Файл: Шрифты. Разработка и использование.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 04.05.2024

Просмотров: 597

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

ков.

Выявленная совокупность отличительных признаков, которая визуально отличает его от аналога, определяет композиционные особенности его рисунка и создает новый зрительный образ, излагается в разделе 6 - Перечень существенных признаков.

Завершают описание выводы о новизне, оригинальности, соответствии положениям технической эстетики, пригодности для осуществления, т.е. удовлетворении требованиям, предъявляемым к промышленным образцам.

Поданная в Патентное ведомство заявка на выдачу патента на промышленный образец рассматривается в соответствии с Патентным законом Российской Федерации. Сведения о выдаче патента публикуются в официальном бюллетене «Полезные модели. Промышленные образцы». После публикации любое лицо вправе ознакомиться с материалами заявки. После получения патента название шрифта при всех его воспроизведениях следует сопровождать знаком в («registration»), что должно служить предупреждением против несанкционированного использования шрифта

Защищенные патентами шрифты (особенно эксклюзивные) переуступаются патентовладельцем пользователю путем заключения лицензионного соглашения. B нем оговариваются объем передаваемых прав, условия поставки, вид шрифтоносителя и др. Пользователю может быть передано право использования шрифтов, право продажи шрифтов третьим лицам. При этом фирма-патентовладелец или сохраняет за собой право на использование шрифтов, или она перестает быть патентовладельцем и им становится фирма, купившая шрифт. Естественно, что цена лицензии зависит от объема передаваемых прав.

Защищенные патентами тиражные шрифты продаются пользователям фирмой-разработчиком или ее дилерами. B этом случае любой потребитель может приобрести дистрибутив вместе с вещественным шрифтоносителем (будь то дискета или лазерный диск, содержащий порой до сотни гарнитур шрифтов).

Дела, связанные с вопросами интеллектуальной собственности, подведомственны любому судебному органу - районному, городскому, областному, Высшему арбитражному суду, Верховному суду. Ha сегодняшний день высшим органом, рассматривающим споры о шрифтах, является Верховный суд Российской Федерации.

Законодательство РФ налагает на нарушителя патентных прав как гражданскую, так и уголовную ответственность. Физическое или юридическое лицо, виновное в нарушении патента, обязано возместить патентообладателю понесенные убытки, исчисляемые обычно в объеме недополученной им прибыли или полученной нарушителем

- 263 -


прибыли.

Очевидно, что в отношении незащищенных патентами шрифтов применение норм гражданского и уголовного права затруднительно.

- 264 -


Приложение 1

Шрифтовые синонимы

Причины появления шрифтовых синонимов различны. Например, в США рисунок шрифта не защищается законодательством об авторском праве. Защищается конкретная торговая марка, то есть название шрифта (например, Helvetica) конкретной фирмы (в данном случае Linotype-Hell). Достаточно скопировать с той или иной степенью приближения рисунок этого популярного шрифта и назвать его, например, Helios или Swiss 721 (как и поступили в данном случае фирмы Agfa и Bitstream), и по американским законам получается новый шрифт. При этом он может практически не отличаться от исходного по форме знаков.

Основная масса кириллических шрифтов синонимична по другой причине: в России другая графика, знаки которой частично совпадают с латинской, потому что происходят из одного источника (греческого алфавита). Поэтому при проектировании нового кириллического шрифта легче и быстрее всего взять какой-нибудь распространенный латинский шрифт и дорисовать к нему кириллические знаки.

Чтобы как-то упорядочить многочисленные шрифтовые вариации, была составлена предлагаемая читателю таблица латинских и кириллических шрифтов-синонимов. Естественно, она не является исчерпывающим справочником по всем латинским и кириллическим шрифтам. Ее задача в другом: уложить гарнитуры, которые нас окружают, в контекст мирового и российского шрифтового производства, проследить первоисточники, дать возможность выбрать доступные аналоги известных латинских гарнитур.

Таблица составлена по материалам Morgan S. Brilliant; Jon Pastor; Frank F. Smith; Equivalent Font Names; Allan Haley; ABC's of Type; Typeface Listing; N. Y., 1990'; a также по материалам фирм ATree, DoubleAlex, Intermicro, SoftUnion, SPSL, Tilde, TypeMarket и архиву отдела шрифтов (ПараТайп/ParaType) фирмы ПараГраф.

Как пользоваться таблицей шрифтов-синонимов?

B первую колонку включено свыше полутора сотен наиболее часто встречающихся оригинальных шрифтовых названий (торговых марок шрифта). B скобках указан производитель или держатель авторских прав. Латинская часть произведенных на Западе оригинальных шрифтов является первоисточником для многочисленных производных как латиницы, так и кириллицы. Для отечественных шрифтов (с середины 30-х и до конца 80-х годов) первоисточником являются оригиналы, разработанные в Отделе наборных шрифтов НИИ полиграфического машиностроения (сейчас AO НИИполиграфмаш).

- 265 -


Bo второй колонке перечислены прототипы шрифтов (выделены полужирным), аналоги и производные от основного рисунка, то есть варианты, близкие по форме, но имеющие другое название. B скобках указан производитель или держатель авторских прав. Прототипы отличаются от оригинальных шрифтов тем, что форма их знаков была переработана при создании производных вариантов, но сходство прослеживается или предполагается. Исходный рисунок для модификации также считается прототипом, если шрифт не изменился до неузнаваемости.

Наличие в шрифте кириллических знаков обозначено звездочкой (*) после его названия.

Попробуйте найти в первой колонке таблицы название какоголибо оригинального шрифта (например, Helvetica). Из соответствующей строки второй колонки можно узнать названия близких к нему по рисунку шрифтов (в данном случае Bastion, Cyrvetica, Europa Grotesk, Geneva, Helga, Helios, Hylvetica, Letterica, Megaron, Pragmatica, Swiss 721, Switzerland, Vanta, Тип Гельветика) и их производителей. Полу-

жирным выделено название наиболее удачного (с нашей точки зрения) кириллического шрифта, когда оригинальный шрифт имеет более одной кириллической версии (в данном случае Helios и Pragmatica).

Шрифты, авторские права на которые принадлежат Междуна-

родной Шрифтовой Корпорации/International Typeface Corporation, обозначены индексом ITC. Легальные кириллические версии этих шрифтов производятся ПараТайп/ParaType.

B целях большей компактности в таблице указаны названия только шрифтовых гарнитур (семейств), но не названия начертаний (файлов).

Дизайнеры, производители и держатели авторских прав на шрифты, упомянутые в таблице:

1

Adobe

Adobe Systems, Inc., США

2

Alpha

Alphatype Corp., США

3

Agfa

Agfa (Compugraphic), США

4

Apple

Apple Computer, Inc., США

5

ATF

ATF/Kingsley (American Type Founders),

 

 

США

6

Auto

Autologic, Inc., США

7

Az-Zet

Az-Zet/ATree, Россия

8

Bauer

Bauersche Giesserie, Германия

9

Berthold

H. Berthold AG, Германия

10

Bit

Bitstream, Inc., США

11

C&G

Cassady & Green, Inc., США

12

Corel

Corel Corp., Канада

- 266 -


13

Letraset

Esselte Letraset Ltd., Великобритания

14

2A/2Alex

DoubleAlex, Россия

15

Haas

Haas'sche Schriftgiesserei AG, Швейцария

16

Haltgren, T.

 

17

Info

Information International, Inc., США

18

Ingrama

Ingrama AG, Швейцария

19

IM

Intermicro, Россия

20

IBM

 

21

ITC

International Typeface Corp., США

22

IR/IpexR

Ipex Research, Россия

23

Lanston

Lanston Monotype Co., США

24

Lino/Linotype

Linotype-Hell/Linotype AG, Германия

25

Ludlow

Ludlow Typography Co., США

26

Ludwig & Mayer

Ludwig & Mayer GmbH, Германия

27

Olive

Marcel Olive, Франция

28

Mecanorma

Mecanorma, Франция

29

Mono/Monotype

Monotype Typography Ltd., Великобритания

30

Nebiolo

Societа Nebiolo, Италия

31

Neufville

Fundicion Tipografica Neufville (Bauer), Ис-

 

 

пания

32

PT/ParaType

ParaType/Paragraph, Россия

33

Photo Lettering

Photo Lettering, Inc., США

34

Photon

Photon, США

35

SC/Scangraphic

Mannesmann-Scangraphic, Германия

36

Schaedler

 

37

SU/SoftUnion

SoftUnion, Россия

38

SPSL

SPSL, Россия

39

Stempel

Stempel AG, Германия

40

Stephenson Blake

Stephenson Blake & Co. Ltd., Великобрита-

 

 

ния

41

Thatcher, Bryan

США

42

Tegra

Tegra, Inc. (Varityper), США

43

Tilde

Tilde/AG Fonts, Латвия

44

TM/ TypeMarket

TypeMarket, Россия

45

Vorarlberger

 

 

Graphic

 

46

WordPerfect

WordPerfect, США

47

Xerox

Xerox Corp., США

48

Барышников,

Россия

 

Геннадий

 

49

Кузанян, Павел

Россия

50

Ровенский, Миха-

Россия

- 267 -