Файл: РУССКИЙ СЛОВАРЬ 2013год.docx

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 18.08.2021

Просмотров: 646

Скачиваний: 4

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

СОДЕРЖАНИЕ

Ангиография, и, ж., ед. Метод рентгенологического исследования сосудов путём введения в их просвет рентгеноконтрастных веществ и последующей рентгенографии (фотографирования). Виды ангиографии. Для ангиографии применяют водоростворимые соединения йода.

Анестезиолог, а, м. Врач, специалист по анестезиологии (обезболиванию). Вызвать дежурного анестезиолога. Задача анестезиологов – обеспечить жизненных функции организма и защитить его от вредных воздйствии до, во время и после хирургического вмешательства.

Анестезия, и, ж., ед. 1. Потеря, ослабление чувствительности. 2. Обезболивание. Местная анестезия. Анестезирующие (прич.) средства (новокаин, кокаин и др.).

Аномалия , и, ж. (аномалия, ауытқушылық). Отклонение от нормы; неправильность, уродство. Аномалия в физическом развитии. Виды аномалии.

Антибиотики, ов, ед. антибиотик, а, м. (антибиотиктер). Вещества микробного, животного, растительного происхождения, которые могут … жизнеспособность микроорганизмов. … более 2000 антибиотиков (пенициллин, … и др.). Для лечения применяется около … видов антибиотиков, так как многие из них вредные для человека.

Антимикробный, ая, ое (антимикробтық). Противомикробный, уничтожающий микробов. Антимикробное средство.

Антитела, тел, ед. антитело, а, ср, вещества, образующиеся в организме при введении … чужеродных веществ (антигенов) и уничтожение их вредное действие. Антитела играют существенную роль в формировании приимчивости организма к инфекционным …. Образование антител.

Анурия, и, ж., ед.(несептің жоқтығы) – Болезненное состояние, при котором почки не выделяют мочу или она не поступает из почек в мочевой пузырь.

Аорта, ы, ж (қолқа). Главная, самая крупная артерия, питающая артериальной кровью органа тела. Аорта грудная, брюшная. Дуга, диаметр аорты. Вскрыть аорту.

Аппарат, а, м. 1. Прибор. Аппарат для обезболивания. Включить аппарат искусственного кровообращения –АИК. 2. Совокупность органов, выполняющих какую-нибудь особую функцию организма. Аппрат слуховой, слезный, связочный, пищеварительный, глотки, нервно-сосудистый и др. 3.Совокупность учреждений, обслуживающих какую-нибудь отрасль хозяйства. Государственный, судебный аппарат. 4. Совокупность сотрудников учреждения. Работоспособный аппарат, квалифицированный.

Аппаратура, ы, собир., мн. нет, ж. Аппараты, приборы. Современня медицинская аппаратура. Лаборатория нуждается в новой аппаратуре.

Аппендицит, а, м., ед. (аппендицит, соқыр ішек) (appendicitis) - воспаление червеобразного отростка - аппендикса.

Аппетит, а, м., ед. (тәбет, зауық). Сложный комплекс ощущений, определяющих количественное и качественное потребление пищи; желание есть. Высшим регулятором аппетита является кора больших полкшарий№ Отсутствие, регуляция аппетита.

Атеросклероз, а, м., ед. Хроническое заболевание; поражение артерий из-за отложения в них жироподобных веществ (холестерина). Атеросклероз коронарных сосудов, почечных артерий, грудной аорты и др. Течение, развитие и лечение атеросклероза. Поражение артерий атеросклерозом.

Атлант, а, м. (атлант, ауыз омыртқа). Первый шейный позвонок у высших позвоночных, сочленяющийся с черепом. Кольцо, передняя дуга атланта.

Атрофия, и, ж., ед. (сему). Истощение, уменьшение органа или ткани, потеря им жизнеспособности. Атрофия мышцы, глаза, кожи, конечности, зубной железы, физическая, общая и др.

Аутогенный, ая, ое (аутогендік). Самовызываемый. Аутогенная тренировка – упражнения, которые проводит сам занимающийся, чтобы овладеть методами самовнушения. Метод аутогенный тренировки предложил и разработал И. Шульц в 1925 году.

А


Абсцесс, а, м.(ірің). Нарыв, гнойник, скопление в органах или тканях в результате воспалительного процесса. Абсцесс лёгких, мозга, печени, полости и др. Абсцессы острые, хронические, одиночные, множественные. Обнаружить абсцесс.

Адаптация, и, ж., ед. Приспособление организма изменяющимся внешним условиям. Адаптация слуховая и др. Адаптация обусловлена влиянием наследственными и др. свойствами организма.

Аденоиды, ов, мн. Разрастание носоглоточной миндалины. Основным симптомом аденоидов является трудное носовое дыхание. При увеличении аденоидах ….оперативное (хирургическое).

Аденома, ы,ж. Доброкачественная опухоль. Аденома развивается из эпителия железистых органов. Обнаружить аденому. Лечение аденомы хирургическое.

Активный, ая, ое; вен, вна, вны (активті). 1. Деятельный, энергичный; противоп. пассивный. Мышца - активный орган движения. Активная сила мышц. 2. Развивающийся. Активный процесс в легких. Сущ. активность, и, ж. (активтілік). Степень, цикл активности.

Акушерка, и, ж. Лицо среднего медицинского персонала, специалист по акушерству (см.). «Положение о правах и обязанностях акушерки». Акушерок готовят медицинские училища. Акушёр, а,м. Позвать акушера.

Акушерство, а, ср.,ед. (акушерлік). 1.Раздел медицины, который изучает физиологические и патологические (болезненные) процессы в организме женщины и …. врачебной помощи при беременности, родах и в предродовой период. 2. Оказание помощи при родах. Активное акушерство тесно связано с гинекологией.

Акушерский, ая, ое (акушерлік). Акушерская операция, помощь, практика.

Акушерско-гинекологический, ая, ое (акушерлі-гинекологиялық). Применяемый в акушерской и гинекологической практике. Акушерско-гинекологический инструментарии: зеркала, шприцы, ложки, стетоскопы и т.д.

Алкоголизм, а, ед. (алкоголизм, маскүнемдік). Болезненное влечение к алкоголю (спиртным напиткам). Алкоголизм острый, хронический. Борьба с алкоголизмом.

Аллергия, и, ж., ед. Измененная чувствительность организма, которая вызывается чуждыми ему веществами. Аллергия выражается различными болезненными состояниями. Прил. аллергический, ая, ое (аллергиялық). Аллергический насморк. Аллергическая сыпь.

Амбулатория, и, ж. (амбулатория, емхана). Лечебница. Небольшое учреждение для приходящих больных. Амбулатория на крупном предприятии. Выйти из амбулатории. Прил. амбулаторный, ая, ое (емханалық). Амбулаторный приём, больной (приходящий, противоп. стационарный).

Амнион, а, м. (амнион, қағанақ). Зародышевая оболочка. Амнион развивается вокруг зародышевого листка …. и мезодермы (см.) Прил. амниотический, …. (амнион). Амниотическая жидкость (околоплодные воды) предохраняет зародыш от механических повреждений и высыхания.

Ампула, ы, ж. 1.Герметически (непроницаемо для газов и жидкостей) запаянный сосуд для хранения чего-н. Ампула с ядом. 2. Расширенная часть органа. Опериро…. ампулу прямой кишки.


Ампутация, и, ж., ед. (мүшені кесіп тастау). Полное частичное удаление (отсечение) оперативным путем … конечности, наружной части органа. Ампутация … прямой кишки, молочной железы. Произвести ампутацию.

Анализ, а, м. (анализ, талдау). 1. Метод научного исследования путём рассмотрения отдельных сторон, оставных частей чего-н.; противоп. синтез. Всесторонний разбор, рассмотрение. Анализ лабораторных данных. 3.Определение состава вещества. Анализ крови.

Аналогичный, ая, ое; чен, чна, чно (аналогиялық ұқсас, үйлес, сондай). Сходный, подобный. Аналогия органы (крылья, жабры, почки).

Анамнез, а, м., ед. сведения, которые получают при расспросе больного для установления диагноза (…. Анамнез проводится по плану: 1. ….. больного, его ощущения; 2. Анамнез настоящего заболевания; 3. Анамнез предшествующий жизни больного. 4.Данные о наследственности. Анамнез у детей, .... милологический. Сбор анамнеза.

Анастомоз, а, м. (анастомоз, ұштасу). Соединение сосудов путём соустья. Анастомозы артериальные, в..ные, лимфатические и др. Схема анастомозов.

Анатомирование, я, ср., ед. (анатомдау). Вскрытие трупа для научных или судебно-мендицинских целей. Присутствовать при анатомировании.

Анатомия, и, ж., ед. Наука о форме и строение организма. Анатомия человека, животных, описатель. Прил. анатомитческий, ая, ое (анатомиялық). Анатомический препарат, атлас. Анатомические сведения, де…факты.

Ангина, ы, ж. (ангина, баспа). Общее острое инфекционное заболевание глотки, преимущественно миндалин. Ангина горловая, носоглоточная, катаральная, инфекционная и др. ангины. Профилактика и лечение ангины.

Ангиография, и, ж., ед. Метод рентгенологического исследования сосудов путём введения в их просвет рентгеноконтрастных веществ и последующей рентгенографии (фотографирования). Виды ангиографии. Для ангиографии применяют водоростворимые соединения йода.

Анестезиолог, а, м. Врач, специалист по анестезиологии (обезболиванию). Вызвать дежурного анестезиолога. Задача анестезиологов – обеспечить жизненных функции организма и защитить его от вредных воздйствии до, во время и после хирургического вмешательства.

Анестезия, и, ж., ед. 1. Потеря, ослабление чувствительности. 2. Обезболивание. Местная анестезия. Анестезирующие (прич.) средства (новокаин, кокаин и др.).

Аномалия , и, ж. (аномалия, ауытқушылық). Отклонение от нормы; неправильность, уродство. Аномалия в физическом развитии. Виды аномалии.

Антибиотики, ов, ед. антибиотик, а, м. (антибиотиктер). Вещества микробного, животного, растительного происхождения, которые могут жизнеспособность микроорганизмов. более 2000 антибиотиков (пенициллин, … и др.). Для лечения применяется около видов антибиотиков, так как многие из них вредные для человека.

Антимикробный, ая, ое (антимикробтық). Противомикробный, уничтожающий микробов. Антимикробное средство.


Антитела, тел, ед. антитело, а, ср, вещества, образующиеся в организме при введении чужеродных веществ (антигенов) и уничтожение их вредное действие. Антитела играют существенную роль в формировании приимчивости организма к инфекционным …. Образование антител.

Анурия, и, ж., ед.(несептің жоқтығы) – Болезненное состояние, при котором почки не выделяют мочу или она не поступает из почек в мочевой пузырь.

Аорта, ы, ж (қолқа). Главная, самая крупная артерия, питающая артериальной кровью органа тела. Аорта грудная, брюшная. Дуга, диаметр аорты. Вскрыть аорту.

Аппарат, а, м. 1. Прибор. Аппарат для обезболивания. Включить аппарат искусственного кровообращения –АИК. 2. Совокупность органов, выполняющих какую-нибудь особую функцию организма. Аппрат слуховой, слезный, связочный, пищеварительный, глотки, нервно-сосудистый и др. 3.Совокупность учреждений, обслуживающих какую-нибудь отрасль хозяйства. Государственный, судебный аппарат. 4. Совокупность сотрудников учреждения. Работоспособный аппарат, квалифицированный.

Аппаратура, ы, собир., мн. нет, ж. Аппараты, приборы. Современня медицинская аппаратура. Лаборатория нуждается в новой аппаратуре.

Аппендицит, а, м., ед. (аппендицит, соқыр ішек) (appendicitis) - воспаление червеобразного отростка - аппендикса.

Аппетит, а, м., ед. (тәбет, зауық). Сложный комплекс ощущений, определяющих количественное и качественное потребление пищи; желание есть. Высшим регулятором аппетита является кора больших полкшарий№ Отсутствие, регуляция аппетита.

Аптека, и, ж. (аптека, дәріхана). Медецинское учреждение, в котором изготовляются и продаются лекарства. Работать в аптеке. Выйти из аптеки. Прил. аптекарский, ая, ое и аптечный, ая, ое (аптекалық, аптектик). Аптечный шкаф, склад, запах. Расширение аптечной сети. Аптекарские товары.

Аптекоуправление, я, ср. (аптека басқармасы). Организация, осуществляющая общее руководство аптечным делом в области, крае, городе.

Аптечка, и., ж. Набор лекарств для оказания первой помощи. Аптечка дорожная, матери и ребенка и др. Взять из аптечки.

Аритмия, и, ж. (ырғақты қимылдың бұзылуы). Нарушение сердечной деятельности, которое выражается в изменении частоты, силы или последовательности сокращений сердца. Аритмия дыхательная, продолжительная и др. Три формы мерцательной аритмии.

Арсенал, а, м. (қару-жарақ, керек-жарақ қоймасы)1. Склад оружия и военного снаряжения. Арсенал морской, инженерный и др. 2. Перен. Запас чего-н. Арсенал знаний. Арсенал средства борьбы с болезнями.

Артерия, и, ж. (артерия, қан тамыры, artery) – кровеносный сосуд, несущий кровь от сердца. Все артерии, за исключением легочной, переносят обогащенную кислородом кровь. Стенки артерий состоят из внутренней, средней и наружной оболочек, средняя богата гладкими мышечными клетками, которые могут сокращаться или расслабляться под действием вегетативной нервной системы.


Артрит, а, м., ед. (артрит, буынның сырқырауы). Восполительное заболевание суставов. Артрит инфекционный, туберкулезный, хронический и др. Лечение артрита. Заболевание 2-х и более суставов одновременно или в период до 3-х месяцев называется полиартритом.

Асептика, и, ж., ед. (asepsis) – полное отсутствие бактерий, грибков, вирусов или других болезнетворных микроорганизмов. Асептика является идеальным условием для выполнения хирургических операций; достигается с помощью стерилизации.

Аскаридоз, а, м., ед. Глистное заболевание, вызываемое паразитическими червями аскаридами (длина их 15-40 см). Аскаридоз печени, кишечника, поджелудочной железы. Поздняя фаза аскаридоза.

Аспирин, а, м., ед. Лекарственный препарат (ацетилсалициловая кислота). Аспирин применяется как жаропонижающее и болеутоляющее средство. Принять таблетку аспирина.

Астма, ы, ж., ед. (астма, демікпе) Болезнь – приступы удушья вследствие болезни сердца или бронхов. Астма сердечная, детская идр. Бронхиальную астму относят к аллергическим заболеваниям.

Атеросклероз, а, м., ед. Хроническое заболевание; поражение артерий из-за отложения в них жироподобных веществ (холестерина). Атеросклероз коронарных сосудов, почечных артерий, грудной аорты и др. Течение, развитие и лечение атеросклероза. Поражение артерий атеросклерозом.

Атлант, а, м. (атлант, ауыз омыртқа). Первый шейный позвонок у высших позвоночных, сочленяющийся с черепом. Кольцо, передняя дуга атланта.

Атрофия, и, ж., ед. (сему). Истощение, уменьшение органа или ткани, потеря им жизнеспособности. Атрофия мышцы, глаза, кожи, конечности, зубной железы, физическая, общая и др.

Аутогенный, ая, ое (аутогендік). Самовызываемый. Аутогенная тренировка – упражнения, которые проводит сам занимающийся, чтобы овладеть методами самовнушения. Метод аутогенный тренировки предложил и разработал И. Шульц в 1925 году.


Б

Бактерия, и, ж. Микроорганизм, вид микроба. Бактерия чумы. Удалений бактерий. Прил. бактериальный и бактерийный, ая, ое (бактерия, бактериялық). Бактериальные удобрения, инфекции. Бактерийный препарат.

Бактериолог, а, м. Специалист по бактериологии (наука о бактериях). Я буду бактериологом.

Бальнеология, и, ж., ед. Наука о лечебном применении минеральных вод. Прил. бальнеологический, ая, ое (бальнеологиялық). Бальнеологические процедуры.

Бальнеотерапия, и, ж., ед. Раздел бальнеологии, изучающий лечебное и профилактическое действие минеральных вод на организм человека. Интенсивное (усиленное) воздействие бальнеотерапии.

Барабанная перепонка, и, ж. (құлақтың пердесі). Упругая плёнка, отделяющая наружный слуховой проход от среднего уха. Нормальный тонус (см.) барабанной перепонки. Барабанная полость, и, ж. – пространство из 3-х косточек, передающих звуковые колебания от барабанной перепонки к лабиринту. Объем барабанной полости около 1 см3. В барабанной полости 6 стенок.


Бацилла, ы, ж. Бактерия в форме палочки. Туберкулёзная бацилла. К бациллам относятся возбудители столбняка и др.

Бациллоноситель, я, м. (бацилла таратушы, сақтаушы). Носитель болезнетворных бактерий, нередко при отсутствии признаков заболевания. Бациллоносителя надо лечить.

Бедро, а, мн. Бёдра, дер, драм, ср. (сан). Часть ноги от таза до коленного сгиба. Шейка, мускулатура, вывих бедра. Прил. бедренный, ая, ое (сандық, жамбастық). Бедренная кость, артерия, вена.

Белок1, лка, м. Сложное органическое вещество, важнейшая составная часть животных и растительных организмов. Белок из нефти, кормовой.

Белок2, лка, м. 1. Прозрачная часть яйца, белеющая при варке. 2.Выпуклая непрозрачная белая оболочка глаза. Помутнение белка.

Беременная, ной, мн. ые, ж. (жүкті, екіқабат). Носящая плод в утробе (животе). Измерить давление у беременной. Перестройка организма беременных.

Беременность, и, ж. (жүктілік, екіқабаттық). Состояние женщины в период развития в организме зародыша, плода. Беременность ложная, внематочная, многоплодная. Определение, сроки беременности.

Бессонница, ы, ж. (ұйқысыздық). Болезненное отсутствие сна. Страдать бессонницей. Переутомление ведет к бессоннице.

Биение, я, ср., ед. (соғу, жүрек соғу). Пульсация. Биение сердца, пульса.

Бинт, а, м. (таңғыш). Марлевая лента для лечебных повязок. Бинт клеевой, широкий, эластичной и др. Наложить бинт на рану.

Биопсия,и, ж., ед. Взятие кусочка ткани или органа из живого организма для исследования с целью установления наличия и характера патологического процесса. Сделать биопсию.

Биофизик, а, м. Специалист по биофизике (наука о физических и физик-химических явлениях, которые связаны с жизнедеятельностью организмов). Данные биофизики. Я буду биофизиком.

Биохимия, и, ж., ед. Наука о химических процессах, происходящих в живых организмах. Биохимия изучает химический состав органов и тканей, химическую природу и функции белков, углеводов, ферментов, витаминов и др.

Благородный, ая, ое; ден, дна (игілікті). 1. Высоконравственный, честный. Благородный человек, поступок. Благородная цель. 2. Исключительный по качествам. Благородный металл.

Бледность, и, ж., ед. (сұрықсыздық, өңсіздік, сүреңсіз). Слабая окрашенность, без румянца (лицо). Мертвенная бледность.

Близкий, ая, ое; ближе (жақын, ағайын). 1. Находящийся недалеко. 2.Сходный, похожий. Раствор, близкий по составу к нормальной крови.

Блокада, ы, ж., ед. 1. Метод лечения, при котором выключается функция какого-либо органа или системы, участка. Новокаиновая блокада. 2.Окружение войск противника с целью уничтожения, а также изоляция враждебного государства с целью прекращения его сношений с внешним миром. Экономическая блокада. В кольце блокады.

Бок, а(у), о боке, на боку, мн. бока, ов, м. (бүйір). 1.Сторона туловища, тела. В левом боку. С боку на бок перевернуть. Лечь на бок. Набок (нареч.) – на сторону, в сторону, вкось, вкривь. Прил. боковой, ая, ое (қабырға-қаптал). Боковая сторона, стенка. Боковые роднички. Боковое искривление, соскальзывание в суставе.