Файл: методическое пособие по SAILOR 2000.doc

Call transmitted.

Если же ретрансляция произведена в адрес конкретной береговой станции, то:

Waiting for acknowledge

Если подтверждение от береговой станции не принято в течение 5-ти минут, вызов ретрансляции автоматически передается повторно. Если же подтверждение не принято в последующие 5 минут, вызов считается незавершенным и его следует повторить вручную снова.

После получения автоответа с береговой станции дисплей начинает мигать, и срабатывает звуковой сигнал.

Distress relay acknowledge call received

Для отмены звукового сигнала и просмотра принятого вызова-подтверждения последовательно нажимать клавишу <NEXT>.

2. Второй способ используется при выполнении следующих условий:

вызов бедствия был принят не позднее, чем в течение последних 5-ти минут;

на полученный вызов бедствия береговой станцией не дано подтверждение (

acknowledgment).

После получения и просмотра вызова бедствия (обычно после второго приема через 4.5 минуты) на дисплее появится надпись:

Type of answer:

Dist. Acknowledge. Relay

Выбрать меню Relay, нажать <NEXT> и далее действовать как в первом способе.

3. Использование журнала принятых сообщений.

Журнал принятых вызовов разделен на две части: вызовы по бедствию (хранит до 20-ти последних вызовов) и обычные вызовы (до 5-ти вызовов).

Данный способ предпочтительнее первого, так как в этом случае исключается возможность неточно ретранслировать принятую информацию.

Для выполнения этого способа необходимо нажать клавишу RX MSG – на дисплее появится надпись:

Type of RX message

Оrdinary. Distress

Войти в меню Distress, нажав <NEXT>, и, выбрав нужное сообщение о бедствии подобно вышеописанному, ретранслировать полученный сигнал бедствия.

Следует помнить, что этот способ действителен в течение 5-ти минут после принятия вызова бедствия.

Передача стандартного вызова

Этот тип вызова используется для вызовов в направлениях "судно–судно" и "судно–

берег", где требуется подтверждение, и может быть сравнен с обычным телефонным вызовом. Стандартный вызов содержит ряд ограничений, так как многие параметры выбираются по умолчанию. Параметры, которые может изменить оператор, – это информация о координатах судна, о рабочих частотах для радиотелефонной или телексной связи. Если будет передан вызов без указания этих параметров, то не получите автоматического подтверждения, но контроллер будет продолжать прослушивание на вызывной частоте в течение 5-ти минут.

Для выполнения стандартного вызова при помощи ЦИВ следует выполнить следующие операции:

- нажать клавишу <CALL>;

- при помощи клавиш "вверх/вниз" выбрать необходимую станцию из списка или ввести ее MID;

- нажать <ENT>;

- ввести телефонный номер абонента, <NEXT>;

- выбрать пару вызывных частот (не путать с частотами бедствия), <NEXT>;

на дисплее появится надпись:

Position. Work freq. Omit

При вызове береговой станции обязательно выбрать опцию Position, для того чтобы в своем автоответе береговая станция могла предложить пару наиболее оптимальных рабочих частот при данных условиях распространения радиоволн.

При вызове другого судна необходимо указать рабочие частоты (Work freq.) для последующей связи.

Опция Omit указывает на отсутствие дополнительного сообщения.

- Выбрать необходимое дополнительное сообщение и нажать <NEXT>

- после появления надписи Press SEND for call нажать <SEND>.

ЦИВ контроллер проверяет выбранный канал: свободен ли он. Если канал свободен, вызов немедленно передается. Если канал занят, ЦИВ контроллер ждет, пока канал освободится, прежде чем вызов будет передан.

Если подтверждение не принято в течение 5 минут, передача вызова автоматически повторяется. Если подтверждение не принято и в последующие 5 минут, вызов необходимо повторить вручную, но не ранее, чем через 15 минут.

Когда вызов подтверждения принят, дисплей начинает мигать и в течение 10 секунд звучит звуковой сигнал. Для отключения сигнала и просмотра подтверждения необходимо несколько раз нажать клавишу <NEXT>.

Если береговая станция не имеет свободных линий береговой телефонной сети или свободных радиоканалов, она может дать подтверждение, содержащее сообщение Unable to comply, Busу. В этом случае береговая станция может сделать обратный вызов в течение 15 минут.

Передача расширенного вызова

Индивидуальный расширенный вызов состоит из:

- адреса, т.е. MID вызываемой станции;

- вызывных частот;

- категории срочности;

- первого сообщения (два сигнала телеуправления);

- второго сообщения, например, предлагаемого рабочего канала или координат судна;

- информации, указывающей, требуется ли подтверждение вызова.

Указанная выше информация должна быть введена оператором вручную.

Для выполнения расширенного вызова оператор должен выполнить следующие операции:

- нажать последовательно клавиши <CALL> <EDIT>;

- выбрать опцию Selective и нажать <NEXT>;

- выбрать опцию Individual и нажать клавишу <NEXT>;

Далее вводится следующая информация:

- MID вызываемой станции (судовой или береговой);

- определяется приоритет вызова;

Priority: Routine. Urgency. Distress. Safety. Business

- выбор последующего вида связи (первый сигнал телеуправления):

F1B/J2B receive – прием в режиме прямого буквопечатания без исправления ошибок;

F1B/J2B – передача в режиме прямого буквопечатания без исправления ошибок (старая система – код МТК-2);

F3E/G3E simplex – режим симплексной радиотелефонии в УКВ диапазоне;

F3E/G3E duplex – режим дуплексной радиотелефонии в УКВ диапазоне;

J3E – режим однополосной радиотелефонии с подавленной несущей;

H3E – режим однополосной радиотелефонии с полной несущей;

F1B/J2B FEC – режим УБПЧ с прямым исправлением ошибок;

F1B/J2B ARQ – режим УБПЧ с обратной связью (современный радиотелекс);

Data – передача данных;

Unable to comply – невозможность исполнения;

No information – отсутствие информации;

F1C/F2C/F3C FAX – факсимиле;

Morse, key/headset – телеграфия Морзе, ключ/наушники;

Ships position – координаты судна;

Morse, tape recorder – телеграфия Морзе, магнитофон;

По окончании выбора нажать <NEXT>, и дисплей предложит выбрать второй сигнал телеуправления. Выбор второго сигнала зависит от первого.

Если в качестве первого выбран один из сигналов:

J3E; F1C/F2C/F3C FAX; F3E/G3E duplex или simplex; F1B/J2B ARQ,

то в качестве второго сигнала будет предложено:

No information; Ships and aircraft ; Medical transport; Pay phone .

Если в качестве первого сигнала выбраны:

H3E; Morse; Ship position; F1В/J2B; F1B/J2B receive; F1B/J2B FEC,

то в качестве второго сигнала будет предложено:

No information; Ships and aircraft; Medical transport.

Если в качестве первого сигнала выбран No information, то и второй сигнал будет по умолчанию No information, и меню предложит выбрать дополнительное сообщение.

- при вызове "судно–береговая станция" – координаты (Position), или при вызове "судно–судно" – номер рабочего канала (Work.chan.) для последующей связи или пропуск дополнительной информации (Omit);

- вызов с автоответом или без него (Call with.without answer). Если вызов передан с подтверждением, то происходит процедура стандартного вызова. Если вызов передан без подтверждения, то после его передачи на дисплее появится надпись Call transmitted.

Индивидуальный вызов позволяет также установить связь как с группой судов (Group), так и с судами в определенном географическом районе (G.Area) – см. раздел Ретрансляция вызова бедствия.

Передача подтверждения

Если в формате полученного вызова указано, что требуется подтверждение, и с момента приема вызова прошло не более 5 минут, после просмотра сообщения на дисплее появится:

Type of answer: Accept. Chahge info

Если выбрана опция "подтвердить" (Accept), следует нажать клавиши <NEXT>, <SEND>.

Если выбрана опция "изменить информацию" (Change info), можно изменить рабочий канал или частоты или указать вызывающей станции, что не можете в данный момент времени выйти на связь:

New working channel (новый рабочий канал)

Not able to comply (невозможность исполнения)

Для выбора между этими двумя опциями используются клавиши со стрелками "влево/вправо".

Если выбрана опция "новый рабочий канал", нажать <NEXT> и ввести новый рабочий канал или частоты, которые будут использованы при дальнейшем обмене информацией. При передаче подтверждения радиостанция автоматически настроится на выбранный рабочий канал или частоты.

Если выбрана опция Unable to comply (невозможность исполнения), нажать <NEXT> и указать причину, выбрав ее при помощи клавиш "вверх/вниз".

No reason given – причина не указана;

Congestion at maritime switching centre – перегрузка;

Busy – занято;

Queue indication – очередь;

Station barred – станция закрыта;

No operator available – оператор отсутствует;

Operator temporarily unavailable – оператор временно отсутствует;

Equipment disable – оборудование не в рабочем состоянии;

Unable to use proposed channel – невозможность использования предлагаемого канала;

Unable to proposed mode – невозможность использования предлагаемого режима связи.

Затем последовательно нажать клавиши <NEXT>, <SEND>.

Сканирование программ

ПВ/КВ ЦИВ контроллер позволяет создать 10 различных программ сканирования вызывных частот ЦИВ. Каждая программа может содержать до 6-ти пар частот, разрешенных к сканированию. Одновременно может быть запущена только одна программа, которая сканирует приемные частоты (Rx).

Сканирование 6-ти частот бедствия производится отдельным аварийным ПВ/КВ ЦИВ-контроллером.

1. Пуск и остановка сканирования.

Пуск программы сканирования осуществляется нажатием клавиши <SCAN>.

Если приемник находится в режиме сканирования, на дисплее отображается следующее: Scan prg: 1 Stop

RUNNING

Это означает, что приемник сканирует программу № 1, а слово Stop мигает. Для остановки сканирования нажать клавишу <NEXT>, т.е. подтвердить команду Stop, на дисплее появится:

Scan prg: 1 Start. Stop

Receive freq: 2177.0.

Значит, приемник настроен на частоту 2177.0 кГц, и слово Start мигает. Если нажать <NEXT>, программа сканирования будет запущена. На дисплее должно появиться слово RUNNING.

Если необходимо изменить номер программы сканирования, то клавишами со стрелками "влево/вправо" установить маркер на номер программы (начнет мигать) и клавишами со стрелками "вверх/вниз" выбрать номер нужной программы. Затем переместить маркер на слово Start и нажать клавишу <NEXT>.

Если выбранная программа сканирования "пустая", на дисплее появится соответствующее предупреждение.

2. Пошаговый режим.

Пошаговый режим – это настройка приемника на конкретную частоту, введенную в данную программу сканирования.

Установите маркер на слове Step (мигание) и нажать <NEXT>, на дисплее появится: Step prg: 1 no: 0

Ch: Freq: 2177.0

Используя клавиши со стрелками "вверх/вниз", изменить номер (no), соответственно изменится и частота сканирования в этой программе. Затем установить маркер на Step prg и нажать <NEXT>. Ваш приемник будет принимать вызовы, приходящие только на частоте 2177.0 кГц.

3. Редактирование программы сканирования.

Для редактирования программы сканирования необходимо последовательно нажать две клавиши: <SCAN> и <EDIT>. В меню редактирования можно корректировать старые программы и создавать новые. При помощи клавиш со стрелками маркер перемещается в необходимое поле, где заносятся новые данные.

Необходимо помнить, что номера частотных каналов для ЦИВ можно ввести с 226 номера по 233.

После завершения редактирования/создания программы для ее запоминания нажать клавишу <NEXT>.

Необходимо помнить, что если к ЦИВ контроллеру подключен терминал сообщений радиотелекса, который управляет в данный момент сканированием, меню дисплея покажет, какой тип сканирования выполняет терминал сообщений (ARQ или DSC), например:

Scanning ARQ from Message Terminal

В любое время можно нажать клавишу <SCAN> и затем <NEXT> для остановки сканирования частот радиотелекса. Ваш ЦИВ контроллер перейдет к сканированию частот цифрового избирательного вызова.

4. Выбор частот ЦИВ при обычном вызове

При вызове береговой станции при помощи ЦИВ контроллера в ПВ/КВ диапазоне рекомендуется использовать одну из частот: Тх= 2189.5; 4208; 6312.5; 8415; 12577.5; 16805 кГц – в зависимости от условий распространения радиоволн и удаления судна от береговой станции. Береговая станция, получив ваш вызов, должна дать подтверждение на соответствующих им частотах ЦИВ: Rx= 2177; 4219.5; 6331; 8436.5; 12657; 16903 кГц. И только просмотрев формат полученного подтверждения в ЦИВ, можно переходить к установлению связи посредством радиотелефона или радиотелекса; для этого береговая станция в подтверждении ЦИВ укажет рабочие частоты для радиотелефонии или радиотелекса. Судовому оператору остается только настроить свой приемопередатчик на указанные рабочие частоты и выйти на связь.

Для того чтобы получить обычный (ROUTINE) вызов от береговой или другой судовой станции в любое время, ваш судовой ПВ/КВ ЦИВ контроллер должен постоянно сканировать вышеуказанные частоты. Для этого рекомендуется создать программу сканирования вызывных частот, в которую включить перечисленные пары частот (Rx=2177 кГц, 4219.5, … – всего шесть). Подробная информация о частотах, используемых для цифрового избирательного вызова, приведена в Руководстве по радиосвязи, п.4683, с.211.

Частоты, на которых несет дежурство в ЦИВ конкретная береговая станция, приведены в List of Coast Stations.

ЦИВ контроллер ПВ/КВ RM 2151

ЦИВ контроллер ПВ/КВ предназначен для приема и передачи аварийных и рутинных вызовов в установленном формате ЦИВ. Кроме того, в ЦИВ контроллере имеются дополнительные функции настройки и редактирования вызова, сканирования выбранных частот, а также создания и использования адресной книги.

ЦИВ контроллер позволяет выполнять следующие действия:

Установки ЦИВ контроллера

Создание и редактирование адресной книги

Передача вызова бедствия

Ретрансляция вызова бедствия

Передача стандартного вызова

Передача расширенного вызова (EXTENDED CALL)

Вызов с использованием адресной книги

Передача подтверждения в ручном режиме

Сканирование частот

Установки ЦИВ контроллера ПВ/КВ(активизируется нажатием кнопки <FUNC>)

Display

Применяется для выбора освещенности дисплея и клавиатуры модема (4 позиции) и для изменения угла обзора дисплея (10 позиций).

Position

Ввод/изменение информации о местоположении судна. Данную процедуру не обязательно выполнять, если к приемнику подключен приемник GPS (Global Positioning System).

Stations

Создание списка наиболее часто используемых судовых и береговых станций.

Вводится название выбранной станции (максимум 12 знаков) в строке "Stn name" нажатием клавиши <ENT>, набрать ее MID в строке "Call MID" и нажать <NEXT>.