Файл: Лексические и грамматические различия британского и американского варианта английского языка (Современное состояние английского языка как полинационального).pdf
Добавлен: 19.06.2023
Просмотров: 48
Скачиваний: 3
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
СОДЕРЖАНИЕ
Глава 1. История развития американского английского и британского языков
1.4. Грамматические особенности
Глава 2. Современное состояние английского языка как полинационального
2.1. Распространение Американского Английского в Британском варианте английского языка
Глава 3. Преподавание американского английского и британского языков
3.2. Методика преподавания / изучения британского английского языка
3.3. Преподавание / изучение британского и американского английского через межкультурный подход
Список использованной литературы:
- Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В. Лексикология английского языка. - М., 1999
- Аракин В. Д. История английского языка. – М., 2001
- Бархударов Л.С., Штелинг Д.А. Грамматика английского языка. - М., 1973
- Бурова В. Л. Межкультурная коммуникация в контексте когнитивной лингвистики. // Лингводидактические проблемы обучения иностранным языкам в школе и в вузе. Межвузовский сборник научных статей / Под ред. Л. Н. Борисовой. Вып. 3. – Белгород, 2003
- Варианты полинациональных литературных языков – Киев, 1981
- Голденков М. А. Осторожно! Hot dog! Современный активный English. – М., 2000
- Евдокимов М. С., Шлеев Г. М. Краткий справочник американо-британских соответствий. – М., 2000
- Ильиш Б.А. Строй современного английского языка: Учеб. пособие для студ.пед.ин-тов.-2-е изд. – Л., 1971
- Комова Т. А., Гарагуля С. И. Имя личное в истории и культуре Великобритании и США. – Белгород, 1998
- Коптелова Е. Speak English! // Иностранец, 2000 - N25
- Кретинина Н. А. Психологический аспект овладения национальными вариантами английского языка. // Лингводидактические проблемы обучения иностранным языкам в школе и в вузе. Межвузовский сборник научных статей / Под ред. Л. Н. Борисовой. Вып. 3. – Белгород, 2003
- Кристалл Д. Английский язык как глобальный. – М., 2001
- Матюшенков В. С. Словарь английского сленга. Особенности употребления сленга в Северной Америке, Великобритании и Австралии. – М., 2002
- Хаймович Б.С., Роговская Б.И. Теоретическая грамматика английского языка: Учеб.пособие для вузов. – М.,1967
- Чернов Г. В. Американский вариант. Англо-русский/русско-английский словарь. М., 2001
- Швейцер А. Д. Американский вариант литературного английского языка: пути формирования и современный статус. // Вопросы языкознания,1995, №6
Список иностранных источников:
- Crystal, D. (1995). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge University Press.
- Barber, C.(2000). The English Language. Cambridge: Cambridge University Press.
- Bauer, L.(2002). A History of the English Language (5th ed). Routledge: Taylor and Fancis Group.
- Broughton, G &Brumfit, C&Flavell, R&Hill, P &Pincas, A.(1981). Teaching English as a Foreign Language (2nded). London: British Library.
- Brown, D.(2007). Principles in Language Learning and Teaching (5thed). Longman: Pearson Education.
- Burnley, D.(2000). The History of the English Language (2nded). Longman: Pearson Education.
- Clark, H.H.(1997). Using Language. Cambridge: Cambridge University Press.
- Crystal, D.(1984). Who Cares about English Usage. Cambridge: Cambridge University Press.
- Crystal, D.(1995). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press.
- Crystal, D.(2003). English as a Global Language (3rded). Cambridge: Cambridge University Press.
- Harmer, J.(2001). The Practice of The English Language Teaching (3rd ed). Longman: Pearson Education.
- Jones, D.(1919). The Pronunciation of English. Cambridge: Cambridge University Press.
- Kashru, B.(1992). World Englishes: Approaches, Issues, and Resources. Cambridge: Cambridge University Press.
- Thomas, MC. A.(1998). The English Language. Cambridge: Cambridge University Press.
- Jankowaki, M.(1997). Elements of British and American English.
- Tottie, G. 2002. An Introduction to American English. Oxford: Blackwell Publishers.
- Barber, C.(1993). The English Language: a historical introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
- Glenn, D.(2000).A guide to the differences between British and American English. Spain.
- Lingyu,Q.(2001).INS Edward Fontsere l’hopitalet de llobregat