ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 16.11.2019
Просмотров: 3076
Скачиваний: 3
ЗАНЯТТЯ 15
Imperativus futuri
1. Провідміняти.
habeo, dico.
2. Прочитати, проаналізувати, перекласти, вивчити.
Leges XII tabularum
1. Praetor urbanus jus inter cives dicito.
2. Si in jus vocat, ito.
3. Adsiduo vindex adsiduus esto.
4. Improbus intestabilis esto.
5. Hominem mortuum in urbe ne sepelito neve urito.
6. Mulieres genas ne radunto, neve lessum funeris ergo habento.
Словник
|
adsiduus, a, um заможний civis, is m, f громадянин eo, ii, itum, ire йти ergo тому funus, eris n поховання gena, ae f щока improbus, a, um нечесний |
intestabilis, e недостойний бути свідком lessus m плач mortuus, a, um мертвий mulier, eris f жінка ne не neve ані praetor, oris m претор (суддя) |
rado, rasi, rasum, 3 дряпати sepelio, pelivi, pultum, 4 ховати urbanus, a, um міський urbs, bis f місто uro, ussi, ustum, 3 спалювати vindex, icis m захисник |
ЗАНЯТТЯ 16
Четверта відміна іменників
1. Узгодити і провідміняти:
|
casus, us m improvisus, a,um |
manus, us f proprius, a, um |
manus, us f militaris, e |
2. Прочитати, проаналізувати, перекласти, вивчити.
1. Саsus belli. 2. Casus improvisus. 3. Lapsus linguae. 4. Lapsus calami. 5. Manus manum lavat. (Sen.) 6. Manum de tabulā. (Cic.) 7. Manu propria. 8. Legem enim contractus dat. 9. Obligatio ex contractu. 10. Injectio manūs. 11. Casus sentit dominus. 12. Nuptias facit consensus. 13. Senatus consultum est quod senatus jubet atque constituit. (G.) 14. Concursus ad delictum. 15. Edicta sunt praecepta magistratuum populi Romani. (G.) 16. Primus sapientiae gradus est falsa intellegere.
Словник
|
bellum, i n війна calamus, i m перо casus, us m випадок, привід concursus, us m зібрання consensus, us m згода consultum, i n постанова contractus, us m угода edictum, i n едикт falsus, a, um хибний |
gradus, us m ступінь improvīsus, a, um непередбачений injectio, onis f накладання intellego, xi, ctum, 3 розуміти jubeo, jussi, jussum, 2 наказувати lapsus, us m помилка lavo, 1 мити lingua, ae f мова |
magistratus, us m магітрат (посадова особа) manus, us f рука praeceptum, i n настанова sapientia, ae f мудрість senatus, us m сенат (рада) sentio, sensi, sensum, 4 відчувати, сприймати, терпіти tabula, ae f дошка, картина |
ЗАНЯТТЯ 17
Прочитайте, проаналізуйте і перекладіть текст. Поясніть посади українською мовою.
Давньоримські посади
|
consul – … censor – … praetor – … |
aedīlis – … quaestor – … pontifex – ... |
De magistratibus Romanorum
Principatus magistratuum Romae in manibus consulum erat. Duo consules erant magistratus annui; consulibus erant imperium et potestas ; praeterea consul erat judex et pontifex maximus.
In bello consules duces exercituum erant, in pace civitatem administrabant.
Ordinarii magistratus erant : praetor urbanus et praetor peregrinorum ; quaestor aerarium curabat, in bello consulibus aderat ; censor censum agebat, postea autem officium censōris erat etiam peccata civium contra bonos mores notare atque senatum legere ; aediles curam viarum atque aedium, postea curam ludorum denique curam annonae habebant.
Extraordinarii magistratus Romae erant : dictator, magister equitum, decemviri, tribuni militum consulari potestate.
Ciceronis verba sunt : “Magistratibus opus est, sine quorum prudentiā ac diligentiā esse civitas non potest”.
Словник
|
ac і administro, 1 керувати adsum, affui, adesse допомагати aedes, is f будівля aerarium, i n скарбниця annōna, ae f продовольство annuus, a, um щорічний autem однак bonus, a, um добрий, хороший census, us m ценз (оцінка) circus, i m цирк (ристалище) consul, is m консул consulāris, e консульський curo, 1 піклуватися cura, ae f догляд |
denique нарешті diligentia, ae f старанність duo, duae, duo два eques, itis m вершник exercitus, us m військо extraordinarius, a, um екстраординарний (надзвичайний) festus, a, um святковий imperium, i n найвища військова влада lego, lexi, lectum, 3 збирати ludus, i m видовище mandatus, a, um доручений maximus, a, um найбільший miles, itis m воїн opus (est) необхідно |
ordinarius, a, um ординарний (звичайний) pax, cis f мир peccātum, i n провина peregrīnus, a, um чужоземний pontifex, icis m понтифік (жрець) postea пізніше possum, potui, posse могти potestas, atis f державна влада praeterea крім того principātus, us m принципат (найвища влада) prudentia, ae f обачливість valde дуже |