ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 02.11.2019

Просмотров: 3365

Скачиваний: 10

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

11

 

 

Род занятий – Occupation

 

 

адвокат, юрист   

attorney, barrister, lawyer, solicitor  

актер, актриса 

actor, actress 

аптекарь, химик 

chemist 

архитектор 

architect 

банкир 

banker  

безработный 

unemployed 

библиотекарь 

librarian 

бизнесмен, предприниматель 

businessman 

бухгалтер 

accountant 

военнослужащий  

military man 

гид, экскурсовод 

guide 

доктор, врач 

doctor, physician 

домохозяйка  

housewife  

журналист 

journalist 

зубной врач 

dentist  

издатель 

editor 

конструктор, дизайнер 

designer 

маляр, художник 

painter 

медицинская сестра 

medical nurse 

менеджер (управляющий) 
совместного предприятия 

manager of the joint venture 
company 

механик 

mechanic 

музыкант 

musician 

научный работник, 
исследователь 

researcher 

няня 

children’s nurse, baby-sitter 

офицер 

army officer 

парикмахер (муж.) 

barber  

парикмахер (жен.) 

hairdresser 

певец, певица 

singer 

пенсионер(ка) по старости 

old age pensioner 

переводчик устный/письменный  interpreter / translator 
писатель 

writer 

повар 

cook 

пожарник 

firefighter 

полицейский, милиционер 

policeman 

портниха 

dressmaker 


background image

12

 

портной 

tailor  

почтальон 

postman 

проводник (в поезде) 

conductor  

программист 

computer programmer 

продавец  

shop assistant/ salesman 

рабочий 

worker 

сапожник 

shoemaker 

секретарь 

secretary 

слесарь 

metalworker  

слесарь-водопроводчик 

plumber 

слесарь-инструментальщик 

tool-maker 

слесарь-монтажник 

fitter 

служащий  

employee  

столяр  

carpenter 

сторож 

watchman 

строитель  

Builder 

стюард (есса) 

steward(ess), air hostess 

таможенник 

customs officer 

типографский рабочий 

printer  

тренер  

coach, trainer 

уборщица 

charwoman, office- cleaner (в 
учрежд.) 

ученый 

scientist 

учитель(ница), 
воспитатель(ница) 

teacher 

фермер 

farmer 

фотограф 

photographer 

хирург  

surgeon 

хореограф 

choreographer 

художник, артист 

artist  

часовщик 

watchmaker 

школьник 

schoolboy 

школьники 

schoolchildren  

школьница 

schoolgirl 

шофер, водитель 

driver 

экономист 

economist 

электромонтер 

electrician 

 

 


background image

13

 

 

Внешность, внешний вид – Appearance

 

 Общее впечатление – General impression

 

красивый, интересный, 
приятный (о внешности)  

good-looking 

красивый, статный (о мужчине) 

handsome 

некрасивый 

ugly 

очаровательный 

charming 

привлекательный 

attractive 

хорошенькая, приятная, 
миловидная (о женщине) 

pretty, pleasant-looking 

 

У нее царственная осанка. 

 

She has a queenly carriage. 

 
Комплекция – Constitution

 

 

крепкий, хорошо сложенный 

well-built 

обладать хорошей фигурой 

to have a good figure 

полный, тучный 

stout (plump, obese) 

упитанный 

well-nourished 

с брюшком 

paunchy 

спортивного телосложения 

sporty 

статный 

stately 

стройный 

slim, slender 

тощий 

skinny 

широкоплечий 

broad- shouldered 

 
Рост – Height                             

 

 

высокий 

tall  

ни высокий ни низкий 

neither tall nor short 

низкий 

short 

среднего роста 

of middle height 

 
Лицо – Face

 

 

квадратное 

square 

круглое 

round 

овальное 

oval 

прыщеватое 

pimpled 

веснушка   

freckle   

морщина  

wrinkle 

родинка 

mole 


background image

14

 

 
Цвет лица – Complexion

 

 

розово-белый 

fair 

бледный 

pale 

болезненно-бледный 

pasty 

смуглый 

swarthy 

темный 

dark 

 
Волосы – Hair

 

 

блондин 

blonde 

брюнет 

brunette 

густые 

thick 

редкие 

thin 

длинные 

long 

короткие 

short 

лысый (лысина) 

bald (patch) 

кудрявый, вьющийся, 
волнистый 

curly (wavy) 

прямые 

straight 

каштановые 

chestnut 

рыжие 

red 

рыжевато-каштановые 

auburn 

светлые, русые 

fair 

седые 

grey 

темные 

dark 

черные, как смоль 

jet-black 

 
Прическа – Hairstyle / Hair-do

 

 

боковой пробор 

side-parting 

длинные распущенные волосы 

long hair worn loose 

«ежик» 

closely-cropped hair 

короткая стрижка 

bobbed hair 

косы 

plaits 

хвост 

ponytail 

челка 

fringe 

 
Глаза – Eyes

 

 

глубоко посаженные 

deep-set 


background image

15

 

голубые 

blue 

карие 

hazel 

зеленые 

green 

серые 

grey 

 
Нос – Nose

 

 

вздернутый 

snub (turned up) 

курносый 

snub- nosed 

изогнутый, искривленный 

crooked 

орлиный 

aquiline 

приплюснутый 

flat 

 
Щеки, губы, подбородок, зубы – Cheeks, lips, chin, teeth

 

впалые 

hollow 

выдающийся 

protruding 

кривые 

uneven 

маленькие 

tiny 

полные 

full 

пухлые 

plump 

ровные 

even 

розовые 

rosy 

толстые 

thick 

тонкие 

thin 

ямочки (на щеках) 

dimples (

in

 one’s cheeks) 

борода

 

 

beard 

усы 

moustache [m

s’ta:

бакенбарды 

side-whiskers 

 
Характер – Character 

 

 

бодрый, веселый 

cheerful   

болтун 

chatter-box 

великодушный, благородный, 
щедрый 

generous 

горячий, вспыльчивый 

hot-tempered 

двуличный, неискренний 

double-faced 

дружелюбный 

friendly 

жадный 

greedy 

забавный 

funny