Файл: Программа вступительных испытаний по иностранному языку для поступающих в Михайловскую военную артиллерийскую.docx

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 07.11.2023

Просмотров: 47

Скачиваний: 3

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.


Союз. Сочинительные союзы. Простые и парные союзы. Подчинительные союзы. Способы различения и перевода некоторых омонимичных предлогов, союзов и наречий: da, während, damit и других.

Словообразование. Суффиксация, префиксация, субстантивация, словосложение. Наиболее распространенные префиксы и суффиксы существительных, прилагательных, глаголов и наречий. Префиксы с отрицательным значением. Отделяемые, неотделяемые и колеблющиеся глагольные приставки.

Синтаксис.

Простое предложение. Структура простого повествовательного распространенного предложения. Прямой и обратный порядок слов.

Подлежащее. Способы выражения подлежащего. Подлежащее «man».

Сказуемое. Типы сказуемого (простое глагольное, сложное глагольное, именное). Рамочная конструкция сказуемого.

Дополнение. Типы дополнений. Способы выражения дополнений. Порядок расположения дополнений.

Обстоятельство. Виды обстоятельств. Способы выражения обстоятельств.

Определение. Место определения по отношению к определяемому слову. Способы выражения определений. Распространенное определение. Последовательность перевода распространенных определений.

Отрицательные предложения. Особенности немецкого отрицательного предложения по сравнению с русским. Виды отрицания. Место отрицания в предложении.

Вопросительные предложения. Порядок слов в вопросительном предложении без вопросительного слова. Порядок слов в вопросительном предложении с вопросительным словом. Наиболее употребляемые вопросительные слова.

Побудительные (или повелительные) предложения.

Конъюнктив и кондиционалис в различных типах предложений.

Сложное предложение.

Сложносочиненное предложение. Простые и парные сочинительные союзы.

Сложноподчиненное предложение. Структура сложноподчиненного предложения. Классификация придаточных предложений. Порядок слов в союзном и бессоюзном придаточном предложении. Наиболее употребительные подчинительные союзы. Особенности перевода определительных придаточных предложений с dessen, deren и бессоюзных условных придаточных предложений.

Инфинитивные группы и их перевод на русский язык. Инфинитивные обороты, их роль в предложении и перевод на русский язык.

Распространенное определение. Порядок перевода распространенных определений.

Обособленные причастные обороты и их перевод.

III. Рекомендуемая литература

Английский язык


  1. Абрамова О.В., Губанова В.П., Дубенко О.И., Золотухина В.П., Михальская О.С. Грамматика английского языка. – СПб: МВАА, 2017.

  2. Винокурова В.А., Дубенко О.И. Курс английского языка для военно-профессиональных целей. Вооружение и военная техника страны изучаемого языка. – СПб: МВАА, 2020.

  3. Губанова В.П., Милашус Ж.В. Курс профессионально-ориентированного английского языка. Часть II. Вооруженные силы США. Организация и вооружение частей и подразделений сухопутных войск. – СПб: МВАА, 2019.

  4. Дубенко О.И. Курс профессионально-ориентированного английского языка. Часть VI. Основы электронно-вычислительной техники и АСУВ - СПб: МВАА, 2012. [2].

  5. Дубенко О.И. Курс английского языка для военно-профессиональных целей. Введение. Обучение в академии. – СПб: МВАА, 2017.

  6. Дубенко О.И., Суворова Л.А. «Курс английского языка для военно-профессиональных целей». Часть V. – СПб: MВАA, 2019.

  7. Нагорная О.А. Учебно-методическое пособие по английскому языку для поступающих в адъюнктуру. – СПб.: ВАУ, 2001.

  8. Нагорная О.А. Курс английского языка для военно-профессиональных целей. Часть I. Личные данные военнослужащих сухопутных войск США. – СПб: МВАА, 2016.

  9. Нагорная О.А. Курс английского языка для военно-профессиональных целей. Часть IV. Основы боевых действий частей и подразделений США. – СПб: МВАА, 2017.

  10. Общие и специальные двуязычные словари.


Немецкий язык

1. Абрамова О.В. Повторительный курс. Немецкий язык. – СПб.: МВАА, 2005.

2. Агаркова Е.В. Краткий справочник по грамматике немецкого языка. Учебное пособие Агаркова Е.В. - 1. . – СПб: МВАА, 2020. 

3. Агаркова Е.В. Пособие для обучения чтению и переводу военно-профессиональной литературы на немецком языке. Учебное пособие.-СПб.:МВАА,2021-98 с.3. Завьялова В.М., Извольская И.В. Грамматика немецкого языка. Краткий справочник. Учебное пособие. – М.: КДУ, 2009.

4. Общие и специальные двуязычные словари.