Файл: Конвенция о химическом оружии.pdf

Основные принципы для списков химикатов
52 d) он не производится в больших коммерческих количествах для целей, не запрещаемых по настоящей Конвенции.
Основные принципы для Списка 3 3.
При рассмотрении вопроса о том, должен ли токсичный химикат или прекурсор, не включенный в другие списки, быть включен в Список 3, необходимо учитывать следующие критерии: а) он производился, накапливался или применялся в качестве химического оружия; b) он представляет иным образом риск для предмета и цели настоящей
Конвенции, поскольку он обладает такой смертоносной или инкапаситирующей токсичностью, а также такими другими свойствами, что он мог бы быть использован в качестве химического оружия; с) он представляет риск для предмета и цели настоящей Конвенции в силу того, что он имеет важное значение при производстве одного или нескольких химикатов, включенных в Список 1 или часть В Списка 2; d) он может производиться в больших коммерческих количествах для целей, не запрещаемых по настоящей Конвенции.

53
Списки химикатов
В.
СПИСКИ ХИМИКАТОВ
Приводимые ниже списки включают токсичные химикаты и их прекурсоры.
Для цели осуществления настоящей Конвенции в этих списках определяются химикаты для применения мер проверки в соответствии с положениями
Приложения по проверке. Согласно пункту 1 а) статьи II эти списки не составляют определения химического оружия.
(Всякий раз, когда делается ссылка на группы диалкилированных химикатов, после которых в скобках проводится перечень алкилированных групп, считается, что, в отсутствие прямых изъятий, в соответствующем Списке перечислены все возможные химикаты на основе всевозможных комбинаций алкиловых групп. К химикату, помеченному знаком "*" в части А Списка 2, применяются специальные пороги для объявления и проверки, как указано в части VII Приложения по проверке.)
Список 1
(Регистрационный номер по КАС)
А.
Токсичные химикаты:
1)
О-алкил (

C10, включая циклоалкил) алкил (Me, Et, n-
Pr или i-Pr)-фторфосфонаты, например, зарин: О-изопропилметилфторфосфонат зоман: О-пинаколилметилфторфосфонат
(107-44-8)
(96-64-0)
2)
О-алкил (

C10, включая циклоалкил)-N,N-диалкил
(Mе, Et, n-Pr или i-Pr)-амидоцианфосфаты, например, табун: О-этил-N,N-диметиламидоцианфосфат
(77-81-6)
3)
О-алкил (Н или

С10, включая циклоалкил)-S-2-диалкил
(Mе, Et, n-Pr или i-Pr)-аминоэтилалкил (Mе, Еt, n-Pr или i-Рr) тиофосфонаты и соответствующие алкилированные или протонированные соли, например, VX: О-этил-S-2-диизопропиламиноэтилметил- тиофосфонат
(50782-69-9)
4)
Сернистые иприты:
2-хлорэтилхлорметилсульфид
(2625-76-5) иприт: бис(2-хлорэтил)сульфид
(505-60-2) бис(2-хлорэтилтио)метан
(63869-13-6) сесквииприт: 1,2-бис(2-хлорэтилтио)этан
(3563-36-8)
1,3-бис(2-хлорэтилтио)-n-пропан
(63905-10-2)
1,4-бис(2-хлорэтилтио)-n-бутан
(142868-93-7)

Списки химикатов
54 1,5-бис(2-хлорэтилтио)-n-пентан
(142868-94-8) бис(2-хлорэтилтиометил)эфир
(63918-90-1)
О-иприт: бис(2-хлорэтилтиоэтил)эфир
(63918-89-8)
5)
Люизиты
Люизит 1: 2-хлорвинилдихлорарсин
(541-25-3)
Люизит 2: бис(2-хлорвинил)хлорарсин
(40334-69-8)
Люизит 3: три(2-хлорвинил)арсин
(40334-70-1)
6)
Азотистые иприты
HN1: бис(2-хлорэтил)этиламин
(538-07-8)
HN2: бис(2-хлорэтил)метиламин
(51-75-2)
HN3: три(2-хлорэтил)амин
(555-77-1)
7)
Сакситоксин
(35523-89-8)
8)
Рицин
(9009-86-3)
13)
Р-алкил (H или ≤C
10
, включая циклоалкил) N-(1-(диалкил(≤C
10
, включая циклоалкил)амино))алкилиден(H или ≤C
10
, включая циклоалкил) амидофторфосфонаты и соответствующие алкилированные или протонированные соли, например, N-(1-(ди-n-дециламино)-n-децилиден)-P- дециламидофторфосфонат
(2387495-99-8) метил-(1-(диэтиламино)этилиден)амидофторфосфонат (2387496-12-8)
14)
O-алкил (H или ≤C
10
, включая циклоалкил) N-(1-(диалкил(≤C
10
, включая циклоалкил)амино))алкилиден(H или ≤C
10
, включая циклоалкил) амидофторфосфаты и соответствующие алкилированные или протонированные соли например, O-n-децил N-(1-(ди-n-дециламино)-n- децилиден)амидофторфосфат
(2387496-00-4) метил (1-(диэтиламино)этилиден)амидофторфосфат (2387496-04-8) этил (1-(диэтиламино)этилиден)амидофторфосфат (2387496-06-0)
15)
Метил-(бис(диэтиламино)метилен)амидофторфосфонат
(2387496-14-0)
16)
Карбаматы (четвертичные и бисчетвертичные диметилкарбамоилоксипиридины)
Четвертичные диметилкарбамоилоксипиридины:
1-[N,N-диалкил(≤C10)-N-(n-(гидроксил, циано, ацетокси)алкил(≤C10)) аммонио]-n-[N-(3-диметилкарбамокси-α- пиколинил)-N,N-диалкил(≤C10) аммонио]декандибромид (n=1-8),

55
Списки химикатов например, 1-[N,N-диметил-N-(2-гидрокси)этиламмонио]-10-
[N-(3-диметилкарбамокси-α-пиколинил)-N,N- диметиламмонио]декандибромид
(77104-62-2)
Бисчетвертичные диметилкарбамоилоксипиридины:
1,n-бис[N-(3-диметилкарбамокси-α-пиколил)-N,N-диалкил(≤C10) аммонио]-алкан-(2,(n-1)-дион) дибромид (n=2-12) например, 1,10-бис[N-(3-диметилкарбамокси-α-пиколил)-N- этил-N-метиламмонио]декан-2,9-диондибромид
(77104-00-8)
В.
Прекурсоры:
9)
Алкил (Me, Et, n-Pr или i-Pr)фосфонилдифториды, например, DF: метилфосфонилдифторид
(676-99-3)
10)
O-алкил (H или

C10, включая циклоалкил)-О-2-диалкил
(Me, Et, n-Pr или i-Pr)-аминоэтилалкил (Me, Et, n-Pr или i-Pr) фосфониты и соответствующие алкилированные или протонированные соли, например, QL: О-этил-О-2-диизопропиламиноэтил- метилфосфонит
(57856-11-8)
11)
Хлорзарин: О-изопропилметилхлорфосфонат
(1445-76-7)
12)
Хлорзоман: О-пинаколилметилхлорфосфонат
(7040-57-5)

Списки химикатов
56
Список 2
А.
Токсичные химикаты:
1)
Амитон: О,О-диэтил-S-[2-(диэтиламино)этил]тиофосфат
(78-53-5) и соответствующие алкилированные или протонированные соли
2)
PFIB: 1,1,3,3,3-пентафтор-2-(трифторметил)-1-пропен
(382-21-8)
3)
BZ: 3-хинуклидинилбензилат (*)
(6581-06-2)
В.
Прекурсоры:
4)
Химикаты, кроме химикатов, включенных в Список 1, содержащие атом фосфора, с которым связана одна метильная, этильная или пропильная (нормальная или изо-) группа, но не другие атомы углерода, например, метилфосфонилдихлорид
(676-97-1) диметилметилфосфонат
(756-79-6) исключение: фонофос: О-этил S-фенилэтилфосфонтиолтионат
(944-22-9)
5)
N,N-диалкил (Ме, Еt, n-Рr или i-Рr)амидодигалоидфосфаты
6)
Диалкил (Ме, Еt, n-Рr или i-Рr)-N,N-диалкил
(Ме, Еt, n-Рr или i-Рr)-амидофосфаты
7)
Треххлористый мышьяк
(7784-34-1)
8)
2,2-дифенил-2-оксиуксусная кислота
(76-93-7)
9)
Хинуклидин-3-ол
(1619-34-7)
10)
N,N-диалкил (Ме, Еt, n-Рr или i-Рr) аминоэтил-2-хлориды и соответствующие протонированные соли
11)
N,N-диалкил (Ме, Еt, n-Рr или i-Рr) аминоэтан-2-олы и соответствующие протонированные соли исключения: N,N-диметиламиноэтанол
(108-01-0) и соответствующие протонированные соли
N,N-диэтиламиноэтанол
(100-37-8) и соответствующие протонированные соли
12)
N,N-диалкил (Ме, Еt, n-Рr или i-Рr) аминоэтан-2-тиолы и соответствующие протонированные соли

57
Списки химикатов
13)
Тиодигликоль: бис(2-гидроксиэтил)сульфид
(111-48-8)
14)
Пинаколиловый спирт: 3,3-диметилбутан-2-ол
(464-07-3)
Список 3
А.
Токсичные химикаты:
1)
Фосген: дихлорангидрид угольной кислоты
(75-44-5)
2)
Хлорциан
(506-77-4)
3)
Цианистый водород
(74-90-8)
4)
Хлорпикрин: трихлорнитрометан
(76-06-2)
В.
Прекурсоры:
5)
Хлорокись фосфора
(10025-87-3)
6)
Треххлористый фосфор
(7719-12-2)
7)
Пятихлористый фосфор
(10026-13-8)
8)
Триметилфосфит
(121-45-9)
9)
Триэтилфосфит
(122-52-1)
10)
Диметилфосфит
(868-85-9)
11)
Диэтилфосфит
(762-04-9)
12)
Монохлористая сера
(10025-67-9)
13)
Двуххлористая сера
(10545-99-0)
14)
Хлористый тионил
(7719-09-7)
15)
Этилдиэтаноламин
(139-87-7)
16)
Метилдиэтаноламин
(105-59-9)
17)
Триэтаноламин
(102-71-6)

Приложение по проверке
58

59
Приложение по проверке
ПРИЛОЖЕНИЕ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ И ПРОВЕРКЕ
("ПРИЛОЖЕНИЕ ПО ПРОВЕРКЕ")
СОДЕРЖАНИЕ
ЧАСТЬ I
ОПРЕДЕЛЕНИЯ ........................................................................................ 67
ЧАСТЬ II
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПРОВЕРКИ
А.
НАЗНАЧЕНИЕ ИНСПЕКТОРОВ И ПОМОЩНИКОВ
ИНСПЕКТОРОВ ........................................................................................ 72
В.
ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ ........................................................ 73
С.
ПОСТОЯННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ................................................................ 75
Пункты въезда ............................................................................................ 75
Процедуры использования нерейсовых самолетов ................................ 76
Административные процедуры ................................................................ 77
Утвержденное оборудование .................................................................... 77
D.
ПРЕДЫНСПЕКЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ...................................... 78
Уведомление ............................................................................................... 78
Въезд на территорию инспектируемого государства-участника или принимающего государства и проезд к месту инспекции ..................... 79
Предынспекционный инструктаж ............................................................ 79
Е.
ПРОВЕДЕНИЕ ИНСПЕКЦИЙ ................................................................. 79
Общие правила ........................................................................................... 79
Безопасность ............................................................................................... 80
Связь ............................................................................................................ 80
Права инспекционной группы и инспектируемого государства- участника .................................................................................................... 80
Отбор, обработка и анализ проб ............................................................... 82
Увеличение продолжительности инспекции .......................................... 83
Итоговое совещание .................................................................................. 83
F.
ОТЪЕЗД ...................................................................................................... 83
G.
ДОКЛАДЫ ................................................................................................. 83
Н.
ПРИМЕНЕНИЕ ОБЩИХ ПОЛОЖЕНИЙ ............................................... 84

Приложение по проверке
60
ЧАСТЬ III
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ МЕР ПРОВЕРКИ
СОГЛАСНО СТАТЬЯМ IV, V И ПУНКТУ 3 СТАТЬИ VI
А.
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ ИНСПЕКЦИИ И СОГЛАШЕНИЯ ПО
ОБЪЕКТУ ................................................................................................... 85
В.
ПОСТОЯННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ................................................................ 85
С.
ПРЕДЫНСПЕКЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ...................................... 87
ЧАСТЬ IV A) УНИЧТОЖЕНИЕ ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ И ЕГО ПРОВЕРКА
СОГЛАСНО СТАТЬЕ IV
А.
ОБЪЯВЛЕНИЯ ........................................................................................... 88
Химическое оружие ................................................................................... 88
Объявления химического оружия согласно пункту 1 а) iii) статьи III ............................................................................ 90
Объявления прошлых передач и получений ........................................... 90
Представление общего плана уничтожения химического оружия ....... 90
В.
МЕРЫ ПО БЛОКИРОВАНИЮ ОБЪЕКТА ПО ХРАНЕНИЮ И
ПОДГОТОВКА ОБЪЕКТА ПО ХРАНЕНИЮ ........................................ 92
С.
УНИЧТОЖЕНИЕ ....................................................................................... 92
Принципы и методы уничтожения химического оружия ...................... 92
Порядок уничтожения ............................................................................... 93
Изменение промежуточных сроков уничтожения .................................. 95
Продление срока для завершения уничтожения ..................................... 96
Подробные ежегодные планы уничтожения ........................................... 97
Ежегодные доклады об уничтожении ...................................................... 98
D.
ПРОВЕРКА ................................................................................................. 99
Проверка объявлений химического оружия посредством инспекции на месте ............................................................................................................ 99
Систематическая проверка объектов по хранению ................................ 99
Инспекции и посещения............................................................................ 99
Систематическая проверка уничтожения химического оружия ......... 101
Объекты по хранению химического оружия на объектах по уничтожению химического оружия ....................................................... 103
Меры систематической проверки на месте на объектах по уничтожению химического оружия ....................................................... 104

61
Приложение по проверке
ЧАСТЬ IV (B) СТАРОЕ ХИМИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ И
ОСТАВЛЕННОЕ ХИМИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ
А.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ .......................................................................... 106
В.
РЕЖИМ ДЛЯ СТАРОГО ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ ....................... 106
С.
РЕЖИМ ДЛЯ ОСТАВЛЕННОГО ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ ........ 107
ЧАСТЬ V
УНИЧТОЖЕНИЕ ОБЪЕКТОВ ПО ПРОИЗВОДСТВУ
ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ И ЕГО ПРОВЕРКА СОГЛАСНО СТАТЬЕ
V
А.
ОБЪЯВЛЕНИЯ ......................................................................................... 110
Объявления объектов по производству химического оружия ............ 110
Объявления объектов по производству химического оружия согласно пункту 1 с) iii) статьи III .......................................................... 112
Объявления прошлых передач и получений ......................................... 112
Представление общих планов уничтожения ......................................... 113
Представление ежегодных планов уничтожения и ежегодных докладов об уничтожении........................................................................................ 113
В.
УНИЧТОЖЕНИЕ ..................................................................................... 114
Общие принципы уничтожения объектов по производству химического оружия ....................................................................................................... 114
Принципы и методы закрытия объекта по производству химического оружия ................................................................................ 114
Техническое обслуживание объектов по производству химического оружия до их уничтожения .............................................. 115
Принципы и методы временного переоборудования объектов по производству химического оружия в объекты по уничтожению химического оружия ................................................................................ 115
Принципы и методы, касающиеся уничтожения объекта по производству химического оружия ........................................................ 117
Порядок уничтожения ............................................................................. 117
Подробные планы уничтожения ............................................................. 119
Рассмотрение подробных планов ........................................................... 120
С.
ПРОВЕРКА ............................................................................................... 121
Проверка объявлений объектов по производству химического оружия посредством инспекции на месте ...................... 121
Систематическая проверка объектов по производству химического оружия и прекращения их деятельности ........................ 122

Приложение по проверке
62
Проверка уничтожения объектов по производству химического оружия ....................................................................................................... 123
Проверка временного переоборудования объекта по производству xимического оружия в объект по уничтожению химического оружия ................................................................................ 124
D.
КОНВЕРСИЯ ОБЪЕКТОВ ПО ПРОИЗВОДСТВУ
ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ НА ЦЕЛИ, НЕ ЗАПРЕЩАЕМЫЕ
ПО НАСТОЯЩЕЙ КОНВЕНЦИИ ......................................................... 125
Процедуры подачи заявки на конверсию .............................................. 126
Действия до принятия решения .............................................................. 127
Условия конверсии .................................................................................. 127
Решения Исполнительного совета и Конференции .............................. 128
Подробные планы конверсии ................................................................. 129
Рассмотрение подробных планов ........................................................... 130
ЧАСТЬ VI
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, НЕ ЗАПРЕЩАЕМАЯ ПО НАСТОЯЩЕЙ
КОНВЕНЦИИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ VI
РЕЖИМ ДЛЯ ХИМИКАТОВ СПИСКА 1 И ОБЪЕКТОВ,
СВЯЗАННЫХ С ТАКИМИ ХИМИКАТАМИ
А.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ .......................................................................... 132
В.
ПЕРЕДАЧИ .............................................................................................. 132
С.
ПРОИЗВОДСТВО .................................................................................... 133
Общие принципы производства ............................................................. 133
Единственный маломасштабный объект ............................................... 133
Другие объекты ........................................................................................ 133
D.
ОБЪЯВЛЕНИЯ ......................................................................................... 134
Единственный маломасштабный объект ............................................... 134
Другие объекты, указанные в пунктах 10 и 11 ...................................... 135
Е.
ПРОВЕРКА ............................................................................................... 137
Единственный маломасштабный объект ............................................... 137
Другие объекты, указанные в пунктах 10 и 11 ...................................... 137

63
Приложение по проверке
ЧАСТЬ VII
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, НЕ ЗАПРЕЩАЕМАЯ ПО НАСТОЯЩЕЙ
КОНВЕНЦИИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ VI
РЕЖИМ ДЛЯ ХИМИКАТОВ СПИСКА 2 И ОБЪЕКТОВ,
СВЯЗАННЫХ С ТАКИМИ ХИМИКАТАМИ
А.
ОБЪЯВЛЕНИЯ ......................................................................................... 139
Объявления совокупных национальных данных .................................. 139
Объявления производственных зон, производящих, перерабатывающих или потребляющих химикаты Списка 2 ................................................ 139
Объявления о прошлом производстве химикатов Списка 2 для целей химического оружия .............................................................. 142
Информация, представляемая государствам-участникам .................... 142
В.
ПРОВЕРКА ............................................................................................... 142
Общие положения .................................................................................... 142
Цели инспекции ....................................................................................... 143
Первоначальные инспекции ................................................................... 143
Инспекции ................................................................................................ 144
Процедуры инспекции ............................................................................. 145
Уведомление об инспекции .................................................................... 146
С.
ПЕРЕДАЧИ ГОСУДАРСТВАМ, НЕ ЯВЛЯЮЩИМСЯ
УЧАСТНИКАМИ НАСТОЯЩЕЙ КОНВЕНЦИИ ............................... 146
ЧАСТЬ VIII
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, НЕ ЗАПРЕЩАЕМАЯ ПО НАСТОЯЩЕЙ
КОНВЕНЦИИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ VI
РЕЖИМ ДЛЯ ХИМИКАТОВ СПИСКА 3 И ОБЪЕКТОВ,
СВЯЗАННЫХ С ТАКИМИ ХИМИКАТАМИ
А.
ОБЪЯВЛЕНИЯ ......................................................................................... 147
Объявления совокупных национальных данных .................................. 147
Объявления производственных зон, производящих химикаты
Списка 3 .................................................................................................... 147
Объявления о прошлом производстве химикатов Списка 3 для целей химического оружия .............................................................. 149
Информация, представляемая государствам-участникам .................... 149
В.
ПРОВЕРКА ............................................................................................... 150
Общие положения .................................................................................... 150
Цели инспекции ....................................................................................... 150
Процедуры инспекции ............................................................................. 150
Уведомление об инспекции .................................................................... 152