ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 12.01.2024
Просмотров: 1579
Скачиваний: 2
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
аудитории, ведь аллюзии и цитаты становятся фразеологическими сочетаниями и привносят в текст дополнительный смысл только в том
случае, если они воспринимаются как аллюзии и цитаты, т.е. если они соотносимы с теми произведениями, где они были использованы впервые» [1, с. 145]. Соответственно, анали
зируя использование ал
люзий в произведениях П.Г. Вудхауса, автор выделяет следующие виды аллюзий с учетом объема вкраплений:
‒ прецедентные имена, т.е. сопоставление с известными художеств
енными героями, историческими личностями, ссылки на названия произведений
20
других писателей, на названия кинофильмов и т.д.;
‒ прецедентные высказывания, которые исследовате
случае, если они воспринимаются как аллюзии и цитаты, т.е. если они соотносимы с теми произведениями, где они были использованы впервые» [1, с. 145]. Соответственно, анали
зируя использование ал
1 ... 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 99
люзий в произведениях П.Г. Вудхауса, автор выделяет следующие виды аллюзий с учетом объема вкраплений:
‒ прецедентные имена, т.е. сопоставление с известными художеств
енными героями, историческими личностями, ссылки на названия произведений
20
других писателей, на названия кинофильмов и т.д.;
‒ прецедентные высказывания, которые исследовате