ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 05.12.2024

Просмотров: 2520

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

С. 208. Меня над речкой ты увидишь снова... - "Речка" - Сорга.

Где брезжит первый свет... - Восток.

Есть птица-диво стороны далекой... - птица Феникс.

С. 208. Есть в Греции, в Эпире, ключ студеный... - об этом рассказывает

Плиний.

Струятся два ключа // На островах Фортуны... - то есть на Канарских

островах.

О роднике, который полн всегда... - река Сорга.

С. 210. ...и небо над луною // Не столь усеяно звездами ночью... -

Согласно тогдашним астрономическим представлениям, неба! "над луной", ближе

всего находящееся к земле, вообще лишено звезд,

Ступив на берег дорогой под вечер... - на "берег", где находилась

Лаура, то есть в Авиньон.

С. 215. Когда... Лауру смог бы я отнять у смерти, // Как милую -

Орфей... - Речь идет о мифе об Орфее и Эвридике.

С. 218. И верь, что стану я... - то есть после Страшного суда.

Н. Томашевский