ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 24.04.2024

Просмотров: 293

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

Правила международных соревнований по конкуру FEI - 2011

Окончательная заявка должна быть получена Оргкомитетом в дату, указанную в Положении, но не позднее, чем за 4 дня до начала турнира. Она представляет собой окончательный список участников и лошадей, которые едут на турнир. Списки в Окончательных заявках не могут превышать таковые из Именных заявок, а фамилии участников и клички лошадей должны выбираться только из Именных заявок. После подачи Окончательных заявок замена лошадей и/или участников может быть проведена только со специального разрешения Оргкомитета. Оргкомитет может указать в Положении последний день возможной замены лошадей и спортсменов, который не может быть позднее, чем день Ветеринарной инспекции лошадей.

9. Формы заявок должны включать в себя кличку/клички, породу, пол, возраст/год рождения, масть, место рождения (страну), «национальность» на настоящий момент (страну, за которую выступает), номер паспорта лошади и, если требуется, квалификацию. В заявке также необходимо указывать год рождения спортсмена.

10.Если Национальная Федерация посылает большее количество участников и/или лошадей, чем было указано в Именной заявке, то Организационный Комитет не обязан их размещать или разрешать им участвовать в этом турнире, даже если Правила по конкуру допускают такую возможность.

11.Во время турнира участник может снять любую или всех своих лошадей с соревнования, но он не может добавить на это соревнование предварительно не заявленную лошадь без разрешения Оргкомитета и Главной Судейской коллегии.

12.Если Национальная Федерация, пославшая Именную заявку на участие команды, обнаруживает, что не сможет послать команду, она должна немедленно информировать об этом Оргкомитет.

13.О командах и участниках личного зачета, на которые Национальная Федерация подала Окончательную заявку на любой турнир, и которые не приняли участие в этом турнире без уважительной причины, Иностранный судья/Технический делегат должен

сообщить Генеральному Секретарю для последующего рассмотрения Трибуналом FEI. При отсутствии удовлетворительного объяснения, на Национальную Федерацию, которая подала заявку «в принципе», но не прислала спортсмена для участия в турнире, может быть наложен штраф. Участие в другом турнире, проходящем в то же самое время, не

служит оправданием для неучастия в данном турнире. Однако

и несмотря на все,

противоречащее описанному в Общем регламенте

, если заявленный на

CSI

спортсмен должен заменить спортсмена, заявленного на

 

CSIO (который не может

участвовать в CSIO по уважительной причине) и если CSI и CSIO проходит в одни и те же даты, то такая замена может считаться уважительной причиной для неучастия в данном турнире CSI.

14. Национальная Федерация не может подавать Окончательную заявку на одного и того же всадника более чем в один Оргкомитет в один и тот же конец недели под угрозой дисквалификации этого всадника в том турнире, в котором он в конечном счете участвуют, за исключением тех случаев инесмотрянавсе, противоречащее описанному в Общем регламенте , когда оба Организационных комитета дали на это согласие (исключения из данной статьи – см. ст. 251.13).

15. Отказ от участия в турнире после даты подачи окончательных заявок или отказ от участия в соревнованиях турнира, дают право Организационному комитету потребовать возмещения расходов, понесенных Оргкомитетом (например, оплата денников и проживания) вследствие позднего отказа от участия в соревнованиях.

16. Национальный турнирCSN),( к участию в котором допущено более чем 15 иностранных спортсменов из более чем четырех различных стран, автоматически получают статус международных ( CSI) со всеми возможными последствиями такого статуса в соответствии с Правилами и Регламентами FEI.

Статья 252. Порядок старта

1. Жеребьевка порядка старта

1.1. Чемпионаты/CSIO – Команды и индивидуальные спортсмены

Оригинальный текст: англ. яз. Перевод: (с) equestrian.ru

34


Правила международных соревнований по конкуру FEI - 2011

1.1.1.Сначала проводится жеребьевка для определения порядка старта заявленных индивидуально спортсменов, не являющихся членами команд, независимо от того, за какую страну они выступают.

1.1.2.На втором этапе проводится жеребьевка для определения порядка старта команд, заявленных Национальными федерациями стран. Вопрос о порядке старта спортсменов внутри команды решает Представитель каждой команды, который заявляет об этом. В таком порядке спортсмены будут последовательно записаны в стартовый протокол на места, остающиеся свободными после жеребьевки участников личного зачета.

1.1.3.Если участник личного зачета выступает более чем на одной лошади, то Главная судейская коллегия должна будет отрегулировать порядок старта, по возможности, таким образом, чтобы между выступлениями этих лошадей обеспечивался интервал, по крайней мере, в десять участников.

1.1.4.Если Представитель команды решит произвести замену всадников и лошадей после того, как порядок старта был обнародован, то может случиться так, что выступления лошадей одного спортсмена окажутся разделенными слишком маленьким промежутком времени. В этом случае Представитель команды должен поставить об этом

в известность Главную судейскую коллегию или Секретариат Организационный комитет не позже чем за час до начала соревнования. Главная судейская коллегия сможет внести изменения в порядок старта так, чтобы это касалось только данного конкретного всадника.

2.В соревнованиях CSIO и CSI должна проводиться жеребьевка порядка старта для всех участников. При этом следует обратить внимание на то, чтобы спортсмены из одной и той же зарубежной страны не стартовали непосредственно один за другим. Если получается так, что один или более всадников, из числа выступающих на двух лошадях, не имеют по жеребьевке достаточного промежутка времени между стартами на своих лошадях, то Главная судейская коллегия может изменить порядок старта только для этих всадников – по своей инициативе или по заявлению.

3.Порядок старта не может устанавливаться в алфавитном порядке фамилий участников или кличек их лошадей.

4.Для командных соревнований каждый раз должна проводиться отдельная жеребьевка.

5.На протяжении всего турнира каждая лошадь должна иметь один и тот же идентификационный номер, выданный Организационным комитетом по прибытии. Наличие идентификационного номера на лошади является обязательным всякий раз, когда она покидает конюшню. Это необходимо в целях идентификации лошади всеми официальными лицами, включая Стюардов. Отказ в предъявлении этого идентификационного номера влечет за собой сначала предупреждение, а в случае повторного нарушения – штраф, налагаемый Главной судейской коллегией или Апелляционным комитетом. (Статья 242.1.7).

6.Ротация порядка старта в личных соревнованиях.

Ротация порядка старта является обязательной; система ротации – произвольная но

выбор системы ротации остается на усмотрение Организационного комитета.

Для того чтобы осуществить ротацию порядка старта в личных соревнованиях, включенных в Программу, рекомендуется следовать процедуре, изложенной в Приложении VI настоящих Правил.

7. Порядок старта в Соревнованиях Гран-При.

Название «Гран-При» может быть использовано только один раз в одном турнире. Порядок старта во всех соревнованиях Гран-При определяется отдельной жеребьевкой. Если на данных соревнованиях ведется специальный рейтинговый список лучших всадников или пары всадник/лошадь, то порядок старта в соревновании Гран-При можно определить как обратный по отношению к составленному перед Гран-При рейтинговому списку всадников или пары всадник/лошадь.

Оргкомитет может также разделить спортсменов на три группы. В каждой из них должна быть проведена жеребьевка для определения порядка старта внутри группы. Спортсменам, имеющим наиболее высокие позиции в рейтинговом списке FEI,

Оригинальный текст: англ. яз. Перевод: (с) equestrian.ru

35


Правила международных соревнований по конкуру FEI - 2011

разрешается стартовать в последней группе. На жеребьевке должен присутствовать Президент Главной судейской коллегии.

Способ проведения жеребьевки на данных соревнованиях должен быть указан в Положении.

Статья 253. Заявка на старт

На CSIO, за день до начала первого соревнования, Представители команд письменно уведомляют секретариат о составе своих команд (спортсмены и лошади), а также об индивидуальных участниках и кличках их лошадей (Статья 249). Если имел место несчастный случай или заболевание заявленных в команду спортсмена и/или его лошади, в результате чего их участие не представляется возможным, то Представитель команды не позднее, чем за один час до старта первого участника соревнования, может произвести замену спортсмена и/или его лошади на кого-либо из участников личного зачета (если таковые имеются). Спортсмены или лошади команды, которых заменили, не имеют права стартовать как участники личного зачёта. На всех турнирах Представители команд (на CSIO) или спортсмены личного зачета (на CSIO, CSI) заявляют в Секретариат, в установленное Организационным комитетом время, всадников и лошадей, стартующих в соревнованиях следующего дня.

Статья 254. Участие и количество лошадей

1.В Положении о соревнованиях должно быть указано разрешенное количество лошадей на каждого участника соревнований CSIO и CSI, но это количество не должно превышать трех. На турнирах, в рамках которых в одни и те же выходные проводится несколько соревнований CSI в различных категориях, количество лошадей на каждого участника должно быть ограничено тремя на каждую категорию. Это правило не распространяется на соревнования CSI, проводимые в одном и том же спортивном комплексе на протяжении нескольких последовательных выходных. Если в программу соревнований включен конкур на мощность прыжка и/или специальные соревнования для шести- и/или семилеток и/или жеребцов, Положением о соревнованиях может быть разрешено по одной дополнительной лошади на участника для каждого из этих соревнований. Участие таких дополнительных лошадей ограничено только указанными соревнованиями.

2.На CSIO Представитель команды имеет право производить замену лошадей в ходе турнира при условии, что они принадлежат официальной команде, и что количество лошадей на каждого участника будет соответствовать оговоренному в статье 254.1. Произведенная таким образом замена является необратимой.

3.На соревнованиях CSIO, CSI замена лошадей среди спортсменов, выступающих индивидуально, допускается только при условии, что они принадлежат одной стране, и что при этом не превышается допустимое количество лошадей для каждого участника, определяемое условиями Положения. Произведенная таким образом замена является необратимой.

4.На CSIO в соревновании Гран-При (или, если Гран-При не проводится, – то в конкуре с наибольшим призовым фондом) каждый спортсмен может выступать только на одной лошади. Если проводится Гран-При и, помимо этого, еще один конкур с таким же или большим призовым фондом, то в каждом из этих соревнований спортсмен имеет право выступать на одной лошади – если только речь не идет о Дерби.

5. Вышеизложенные параграфы применяются и на соревнованиях CSI. Однако если на Гран-при или другие подобные соревнования, перечисленные выше в параграфе 4, заявлено 30 или менее участников, Оргкомитет вправе разрешить каждому участнику выступить на соответствующем соревновании на двух лошадях, при условии, что общее количество стартующих пар не превышает разрешенный максимум для Гран-при или другого соревнования, о котором идет речь.

Оригинальный текст: англ. яз. Перевод: (с) equestrian.ru

36


Правила международных соревнований по конкуру FEI - 2011

Статья 255. Юноши и юниоры

1.В качестве исключений, упоминаемыех в параграфах 2 и 3 ниже , спортсмены,

начиная с года, в котором им исполняется 16 лет, могут принять участие в некоторых соревнованиях для Взрослых, по специальному разрешению своей Национальной Федерации.

2.На одном и том же турнире Юноша и/или Всадник на Пони не может участвовать в соревнованиях для Юношей или соревнованиях для Пони и в соревнованиях для Взрослых.

3.Спортсмены до года, в котором им исполняется 18 лет (Регламент для Юношей и Юниоров), не могут принимать участие в Кубке Наций, Гран-При, Соревнованиях на Мощность прыжка, Соревнованиях на силу и ловкость, в Дерби – а также в соревновании с самым высоким призовым фондом данного турнира, если оно не относится к числу уже перечисленных. Юноши могут принимать участие в соревнованиях Гран-При на CSI* и CSI** при условии, что им уже исполнилось 16 лет.

Статья 256. Одежда и приветствие

1. Одежда 1.1. Спортсмены должны выполнять требования относительно формы одежды, когда

появляются перед зрителями; во время выступления или во время церемонии награждения форма одежды должна соответствовать п.п.1.5. и 1.6. настоящей Статьи.

1.2.При осмотре маршрута спортсмен должен быть одет чисто и опрятно. В любом случае обязательны обувь для верховой езды, белые бриджи, белая или светлая рубашка, обязательно с белым воротником и манжетами, белый галстук.

1.3.В плохую погоду Главная судейская коллегия может разрешить, чтобы спортсмены были одеты в пальто или водонепроницаемый плащ. При очень жаркой погоде Главная судейская коллегия может разрешить спортсменам выступать без рединготов.

1.4.Каждый всадник при прыжках через препятствие обязан носить защитный шлем закрепленный ремнями в трех точках. Это относится и к служащим в армии, полиции, жандармерии, сотрудникам военных организаций и национальных конных заводов. Настоятельно рекомендуется также использовать защитный шлем всем, кто работает с лошадью на тренировочных или разминочных полях или в любом другом месте на территории проведения соревнований. Этому не противоречит требование обязательного

надевания защитного шлема (с тремя точками крепления) юношами, детьми и спортсменами, выступающими на пони , в любом случае, когда они сидят верхом на лошади. Ношение защитного шлема рекомендуется также и для юниоров.

1.5.Гражданские лица должны быть одеты в форму или в одежду, утвержденную их Национальной Федерацией, красный или черный редингот, белые или светло-бежевые бриджи, черные сапоги или черные краги с ботинками. Обязательными являются либо белый галстук, либо белый охотничий галстук и белая или светлая рубашка. Рубашка может быть с длинными или короткими рукавами, при этом воротничок и манжеты обязательно должны быть белыми. Если редингот снят, рубашка должна быть с длинными рукавами, в противном случае разрешены, как длинные, так и короткие рукава.

1.6.В соответствии с условиями ст. 256.3 Общего Регламента гражданские лица могут поместить вертикально посередине своего шлема знак (логотип) своего спонсора. Логотип не должен превышать 25 см в длину и 5 см в ширину.

1.7.Военнослужащие, служащие полиции и жандармерии, члены и служащие военных организаций и национальных конных заводов могут носить как гражданскую одежду, так и служебную униформу.

1.8.По усмотрению Главной судейской коллегии, спортсменам, которые одеты ненадлежащим образом, может быть отказано в разрешении принимать участие в соревновании.

1.9.В соревнованиях Кубка Наций, Региональных, Континентальных Чемпионатах и Чемпионатах Мира, а также на Олимпийских и Региональных Играх спортсмены должны выступать только в официальных рединготах своей Национальной Федерации. Рединготы черного, красного, темно-синего и зеленого цветов с воротниками того же цвета не подлежат регистрации. Рединготы спортсменов – членов команды должны быть

Оригинальный текст: англ. яз. Перевод: (с) equestrian.ru

37


Правила международных соревнований по конкуру FEI - 2011

одного цвета. Спортсмены, не придерживающиеся этого правила, будут оштрафованы на 1000 швейцарских франков. В дополнение к этому, спортсмен будет удален со спортивной арены, и ему не разрешат начать своё выступление до тех пор, пока его редингот не будет отвечать требованиям правил участия.

1.10. О спорах относительно цветов рединготов сообщается Генеральному Секретарю, чье решение является окончательным.

2. Приветствие

2.1.На всех соревнованиях, которые проводятся на боевом поле под юрисдикцией Главной судейской коллегии, каждый спортсмен должен приветствовать Главную судейскую коллегию, если только Президент главной судейской коллегии не дал другое распоряжение. Если приветствия не было, то Главная судейская коллегия может отказать спортсмену в праве на старт, а также оштрафовать его (Статья 242.1.6). В особых случаях Главная судейская коллегия по согласованию с Организационным комитетом может решить, требуется делать приветствие или нет, до начала каждого соревнования. Организационный комитет по согласованию с Президентом Главной судейской коллегии обязан проинструктировать спортсменов о необходимости приветствовать глав государств, если они присутствуют на соревнованиях, а также может проинструктировать спортсменов о необходимости приветствовать высокопоставленных гостей, если они присутствуют в официальной ложе.

2.2.Приветствие обязательно для спортсменов во время прохождения в парадном строю, при награждении и во время исполнения гимнов.

2.3.При наличии особых причин Главная судейская коллегия может счесть приветствие необязательным.

2.4.Мужчины могут не снимать головные уборы при приветствии. Подъем хлыста или наклон головы будет рассматриваться как приветствие.

3. Реклама и ее размещение на всадниках и лошадях 3.1. На всех турнирах, за исключением Региональных и Олимпийских Игр, проводимых

под патронажем Международного Олимпийского Комитета (см. Олимпийский Регламент для конноспортивных турниров на Олимпийских Играх), участники могут носить опознавательный знак (название и/или логотип) изготовителя формы или снаряжения

или, как альтернатива, спонсора,

в соответствии с изложенным ниже:

3.1.1. Знак Изготовителя

 

 

3.1.1.1. При нахождении на месте проведения соревнований и во время церемонии

награждения

фирменный знак

название или логотипы, идентифицирующие

изготовителя формы или снаряжения,

не являющегося спонсором спортсмена ,

может быть использован только единожды на каждой единице экипировки, причем его площадь не должна превышать три квадратных сантиметра (3 см2) (максимум один сантиметр - 1 см - в высоту, максимум три сантиметра - 3 см - в ширину) для формы и снаряжения; 3.1.1.2. Если изготовители одежды или снаряжения выступают в роли спонсоров, то

применяются требования п.3.2 данной статьи. 3.1.2. Знак Спонсоров

3.1.2.1. При нахождении на месте проведения соревнований и во время церемонии награждения возможно ношение знака с названием и/или логотипом спонсора(ов) спортсмена, причем его площадь не должна превышать:

а)двести квадратных сантиметров (200 см2) (максимум десять сантиметров -10 смвысотой, максимум 20 сантиметров -20 смшириной) – на каждой стороне вальтрапа;

b) восемьдесят квадратных сантиметров (80 см2) (максимум десять сантиметров -10 смвысотой, максимум восемь сантиметров -8 смшириной) – на каждой из двух (2) сторон редингота или верхней части формы на уровне нагрудного кармана на соревнованиях по преодолению препятствий;

с) шестнадцать квадратных сантиметров (16 см2) (максимум два сантиметров -2 смвысотой, максимум восемь сантиметров -8 смшириной) – на обеих сторонах воротника рубашки;

d) семьдесят пять квадратных сантиметров (75 см2) (максимум семь сантиметров -7 смвысотой, максимум семь с половиной сантиметров -7.5 смшириной) -

логотип на капорах от мух.

Оригинальный текст: англ. яз. Перевод: (с) equestrian.ru

38