Файл: методическое пособие по SAILOR 2000.doc

Телефонный номер берегового абонента набирается без пробелов и состоит из следующих компонентов (например: 00380444288443):

00 – автоматический выход в международные телефонные сети;

380 – телефонный код страны (Украина);

44 – код города или региона (Киев);

4288443 – номер абонента (Учебный центр).

Если вызывается береговая станция не для телефонного разговора с береговым абонентом, то, не вводя телефонный номер абонента, нажать <NEXT> (при связи с судовой станцией телефонный номер для набора контроллером не предлагается). На дисплее появится надпись о том, что данный адрес сохранен под конкретным номером, или, если было использовано поле со старыми данными (в случае редактирования), меню дисплея спросит: Overwrite old data?

Yes. No

При выборе Yes данные будут записаны вместо старых.

Редактирование адресной книги

Для редактирования записей в адресной книге необходимо:

- Нажать <ADDRBOOK>, выбрать необходимый адрес.

- Нажать <EDIT> и при помощи клавиш со стрелками отредактировать Name, <ENT> и изменить береговую станцию, через которую осуществляется связь.

- Нажать <NEXT> и отредактировать телефонный номер абонента, если необходимо.

- Нажать <NEXT>, на дисплее появится надпись, например:

Overwrite existing data at 02? Перезаписать существующие данные в адресе 02?

Overwrite. Abort Перезаписать. Отменить ввод

Если такой адрес уже существует в адресной книге, на дисплее появится надпись:

Same station exists at: 03 Та же самая станция существует в 03 адресе.

Save. Сохранить.

Abort Отменить ввод".

Передача вызова бедствия

Формат вызова бедствия включает:

- характер бедствия;

- MID судна, терпящего бедствие;

- координаты судна;

- время определения координат.

Вызов бедствия при помощи ЦИВ может быть подан тремя способами.

Undesign Distress Call (необозначенное бедствие)

Complete Distress Call (полный вызов бедствия)

Расширенный вызов бедствия

Undesignated Distress

При отсутствии времени для составления сообщения о бедствии вызов бедствия подается немедленно после одновременного нажатия клавиш <DISTRESS> и <SEND>.

В этом случае УКВ ЦИВ контроллер передает вызов по бедствию на 70-м канале. В формате сообщения указываются: характер бедствия – неопознанный, координаты судна и время их определения.

После того как передан вызов бедствия, дисплей укажет, что приемник ЦИВ находится в состоянии готовности повторения вызова бедствия, который будет передан через 3.5-4.5 минуты. В промежутке контроллер сканирует частоты бедствия ЦИВ, ожидая подтверждения, и автоматически устанавливает 16 канал на УКВ радиостанции для ожидания подтверждения в радиотелефонии.

Для остановки передачи вызова бедствия достаточно нажать клавиши <NEXT> или <STOP>.

Complete Distress Call

Выбирается нажатием клавиши <DISTRESS>.

Далее оператор должен выбрать характер бедствия:

Undesignated distress – необозначенное бедствие;

Sinking – судно тонет;

Disable & adrift – потеря управления и дрейф;

Abandoning – покидание судна;

EPIRB emission – излучение АРБ;

Fire, explosion – пожар, взрыв;

Collision – столкновение;

Grounding – посадка на мель;

Listing, capsizing – крен, опасность опрокидывания;

Flooding – затопление.

Нажать клавишу <NEXT>.

Далее просмотреть или ввести новые координаты и время их определения и нажать <NEXT>.

По окончании ввода на дисплее появится сообщение:

Press Distress and Send

for distress call

Посылка сигнала бедствия осуществляется одновременным нажатием клавиш <DISTRESS> и <SEND>. На дисплее появится:

Distress call in progress !!!

Устройство будет автоматически повторять передачу вызова бедствия со случайной задержкой во времени от 3.5 до 4.5 минут до тех пор, пока не будет принято подтверждение вызова бедствия в ЦИВ или нажата клавиша <STOP>. В промежуток времени между повторными передачами на дисплее отображается информация

Waiting for Distress acknowledge.

Когда подтверждение получено, цикл автоматической повторной передачи аннулируется, дисплей начинает мигать и срабатывает звуковой сигнал:

Distress acknowledge

call received.

Для прекращения звукового сигнала следует нажать клавишу <NEXT>, далее необходимо просмотреть полученное сообщение, последовательно нажимая клавишу <NEXT>.

Расширенный вызов бедствия

Нажать последовательно две клавиши: <CALL> и <EDIT>. На дисплее появится надпись: Type of call: Distress.

All ships. Selective

Выбрать команду Distress и нажать <NEXT>. На дисплее появится:

Distress. Distress relay

Выбрать Distress и нажать <NEXT>.

Далее просмотреть или ввести новые координаты и время их определения и нажать <NEXT>.

По окончании ввода на дисплее появится сообщение:

Press Distress and Send

for distress call

Посылка сигнала бедствия осуществляется одновременным нажатием клавиш <DISTRESS> и <SEND>.

Передача стандартного вызова

Этот тип вызова используется для вызовов в направлениях "судно–судно" и "судно–

берег", где требуется подтверждение, и может быть сравнен с обычным телефонным вызовом. Стандартный вызов содержит ряд ограничений, так как многие параметры выбираются по умолчанию. Параметры, которые может изменить оператор, – это информация о координатах судна, о рабочих частотах для радиотелефонной или телексной связи. Если будет передан вызов без указания этих параметров, то не получите автоматического подтверждения, но контроллер будет продолжать прослушивание на вызывной частоте в течение 5-ти минут.

Для выполнения стандартного вызова при помощи ЦИВ следует выполнить следующие операции:

- нажать клавишу <CALL>;

- при помощи клавиш "вверх/вниз" выбрать необходимую станцию из списка или ввести ее MID;

- нажать <ENT>;

- ввести телефонный номер абонента, <NEXT>;

- выбрать пару вызывных частот (не путать с частотами бедствия), <NEXT>;

на дисплее появится надпись:

Position. Work chan. Omit

При вызове береговой станции обязательно выбрать опцию Position, для того чтобы в своем автоответе береговая станция могла предложить пару наиболее оптимальных рабочих частот при данных условиях распространения радиоволн.

При вызове другого судна необходимо указать рабочий канал в УКВ диапазоне (Work channel) для последующей связи.

Опция Omit указывает на отсутствие дополнительного сообщения.

- Выбрать необходимое дополнительное сообщение и нажать <NEXT>

- после появления надписи Press SEND for call нажать <SEND>.

ЦИВ контроллер проверяет выбранный канал: свободен ли он. Если канал свободен, вызов немедленно передается. Если канал занят, ЦИВ контроллер ждет, пока канал освободится, прежде чем вызов будет передан.

Если подтверждение не принято в течение 5 минут, передача вызова автоматически повторяется. Если подтверждение не принято и в последующие 5 минут, вызов необходимо повторить вручную, но не ранее, чем через 15 минут.

Когда вызов подтверждения принят, дисплей начинает мигать и в течение 10 секунд звучит звуковой сигнал. Для отключения сигнала и просмотра подтверждения необходимо несколько раз нажать клавишу <NEXT>.

Если береговая станция не имеет свободных линий береговой телефонной сети или свободных радиоканалов, она может дать подтверждение, содержащее сообщение Unable to comply, Busу. В этом случае береговая станция может сделать обратный вызов в течение 15 минут (см. Установки ЦИВ контроллера).

Ретрансляция вызова бедствия

Существуют три способа создания вызова по ретрансляции вызова по бедствию.

1. Ретрансляция вызова по бедствию оператором судна, принявшего вызов бедствия (вызов набирается оператором с клавиатуры).

Вызов состоит из: адреса, категории "Бедствие", сигнала телеуправления "Ретрансляция бедствия", идентификатора, координат судна, терпящего бедствие (если известно), и характера бедствия.

Для выбора меню вызова ретрансляции необходимо последовательно нажать клавиши <CALL>, <EDIT>. В появившемся меню выбрать опцию Distress и нажать клавишу <NEXT>, вновь выбрать опцию Distress и нажать клавишу <NEXT>. Это меню служит для выбора между вызовом бедствия Distress и вызовом ретрансляции бедствия Distress relay. Выбрав последнюю, необходимо нажать клавишу <NEXT>.

Примечание: меню All ships используется для вызовов срочности и безопасности.

Далее на дисплее высвечивается 4 адреса ретрансляции сигнала бедствия:

Type of addr: All ships. G.area.

Group. Individual

1. Вызов всем станциям (All ships) – если выбран данный тип адреса, нет необходимости вводить дальнейшую информацию, относящуюся к адресу.

2. Вызов судам в географическом районе (Geographical area).

Географический район можно ввести, используя цифровую клавиатуру. Описываемый район определяется координатами левого верхнего угла (северо-западный угол прямоугольника) и размерами его сторон в градусах широты и долготы.

Координаты левого верхнего угла – это величины, вводимые после символов N(S): и E(W):. Длина вертикальной стороны прямоугольника (разность широт) – это величина (в градусах), вводимая после первого значка D, а длина горизонтальной стороны прямоугольника (разность долгот) – это величина (в градусах), вводимая после второго значка D. Для изменения N/S и E/W используются клавиши со стрелками вверх/вниз.

Когда географический район введен (заполнены все поля информации), нажать клавишу <NEXT> для подтверждения и запоминания введенных данных, в противном случае нажать клавишу <LAST>.

3. Вызов группы судов (Group ships) – ввести девятизначный цифровой групповой номер вызываемых судов с помощью клавиатуры. Групповые номера начинаются с нуля. Далее нажать клавишу <NEXT>.

4. Вызов индивидуальной станции (Individual или Selective) – на дисплее появится меню для ввода конкретного адреса вызываемой станции. Три буквы после Call должны мигать. Если они не мигают, нажать несколько раз клавишу со стрелкой "влево", пока они не начнут мигать.

Далее, если мигают букв stn, использовать клавиши со стрелками "вверх/вниз" для замены на мигающие буквы MID и набрать девятизначный идентификатор вызываемой станции.

Если вызываемая станция ранее была внесена в список станций (см.Установки ЦИВ контроллера ), то можно при мигающих буквах stn выбрать ее из списка при помощи клавиш "вверх/вниз".

После ввода MID или выбора из списка необходимой станции нажать <NEXT>.

Затем передается сообщение о бедствии, которое включает в себя:

- характер бедствия, <NEXT>;

- MID судна, терпящего бедствие; если MID неизвестен – передается unknown, <NEXT>;

- координаты судна, терпящего бедствие, и время их определения, <NEXT>.

На дисплее появится следующая команда:

Press SEND for distress relay

Остановка ретрансляции производится нажатием клавиши <STOP>.

Если ретрансляция произведена без указания адреса определенной береговой станции, то автоответа не будет и на дисплее появится надпись:

Call transmitted.

Если же ретрансляция произведена в адрес конкретной береговой станции, то:

Waiting for acknowledge

Если подтверждение от береговой станции не принято в течение 5-ти минут, вызов ретрансляции автоматически передается повторно. Если же подтверждение не принято в последующие 5 минут, вызов считается незавершенным и его следует повторить вручную снова.

После получения автоответа с береговой станции дисплей начинает мигать, и срабатывает звуковой аларм.

Distress relay acknowledge call received

Для отмены звукового аларма и просмотра принятого вызова-подтверждения последовательно нажимать клавишу <NEXT>.

2. Второй способ используется при выполнении следующих условий:

вызов бедствия был принят не позднее, чем в течение последних 5-ти минут;

на полученный вызов бедствия береговой станцией не дано подтверждение

(acknowledgment).

После получения и просмотра вызова бедствия (обычно после второго приема через 4.5 минуты) на дисплее появится надпись:

Type of answer:

Dist. Acknowledge. Relay

Выбрать меню Relay, нажать <NEXT> и далее действовать как в первом способе.

3. Использование журнала принятых сообщений.

Журнал принятых вызовов разделен на две части: вызовы по бедствию (хранит до 20-ти последних вызовов) и обычные вызовы (до 5-ти вызовов).

Данный способ предпочтительнее первого, так как в этом случае исключается возможность неточно ретранслировать принятую информацию.

Для выполнения этого способа необходимо нажать клавишу RX MSG – на дисплее появится надпись: Type of RX message

Оrdinary. Distress

Войти в меню Distress, нажав <NEXT>, и, выбрав нужное сообщение о бедствии подобно вышеописанному, ретранслировать полученный сигнал бедствия.

Следует помнить, что этот способ действителен в течение 5-ти минут после принятия вызова бедствия.

Передача подтверждения

Если в формате полученного вызова указано, что требуется подтверждение, и с момента приема вызова прошло не более 5 минут, после просмотра сообщения на дисплее появится: Type of answer: Accept. Chahge info

Если выбрана опция "подтвердить" (Accept), следует нажать клавиши <NEXT>, <SEND>.

Если выбрана опция "изменить информацию" (Change info), можно изменить рабочий канал или частоты или указать вызывающей станции, что не можете в данный момент времени выйти на связь:

New working channel (новый рабочий канал)

Not able to comply (невозможность исполнения)

Для выбора между этими двумя опциями используются клавиши со стрелками "влево/вправо".

Если выбрана опция "новый рабочий канал", нажать <NEXT> и ввести новый рабочий канал или частоты, которые будут использованы при дальнейшем обмене информацией. При передаче подтверждения радиостанция автоматически настроится на выбранный рабочий канал или частоты.

Если выбрана опция Unable to comply (невозможность исполнения), нажать <NEXT> и указать причину, выбрав ее при помощи клавиш "вверх/вниз".

- No reason given – причина не указана;

- Congestion at maritime switching centre – перегрузка;

- Busy – занято;

- Queue indication – очередь;

- Station barred – станция закрыта;

- No operator available – оператор отсутствует;

- Operator temporarily unavailable – оператор временно отсутствует;

- Equipment disable – оборудование не в рабочем состоянии;

- Unable to use proposed channel – невозможность использования предлагаемого канала;

- Unable to proposed mode – невозможность использования предлагаемого режима связи.

Затем последовательно нажать клавиши <NEXT>, <SEND>.

ПВ/КВ радиостанция SSB RE 2100

Полный комплект ПВ/КВ радиостанции включает в себя:

- приемопередатчик с антенной, пультом управления, телефонной трубкой и громкоговорителем;

- устройство ЦИВ;

- приемник для несения непрерывной слуховой вахты ЦИВ на частотах бедствия 2187.5, 4207.5, 6312, 8414.5, 12577 и 16804.5 кГц.

Радиостанция работает на выделенных для МПС частотах в диапазоне 1605-27000 кГц и использует следующие классы излучения: