ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 20.05.2024
Просмотров: 83
Скачиваний: 1
МАРТА. Поскольку я скоро буду здесь королевой, не мешало бы вам позаботиться обо мне получше. Не советую забывать, что ваше благополучие будет в моих руках.
КОРОЛЕВА. Что такое? Я не узнаю вас, милочка! Ворвалась с претензиями, даже не поздоровалась.
МАРТА. Каждому кланяться — голова отвалится!
СТАТС-ДАМА. Это вирус! (Закрывает нос и рот платком).
ФРЕЙЛИНА (тоже закрывает свой нос). Кошмар!
КОРОЛЕВА (МАРТЕ). Вы здесь еще не королева, а гостья.
МАРТА. Ерунда! Вы мне дали уже свое королевское слово, а оно нерушимо. А посему я хочу занять эти апартаменты, а вы переберетесь в ту комнатушку, которую отвели для меня, там тесновато.
КОРОЛЕВА. Может быть вам нездоровится, Ваше Высочество?
МАРТА. Мне-то здоровится, а вот поздоровится ли вам! Я приказала прикатить сюда самый большой рояль, который найдется в вашем, то есть в моем дворце! Я буду петь.
КОРОЛЕВА. Вчера вы говорили, что не любите петь.
МАРТА. Так говорить меня научили ваш Явный советник, чтобы я понравилась вам. А теперь дельце обтяпано, так что прикидываться мне нечего!
КОРОЛЕВА. Вот оно! Поросеночек!
МАРТА. Ну чего вылупились-то! Собирайте вещички и уматывайте, а то рояль не поместится, захламили тут пространство. (Выбивает ногой подушечку из-под ног КОРОЛЕВЫ).
КОРОЛЕВА. Ну это переходит уже все границы! Немедленно, покиньте мой дворец и мое, мое королевство!
МАРТА. Ну это вы зря горячитесь, остыньте, Ваше Величество. Я пойду полежу еще немного, а вы тут соберитесь пока. Деваться вам некуда.
МАРТА уходит. КОРОЛЕВА, ФРЕЙЛИНА и СТАТС-ДАМА стоят потрясенные.
КОРОЛЕВА. Какая нахалка! Ну просто свинья!
СТАТС-ДАМА. Какай ужасная нас ждет участь при такой королеве!
КОРОЛЕВА. Что? Пока я жива она не будет распоряжаться в моем доме!
Входит ТАЙНЫЙ СОВЕТНИК.
ТАЙНЫЙ СОВЕТНИК. Осмелюсь доложить ваше Величество, рояль, как было приказано доставлен, но он не проходит в двери. Прикажите расширить проход или доставить рояль поменьше?
КОРОЛЕВА. Что?! Рояль уже здесь?! (ТАЙНОМУ СОВЕТНИКУ). Вон отсюда, вместе с роялем! (СТАТС-ДАМЕ). Гнать самозванку из моего дворца!
СТАТС-ДАМА. А королевское слово?
КОРОЛЕВА (в ярости). Пинок ей под зад: вот мое последнее королевское слово! И чтобы через пять минут ни ее, ни рояля, ни этого двурушника Явного советника(ТАЙНОМУ СОВЕТНИКУ). Ни тебя, дурака, здесь, в моем замке но было! Ну, живо!
ТАЙНЫЙ СОВЕТНИК, ФРЕЙЛИНА и СТАТС-ДАМА бросаются в разные стороны. КОРОЛЕВА величественно садится в кресло. Через несколько минут появляются БРУНГИЛЬДА, испуганная и недоумевающая, подталкиваемая СТАТС-ДАМОЙ и ФРЕЙЛИНОЙ. БРУНГИЛЬДА вертит головой и визгливо покрикивает.
БРУНГИЛЬДА. В чем дело? Куда меня тащат? Что такое? Ваше Величество, что происходит?!
БРУНГИЛЬДУ продолжают выталкивать из апартаментов. КОРОЛЕВА величественно встает и подняв с полу свою подушечку для ног, бросает ее вслед БРУНГИЛЬДЕ.
КОРОЛЕВА. Вот тебе твое королевство!
Подушечка попадает в голову БРУНГИЛЬДЫ, парик падает и взору всех предстают две тоненькие рыжие косички на голове принцессы. БРУНГИЛЬДА с визгом подхватывает парик и убегает. СТАТС-ДАМА поднимает подушечку и кладет к ногам КОРОЛЕВЫ.
СТАТС-ДАМА. Враг изгнан, Ваше Величество!
КОРОЛЕВА (садится в кресло). Слава богу! (Крестится).
СТАТС-ДАМА. Но как же мы теперь женим нашего принца?
КОРОЛЕВА. Я теперь не буду спешить с выбором невесты. Хватит мне одного потрясения.
ФРЕЙЛИНА. И все-таки это был вирус.
КОРОЛЕВА. Теперь ужо все равно.
СТАТС-ДАМА. А что мы скажем уже приглашенным гостям? Как объясним отмену свадьбы?
КОРОЛЕВА. Что-нибудь придумаем.
ФРЕЙЛИНА. А расходы на свадьбу? Что делать с продуктами прибывающими во дворец? Цветами, скупленными у всех цветочниц? Уже заказанными туалетами? Завтра приедут драпировщики с новыми гобеленами и музыканты? Что нам с ними делать?
КОРОЛЕВА. Еще одна проблема на мою голову.
СТАТС-ДАМА. Нужно непременно женить принца.
КОРОЛЕВА. Да на ком?
СТАТС-ДАМА. Почему обязательно на принцессе? Можно выбрать ему невесту из своих дам. Они все родовиты и что самое главное, преданны вам, Ваше Величество.
КОРОЛЕВА. А что, неплохая идея! Не думаю, чтобы кто-то из моих придворных дам осмелился бы перечить мне, даже став королевой.
ФРЕЙЛИНА. Никто не осмелится, Ваше Величество, вас все так любят, так преклоняются перед вами!
КОРОЛЕВА. Но кого из моих дам выбрать в невесты?
ФРЕЙЛИНА. Молодую, конечно.
СТАТС-ДАМА. Молодость не так важна, как знатность. Выбрать нужно самую знатную из всех, пусть она будет даже старше принца, но своим жизненным опытом она поможет ему избежать ошибок остудит его горячность, образумит, в общем будет не только женой, но и другом. И верной, преданной слугой вам, Ваше Величество!
КОРОЛЕВА. Вы предлагаете себя, Матильда?
СТАТС-ДАМА. За себя, за свою верность я могу поручиться.
ФРЕЙЛИНА. Я за себя тоже могу поручиться!
КОРОЛЕВА. Хорошо, Матильда, готовьтесь к свадьбе, и сообщите о нашем решении принцу.
СТАТС-ДАМА. Нет слов, Ваше Величество, выразить вам мою признательность! (Счастливая, убегает чуть ли не вприпрыжку).
КОРОЛЕВА (ФРЕЙЛИНЕ). Идите, Агнесса, я хочу побыть одна.
ФРЕЙЛИНА. Удаляюсь. (Злая и обиженная уходит).
КОРОЛЕВА. Я наверное тоже заражена этим вирусом. На ком я хочу женить своего сына?! Но в интересах государства и личного спокойствия, видимо придется пойти на этот шаг. Будь что будет.
Картина двенадцатая
Апартаменты ПРИНЦА. ПРИНЦ одет в платье КОРОЛЕВЫ, ее парик, перчатки. Лицо загримировано и прикрыто вуалью. В руках веер. МАРТА поправляет платье и парик на ПРИНЦЕ.
ПРИНЦ. Ишь что задумала! Так я и позволю женить себя на этой злобной старухе, Матильде!
МАРТА. Надо было нам не возвращаться тогда из леса, а искать твоих артистов.
ПРИНЦ. Я тоже об этом думал, но мне безумно жаль было оставлять здесь свой сундук.
МАРТА. Как же ты собираешься сбежать с этим сундуком, он такой тяжелый, что его и вчетвером не поднимешь, а нас двое с тобой.
ПРИНЦ. Что-нибудь придумаем. Ну как, я готов к встрече с Матильдой?
МАРТА (осматривает ПРИНЦА). В общем да, но меня смущает платье. Оно очень старое, королева его давно не носит, другого найти не удалось, а это... может возникнуть подозрение!
ПРИНЦ. У кого? У Матильды? Вряд ли... Она одурела от радости, и ничего не поймет...
МАРТА. Я пойду спрячусь, она скоро придет...
ПРИНЦ. Да, иди, только пожалуйста, будь осторожна.
МАРТА. Я постараюсь. (Прячется за портьеру).
ПРИНЦ садится в кресло в излюбленной позе КОРОЛЕВЫ. Прикрывает лицо веером. Входит МАТИЛЬДА, она радостно взволнована.
МАТИЛЬДА. Где вы, Принц! Ваше Высочество! (Замечает принца в одежде КОРОЛЕВЫ). Ваше Величество! Вы! А где принц?
ПРИНЦ (голосом КОРОЛЕВЫ). Я специально пришла сюда, чтобы поговорить с вами и принцем о предстоящей свадьбе, но принц опять исчез, и вот я жду вас, чтобы обсудить это обстоятельство, как говориться один на один...
МАТИЛЬДА. Прикажете сменить стражу?
ПРИНЦ. Не надо, это не помогает. Тут замешаны какие то потусторонние силы. Вряд ли мы с ними справимся...
МАТИЛЬДА. Ах! У меня тоже было такое подозрение.
ПРИНЦ. У меня появился план, относительно вашей свадьбы.
МАТИЛЬДА. Я вся внимание, Ваше Величество!
ПРИНЦ. Я хочу обвенчать вас тайно, этой же ночью. Принц пока ничего знать не должен. Ночью его приведут в мою опочивальню, придете вы, свидетель и священник и вас обвенчают, а после, уже открыто сыграем вашу свадьбу для всех.
МАТИЛЬДА. Как это романтично!
ПРИНЦ. Это и романтично и необходимо. В противном случае, где гарантия, что темные силы, помогающие принцу не расстроят вашу свадьбу? А так, принц ничего не заподозрит, придет, а когда он будет с вами обвенчан, никуда уже не денется.
МАТИЛЬДА. Я преклоняюсь перед вашей мудростью, Ваше Величество!
ПРИНЦ. И так, этой ночью, в три часа вы постучите в дверь моей опочивальни, стучите как можно громче, и когда вас спросят — кто там? Вы должны ответить: Не твое собачье дело! Это пароль. Запомните?
МАТИЛЬДА. Что я должна сказать?
ПРИНЦ. Вы тупы на ухо?
МАТИЛЬДА. Нет, я все скажу. Но как я могу вам сказать такие слова?! У меня язык не повернется.
ПРИНЦ. Ну тогда принца, я обвенчаю с Агнессой, у нее язык повернется.
МАТИЛЬДА. Нет! Я все скажу, что прикажете!
ПРИНЦ. Тогда ступайте, поспите перед венчанием, чтобы выглядеть свежей. И никому ни слова! Даже со мной я запрещаю вам говорить о нашем деле: могут подслушать! Эти темные силы, у-у-у.... Вы понимаете?
МАТИДЬДА. Я понимаю. Я все сделаю как прикажете, Ваше Величества!
ПРИНЦ. Ступайте и помните: три часа ночи, стук, пароль. И никому ни слова!
МАТИЛЬДА (пятясь к двери). Я все, все помню, все исполню, все как прикажете. (Уходит).
ПРИНЦ снимает парик, перчатки. Из-за портьеры, давясь от смеха, появляется МАРТА, помогает снять платье ПРИНЦУ.
МАРТА (смеясь). Я чуть было со смеху не померла, если бы не страх себя обнаружить, я расхохоталась бы на весь дворец.
ПРИНЦ. Я думаю сегодня ночью будет еще веселее. Нам тоже не мешало бы отдохнуть...
МАРТА. Я приду к тебе ночью, чтобы разбудить, а пока мне нужно в мастерскую. К твоей свадьбе столько заказов на меня свалилось.
ПРИНЦ. Будь она неладна эта свадьба, ну ничего, завтра я думаю работы у тебя уже не будет.
Картина тринадцатая
Ночь. Двери в опочивальню КОРОЛЕВЫ. В подвенечном платье к двери подходит МАТИЛЬДА.
МАТИЛЬДА. Королева, кажется, тоже заражена вирусом. Такой пароль в голову здоровому человеку никогда не придет. Но что я могу поделать? Приказ есть приказ. (Громко стучит в дверь).