Файл: Mezhdunarodnoe_chastnoe_pravo_Uchebnik_-_Getman_-_Pavlova_I_V_-_2011_-_640s.pdf

14

ãëàâà

ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÅ ÑÅÌÅÉÍÎÅ 

ÏÐÀÂÎ

Áîãóñëàâñêèé, Ì.Ì. 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: ó÷åáíèê / Ì.Ì. Áî-

ãóñëàâñêèé. Ì., 2009.

Çâåêîâ, Â.Ï. 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî / Â.Ï. Çâåêîâ. Ì., 2004.

Êàíàøåâñêèé, Â.À. 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî / Â.À. Êàíàøåâñêèé. 

Ì., 2006.

Êîììåíòàðèé ê Ñåìåéíîìó êîäåêñó Ðîññèéñêîé Ôåäåðöàèè / ïîä îáù. 

ðåä. Ë.Ì. Ï÷åëèíöåâîé. Ì., 2004.

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî : ó÷åáíèê / ïîä ðåä. Ã.Ê. Äìèòðèåâîé. Ì., 

2009.

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî : ó÷åáíèê / ïîä ðåä. Í.È. Ìàðûøåâîé. Ì., 

2004.

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: èíîñòðàííîå çàêîíîäàòåëüñòâî / ñîñò. 

À.Í. Æèëüöîâ, À.È. Ìóðàíîâ. Ì., 2001.

Ôåäîñååâà, Ã.Þ. 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî / Ã.Þ. Ôåäîñååâà. Ì., 

2007.

14

.

1

Îñíîâíûå ïðîáëåìû ìåæäóíàðîäíîãî 

ñåìåéíîãî ïðàâà

Áðà÷íî-ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé êîìïëåêñíûå 

îòíîøåíèÿ ëè÷íîãî íåèìóùåñòâåííîãî è èìóùåñòâåííîãî õàðàêòåðà, 
îñíîâàííûå íà ðîäñòâåííûõ ñâÿçÿõ. Â áîëüøèíñòâå ñîâðåìåííûõ ãî-
ñóäàðñòâ ñåìåéíîå ïðàâî îòäåëåíî îò ãðàæäàíñêîãî, êîäèôèöèðîâàíî 
è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñàìîñòîÿòåëüíóþ îòðàñëü ïðàâà (Ðîññèÿ, Àë-
æèð, ñòðàíû Âîñòî÷íîé Åâðîïû è Ëàòèíñêîé Àìåðèêè).

Îñíîâíûìè èñòî÷íèêàìè ðåãóëèðîâàíèÿ áðà÷íî-ñåìåéíûõ îò-

íîøåíèé â ñòðàíàõ êîíòèíåíòàëüíîé Åâðîïû ÿâëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûå 
ðàçäåëû ÃÊ (Ãåðìàíèÿ, Èòàëèÿ, Øâåéöàðèÿ) èëè ñïåöèàëüíûå çàêî-
íû î áðàêå è ñåìüå (Âåíãðèÿ, Ïîëüøà, ×åõèÿ). Âî Ôðàíöèè â 1998 ã. 
áûë ïðèíÿò Ñåìåéíûé êîäåêñ. Â Âåëèêîáðèòàíèè äåéñòâóþò áîëåå 
15 ñïåöèàëüíûõ çàêîíîâ ïî îòäåëüíûì âîïðîñàì áðà÷íî-ñåìåéíûõ 
îòíîøåíèé. 

 íîðìàòèâíûõ àêòàõ áîëüøèíñòâà ãîñóäàðñòâ îòñóòñòâóåò çàêî-

íîäàòåëüíîå îïðåäåëåíèå áðàêà. Ïðèíÿòî îïðåäåëåíèå, ÷òî áðàê — ýòî 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

446

þðèäè÷åñêè îôîðìëåííûé äîáðîâîëüíûé ñîþç ìóæ÷èíû è æåíùè-
íû, íàïðàâëåííûé íà ñîçäàíèå ñåìüè è ïðåçþìèðóþùèé ñîâìåñòíîå 
ñîæèòåëüñòâî ñ âåäåíèåì îáùåãî õîçÿéñòâà. Ñëåäóåò îãîâîðèòüñÿ, 
÷òî òàêîå îïðåäåëåíèå áðàêà ñîîòâåòñòâóåò ïðàâó äàëåêî íå âñåõ ãî-
ñóäàðñòâ (íàïðèìåð, çàêîíîäàòåëüñòâî êîòîðûõ äîïóñêàåò îäíîïîëûå 
èëè ïîëèãàìíûå áðàêè). 

Áðà÷íî-ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ èíîñòðàííûì ïðàâî-

ïîðÿäêîì, ÿâëÿþòñÿ ñîñòàâíîé ÷àñòüþ ìåæäóíàðîäíûõ ãðàæäàíñêèõ 
ïðàâîîòíîøåíèé. Â çàêîíîäàòåëüñòâå íåêîòîðûõ ãîñóäàðñòâ îñîáî 
âûäåëÿþòñÿ «èíîñòðàííûå» (ìåæäó èíîñòðàíöàìè) è «ñìåøàííûå» 
(ìåæäó èíîñòðàíöàìè è ñîáñòâåííûìè ãðàæäàíàìè) áðàêè. Áðà÷íî-
ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ â ìàêñèìàëüíîé ñòåïåíè ñâÿçàíû ñ íàöèîíàëü-
íûìè òðàäèöèÿìè, ðåëèãèåé, áûòîâûìè è ýòíè÷åñêèìè îáû÷àÿìè. 
Ñåìåéíîå ïðàâî ðàçíûõ ñòðàí ïðèíöèïèàëüíî îòëè÷àåòñÿ è ñ áîëü-
øèì òðóäîì ïîääàåòñÿ óíèôèêàöèè. 

 ÑØÀ áðà÷íî-ñåìåéíûé ñòàòóñ ëèö è ñâÿçàííûå ñ íèì îñîáåí-

íîñòè ðåãóëèðóþòñÿ ïðàâîì øòàòà, óñòðåìëåíèÿì êîòîðîãî áûë áû 
íàíåñåí «ñåðüåçíûé óùåðá, åñëè áû åãî ïðàâî íå áûëî ïðèìåíåíî ê 
êîíêðåòíîìó âîïðîñó. Ýòîò øòàò îïðåäåëÿåòñÿ ïîñðåäñòâîì îöåíè-
âàíèÿ ñèëû è óìåñòíîñòè èìåþùèõ îòíîøåíèå ê äåëó… îòíîøåíèé 
êàæäîãî øòàòà… ñî ñïîðîì, ñòî ðîíàìè è ëèöîì, ÷åé ñòàòóñ ðàññìà-
òðèâàåòñÿ… óñòðåìëåíèé ïîääåðæàòü äåéñò âèòåëüíîñòü äîáðîâîëü-
íî ïðèíÿòûõ îáÿçàòåëüñòâ, çàùèùàòü äåòåé, íåñîâåðøåííîëåòíèõ è 
èíûõ íóæäàþùèõñÿ â çàùèòå, à òàêæå îáåðåãàòü ñåìåéíûå öåííîñòè 
è ñòàáèëüíîñòü» (ñò. 3519 ÃÊ øòàòà Ëóèçèàíà).

Ïîíÿòèå «áðàê» â íåìåöêîì ìàòåðèàëüíîì ïðàâå îçíà÷àåò îôè-

öèàëüíî çàêëþ÷åííûé ñ ñîáëþäåíèåì îïðåäåëåííûõ ôîðìàëüíîñòåé 
ñîþç ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ è 
ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ íåìåöêîãî êîëëèçèîííîãî ïðàâà, ïîä 
ýòî ïîíÿòèå ïîäïàäàåò ñîæèòåëüñòâî, íå îôîðìëåííîå îôèöèàëüíî è 
èìåþùåå âðåìåííûé õàðàêòåð. Íåìåöêèé çàêîíîäàòåëü ó÷èòûâàåò, 
÷òî èíîñòðàííîå ïðàâî (ñòàòóò ìåñòà ñîâåðøåíèÿ áðàêà èëè ñòàòóò 
ïîñëåäñòâèé áðàêà) ìîæåò èíà÷å ðåøàòü ýòîò âîïðîñ è âêëþ÷àòü â ïî-
íÿòèå «áðàê» âðåìåííîå ñîæèòåëüñòâî, êîòîðîå íå ÿâëÿåòñÿ áðàêîì ñ 
òî÷êè çðåíèÿ íåìåöêîãî ìàòåðèàëüíîãî ïðàâà. 

Âîïðîñ î òîì, êàêàÿ ôîðìà ñîâìåñòíîé æèçíè ïðèçíàåòñÿ â êà÷å-

ñòâå áðàêà, ðåøàåòñÿ íà îñíîâå çàêîíà ñóùåñòâà îòíîøåíèÿ (ñòàòóòà 
ìåñòà ñîâåðøåíèÿ áðàêà). 

Îñíîâíûå êîëëèçèîííî-ïðàâîâûå ïðîáëåìû áðàêà è ñåìüè: 
— ôîðìà è óñëîâèÿ çàêëþ÷åíèÿ áðàêà; 
— ðàñîâûå è ðåëèãèîçíûå îãðàíè÷åíèÿ; 
— çàïðåòû íà áðàêè ñ èíîñòðàíöàìè;

447

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 14. Ìåæäóíàðîäíîå ñåìåéíîå ïðàâî

— íåîáõîäèìîñòü ðàçðåøåíèÿ (äèïëîìàòè÷åñêîãî, ðîäèòåëåé èëè 

îïåêóíîâ) äëÿ âñòóïëåíèÿ â áðàê;

— ëè÷íûé çàêîí (ãëàâåíñòâî) ìóæà; 
— çàêëþ÷åíèå áðàêà ïî äîâåðåííîñòè è ÷åðåç ïðåäñòàâèòåëÿ; 
— ïîëèãàìèÿ è ìîíîãàìèÿ;
— îäíîïîëûå áðàêè;
— îòâåòñòâåííîñòü çà îòêàç âñòóïèòü â îáåùàííûé áðàê; 
— «õðîìàþùèå áðàêè». 
Äîêòðèíà è ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà íåêîòîðûõ ãîñóäàðñòâ ïðè ðàç-

ðåøåíèè ñïîðîâ â îáëàñòè ñåìåéíûõ îòíîøåíèé, ñâÿçàííûõ ñ èíî-
ñòðàííûì ïðàâîïîðÿäêîì, ïðèìåíÿþò òåîðèþ ðàñùåïëåíèÿ ñòàòóòîâ: 
åäèíûé ñåìåéíûé (áðà÷íûé) ñòàòóò, ñòàòóò îáùèõ ïîñëåäñòâèé áðà-
êà, ñòàòóò ïðàâà íà èìÿ (èçìåíåíèå ôàìèëèè âñëåäñòâèå âñòóïëåíèÿ 
â áðàê), ñòàòóò çàêëþ÷åíèÿ áðàêà, ñòàòóò ðàñòîðæåíèÿ áðàêà, ñòàòóò 
èìóùåñòâåííûõ îòíîøåíèé ñóïðóãîâ. Ýòà òåîðèÿ ïîçâîëÿåò áîëåå 
äåòàëüíî ðåãóëèðîâàòü âñå âîïðîñû áðà÷íî-ñåìåéíûõ îòíîøåíèé. 
Ïî÷òè âñå àñïåêòû áðà÷íî-ñåìåéíûõ îòíîøåíèé ðåãóëèðóþòñÿ ïî-
ñðåäñòâîì «öåïî÷êè» êîëëèçèîííûõ íîðì.

 ñôåðå áðà÷íî-ñåìåéíûõ îòíîøåíèé, ñâÿçàííûõ ñ èíîñòðàííûì 

ïðàâîïîðÿäêîì, ÷àñòî âîçíèêàåò íåîáõîäèìîñòü ðåøåíèÿ ïðåäâàðè-
òåëüíîãî êîëëèçèîííîãî âîïðîñà (âîïðîñ î äåéñòâèòåëüíîñòè áðàêà 
äëÿ ðåøåíèÿ âîïðîñà î ñóäüáå ðåáåíêà â ñëó÷àå ïðåêðàùåíèÿ áðàêà), 
ïðîáëåìû àäàïòàöèè êîëëèçèîííûõ íîðì, ìíîæåñòâåííîñòè êîëëè-
çèîííûõ ïðèâÿçîê, «õðîìàþùèõ» îòíîøåíèé, èíòåðïåðñîíàëüíûõ 
êîëëèçèé, ïðèìåíåíèÿ îãîâîðêè î ïóáëè÷íîì ïîðÿäêå. 

 êà÷åñòâå ïðèìåðà ðàçðåøåíèÿ èíòåðïåðñîíàëüíûõ êîëëèçèé 

ìîæíî ïðèâåñòè ïîëîæåíèÿ ñò. 16 ÃÊ Èñïàíèè: «Ïðàâî âäîâñòâà, ðå-
ãóëèðóåìîå â àðàãîíñêîì Ñâîäå, ïðèíàäëåæèò ñóïðóãàì, ïîä÷èíåí-
íûì èìóùåñòâåííîìó áðà÷íîìó ðåæèìó óïîìÿíó òîãî Ñâîäà, äàæå 
ïîñëå èçìåíåíèÿ èõ ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîé îáëàñòè. Ïðàâî âäîâñòâà 
íå ìîæåò áûòü ïðîòèâîïîñòàâëÿåìî äîáðîñîâåñòíîìó ïðèîáðåòàòå-
ëþ… èìóùåñòâ, êîòîðûå íå ðàñïîëàãàþòñÿ íà òåððèòîðèè, ãäå ïðèçíà-
åòñÿ òàêîå ïðàâî, åñëè äîãîâîð áûë çàêëþ÷åí çà ïðåäåëàìè óïîìÿíó-
òîé òåððèòîðèè… Âäîâèé óçóôðóêò òàêæå ïðèõîäèòñÿ ïåðåæèâøåìó 
ñóïðóãó, åñëè ðàíåå óìåðøèé [ñóïðóã] ïðèíàäëåæàë ê àðàãîíñêîé 
ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîé îáëàñòè íà ìîìåíò ñâîåé ñìåðòè».

Äîêòðèíà âûäåëÿåò íàèáîëåå ìíîãî÷èñëåííûå êîëëèçèîííûå 

ïðèâÿçêè äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ïðèìåíèìîãî ïðàâà â áðà÷íî-ñåìåéíûõ 
îòíîøåíèÿõ: çàêîí ìåñòà çàêëþ÷åíèÿ áðàêà; ëè÷íûé çàêîí ñóïðóãîâ; 
ëè÷íûé çàêîí ðåáåíêà; çàêîí êîìïåòåíòíîñòè ó÷ðåæäåíèÿ; çàêîí 
ñòðàíû ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ ñóïðóãîâ; çàêîí ìåñòà çàêëþ÷åíèÿ 
áðà÷íîãî äîãîâîðà. Âñå ýòè ïðèâÿçêè äîëæíû ïî âîçìîæíîñòè åäèíî-
îáðàçíî ïðèìåíÿòüñÿ ïðè ðåãóëèðîâàíèè áðà÷íî-ñåìåéíûõ îòíîøå-

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

448

íèé («ñòàòóò ñåìåéíîãî ïðàâà»). Çàêîí ñóäà, êàê ïðàâèëî, âûñòóïàåò 
â êà÷åñòâå âñïîìîãàòåëüíîãî ñðåäñòâà, åñëè ïðèâÿçêà ê èíîñòðàííîìó 
ïðàâó íå ïîçâîëÿåò äîñòè÷ü äîëæíûõ ïðàâîâûõ ïîñëåäñòâèé, íàïðàâ-
ëåííûõ íà óñòàíîâëåíèå «ïðèíöèïà íàèáîëüøåãî áëàãîïðèÿòñòâîâà-
íèÿ» äëÿ áîëåå «ñëàáîé» ñòîðîíû. 

Ïîïûòêè óíèôèêàöèè áðà÷íî-ñåìåéíûõ îòíîøåíèé, ñâÿçàííûõ ñ 

èíîñòðàííûì ïðàâîïîðÿäêîì, ïðåäïðèíèìàþòñÿ ñ íà÷àëà XX â. Ðàç-
ðàáîòàí êîìïëåêñ Ãààãñêèõ êîíâåíöèé ïî âîïðîñàì ñåìåéíîãî ïðàâà: 
îá óðåãóëèðîâàíèè êîëëèçèé çàêîíîâ è þðèñäèêöèè â îáëàñòè ðàçâî-
äîâ è ñóäåáíîãî ðàçëó÷åíèÿ ñóïðóãîâ (1902 ã.); î ïðàâå, ïðèìåíèìîì 
ê àëèìåíòíûì îáÿçàòåëüñòâàì (1972 ã.); î ñîòðóäíè÷åñòâå â îáëàñòè 
èíîñòðàííîãî óñûíîâëåíèÿ 1993 ã.; îá àëèìåíòíûõ  îáÿçàòåëüñòâàõ 
è äðóãèõ ôîðìàõ ñîäåðæàíèÿ ñåìüè 2007 ã. (îêîëî 50 ñîãëàøåíèé). 
Îñíîâíîé íåäîñòàòîê Ãààãñêèõ êîíâåíöèé — îãðàíè÷åííûé êðóã 
ó÷àñòíèêîâ. Ìíîãèå èç íèõ òàê è íå âñòóïèëè â ñèëó, ïîñêîëüêó íå 
íàáðàëè íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà ðàòèôèêàöèé. 

Íà ðåãèîíàëüíîì óðîâíå ñëåäóåò îòìåòèòü Êîíâåíöèè Åâðîïåé-

ñêîãî Ñîþçà è åãî îðãàíîâ ïî ñåìåéíîìó ïðàâó: î ðåïàòðèàöèè íåñî-
âåðøåííîëåòíèõ (ETS ¹ 71) (ã. Ãààãà, 28 ìàÿ 1970 ã.); î ïðàâîâîì ñòà-
òóñå âíåáðà÷íûõ äåòåé (ETS ¹ 85) (ã. Ñòðàñáóðã, 15 îêòÿáðÿ 1975 ã.); 
îá óñûíîâëåíèè äåòåé (ã. Ñòðàñáóðã, 2008 ã.) Íàëè÷èå êîìïëåêñà 
óíèâåðñàëüíûõ è ðåãèîíàëüíûõ ìåæäóíàðîäíûõ ñîãëàøåíèé, ðåãó-
ëèðóþùèõ áðà÷íî-ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ, ïîðîäèëî òåðìèí «ìåæäó-
íàðîäíîå ñåìåéíîå ïðàâî», êîòîðûé, ïðàâäà, óïîòðåáëÿåòñÿ ïîêà íå 
ñëèøêîì øèðîêî.

 ÑÊ ÐÔ íåò ñïåöèàëüíîé íîðìû î ïðàâîâîì ñòàòóñå èíîñòðàí-

íûõ ãðàæäàí è ëèö áåç ãðàæäàíñòâà â Ðîññèè â áðà÷íî-ñåìåéíûõ îò-
íîøåíèÿõ. Èõ ïðàâîâîå ïîëîæåíèå îïðåäåëåíî Êîíñòèòóöèåé ÐÔ. 
 ÑÊ ÐÔ ïðîèçâåäåíà êîäèôèêàöèÿ ïðàâîâûõ íîðì, îòíîñÿùèõñÿ ê 
áðà÷íî-ñåìåéíûì îòíîøåíèÿì ñ ó÷àñòèåì èíîñòðàíöåâ è àïàòðèäîâ. 

 ðàçä. VII «Ïðèìåíåíèå ñåìåéíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà ê ñåìåé-

íûì îòíîøåíèÿì ñ ó÷àñòèåì èíîñòðàííûõ ëèö è ëèö áåç ãðàæäàí-
ñòâà» ïðåäóñìîòðåíû îñíîâàíèÿ è óñëîâèÿ ïðèìåíåíèÿ ðîññèéñêîãî 
ñåìåéíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è íîðì èíîñòðàííîãî ñåìåéíîãî ïðàâà ê 
ñåìåéíûì îòíîøåíèÿì ñ ó÷àñòèåì èíîñòðàííûõ ëèö è ëèö áåç ãðàæ-
äàíñòâà, ê ñåìåéíûì îòíîøåíèÿì ðîññèéñêèõ ãðàæäàí, åñëè ýòè îò-
íîøåíèÿ ñâÿçàíû ñ òåððèòîðèåé èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà.  ñëó÷àå 
ðåøåíèÿ êîëëèçèîííîãî âîïðîñà â ïîëüçó èíîñòðàííîãî ïðàâà îïðå-
äåëåí ïîðÿäîê óñòàíîâëåíèÿ ñîäåðæàíèÿ èíîñòðàííîãî ñåìåéíîãî 
ïðàâà (ñò. 166). Ýòî ÿâëÿåòñÿ îáÿçàííîñòüþ ñóäà è èíûõ êîìïåòåíò-
íûõ îðãàíîâ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. 

Ñîäåðæàíèå èíîñòðàííîãî ñåìåéíîãî ïðàâà óñòàíàâëèâàåòñÿ 

ñ ó÷åòîì åãî îôèöèàëüíîãî òîëêîâàíèÿ, ïðàêòèêîé ïðèìåíåíèÿ è 

449

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 14. Ìåæäóíàðîäíîå ñåìåéíîå ïðàâî

äîêòðèíîé â ñîîòâåòñòâóþùåì èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå. Çà ñóäîì 
çàêðåïëåíî ïðàâî îáðàùàòüñÿ â Ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè ÐÔ, äðóãèå 
êîìïåòåíòíûå îðãàíû è ïðèâëåêàòü ýêñïåðòîâ â öåëÿõ óñòàíîâëå-
íèÿ ñîäåðæàíèÿ èíîñòðàííûõ ïðàâîâûõ íîðì. Ñòîðîíû òàêæå âïðà-
âå ïðåäïðèíèìàòü ïðåäóñìîòðåííûå â çàêîíîäàòåëüñòâå äåéñòâèÿ 
â öåëÿõ îêàçàíèÿ ñóäó ïîìîùè ïðè óñòàíîâëåíèè ñîäåðæàíèÿ èíî-
ñòðàííîãî ñåìåéíîãî ïðàâà. ÑÊ ÐÔ ñîäåðæèò îãîâîðêó î ïóáëè÷íîì 
ïîðÿäêå (ñò. 167) — íîðìû èíîñòðàííîãî ñåìåéíîãî ïðàâà íå ïðèìå-
íÿþòñÿ, åñëè èõ ïðèìåíåíèå ïðîòèâîðå÷èò îñíîâàì ïðàâîïîðÿäêà 
(ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó) Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.  ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ 
ïðèìåíÿþòñÿ íîðìû ðîññèéñêîãî ïðàâà.

14

.

2

Çàêëþ÷åíèå áðàêà

Ïîðÿäîê çàêëþ÷åíèÿ áðàêà è åãî îñíîâíûå ôîðìû îïðåäåëÿþò-

ñÿ ïî-ðàçíîìó: òîëüêî ãðàæäàíñêàÿ ôîðìà (Ôðàíöèÿ, ÔÐÃ, ßïîíèÿ); 
òîëüêî ðåëèãèîçíàÿ (Èçðàèëü, Èðàí, îòäåëüíûå øòàòû ÑØÀ è ïðî-
âèíöèè Êàíàäû); àëüòåðíàòèâíî èëè òà, èëè äðóãàÿ (Âåëèêîáðèòà-
íèÿ, Èñïàíèÿ, Äàíèÿ); îäíîâðåìåííî è ãðàæäàíñêàÿ, è ðåëèãèîçíàÿ 
(ëàòèíîàìåðèêàíñêèå ãîñóäàðñòâà, ãîñóäàðñòâà Áëèæíåãî Âîñòîêà è 
Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè). 

 ÃÊ Èñïàíèè óñòàíîâëåíî: «Ëþáîé èñïàíåö ìîæåò çàêëþ÷èòü 

áðàê âíóòðè èëè çà ïðåäåëàìè Èñïàíèè: ïåðåä ñóäüåé, ìýðîì èëè 
äîëæíîñòíûì ëèöîì, îáîçíà÷åííûì íàñòîÿùèì Êîäåêñîì; â ïðåäó-
ñìîòðåííîé çàêîííûì îáðàçîì ðåëèãèîçíîé ôîðìå. Îí òàêæå ìîæåò 
çàêëþ÷èòü áðàê çà ïðåäåëàìè Èñïàíèè ñîãëàñíî ôîðìå, óñòàíîâëåí-
íîé çàêîíîì ìåñòà ñîâåðøåíèÿ áðàêà» (ñò. 49).

Àëüòåðíàòèâíàÿ ðåëèãèîçíàÿ ôîðìà çàêëþ÷åíèÿ áðàêà ïðåäïî-

ëàãàåò îáÿçàòåëüíîå âíåñåíèå çàïèñè î ñîâåðøåííîì áðàêå â ðååñòð 
èëè êíèãó çàïèñåé àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ. Ëèöà, æåëàþùèå 
çàêëþ÷èòü òàêîé áðàê, îáÿçàíû ïîëó÷èòü â êîìïåòåíòíûõ îðãàíàõ 
ïîäòâåðæäåíèå ñîáëþäåíèÿ òðåáóåìûõ çàêîíîì óñëîâèé âñòóïëå-
íèÿ â áðàê (Âåëèêîáðèòàíèÿ, Èòàëèÿ, Ïîëüøà): «Áðàê çà ãðàíèöåé 
äâóõ ïîðòóãàëüöåâ èëè ïîðòóãàëüöà (ïîðòóãàëêè) è èíîñòðàíêè (èíî-
ñòðàíöà) ìîæåò áûòü ñîâåðøåí… ïåðåä ñëóæèòåëÿìè êàòîëè÷åñêîãî 
êóëüòà; â ëþáîì ñëó÷àå áðàêó äîëæíà ïðåäøåñòâîâàòü ïðîöåäóðà 
ïóáëèêàöèé. Áðàê çà ãðàíèöåé äâóõ ïîðòóãàëüöåâ èëè ïîðòóãàëüöà 
(ïîðòóãàëêè) è èíîñòðàíêè (èíîñòðàíöà) ñîîáðàçíî êàíîíè÷åñêèì 
çàêîíàì ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê êàòîëè÷åñêèé áðàê, êàêîé áû íè áûëà 
ïðàâîâàÿ ôîðìà ñîâåðøåíèÿ ýòîãî äåéñòâèÿ ñîãëàñíî ìåñòíîìó çàêî-
íó, è îñíîâàíèåì äëÿ åãî çàïèñè ñëóæèò ñîãëàñèå ðåãèñòðàòóðû ïðè-
õîäñêîé öåðêâè» (ñò. 51 ÃÊ Ïîðòóãàëèè).