Файл: Гинекология Радзинский, Fuks, Токтар.pdf

Добавлен: 14.02.2019

Просмотров: 109273

Скачиваний: 5703

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

23

Contents

15.2.1.3. False Precocious Puberty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   754

15.2.2. Delayed Puberty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   757

15.2.2.1. Essential Delayed Puberty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   757
15.2.2.2. Peripheral Genesis of Delayed Puberty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   758
15.2.2.3. Central Delayed Puberty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   758
15.2.2.4. Somatogenic Delayed Puberty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   759

Remember . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   761

Check Yourself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   762

Chapter 16. Trauma of Female Genital Organs and Their After-Effects  . . . . . . . .  766

16.1. Trauma of Female Generative Organs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  766

16.1.1. Foreign Bodies in Vagina and Uterus  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   767
16.1.2. Acute Trauma of Genital Organs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   768
16.1.3. Sexual Assault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   770
16.1.4. Female Genital Multilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   776
16.1.5. Late Сonsequences of Genital Organs’ Trauma . . . . . . . . . . . . . . . .   778
16.1.6. Genital Fistulae  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  780
Remember . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  784

16.2. Anomalies of Genital Organs Position  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   785

16.2.1. Normal Topography of Pelvic Organs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   785
16.2.2. Classification and Terminology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   789
16.2.3. Genital Prolapse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   791
Remember . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   813

16.3. Urinary Incontinence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   814

16.3.1. General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   814
16.3.2. Physiology of Urinary Continence and Urination . . . . . . . . . . . . . .   816
16.3.3. Clinical Presentation and Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  822
16.3.4.  Treatment  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  826

16.3.4.1. Surgical Treatment for Stress Urinary Incontinence  . . . . . . . . .  827
16.3.4.2. Сurrent Мanagement of Оveractive Вladder  . . . . . . . . . . . . . . .  829
16.3.4.3. Тreatment of Мixed Urinary Incontinence  . . . . . . . . . . . . . . . .  830

Remember . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   831

Check Yourself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   831

Chapter 17. Acute Abdomen in Gynaecology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  839

17.1. Concept of Acute Abdomen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   839
17.2. Clinical Presentation and Diagnosis  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   841
17.3. Differential Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  846
17.4. Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  849
Remember . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  850
Check Yourself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   852

Chapter 18. Climacteric Disorders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  856

18.1. General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  856

18.1.1. Epidemiology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  856
18.1.2. Terminology  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   857
18.1.3. Symptoms of Climacteric Disorders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  858
18.1.4. Diagnosis of Climacteric Disorders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  858
18.1.5. Principles of Treatment of Climacteric Disorders  . . . . . . . . . . . . . .   859


background image

Contents

24

18.2. Manifestations of Climacteric Disorders. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  860

18.2.1. The Early Symptoms of Climacteric Disorders  . . . . . . . . . . . . . . . .  860
18.2.2. Deffered Symptoms of Climacteric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  864
18.2.3. Later Symptoms of Climacteric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  866

18.3. Treatment of Climacteric Disorders  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   871

18.3.1.  Hormone Replacement Therapy with Estrogens  . . . . . . . . . . . . . . .   871
18.3.2. Treatment of Early Symptoms of Climacteric  . . . . . . . . . . . . . . . . .   875
18.3.3. Treatment of Climacteric Urogenital Disorders . . . . . . . . . . . . . . . .   876
18.3.4. Treatment of Postmenopausal Osteoporosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  878
18.3.5. Post-artificial-menopause Syndrome  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   881

Remember . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   881
Check Yourself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  883

Chapter 19. Diseases of the Breast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  889

19.1. Mastitis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  890

19.1.1. Non-specific Mastitis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  890
19.1.2. Chronic Specific Mastitis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  894

19.1.2.1. Mammary Gland Tuberculosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  894
19.1.2.2. Мammary Gland Syphilis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  894
19.1.2.3. Аctinomycosis Мammary Gland Abscess . . . . . . . . . . . . . . . . . .  895

19.2. Benign Breast Diseases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  896

19.2.1. Classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  896
19.2.2. Etiology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  897
19.2.3. Clinical Presentation and Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  899
19.2.4. Prophylaxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  906
19.2.5. Treatment  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  908

19.3. Breast Cancer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  909
Check Yourself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  923

Key for Tests and Clinical Situations  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  927

Vocabulary of Terms and Phrases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   937

Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  986

Subject Index  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  988


background image

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ И УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ

ABBREVIATIONS

АД 

— артериальное давление

БПКЯ 

—  

болезнь поликистозных яичников (синдром Штейна−Левен-
таля)

ВЗОМТ 

— воспалительные заболевания органов малого таза

ВИН 

— вульварная интраэпителиальная неоплазия

ВИЧ 

— вирус иммунодефицита человека

ВМК 

— внутриматочный контрацептив

ВОЗ 

— Всемирная организация здравоохранения

ВПЧ 

— вирус папилломы человека

ГАМК — 

γ-аминомасляная кислота

ГнРГ 

— гонадотропин-рилизинг-гормон (гонадолиберин, люлиберин)

ДДМЖ 

— доброкачественная дисплазия молочных желез

ДМК 

— дисфункциональное маточное кровотечение

ДЭА — 

дегидроэпиандростерон

ДЭА-С 

— дегидроэпиандростерона сульфат

ЗГТ 

— заместительная гормональная терапия

ИМТ 

— индекс массы тела

ИППП 

— инфекции, передаваемые половым путем

ИФА 

— иммуноферментный анализ

КОК 

— комбинированные оральные контрацептивы

КПИ 

— кариопикнотический индекс

КТ 

— компьютерная томография

ЛГ 

— лютеинизирующий гормон

МРТ 

— магнитно-резонансная томография

МЦ 

— менструальный цикл

НПВС 

— нестероидные противовоспалительные лекарственные средства

ПМС 

— предменструальный синдром

ППР 

— преждевременное половое развитие

ПЦР 

— полимеразная цепная реакция

РС 

— репродуктивная система

СанПиН  — санитарные правила и нормы
СПИД 

— синдром приобретенного иммунодефицита

СПКЯ 

— синдром поликистозных яичников

ТТГ 

— тиреотропный гормон

УЗИ 

— ультразвуковое исследование

ФАП 

— фельдшерско-акушерский пункт

ФСГ 

— фолликулостимулирующий гормон

ХГЧ 

— хорионический гонадотропный гормон человека

ЦИН 

— цервикальная интраэпителиальная неоплазия

ЦРБ 

— центральная районная больница

ЭКО 

— экстракорпоральное оплодотворение


background image

Abbreviations

26

♠ 

— торговое название лекарственного средства

 

—  лекарственное средство не зарегистрировано в Российской Федера-

ции

 

—  

препарат исключен из официального Регистра лекарственных 
средств Российской Федерации

a

— артерия (лат. — arteria)

f

— фасция (лат. — fascia)

lig

— связка (лат. — ligamentum)

m

— мышца (лат. — musculus)

n

— нерв (лат. — nervus)

v

— вена (лат. — vena)

Hb — 

гемоглобин

Ht — 

гематокрит


background image

ВВЕДЕНИЕ

INTRODUCTION

 Репродукция — воспроизводство себе подобных — главная биологиче-

ская задача человеческого рода. В этом единодушны все религии и основ-
ные философские школы мира.  

Репродуктология — междисциплинарная 

наука о теории и практике воспроизводства, базирующаяся на современ-
ных философских, нравственных, естественнонаучных представлениях 
человечества. По мере обретения новых знаний, расширения представле-
ний о когда-то постулированных аспектах репродуктологии и изменения 
их понимания меняются практические подходы к внедрению научных 
достижений в широкую общечеловеческую практику.

Акушерство, помощь женщине при родах, — самая древняя отрасль 

медицины, отраженная еще в наскальных рисунках. Тем не менее до XVI в. 
она не рассматривалась ни как наука, ни даже как раздел медицины!

Все классики древней медицины, начиная с Гиппократа, были схола-

стами и все свои рекомендации по ведению родов давали исключительно 
из рассуждений, не основанных на анатомических знаниях. Только в I в. 
н.э. утверждение Гиппократа об обязательном рождении плода в головном 
предлежании было опровергнуто Корнелием Цельсом, появились акушер-
ский поворот на ножки и экстракция за ножки. Казалось бы, начинается 
объединение науки и искусства, чем и по сей день является акушерство… 
Однако нет. Вот что пишет об этом Э. Бумм — основоположник современ-
ного европейского и мирового акушерства: «С этого момента начинает заме-
чаться существенный прогресс. Исходным пунктом этого развития является 
Александрия, где под защитой Птоломеев греческое искусство и наука стали 
вновь расцветать и куда стали стекаться для занятий в прославившихся 
медицинских школах врачи со всех стран. Тут впервые решились расчленить 
труп человека с целью исследования; тут же, по-видимому, врачам удалось 
приподнять таинственную завесу, закрывавшую до этого все то, что свя-
зано с родовым процессом». Но очень скоро наметился уже уклон книзу: 
«…спустя сто лет поворот уже забыт и расчленяющие инструменты снова 
начинают играть cвою прежнюю роль».

Оценивая Средние века как «первобытные» для акушерства во всех стра-

нах, Бумм отмечает отдаление врачей от постели роженицы, отказ от опыта 
и подмену его теоретическими рассуждениями; он указывает, что даже 
Авиценна (980–1036) не достиг уровня эпохи Цельса. Иронично оценивая 
знаменитые школы Средневековья (Салерно, Неаполь, Париж, Монпелье) 
XII–XV  вв.,  Бумм  пишет,  что  «результатом  их  деятельности  стал  целый 
ряд неудобочитаемых теоретических рассуждений на всякие возможные 
и невозможные медицинские темы… комментирование и компилирование 
учений греческих, римских и арабских авторов. Но в области акушерства 
они создали еще меньше, чем в других отраслях врачебного искусства».

В XVI–XVII вв. в Европе бушуют научные страсти вокруг теоретических 

аспектов медицины, в том числе о фолликулах Ренье Граафа (Graaf Regnier, 
1641–1673) и о тезисе Уильяма Гарвея (William Harvey, 1578–1657) «Omne