Файл: Неделяот слова не делать. О чём говорят названия дней недели.docx
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 22.11.2023
Просмотров: 267
Скачиваний: 3
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Неделя-от слова «не делать». О чём говорят названия дней недели?
Все мы знаем, что согласно библейскому повествованию Бог решил сотворить наш мир в Воскресенье, которое в свою очередь получило название «день 1». Поскольку Бог занимался созданием Мира 6 дней, то каждый из дней так и получил свой порядковый номер от 1 до 6. А вот в Субботу Бог решил отдохнуть после тяжёлой недели, а потому 7 день не получил название седьмой, а попросту был назван выходным. Сегодня память об этом хранит и современный иврит, на котором дни названы от 1 до 6, а суббота выходным, стало быть, Шаббат. И именно по этой причине Воскресенье является первым рабочим днём недели.
В русском языке воскресенье получило своё название в память о воскрешении Иисуса Христа, однако во всех других славянских языках воскресенье звучит как неделя. И в данном случае слово неделя подчёркивает выходной характер воскресенья т.к неделя произошла от слова «не делая» то есть ничего не делать. На германском и английском слово воскресенье звучит, как « sundаy » - день солнца, собственно отдавая таким образом дань светилу, которое было в огромном авторитете у многих языческих народов. Те же праздники: Масленица и Ивана Купала напрямую связаны с Солнцем. В романских языках, таких как испанский, итальянский, португальский название воскресенье произошло от латинского слова «Dies Dominicus» - День Господней.
Понедельник - день после недели. Испокон веков люди широко увлекались астрологией, полагали, что в понедельник Луна наиболее активна, а потому на многих западных языках понедельник звучит как «monday», «montag», «lunes». А в Грузии больше всего, видимо, любят субботу, которая по - грузински звучит как «шаббат», а потому понедельник называют «ОрШаббати», стало быть, второй день после субботы. В Таджикистане обожают понедельники, да так что даже столицу назвали в честь понедельника – Душанбе.
Вторник во многих славянских языках звучит похоже и происходит от слова второй. Такое название дня недели интересным образом демонстрирует былое единство всех племён славян, а также и единство праязыка.
Среда находится посередине недели. В честь верховного Бога германско-скандинавской мифологии Одина (Wodanaz) и получила своё название среда – «Wednesday» на английском языке.
Четверг - четвертый день недели. Такое название день получил в честь Бога Юпитера - Бога неба и грозы. По-английски четверг «Thursday» получил своё название в честь скандинавского аналога Бога Юпитера – Тора.
Пятница. По-русски от слова пять. На английском языке день назван в честь скандинавской Богини Фриды, жены Одина, а также Богини любви, брака и домашнего очага. А вот в романских языках пятницу посвятили Венере - богине красоты. По-грузински пятница названа «Параскеве» - это канун праздника.
Суббота. Во многих языках мира название этого дня недели происходит от слова «шаббат», что можно перевести, как отойти от дел, прекратить работу. Английское «saturday» произошло от римского Бога земледелия – Сатурна, в честь которого в конце декабря устраивали сатурналии, ставшие, с принятием христианства новогодними или рождественскими торжествами.