã«Ã¨  Ã²Ã ÃªÃ¦Ã¥  Ã®Ã²  Ã”ðàíöèè,  Ã˜Ã¢Ã¥Ã©Ã¶Ã Ã°Ã¨Ã¨  Ã¨ 
Áåëüãèè). ÃÃ¨Ã­Ã®Ã·Ã¥Ã² Ã®Ã¡Ã¢Ã¨Ã­Ã¿Ã«Ã±Ã¿ ÃªÃ®Ã¬Ã¯Ã¥Ã²Ã¥Ã­Ã²Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã®Ã°Ã£Ã Ã­Ã Ã¬Ã¨ ÃˆÃ±Ã¯Ã Ã­Ã¨Ã¨ Ã¢ 
ýêñòåððèòîðèàëüíûõ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ãµ â€“ Ã¬Ã Ã±Ã±Ã®Ã¢Ã»Ãµ Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ãµ Ã¯Ã°Ã Ã¢ 
÷åëîâåêà (îðãàíèçàöèè Ã¯Ã»Ã²Ã®Ãª, Ã§Ã ÃµÃ¢Ã Ã²Ã¥ Ã§Ã Ã«Ã®Ã¦Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢ Ã¨ Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã¨Ãµ Ã²Ã¿Ã¦ÃªÃ¨Ãµ 
ïðåñòóïëåíèÿõ) Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã¨Ã¬ Ã­Ã  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã¨Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã¨ Ã—èëè Ã¢ Ã¯Ã¥Ã°Ã¨Ã®Ã¤ Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã£Ã® 
ïðàâëåíèÿ 

506

À.  ÃÃ¨Ã­Ã®Ã·Ã¥Ã²  Ã­Ã¥  Ã¡Ã»Ã«  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã­  Ã§Ã Ã¯Ã°Ã Ã¸Ã¨Ã¢Ã Ã¢Ã¸Ã¨Ã¬  Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã¾ 

ãîñóäàðñòâàì,  Ã¨  Ã¢  Ã²Ã®  Ã¦Ã¥  Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¿  Ã­Ã¥  Ã¡Ã»Ã«  Ã¯Ã®Ã¤Ã¢Ã¥Ã°Ã£Ã­Ã³Ã²  Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã®Ã¬Ã³ 
ïðåñëåäîâàíèþ Ã¢ Ã‘îåäèíåííîì ÃŠÃ®Ã°Ã®Ã«Ã¥Ã¢Ã±Ã²Ã¢Ã¥. ÃÃ¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã®Ã±Ã²Ã¼ Ã¢Ã»Ã¡Ã®Ã°Ã  
ìåæäó Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥Ã© Ã¨ Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã»Ã¬ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã­Ã¥ Ã¢Ã®Ã§Ã­Ã¨ÃªÃ«Ã , Ã¯Ã®Ã±ÃªÃ®Ã«Ã¼ÃªÃ³ 
â Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã¨ Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã®Ã²ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã® Ã­Ã  Ã²Ã®Ã¬ Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¨, Ã·Ã²Ã® Ã¢ Ã±Ã®Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¨ 
ñ  Ã¬Ã¥Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã­Ã±ÃªÃ¨Ã¬  Ã§Ã ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬  Ã±Ã¥Ã­Ã Ã²Ã®Ã°  Ã¡Ã»Ã«  Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­  Ã­Ã¥Ã±Ã¯Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã­Ã»Ã¬ 
ïðåäñòàòü  Ã¯Ã¥Ã°Ã¥Ã¤  Ã±Ã³Ã¤Ã®Ã¬  Ã¯Ã®  Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã¬Ã³  Ã¯Ã±Ã¨ÃµÃ¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¬Ã³  Ã¨  Ã´Ã¨Ã§Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¬Ã³ 
ñîñòîÿíèþ.  ÃÃ²Ã®  Ã®Ã¡Ã±Ã²Ã®Ã¿Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã®  Ã¯Ã°Ã¥Ã¯Ã¿Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¢Ã Ã«Ã®  ÃªÃ Ãª  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥,  Ã²Ã Ãª 
è Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¬Ã³ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¾ Ã€. ÃÃ¨Ã­Ã®Ã·Ã¥Ã²Ã  Ã¢ Ã‚åëèêîáðèòàíèè. ÃÃ°Ã¨ 
ïðèíÿòèè Ã²Ã ÃªÃ®Ã£Ã® Ã°Ã¥Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã®Ã¤Ã­Ã ÃªÃ®, Ã¯Ã®Ã¤Ã·Ã¥Ã°ÃªÃ¨Ã¢Ã Ã«Ã Ã±Ã¼ Ã¢Ã Ã¦Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼ Ã²Ã®Ã£Ã®, 
÷òîáû  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯  Ã³Ã­Ã¨Ã¢Ã¥Ã°Ã±Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã©  Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¨  Ã¢  Ã®Ã²Ã­Ã®Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨  Ã«Ã¾Ã¤Ã¥Ã©, 
îáâèíåííûõ  Ã¢  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ãµ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ãµ,  Ã¡Ã»Ã«  Ã½Ã´Ã´Ã¥ÃªÃ²Ã¨Ã¢Ã­Ã»Ã¬. 
Òàêè젠îáðàçîì,  Ã­Ã¥Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¿  Ã­Ã   Ã®Ã²ÃªÃ Ã§  Ã¢  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥,  Ã¯Ã°Ã¨  Ã°Ã¥Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨  Ã½Ã²Ã®Ã£Ã® 
âîïðîñࠠïðèíöèóíèâåðñàëüíî頠þðèñäèêöè蠠í堠ñòàâèëñÿ  Ã¯Ã®Ã¤ 
ñîìíåíèå

507

Íåñìîòðÿ Ã­Ã  Ã¸Ã¨Ã°Ã®ÃªÃ®Ã¥ Ã°Ã Ã±Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ ÃªÃ®Ã­Ã¶Ã¥Ã¯Ã¶Ã¨Ã¨ Ã³Ã­Ã¨Ã¢Ã¥Ã°Ã±Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã© 

þðèñäèêöèè, Ã®Ã­Ã  Ã¨Ã¬Ã¥Ã¥Ã² Ã Ã¢Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã²Ã¥Ã²Ã­Ã»Ãµ Ã¨ Ã¢Ã«Ã¨Ã¿Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ãµ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢. 
“Ìèðó  Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã³Ã¥Ã²  ÃµÃ®Ã°Ã®Ã¸Ã®  Ã¯Ã®Ã¤Ã³Ã¬Ã Ã²Ã¼  Ã®  Ã¢Ã®Ã§Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã»Ãµ  Ã®Ã±Ã«Ã®Ã¦Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ãµ, 
êîòîðûì蠠÷ðåâàòࠠïðîöåäóðà,  ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã   Ã®Ã¤Ã¨Ã­-åäèíñòâåííû頠ñóäüÿ 
ïîëó÷àåò Ã¢Ã®Ã§Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼, Ã°Ã³ÃªÃ®Ã¢Ã®Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã³Ã¿Ã±Ã¼ Ã¢ Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¬ Ã±Ã®Ã¡Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬Ã¨ 
ñîîáðàæåíèÿìè,  Ã±Ã³Ã¤Ã¨Ã²Ã¼  Ã¯Ã®  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã Ã¬  Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã©  Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã»  Ã£Ã°Ã Ã¦Ã¤Ã Ã­Ã¨Ã­Ã  
äðóãîããîñóäàðñòâࠠçà  [ÿêîáû]  Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã¥  Ã¨Ã¬  Ã¢  Ã½Ã²Ã®Ã¬  Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã®Ã¬ 
ãîñóäàðñòâå Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, Ã¨Ã«Ã¨ Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã²Ã¼ Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã¨ Ã®Ã¡Ã¢Ã¨Ã­Ã¿Ã¥Ã¬Ã®Ã£Ã® 
è砠òðåòüå頠ñòðàíû,  Ã­Ã¥  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã¿  Ã¯Ã°Ã¨  Ã½Ã²Ã®Ã¬  Ã¢Ã®  Ã¢Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã­Ã¨Ã¥  Ã­Ã¨ÃªÃ ÃªÃ¨Ãµ 


background image

213

ñìÿã÷àþùèõ Ã®Ã¡Ã±Ã²Ã®Ã¿Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢, ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥ Ã¬Ã®Ã£Ã«Ã¨ Ã¡Ã» Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã³Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿ 
åå Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¤Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¬â€â€¦, â€“ Ã¯Ã¨Ã¸Ã¥Ã² Ã¯Ã® Ã½Ã²Ã®Ã¬Ã³ Ã¯Ã®Ã¢Ã®Ã¤Ã³ Ãƒ. ÃŠÃ¨Ã±Ã±Ã¨Ã­Ã¤Ã¦Ã¥Ã°. â€“ 
Èìåííòàêî頠ïðåöåäåíò  Ã¨Ã¬Ã¥Ã«  Ã¬Ã¥Ã±Ã²Ã®  Ã¢  Ã®ÃªÃ²Ã¿Ã¡Ã°Ã¥  1998  Ã£Ã®Ã¤Ã ,  ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  
áûâøè頠÷èëèéñêè頠ïðåçèäåíò  Ã€Ã³Ã£Ã³Ã±Ã²Ã®  ÃÃ¨Ã­Ã®Ã·Ã¥Ã²  Ã¡Ã»Ã«  Ã§Ã Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã Ã­  Ã¢ 
Âåëèêîáðèòàíèè Ã­Ã  Ã¸Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã Ã¤Ã¶Ã Ã²Ã¼ Ã± Ã¯Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã¨Ã­Ã®Ã© Ã¬Ã¥Ã±Ã¿Ã¶Ã¥Ã¢ Ã¯Ã® Ã§Ã Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã³ 
èñïàíñêîãñóäüè,  Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã¢Ã¸Ã¥Ã£Ã®  Ã¥Ã£Ã®  Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã¨  Ã¤Ã«Ã¿  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã Ã­Ã¨Ã¿ 
ñóäó Ã§Ã  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¥ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã¨Ã±Ã¯Ã Ã­Ã¶Ã¥Ã¢ Ã­Ã  Ã·Ã¨Ã«Ã¨Ã©Ã±ÃªÃ®Ã© 
òåððèòîðèè. Ã„ëÿ Ã±Ã²Ã®Ã°Ã®Ã­Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢ Ã¢Ã±Ã¥Ã¬Ã¨Ã°Ã­Ã®Ã© Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¨ Ã¥Ã£Ã® Ã§Ã Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã Ã­Ã¨Ã¥ 
áûëî Ã¢Ã¥ÃµÃ®Ã©, Ã§Ã­Ã Ã¬Ã¥Ã­Ã³Ã¾Ã¹Ã¥Ã© Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã  Ã±Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¥Ã¤Ã«Ã¨Ã¢Ã®Ã±Ã²Ã¨. 
Îäíàêëþáàÿ  Ã¢Ã±Ã¥Ã¬Ã¨Ã°Ã­Ã Ã¿  Ã±Ã¨Ã±Ã²Ã¥Ã¬Ã   Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã   Ã¢ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã²Ã¼  Ã¢  Ã±Ã¥Ã¡Ã¿ 
ïðîöåäóðû, Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã¢Ã Ã­Ã­Ã»Ã¥ Ã­Ã¥ Ã²Ã®Ã«Ã¼ÃªÃ® Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã»Ã¢Ã Ã²Ã¼ Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¥Ã©, Ã­Ã® Ã¨ 
íàêëàäûâàòü  Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¥  Ã®Ã¡Ã¿Ã§Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã   Ã­Ã   Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã³Ã¸Ã­Ã»Ãµ 
ãðàæäàí. ÃÃ¥ Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã® Ã¤Ã®Ã¯Ã³Ã±ÃªÃ Ã²Ã¼Ã±Ã¿ Ã¨Ã±Ã¯Ã®Ã«Ã¼Ã§Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã®Ã¢ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  
äëÿ Ã³Ã«Ã Ã¦Ã¨Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ ÃªÃ®Ã­Ã´Ã«Ã¨ÃªÃ²Ã®Ã¢â€ 

508

Âîçðàæàÿ  Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢  Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã   Ã³Ã­Ã¨Ã¢Ã¥Ã°Ã±Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã© 

þðèñäèêöèè, Ãƒ. ÃŠÃ¨Ã±Ã±Ã¨Ã¤Ã¦Ã¥Ã° Ã³ÃªÃ Ã§Ã»Ã¢Ã Ã¥Ã² Ã­Ã  Ã®Ã¯Ã Ã±Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼ Ã¤Ã®Ã¢Ã¥Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¨Ã¤Ã¥Ã¨ 
äî Ã Ã¡Ã±Ã³Ã°Ã¤Ã , ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  Ã¢Ã®Ã§Ã­Ã¨ÃªÃ Ã¥Ã² Ã°Ã¨Ã±Ãª, Ã·Ã²Ã® Ã²Ã¨Ã°Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢ Ã±Ã¬Ã¥Ã­Ã¨Ã²Ã±Ã¿ 
òèðàíèå頠ñóäåé:  Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã¨  Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã»  Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã°Ã»,  ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã   Ã¤Ã¨ÃªÃ²Ã Ã²Ã³Ã°Ã  
äîáðîäåòåëüíûõ Ã«Ã¾Ã¤Ã¥Ã© Ã¯Ã°Ã¨Ã¢Ã®Ã¤Ã¨Ã«Ã  Ãª Ã¨Ã­ÃªÃ¢Ã¨Ã§Ã¨Ã¶Ã¨Ã¨ Ã¨ Ã®ÃµÃ®Ã²Ã¥ Ã­Ã  Ã¢Ã¥Ã¤Ã¼Ã¬ 

509

Óòâåðæäàÿ, Ã·Ã²Ã® â€œÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  Ã¸Ã¨Ã°Ã®Ã²Ã  Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¢Ã±Ã¥Ã¬Ã¨Ã°Ã­Ã®Ã© Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¨ 
îïðåäåëÿåòñÿ  Ã¯Ã°Ã®ÃªÃ³Ã°Ã®Ã°Ã®Ã¬  Ã²Ã®Ã©  Ã¨Ã«Ã¨  Ã¨Ã­Ã®Ã©  Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã»,  Ã¢Ã®Ã§Ã­Ã¨ÃªÃ Ã¥Ã² 
ãèãàíòñêèé Ã°Ã¨Ã±Ãª Ã¯Ã°Ã®Ã¨Ã§Ã¢Ã®Ã«Ã â€, Ãƒ. ÃŠÃ¨Ã±Ã±Ã¨Ã­Ã¤Ã¦Ã¥Ã° Ã§Ã ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã¥Ã²: â€œÃ‚ Ã«Ã¾Ã¡Ã®Ã¬ 
ñëó÷àå Ã¢Ã±Ã¥Ã¬Ã¨Ã°Ã­Ã»Ã© Ã¾Ã°Ã¨Ã¤Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã© Ã±Ã²Ã Ã­Ã¤Ã Ã°Ã² Ã­Ã¥ Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã¥Ã­ Ã¨Ã±ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã²Ã¼ Ã­Ã¨ Ã¨Ã§ 
ïîëîæåíèÿ, Ã·Ã²Ã® Ã¡Ã«Ã Ã£Ã®Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã Ã¿ Ã¶Ã¥Ã«Ã¼ Ã®Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¤Ã»Ã¢Ã Ã¥Ã² Ã«Ã¾Ã¡Ã»Ã¥ Ã±Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã , Ã­Ã¨ 
èç Ã²Ã®Ã£Ã®, Ã·Ã²Ã® Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¥ Ã±Ã®Ã®Ã¡Ã°Ã Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã±Ã²Ã®Ã¿Ã² Ã¢Ã»Ã¸Ã¥ Ã¾Ã°Ã¨Ã¤Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© 
ïðîöåäóðû”

510

Ïðèõîäèòñÿ Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã²Ã¼, Ã·Ã²Ã® Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯ Ã³Ã­Ã¨Ã¢Ã¥Ã°Ã±Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã© Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¨ 

í堠ÿâëÿåòñÿ  Ã®Ã¡Ã¹Ã¥Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­Ã­Ã»Ã¬,  Ã®Ã¤Ã­Ã ÃªÃ®  Ã²Ã¥Ã­Ã¤Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¿  Ãª  Ã¥Ã£Ã®  Ã¸Ã¨Ã°Ã®ÃªÃ®Ã¬Ã³ 
ïðèìåíåíèþ  Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¦Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã¤Ã®Ã±Ã²Ã Ã²Ã®Ã·Ã­Ã®  Ã·Ã¥Ã²ÃªÃ®.  Ã“íèâåðñàëüíàÿ 
þðèñäèêöèÿ  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã½Ã´Ã´Ã¥ÃªÃ²Ã¨Ã¢Ã­Ã»Ã¬  Ã±Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¬  Ã°Ã¥Ã Ã«Ã¨Ã§Ã Ã¶Ã¨Ã¨ 
ìåæäóíàðîäíî頠óãîëîâíî頠îòâåòñòâåííîñò蠠çࠠìåæäóíàðîäíûå 
ïðåñòóïëåíèÿ  Ã¢  Ã³Ã±Ã«Ã®Ã¢Ã¨Ã¿Ãµ  Ã®Ã²Ã±Ã³Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ãµ  Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã»Ãµ 
îðãàíîâ,  Ã²Ã®  Ã¥Ã±Ã²Ã¼  Ã¢  Ã³Ã±Ã«Ã®Ã¢Ã¨Ã¿Ãµ  Ã±Ã¨Ã±Ã²Ã¥Ã¬Ã»,  Ã£Ã¤Ã¥  Ã­Ã®Ã°Ã¬Ã®Ã©  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ 
íàöèîíàëüíîå, Ã  Ã­Ã¥ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥.


background image

317

Êàê Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã®, Ã¢ 1937 Ã£Ã®Ã¤Ã³ Ã¡Ã»Ã«Ã  Ã°Ã Ã§Ã°Ã Ã¡Ã®Ã²Ã Ã­Ã  ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¿ â€œÃŽ Ã±Ã®Ã§Ã¤Ã Ã­Ã¨Ã¨ 

ìåæäóíàðîäíîãî Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã£Ã® Ã±Ã³Ã¤Ã â€, Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã±Ã­Ã® ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã© Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã© 

ñó䠠ïîëó÷à렠ïîëíîìî÷èÿ  Ã­Ã   Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã¤Ã¥Ã«  Ã¯Ã®  Ã®Ã¡Ã¢Ã¨Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¾  Ã¢ 

òåððîðèçìå. Ã‚ 1987 Ã£Ã®Ã¤Ã³ Ã± Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã® Ã±Ã®Ã§Ã¤Ã Ã­Ã¨Ã¨ ÃŒÃ¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® 

òðèáóíàëà Ã± Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¥Ã© Ã¢ Ã®Ã²Ã­Ã®Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã ÃªÃ²Ã®Ã¢ Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã  Ã¢Ã»Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã¨Ã« 

Ì. Ã‘. ÃƒÃ®Ã° Ã¡Ã Ã·Ã¥Ã¢. 

Ïð蠠ðàçðàáîòê堠ÑòàòóòࠠÌåæäóíàðîäíîãóãîëîâíîãñóäà 

àêòèâíî Ã¤Ã¥Ã¡Ã Ã²Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã«Ã±Ã¿ Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã± Ã® Ã¢ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã  Ã¢ Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¬Ã¥Ã²Ã­Ã³Ã¾ 

þðèñäèêöèþ  Ã‘óäà.  ÃÃ¥Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¿  Ã­Ã   Ã¢Ã±Ã¥  Ã³Ã±Ã¨Ã«Ã¨Ã¿,  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬  Ã¯Ã®ÃªÃ  

í堠óäàëîñü  Ã¯Ã®Ã¤Ã·Ã¨Ã­Ã¨Ã²Ã¼  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã©  Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¨.  Ã”îðìàëüíî, 

ïðîÿâëåíèÿ Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¾Ã²Ã±Ã¿ â€œÃ¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬Ã¨ Ã¯Ã® Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¬Ã³ 

ïðàâó”,  ÃµÃ®Ã²Ã¿  Ã³Ã­Ã¨Ã¢Ã¥Ã°Ã±Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã©  ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°  Ã¨Ãµ  ÃªÃ°Ã¨Ã¬Ã¨Ã­Ã Ã«Ã¨Ã§Ã Ã¶Ã¨Ã¨  Ã­Ã¥ 

âûçûâàåò Ã±Ã®Ã¬Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã©. ÃŽÃ²Ã±Ã³Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¥ Ã¯Ã®Ã§Ã¨Ã²Ã¨Ã¢Ã­Ã®Ã£Ã® Ã°Ã¥Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã½Ã²Ã®Ã£Ã® Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã  

îáúÿñíÿåòñÿ Ã±Ã³Ã£Ã³Ã¡Ã® Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬Ã¨, Ã  Ã­Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã¢Ã»Ã¬Ã¨ Ã¯Ã°Ã¨Ã·Ã¨Ã­Ã Ã¬Ã¨. Ã‘ 

þðèäè÷åñêîé Ã²Ã®Ã·ÃªÃ¨ Ã§Ã°Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã­Ã  Ã­Ã Ã¸ Ã¢Ã§Ã£Ã«Ã¿Ã¤, Ã­Ã¥ Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã³Ã¥Ã² Ã±Ã¥Ã°Ã¼Ã¥Ã§Ã­Ã»Ãµ 

ïðåïÿòñòâè頠äëÿ  Ã°Ã Ã±Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¨  ÃŒÃ¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® 

óãîëîâíîãñóäࠠíࠠòåððîðèñòè÷åñêè堠ïðåñòóïëåíèÿ.  ÃÃ¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã  

ïîëèòè÷åñêàÿ Ã¢Ã®Ã«Ã¿ Ã¨ Ã£Ã®Ã²Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼ Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢ Ã¯Ã¥Ã°Ã¥Ã¤Ã Ã²Ã¼ Ã·Ã Ã±Ã²Ã¼ Ã±Ã¢Ã®Ã¨Ãµ 
ïîëíîìî÷è頠äëÿ  Ã½Ã´Ã´Ã¥ÃªÃ²Ã¨Ã¢Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¨  Ã±Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¥Ã¤Ã«Ã¨Ã¢Ã®Ã£Ã®  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® 
óãîëîâíîãïðåñëåäîâàíèÿ  Ã«Ã¨Ã¶,  Ã¯Ã°Ã¨Ã·Ã Ã±Ã²Ã­Ã»Ãµ  Ãª  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© 

äåÿòåëüíîñòè. 

§  3.  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  ÃªÃ Ãª  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¥ 

ýêñòðàäèöèîííûå Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 

Ïðàâèëî Ã­Ã¥Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢ â€“ Ã½Ã²Ã®, ÃªÃ Ãª Ã­Ã¨ 

ïàðàäîêñàëüíî,  Ã®Ã¤Ã¨Ã­  Ã¨Ã§  Ã­Ã Ã¨Ã¡Ã®Ã«Ã¥Ã¥  Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­Ã­Ã»Ãµ,  Ã¨,  Ã¢  Ã²Ã®  Ã¦Ã¥  Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¿, 
íàèáîëåå Ã®Ã±Ã¯Ã Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã»Ãµ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã®Ã¢ Ã±Ã®Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® 
ïðàâà. Ã…ãî Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã­Ã¨ÃªÃ¨ Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã¾Ã², Ã·Ã²Ã® Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã² 
ñîáîé Ã±Ã¥Ã°Ã¼Ã¥Ã§Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¥ Ã¨ Ã¾Ã°Ã¨Ã¤Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã¯Ã¿Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¥, Ã±Ã¯Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã­Ã®Ã¥ 
ïàðàëèçîâàòü  Ã±Ã®Ã²Ã°Ã³Ã¤Ã­Ã¨Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã®  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã Ã¬Ã¨  Ã¢  Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¬ 
ïðåñëåäîâàíèè Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã¢. Ã‚ñå Ã·Ã Ã¹Ã¥ Ã§Ã¢Ã³Ã·Ã Ã² Ã£Ã®Ã«Ã®Ã±Ã  Ã± Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ 
î Ã¥Ã£Ã® Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã®Ã© Ã®Ã²Ã¬Ã¥Ã­Ã¥ Ã«Ã¨Ã¡Ã® Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã¬ Ã®Ã£Ã°Ã Ã­Ã¨Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¨. 

Òå젠í堠ìåíåå,  Ã¸Ã¨Ã°Ã®ÃªÃ®  Ã°Ã Ã±Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã¥Ã­Ã®  Ã¬Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥,  Ã·Ã²Ã®  Ã¢ 

îãðàíè÷åíè蠠ïðèíöèïࠠèñêëþ÷åíèÿ  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã© 
íåò  Ã­Ã¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã®Ã±Ã²Ã¨.  â€œÃÃ®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¥  Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¥,  â€“  Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã¥Ã² 
Ë.  ÃÃ«Ã¥Ã©ÃªÃ¥Ã±Ã«Ã¨,  â€“  Ã°Ã Ã§Ã¢Ã¨Ã«Ã®Ã±Ã¼,  Ã¨Ã±ÃµÃ®Ã¤Ã¿  Ã¨Ã§  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã®Ã¢  Ã³Ã¡Ã¥Ã¦Ã¨Ã¹Ã   Ã¨ 
ñóâåðåíèòåòà. ÃÃ²Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã«Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã­Ã Ã§Ã­Ã Ã·Ã¥Ã­Ã® Ã¤Ã«Ã¿ Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã» Ã«Ã¨Ã¶, ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥ 


background image

318

ó÷àñòâîâàëè Ã¨ Ã¯Ã®Ã²Ã¥Ã°Ã¯Ã¥Ã«Ã¨ Ã¯Ã®Ã°Ã Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¢ Ã°Ã¥Ã¢Ã®Ã«Ã¾Ã¶Ã¨Ã¨ Ã¨Ã«Ã¨ Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®-
îñâîáîäèòåëüíî頠âîéíå.  ÃÃ°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯  Ã¨Ã±ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã²  Ã¨Ã§  Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  
íࠠâîññòàíè堠蠠èñïîëüçîâàíèÿ  Ã­Ã Ã±Ã¨Ã«Ã¨Ã¿  Ã¤Ã«Ã¿  Ã®Ã±Ã¢Ã®Ã¡Ã®Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã®Ã² 
ïðèòåñíåíèÿ.  ÃŽÃ­  Ã¯Ã®Ã§Ã¢Ã®Ã«Ã¿Ã¥Ã²  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã Ã¬  Ã®Ã²ÃªÃ Ã§Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿  Ã³Ã·Ã Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¢Ã Ã²Ã¼ 
⠠ïðàâîñóäè蠠ïîáåäèòåëÿ,  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã¢Ã Ã¿  Ã¯Ã®Ã¡Ã¥Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã¢  Ã£Ã°Ã Ã¦Ã¤Ã Ã­Ã±ÃªÃ®Ã© 
âîéíå Ã¨Ã«Ã¨ Ã¢Ã®Ã±Ã±Ã²Ã Ã­Ã¨Ã¨ Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥ Ã§Ã Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã©. â€¦Ã‚ Ã²Ã® 
æ堠âðåìÿ,  Ã½Ã²Ã®Ã²  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯  Ã­Ã¥  Ã®Ã±Ã¢Ã®Ã¡Ã®Ã¦Ã¤Ã Ã¥Ã²  Ã®Ã²  Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨  Ã§Ã  
âîåííûå Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¨Ã«Ã¨ Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬. ÃŽÃ­Ã® Ã­Ã¥ Ã±Ã®Ã§Ã¤Ã Ã¥Ã² Ã¨Ã¬Ã¬Ã³Ã­Ã¨Ã²Ã¥Ã² 
îò Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ Ã¨ Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã¤Ã«Ã¿ Ã²Ã¥Ãµ, ÃªÃ²Ã® Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã Ã¥Ã² Ã ÃªÃ²Ã» 
òåððîðèñòè÷åñêîãî Ã­Ã Ã±Ã¨Ã«Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã­Ã¥Ã¢Ã¨Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã¦Ã¥Ã°Ã²Ã¢, Ã¨ Ã¯Ã®Ã½Ã²Ã®Ã¬Ã³ Ã­Ã¥ 
ïðåäîñòàâëÿåò  Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã»  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã Ã¬.  Ã„ëÿ  Ã½Ã´Ã´Ã¥ÃªÃ²Ã¨Ã¢Ã­Ã®Ã©  Ã¡Ã®Ã°Ã¼Ã¡Ã»  Ã± 
òåððîðèçìîì Ã­Ã¥Ã² Ã­Ã¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã®Ã²ÃªÃ Ã§Ã»Ã¢Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿ Ã®Ã² Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã  Ã­Ã¥Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ 
ïîëèòè÷åñêèõ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢  Ã¨  Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã²Ã¼  Ã¥Ã£Ã®  Ã¨Ã§  Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã©  Ã®Ã¡ 
ýêñòðàäèöèè,  Ã¯Ã®Ã±ÃªÃ®Ã«Ã¼ÃªÃ³  Ã®Ã­  Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã»Ã¬  Ã®Ã¡Ã°Ã Ã§Ã®Ã¬  Ã­Ã¥  Ã®Ã²Ã­Ã®Ã±Ã¨Ã²Ã±Ã¿  Ãª 
òåððîðèñòàì. ÃÃ°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯ Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­ Ã­Ã  Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­Ã¨Ã¨ Ã®Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¤Ã Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã­Ã Ã±Ã¨Ã«Ã¨Ã¿ 
â Ã­Ã¥ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ãµ Ã±Ã¨Ã²Ã³Ã Ã¶Ã¨Ã¿Ãµ, Ã­Ã Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã°, Ã¢Ã® Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¿ Ã¢Ã®Ã±Ã±Ã²Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã¨ Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®-
îñâîáîäèòåëüíî頠âîéíû.  ÃÃ Ã±Ã¨Ã«Ã¨Ã¥  Ã¨  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°,  Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¥  Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ 
íåâèííûõ Ã¦Ã¥Ã°Ã²Ã¢, Ã®Ã¤Ã­Ã ÃªÃ®, Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  Ã­Ã¥ Ã¬Ã®Ã£Ã³Ã² Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã®Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¤Ã Ã­Ã»â€

704

Äëÿ  Ã²Ã®Ã£Ã®  Ã·Ã²Ã®Ã¡Ã»  Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã¨Ã²Ã¼  Ã­Ã   Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã±,  Ã°Ã Ã±Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã«Ã¨ 

ïðèíöèèñêëþ÷åíèÿ  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©  Ã­Ã   Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬, 
íóæíî, ÃªÃ Ãª Ã¬Ã¨Ã­Ã¨Ã¬Ã³Ã¬, Ã¨Ã¬Ã¥Ã²Ã¼ Ã¤Ã®Ã±Ã²Ã Ã²Ã®Ã·Ã­Ã® Ã·Ã¥Ã²ÃªÃ¨Ã¥ Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã» Ã­Ã  Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã» Ã® 
òîì, Ã·Ã²Ã® Ã²Ã ÃªÃ®Ã¥ â€œÃ¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥â€ Ã¨ Ã·Ã²Ã® Ã²Ã ÃªÃ®Ã¥ â€œÃ²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬â€. 
Îñíîâíàÿ  Ã¯Ã°Ã®Ã¡Ã«Ã¥Ã¬Ã   Ã§Ã ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã¢  Ã®Ã²Ã±Ã³Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¨  Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã§Ã­Ã Ã·Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¨ 
èíòåðíàöèîíàëüíî Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã²Ã®Ã£Ã® Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã®Ã¡Ã®Ã¨Ãµ Ã¯Ã®Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã©. ÃÃ°Ã Ã¢Ã¨Ã«Ã® 
íåâûäà÷蠠ïîëèòè÷åñêèõ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²  Ã±Ã®Ã¡Ã®Ã©,  Ã²Ã ÃªÃ¨Ã¬ 
îáðàçîì, Ã³Ã°Ã Ã¢Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã± Ã¤Ã¢Ã³Ã¬Ã¿ Ã­Ã¥Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã»Ã¬Ã¨. ÃÃ²Ã  Ã±Ã¨Ã²Ã³Ã Ã¶Ã¨Ã¿ Ã±Ã²Ã Ã¢Ã¨Ã² Ã¯Ã®Ã¤ 
ñîìíåíèå Ã±Ã Ã¬ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯, Ã¯Ã®Ã±ÃªÃ®Ã«Ã¼ÃªÃ³ Ã­Ã¥Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã§Ã­Ã Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼ Ã´Ã¨Ã£Ã³Ã°Ã¨Ã°Ã³Ã¾Ã¹Ã¨Ãµ 
⠠íå젠ïîíÿòè頠ïðèâîäèò  Ãª  Ã²Ã®Ã¬Ã³,  Ã·Ã²Ã®  Ã®Ã­  Ã­Ã¥Ã¬Ã¨Ã­Ã³Ã¥Ã¬Ã®  Ã³Ã²Ã°Ã Ã·Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã² 
íåîáõîäèìóþ  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã¢Ã®Ã©  Ã­Ã®Ã°Ã¬Ã¥  Ã´Ã®Ã°Ã¬Ã Ã«Ã¼Ã­Ã³Ã¾  Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼  Ã¨ 
ïðåâðàùàåòñÿ  Ã¢  Ã­Ã¥ÃªÃ¨Ã©  â€œÃªÃ«Ã Ã¯Ã Ã­â€,  Ã®Ã²ÃªÃ°Ã»Ã¢Ã Ã¾Ã¹Ã¨Ã©  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã Ã¬ 
âîçìîæíîñòü  Ã³ÃªÃ«Ã®Ã­Ã¿Ã²Ã¼Ã±Ã¿  Ã®Ã²  Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã®Ã¡Ã¿Ã§Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢  Ã¯Ã® 
ïîëèòè÷åñêèì Ã¬Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã Ã¬. 

Âîïðîñ  Ã®  Ã²Ã®Ã¬,  Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã¥Ã­  Ã«Ã¨,  Ã¨,  Ã¥Ã±Ã«Ã¨  Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã¥Ã­,  Ã²Ã®  Ã¤Ã®  ÃªÃ ÃªÃ®Ã© 

ñòåïåíè, Ã°Ã Ã±Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯ Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
ïîëèòè÷åñêèõ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã© Ã­Ã  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, 
âûçûâàåò Ã¡Ã³Ã°Ã­Ã»Ã¥ Ã±Ã¯Ã®Ã°Ã» Ã­Ã  Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¿Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã¡Ã®Ã«Ã¥Ã¥ Ã·Ã¥Ã¬ Ã±Ã²Ã  Ã«Ã¥Ã². Ã‘åðüåçíîå 


Смотрите также файлы