Файл: 909- Право интеллектуальной собственности_Малышева, Стрельникова_2015 -254с.pdf

Ирина Александровна Стрельникова, Марина Филипповна Малышева: «Право интеллектуальной собственности» 

11 

процентных  отчислений  от  цены  перепродажи  (право  следования).  Право  следования 
неотчуждаемо, но переходит к наследникам автора на срок действия исключительного права на 
произведение. 

На  исключительное  право  накладываются  ограничения,  предусматривающие  свободное 

использование  объектов  интеллектуальной  собственности  в  интересах  общества  в  целом  или 
отдельных его групп. Случаи свободного использования предусмотрены Бернской конвенцией 
по охране литературных и художественных произведений. 

К числу случаев свободного использования в авторском праве относятся: 
 

1) воспроизведение произведения в личных целях; 
2) использование  произведения  в  информационных,  научных,  учебных  или 

культурных целях; 

3) использование произведения путем репродуцирования; 
4) использование  произведения,  постоянно  находящегося  в  месте,  открытом  для 

свободного посещения; 

5) свободное  публичное  исполнение  музыкального  произведения  во  время 

официальной или религиозной церемонии; 

6) свободное воспроизведение произведения для целей правоприменения; 
7) свободная  запись  произведения  организацией  эфирного  вещания  в  целях 

краткосрочного пользования; 

8) свободное воспроизведение программ для ЭВМ и баз данных. 

2.1.3. Права, смежные с авторскими правами 

 
Российское законодательство выделяет пять категорий смежных прав: 
 

1) право на исполнение; 
2) право на фонограмму; 
3) права организаций эфирного и кабельного вещания; 
4) право изготовителя базы данных; 
5) право публикатора на произведения науки, литературы и искусства. 

 
Каждой  категории  смежных  прав  соответствуют  конкретные  исключительные  права  и 

определенный срок их действия. 

Право  на  исполнение.

    Гражданским  кодексом  РФ  определены  две  категории 

исполнителей: 

1) гражданин,  творческим  трудом  которого  создано  исполнение  (актер,  певец, 

музыкант,  танцор  или  другое  лицо,  которое  играет  роль,  читает,  декламирует,  поет, 
играет  на  музыкальном  инструменте  или  иным  образом  участвует  в  исполнении 
произведения  литературы,  искусства  или  народного  творчества,  в  том  числе 
эстрадного, циркового или кукольного номера); 

2) режиссер-постановщик спектакля и дирижер. 

 
Исполнителю принадлежат: 
 

1) исключительное право на исполнение; 
2) неимущественные  права  (право  авторства;  право  на  имя;  право  на 

неприкосновенность исполнения). 

 
Права исполнителя признаются и действуют независимо от наличия и действия авторских 

прав  на  исполняемое  произведение.  Исполнители  осуществляют  свои  права  с  соблюдением 
прав авторов исполняемых произведений. 

Исключительное право на исполнение включает: 
 

1) сообщение  в  эфир,  т. е.  для  всеобщего  сведения  посредством  его  передачи  по 

Ирина Александровна Стрельникова, Марина Филипповна Малышева: «Право интеллектуальной собственности» 

12 

радио  или  телевидению  (в  том  числе  путем  ретрансляции),  за  исключением 
кабельного телевидения; 

2) сообщение  по  кабелю,  т. е.  сообщение  исполнения  для  всеобщего  сведения 

посредством  его  передачи  по  радио  или  телевидению  с  помощью  кабеля,  провода, 
оптического волокна или аналогичных средств (в том числе путем ретрансляции); 

3) запись  исполнения,  т. е.  фиксация  звуков  и  (или)  изображения  или  их 

отображений с помощью технических средств в какой-либо материальной форме; 

4) воспроизведение  записи  исполнения,  т. е.  изготовление  одного  и  более 

экземпляра фонограммы либо ее части; 

5) распространение  записи  исполнения  путем  продажи  или  иного  отчуждения  ее 

оригинала  или  экземпляров,  представляющих  собой  копии  такой  записи  на  любом 
материальном носителе; 

6) доведение записи исполнения до всеобщего сведения таким образом, что любое 

лицо может получить доступ к записи исполнения из любого места и в любое время 
по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения); 

7) публичное  исполнение  записи  исполнения,  т. е.  любое  сообщение  записи  с 

помощью  технических  средств  в  месте,  открытом  для  свободного  посещения,  или  в 
месте,  где  присутствует  значительное  число  лиц,  не  принадлежащих  к  обычному 
кругу семьи, независимо от того, воспринимается запись в месте ее сообщения или в 
другом месте одновременно с ее сообщением; 

8) прокат оригинала или экземпляров записи исполнения. 

 
Исключительное право на исполнение действует в течение всей жизни исполнителя, но не 

менее  50  лет,  считая  с  1  января  года,  следующего  за  годом,  в  котором  осуществлено 
исполнение. 

Право  на  фонограмму.

    Изготовителем  фонограммы  признается  лицо,  взявшее  на  себя 

инициативу  и  ответственность  за  первую  запись  звуков  исполнения  или  других  звуков  либо 
отображений этих звуков. 

Изготовителю фонограммы принадлежат: 
 

1) исключительное право на фонограмму; 
2) личные  неимущественные  права  (право  на  указание  на  экземплярах 

фонограммы  и  (или)  их  упаковке  своего  имени  или  наименования;  право  на  защиту 
фонограммы  от  искажения  при  ее  использовании;  право  на  обнародование 
фонограммы). 

 
Изготовитель  фонограммы  осуществляет  свои  права  с  соблюдением  прав  авторов 

произведений и прав исполнителей. Права изготовителя фонограммы признаются и действуют 
независимо от наличия и действия авторских прав и прав исполнителей. 

Право  на  указание  на  экземплярах  фонограммы  и  (или)  их  упаковке  своего  имени  или 

наименования и право на защиту фонограммы от искажения действуют и охраняются в течение 
всей жизни гражданина либо до прекращения юридического лица, являющегося изготовителем 
фонограммы. 

Изготовителю  фонограммы  принадлежит  исключительное  право  на  использование  ее 

следующим образом: 

1) публичное  исполнение,  т. е.  любое  сообщение  фонограммы  с  помощью 

технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где 
присутствует  значительное  число  лиц,  не  принадлежащих  к  обычному  кругу  семьи, 
независимо от того, воспринимается фонограмма в месте ее сообщения или в другом 
месте одновременно с ее сообщением; 

2) сообщение  в  эфир,  т. е.  сообщение  фонограммы  для  всеобщего  сведения 

посредством  ее  передачи  по  радио  или  телевидению  (в  том  числе  путем 
ретрансляции), за исключением сообщения по кабелю; 

3) сообщение  по  кабелю,  т. е.  сообщение  фонограммы  для  всеобщего  сведения 

посредством  ее  передачи  по  радио  или  телевидению  с  помощью  кабеля,  провода, 
оптического волокна или аналогичных средств (в том числе путем ретрансляции); 

Ирина Александровна Стрельникова, Марина Филипповна Малышева: «Право интеллектуальной собственности» 

13 

4) доведение фонограммы до всеобщего сведения таким образом, что лицо может 

получить  доступ  к  фонограмме  из  любого  места  и  в  любое  время  по  собственному 
выбору; 

5) воспроизведение,  т. е.  изготовление  одного  и  более  экземпляра  фонограммы 

или  части  фонограммы.  При  этом  запись  фонограммы  или  части  фонограммы  на 
электронном  носителе,  в  том  числе  запись  в  память  ЭВМ,  также  считается 
воспроизведением, кроме случая, когда такая запись является временной и составляет 
неотъемлемую  и  существенную  часть  технологического  процесса,  имеющего 
единственной целью правомерное использование записи или правомерное доведение 
фонограммы до всеобщего сведения; 

6) распространение фонограммы путем продажи или иного отчуждения оригинала 

или экземпляров, представляющих собой копию фонограммы на любом материальном 
носителе; 

7) импорт  оригинала  или  экземпляров  фонограммы  в  целях  распространения, 

включая экземпляры, изготовленные с разрешения правообладателя; 

8) прокат оригинала и экземпляров фонограммы; 
9) переработка фонограммы. 

 
Исключительное  право  на  фонограмму  действует  в  течение  50  лет,  считая  с  1  января, 

следующего за годом записи. 

Права  организаций  эфирного  и  кабельного  вещания.

    Организацией  эфирного  или 

кабельного вещания признается юридическое лицо, осуществляющее сообщение в эфир или по 
кабелю  радио–  или  телепередач  (совокупности  звуков  и  (или)  изображений  или  их 
отображений). 

Организации  эфирного  или  кабельного  вещания  принадлежит  исключительное  право  на 

использование радио– или телепередачи следующим образом: 

1) запись  сообщения  радио–  или  телепередачи,  т. е.  фиксация  звуков  и  (или) 

изображения  или  их  отображений  с  помощью  технических  средств  в  какой-либо 
материальной  форме,  позволяющей  осуществлять  ее  неоднократное  восприятие, 
воспроизведение или сообщение; 

2) воспроизведение 

записи  сообщения  радио–  или  телепередачи,  т. е. 

изготовление одного и более экземпляра записи сообщения радио– или телепередачи 
либо ее части; 

3) распространение  сообщения  радио–  или  телепередачи  путем  продажи  либо 

иного  отчуждения  оригинала  или  экземпляров  записи  сообщения  радио–  или 
телепередачи; 

4) ретрансляция,  т. е.  сообщение  в  эфир  (в  том  числе  через  спутник)  либо  по 

кабелю  радио–  или  телепередачи  одной  организацией  эфирного  или  кабельного 
вещания одновременно с получением ею такого сообщения этой передачи от другой 
такой организации; 

5) доведение  сообщения  радио–  или  телепередачи  до  всеобщего  сведения  таким 

образом,  что  любое  лицо  может  получить  доступ  к  сообщению  радио–  или 
телепередачи из любого места и в любое время по собственному выбору; 

6) публичное  исполнение,  т. е.  любое  сообщение  радио–  или  телепередачи  с 

помощью  технических  средств  в  местах  с  платным  входом  независимо  от  того, 
воспринимается  оно  в  месте  сообщения  или  в  другом  месте  одновременно  с 
сообщением. 

 
Организации  эфирного  и  кабельного  вещания  осуществляют  свои  права  с  соблюдением 

прав  авторов  произведений,  прав  исполнителей,  а  в  соответствующих  случаях  –  обладателей 
прав на фонограмму и прав других организаций эфирного и кабельного вещания на сообщения 
радио– и телепередач. 

Права  организации  эфирного  или  кабельного  вещания  признаются  и  действуют 

независимо  от  наличия  и  действия  авторских  прав,  прав  исполнителей,  а  также  прав  на 
фонограмму. 

Исключительное  право  на  сообщение  радио–  или  телепередачи  действует  в  течение  50 

Ирина Александровна Стрельникова, Марина Филипповна Малышева: «Право интеллектуальной собственности» 

14 

лет, считая с 1 января, следующего за годом, в котором имело место сообщение в эфир. 

Право изготовителя базы данных.

    База данных может быть создана по заказу (ст. 1296 

ГК  РФ)  либо  при  выполнении  работ  по  договору,  которые  прямо  не  предусматривали  ее 
создание (1297 ГК РФ). Никто не вправе извлекать из базы данных материалы и осуществлять 
их последующее использование без разрешения правообладателя. 

Изготовителем  базы  данных  признается  лицо,  организовавшее  создание  базы  данных  и 

работу по сбору, обработке и расположению составляющих ее материалов. 

Изготовителю базы данных принадлежат: 
 

1) исключительное право; 
2) право  на  указание  на  экземплярах  базы  данных  и  (или)  их  упаковках  своего 

имени или наименования. 

 
Исключительное  право  изготовителя  базы  данных  возникает  в  момент  завершения  ее 

создания  и  состоит  в  возможности  извлекать  из  базы  данных  материалы  и  осуществлять  их 
последующее  использование  в  любой  форме  и  любым  способом.  Исключительное  право 
изготовителя  базы  данных  возникает,  если  ее  создание повлекло  существенные3  финансовые, 
материальные, организационные или иные затраты либо (при отсутствии доказательств иного) 
у  изготовителя  базы  данных,  содержащей  не  менее  десяти  тысяч  самостоятельных 
информационных  элементов  (материалов).  Исключительное  право  изготовителя  базы  данных 
признается и действует независимо от наличия и действия авторских и иных исключительных 
прав изготовителя базы данных и других лиц на составляющие базу данных материалы, а также 
на  базу  данных  в  целом  как  составное  произведение.  Законодательно  определено,  что  срок 
действия  исключительного  права  изготовителя  базы  данных  на  созданную,  но  не 
обнародованную базу данных составляет 15 лет, считая с 1 января года ее создания. Если же в 
этот период база была обнародована – 15 лет, считая с 1 января года, следующего за годом ее 
обнародования. 

Право  публикатора  на  произведения  науки,  литературы  или  искусства.

Публикатором  признается  гражданин,  который  правомерно  обнародовал  или  организовал 
обнародование  произведения  науки,  литературы  или  искусства,  ранее  не  обнародованного  и 
перешедшего в общественное достояние либо находящегося в общественном достоянии в силу 
того,  что  оно  не  охранялось  авторским  правом.  Права  публикатора  распространяются  на 
произведения,  которые  независимо  от  времени  их  создания  могли  быть  признаны  объектами 
авторского права (кроме находящихся в государственных и муниципальных архивах). 

Публикатору принадлежат: 
 

1) исключительное право публикатора на обнародованное им произведение; 
2) право  на  указание  своего  имени  на  экземплярах  обнародованного  им 

произведения. 

 
Срок  действия  исключительного  права  публикатора  составляет  25  лет.  Публикатор 

произведения может распоряжаться своим исключительным правом на основании договоров о 
передаче исключительного права. 

2.2. Программа для ЭВМ и база данных как особые объекты авторского 

права 

 
Программы  для  ЭВМ  и  базы  данных  охраняются  как  произведения  литературы.  Однако 

законодатель  позволяет  правообладателю  в  течение  срока  действия  исключительных  прав  по 

3   Термин  «существенные»  затраты  –  категория  оценочная  (субъективная)  и  определяется  судом  в  каждом 

отдельном случае. 

Ирина Александровна Стрельникова, Марина Филипповна Малышева: «Право интеллектуальной собственности» 

15 

своему  желанию  зарегистрировать  такую  программу  или  базу  данных  в  Роспатенте 
(федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности). 

Правила оформления заявки на регистрацию программ для ЭВМ и баз данных определены 

в  Административном  регламенте  исполнения  Федеральной  службой  по  интеллектуальной 
собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по организации приема 
заявок на государственную регистрацию программы для электронных вычислительных машин 
и  заявок  на  государственную  регистрацию  базы  данных,  их  рассмотрения  и  выдачи  в 
установленном порядке свидетельств о государственной регистрации программы для ЭВМ или 
базы данных (утв. приказом Минобрнауки России от 29.10.2008 № 324). 

На  основании  заявки,  поданной  в  Роспатент,  проверяется  наличие  необходимых 

документов  и  их  соответствие  требованиям,  предусмотренным  Административными 
регламентами. Образец заявки на регистрацию программы ЭВМ приведен в Приложении 3. 

При  положительном  результате  проверки  Роспатент  вносит  программу  ЭВМ  или  базу 

данных  в  соответствующий  государственный  реестр  и  выдает  заявителю  свидетельство  о 
государственной  регистрации.  Сведения  о  зарегистрированных  программе  ЭВМ  или  базе 
данных  публикуются  в  официальном  Бюллетене  Роспатента.  При  передаче  исключительных 
прав  на  программу  ЭВМ  или  базу  данных,  зарегистрированных  в  Роспатенте,  лицензионный 
договор или договор об отчуждении также подлежит государственной регистрации. 

2.3. Задачи 

Задача  2.1.

    В  ходе  публичного  мероприятия  (выставки)  рядом  с  автомобилями 

фотографу  автопроизводителя  позировали  известные  люди  (актеры,  журналисты  и  т. п.). 
Однако никаких соглашений об использовании фотографий не было подписано. 

Автопроизводитель хочет использовать данные фотографии для производства сувенирной 

продукции. 

Вопрос.

    Имеют  ли  право  лица,  чьи  изображения  содержатся  на  фотографиях, 

предъявлять претензии к автопроизводителю за использование своего изображения? 

Задача  2.2.

    Предприятие  заказало  сторонней  организации  создание  интернет-сайта  для 

размещения информационных и рекламных материалов. 

Вопрос.

    Является  ли  созданный  по  заказу  интернет-сайт  объектом  интеллектуальной 

собственности? 

Обоснуйте ответ. 
 

Задача 2.3.

    Общество является правообладателем программы для ЭВМ. В свидетельстве 

о  государственной  регистрации  указан  автор  –  разработчик  программы.  Общество  намерено 
получить прибыль, коммерциализировав эту программу. 

Вопросы.

    Каким  образом  это  можно  осуществить?  Какие  документы  следует 

подготовить? Какие права возникают у автора-разработчика программы ЭВМ? 

Задача  2.4.

    Организация  занимается  реализацией  видеотехники.  В  торговом  зале 

размещены модели телевизоров, которые в рабочее время транслируют изображения. 

Вопросы.

    Вправе  ли  организация  при  демонстрации  телевизоров  использовать 

фрагменты  видео  без  согласия  автора?  Существует  ли  допустимая  продолжительность 
фрагмента видео, который можно использовать без разрешения автора? 

Задача  2.5.

    Лицензионным  договором  на  использование  программы  для  ЭВМ 

предусмотрено,  что  лицензиат  может  использовать  эту  программу  только  лично  и  не  вправе 
передавать ее третьим лицам. 

Вопросы.

    К какому виду лицензионных договоров относится данный договор? В чем его 

принципиальное  отличие  от  договора  об  отчуждении  исключительного  права?  Могут  ли 
исключительные права по договору об отчуждении исключительного права переданы третьим 
лицам?