Файл: ПРАКТИЧЕСКАЯ СТИЛИСТИКА РУССКОГО ЯЗЫКА Учебное пособие.pdf

признаки. Предложение оформляет высказывание, оно является главной единицей синтаксиса, главным средством выражения

исообщения мысли. Словосочетание — один из компонентов предложения, оно представляет собой вспомогательную единицу. В речи предложения обычно связаны друг с другом.

Весьма важным для синтаксиса понятием является тип связи между отдельными элементами (словами или предложениями). Выделяются два основных типа — сочинительная и подчинительная связь. При сочинительной связи элементы равноправны

ине зависят друг от друга, являясь однородными членами предложения или однородными частями сложного предложения: га-

зеты и журналы; Шел дождь, и дул холодный ветер. Отношения между элементами при сочинении обратимы (их можно поменять местами) и оформлены сочинительными союзами. Подчинительная связь — это соединение синтаксически неравноправных элементов, грамматически выраженная зависимость одного элемента от другого (в словосочетании — зависимого слова от главного, в предложении — придаточного предложения от главного). Виды подчинительной связи в словосочетании — согласо-

вание, управление и примыкание.

Слова и словосочетания, соединяясь между собой с помощью грамматических средств, образуют предложение — мельчайшую единицу нашей речи. Из предложений состоит всякое словесное произведение, в котором отдельные предложения не существуют сами по себе, а образуют более или менее крупные объединения. При этом многие средства связи самостоятельных предложений не только выполняют синтаксическую функцию, но и осложнены другими задачами (оценка, комментирование, авторское отношение к излагаемому и пр.), имевшими стилистический характер. Уже сам выбор средств, способов связи диктуется стилистическими соображениями.

Стилистические возможности в синтаксисе гораздо многообразнее и значительнее, чем в морфологии. Центральной проблемой стилистики является синонимия языковых средств, поскольку стилистика начинается там, где имеется возможность выбора. Возможности выбора среди синтаксических единиц

155

гораздо шире, чем среди единиц морфологических, отдельных форм слова.

6.1. Простое предложение

Простое предложение определяется как состоящее из одной предикативной единицы. Предикативная единица в двусоставном предложении — сочетание подлежащего и сказуемого, в большинстве односоставных предложений — глагольная словоформа. Простые предложения, в зависимости от функций и структуры, делятся на разные типы. По отношению к действи- тельности—утвердительныеиотрицательные;поцеливысказы- вания — повествовательные, вопросительные и побудительные; по наличию главных членов — полные и неполные; по наличию второстепенных членов — распространенные и нераспространенные. Между отдельными типами простых предложений возможны синонимические отношения.

•Синонимия утвердительных и отрицательных предло-

жений: Кто не знает об этом скандале. — Все знают об этом скандале: значение обобщенного утверждения, несмотря на внешние признаки общеотрицательного предложения. Первый вариант отличается экспрессивностью и эмоциональностью. Как же, буду я молчать. — Не буду молчать; Где нам, дуракам, чай пить. — Не нам, дуракам, чай пить; Какой там отдых, когда дома столько дел. — Никакого отдыха, если дома столько дел: в предложениях, по форме утвердительных, содержится экспрессивное выражение отрицания.

•Синонимиядвусоставныхиодносоставныхпредложений:

Я прошу слова. — Прошу слова; Мы предлагаем перенести переговоры. — Предлагаем перенести переговоры. Различие между двумя предложениями, если только местоимение не подчеркивается специально, чисто стилистическое, поскольку смысл его не изменяется.

•Синонимия определенно-личных и безличных предло-

жений: Я хочу. — Мне хочется; Я вспомнил. — Мне вспом-

нилось. Разница состоит в том, что личные конструкции

156

более активны, в них подчеркнута воля действующего лица, поэтому формы вежливости требуют употребления безличных конструкций, нередко в сослагательном на-

клонении: Я хочу... — Мне хочется... — Мне хотелось бы..; Мы предлагаем избрать... — Предлагается избрать... Без-

личные конструкции обычно входят в состав этикетных формул, применяемых в официальном общении.

•Синонимия действительных, страдательных и безлич-

ных конструкций: Ветер разогнал тучи. — Тучи разогнаны ветром. — Ветром разогнало тучи. Выбор конструкции определяется логикой высказывания: в зависимости от того, что выносится на первый план — субъект действия, объект действия или само действие. Страдательный оборот, как и безличный, выражает мысль менее категорически, в смягченной, учтивой форме: Я отдал приказ. — Мною отдан приказ; предложения, где сказуемое выражено краткой формой причастия, свойственны либо поэтической, либо официально-деловой речи: Духовной жаждою томим, в пустыне мрачной я влачился... — Протокол о намерениях сторон будет выслан дополнительно. — Справка выдана гр. К. в том, что он проживает...

•Синонимия полных и неполных предложений: Вместо хлеба — камень, вместо поучений — колотушки. — Вместо хлеба давали камень, вместо поучений получал колотуш-

ки. Второй вариант по сравнению с первым вял, темп его замедлен, выразительность снижена. Благодаря свой экспрессивности, неполные конструкции широко используются в разговорной и художественной, особенно поэтической, речи.

6.2.Порядок слов в предложении

В русском языке свободный порядок слов в предложении играет как синтаксическую, так и стилистическую роль. Сравним:

Больной брат вернулся. Брат вернулся больной. Брат больной вернулся.

157

Можно отметить изменение значения как следствие изменения порядка слов. При изменении порядка слов создаются дополнительные смысловые и выразительные оттенки, меняется экспрессивная функция того или иного члена предложения. В наиболее выигрышном положении оказывается тот член предложения, который выносится в начало или отодвигается в конец: Чуден Днепр при тихой погоде. — Я вам покажу картину особенную.

1. Место подлежащего и сказуемого в предложении. Обычно подлежащее предшествует сказуемому, при этом выдвижение сказуемого на первое место часто используется при описаниях:

Светит солнце, плещет волна, кричат над водой чайки. В вопро-

сительных предложениях сказуемое часто ставится впереди под-

лежащего: Уверены ли Вы? Кончился фильм-то?

В побудительных предложениях местоимение-подлежащее, предшествуя глаголу-сказуемому, усиливает категоричность приказания,совета,побуждения;следуязасказуемым,оносмяг-

чает тон приказания: Ты послушай меня, помолчи. — Послушай ты меня, помолчи.

Инверсия невозможна, если:

•подлежащее и дополнение в именительном и винительном падеже имеют одинаковую форму (так называемая омоформа именительный / винительный): Мать любит дочь; Весло задело платье; Велосипед разбил грузовик и пр.;

•оба главных члена выражены существительным в именительном падеже или инфинитивом: Этот художник — настоящий поэт; Наша цель — победить.

2.Место определения. Согласованное определение обычно ставится перед определяемым словом; инверсия свойственна речи несколько архаичной, фольклорной, разговорной: Скачет волк через леса дремучие, скачет он через пески зыбучие; Говорит он голосом мягким и приятным. Несогласованное определение обычно ставится после определяемого слова: совет друга, книга

силлюстрациями; инверсия — большого таланта художник.

3.Дополнение обычно стоит после управляющего слова, выраженное личным местоимением может стоять перед ним:

Я прочитал книги. — Эта новость нас обрадовала. Дополнение со

158

значением лица в безличных предложениях также обычно стоит перед сказуемым: Мненехорошо; Емунравится. Прямое дополнение предшествует другим дополнениям: Передал письмо сестре.

4. Обстоятельство обычно предшествует сказуемому. Исключения:

—обстоятельства образа действия, выраженные существительными и некоторыми наречиями: ходить пешком и босиком,

пить маленькими глотками, смеяться до слез; если нет других второстепенных членов предложения: Машина быстро едет по улице. — Машина едет быстро;

—обстоятельства времени или причины, выделяемые по смыслу: Письмо было отправлено вчера; Рукопись отклонена за непригодностью;

—обстоятельства места, необходимые для полноты выска-

зывания: Моя бабушка живет в деревне; Он вышел нам навстречу.

Средством выделения обстоятельств является их постановка в начале предложения: Много пришлось говорить по этому вопросу; Дважды повторяли каждое предложение.

Практикум

1. Укажите, с нарушением каких правил связаны недостатки следующих высказываний.

1. А вот мальчиков с 16 лет берут за 1800 рублей в месяц на завод «Термостат» малярами-штукатурами, зуборезчиками, плиточниками, стекольщиками и стропальщиками. Из многостраничного списка вакансий для 14-летних — всего лишь два варианта... 2. Всякий раз, выгребая из почтового ящика пуд лукавой рекламы,янеизменнонатыкаюсьнаскромныйконвертиксприглашением на кладбище внутри. «Жизнь не вечна, — сообщают мне. — Позаботьтесь о своих похоронах сами. Не доставляйте неприятностей родственникам». 3. Состоялась передача представителям православной церкви ценных икон, задержанных при попытке вывоза за границу сотрудниками государственной таможни. 4. Храм Василия Блаженного опускается с почвой, на

159

которой стоит, все глубже и глубже. 5. В реальной жизни трагедий тоже хватает; достаточно прочитать очерк нравов Людмилы Ивановой в этом номере журнала. 6. Вышлю рецепт эликсира молодости из натуральных компонентов моей бабушки. 7. Многие его привычки не выдерживали люди с жизненным опытом. 8. Чацкий возвращается в Москву после трехлетнего отсутствия

исразу попадает в мир иной. 9. Удивительно искрометный смех дал союз этих писателей. 10. Пусть это лишь слабая попытка подчинить себе действительность, но этот крик понесет с собой многоголосый хор. 11. Горький явился изобразителем в литературе нового этапа освободительного движения. 12. Толстой описывает войну как писатель-реалист; в тяжких трудах, в крови, со всей болью и страданиями. 13. Уголовные дела подписывают следователи разной тяжести. 14. Соня Мармеладова, хотя и была грешна перед Богом и самой собой, помогла Раскольникову немного душевно, нравственно и морально вырасти. 15. На выставке широко представлены салфетки, воротники, скатерти и нижнее белье вологодских кружевниц. 16. На ветке, за которую я так беззаботно схватился, висело гнездо маленьких лесных ос величиной с яблоко, спрятавшееся под густой листвой. 17. Его произведениязаставляютдуматьипереживатьчитателя.18.Возможность встречаться чаще есть, просто надо знать дни и время собраний. 19. Труп несчастного убийцы затащили в подвал, а сами отправились праздновать это событие в тот же дом. 20. Но разве это препятствие для джигита, у которого есть верный конь

ибурка, чтобы умыкнуть невесту? 21. По всему городу теперь разъезжали постоянно специальные машины химической разведки и защиты бундесвера.

2.Какое правило нарушено в данных примерах?

1.По его мнению, врачу не следовало держаться так игриво, а больше сочувствовать пациентам.

2.Впервые поэт обращает свой взор не на человека, оставляющего за собой в жизни яркий след, но проходящего тихо, незаметно, как тень.

160

3.На сельхозвыставке в Орле президент поразил местные власти не только знанием цифр, но и секретов животноводства.

4.К тому же не только дети могут научиться чему-то новому

встенах Центра, но и их родители, для которых работают тренажерный зал, группы шейпинга и другие.

5.Шварценеггер сыграл не только главного героя, но и выступил в качестве продюсера ленты.

6.Следствие о трагедии с самолетом ЯК-40, на котором оба летели в Киев, разбившемся при взлете в Шереметьеве, подходит к концу.

7.Это не только победа армии, но и всего народа.

8.В одной из английских тюрем в целях перевоспитания заключенных им не только разрешено встречаться с семьями, а даже посещать свое рабочее место.

9.То художник делал зарисовки стремящейся вниз чайки, то ползущего по берегу краба.

ТЕМА 7. Согласование

Согласование — уподобление зависимого слова главному в некоторых грамматических формах. Например, определение (прилагательное, причастие) согласуется в роде, числе и падеже с определяемым словом — подлежащим или дополнением, выраженным существительными. Между подлежащимсуществительным и сказуемым-глаголом также существует определенная координация, требующая согласования в числе и роде. Ниже рассматриваются случаи, когда подобное согласование вызывает затруднения.

7.1. Согласование подлежащего и сказуемого

1. Подлежащее выражается конструкцией с собирательным суще-

ствительным: Часть работников уже сдала (сдали) годовые от-

161

четы. Форма множественного числа глагола предпочтительнее, если:

—между главными членами предложения имеется разрыв:

Ряд студентов, успевая по двум-трем второстепенным дисциплинам, проявляют в остальном преступное равнодушие и леность;

—имеется перечисление в подлежащем: Большинство аспи-

рантов, стажеров и научных работников выступили с докладами на заседании кафедры;

—имеются однородные сказуемые: Множество родителей заботятся о своих чадах, хвалят их за успехи и бранят за проступки — словом, выражают свое к ним отношение;

—имеется причастный оборот или определительная конструкция,подчеркивающиемножественность:Рядстатей,пред-

ложенныхнашейредакции(которыепредложенынашейредакции), отличаются крайней бестактностью;

—нужно подчеркнуть активность действия: Множество лю-

дей неустанно трудились, чтобы издание было готово к сроку. — Множество грибов уже появилось на рынках и привокзальных базарах. Множество работников привлечено к ответственности за постоянные прогулы.

2.Подлежащее выражается количественно-именным сочета-

нием. Сказуемое в этом случае употребляется как в единственном, так и во множественном числе, в зависимости от характера текста и стиля изложения, конкретности проявления действия, лексического значения сказуемого (глаголы бытия, наличия, состояния, активного действия) и порядка слов:

—если подлежащее обозначает большое количество предметов, то сказуемое, как правило, ставится в единственном числе, поскольку большая группа обычно воспринимается как единое целое: 200 человек прибыло на конференцию. — Три человека прибыли из Новосибирска;

—при обозначении приблизительного количества (около, свыше, больше и пр.) в настоящее время используется форма множественного числа: Около двадцати человек вышли из зала в знак протеста. Сказуемое, выражаемое глаголами бытия, наличия, положения в пространстве обычно ставится в единствен-

ном числе: В комнате было только два узких окна;

162