Файл: Aufgabe I. Setzt passende Wrter in der richtigen Form ein.ppt

1. Die ............... bedeutete im Mittelalter „Bund von Kaufleuten“. 2. Einer der Mitglieder der deutschen Hanse war eine russische Stadt und nämlich ...................... . 3. Freie und Hansestadt Hamburg liegt an der .............. . 4. Klaus Störtebeker war ein berühmter .................. . 5. Nationale Kleidung wird die ................. genannt.

Elbe

Pirat

Hanse

Nowgorod

Tracht

Hanse

Nowgorod

Elbe

Pirat

Tracht

6. Zur Zeit der Hanse befuhr man das Meer mit Hilfe von ............................ .
7. Städte, die jemals Mitglieder der Hanse waren, nennt man ......................... .
8. Auf dem Hamburger Fischmarkt kann man laute und witzige ................. treffen.
9. Die Friesen sind eine ....................... in Schleswig-Holstein.
10. Man darf an Lübecker Sehenswürdigkeiten einfach nicht ......................... !

Händler

Minderheit

Segelschiff

an etw. (D) vorbeigehen

Hansestadt

Segelschiffen

Hansestädte

Händler

Minderheit

vorbeigehen

Aufgabe II. Hört bitte das Lied und macht folgende Übungen.

Die Original Deutschmacher
"In Bremen, da lässt sich's gut leben"

Welche Wörter habt ihr gehört?

Wo steht der _______riesengroß?
- In Bremen an der Weser!
Wo ist _________________ was los?
- In Bremen an der Weser!
Wo heißt die ________einfach Schnoor?
- In Bremen an der Weser!
Wo gibt es so viel Temperament
und Liebe, die wie Pfeffer _______,
das gibt es hier nur ganz allein,
drum stimmen wir jetzt ein...
Ref.: In Bremen, in Bremen, da lässt sich's gut leben, da zählt auch der Wart, der gar nichts mehr hat.
In Bremen, in Bremen, da lässt sich's gut leben, da muss man geboren sein.

Roland

bei Tag und Nacht

Altstadt

brennt

Wo singen Tiere im ________?
- In Bremen an der Weser!
Wo geht man nicht vor vier _______?
- In Bremen an der Weser!
Wo kann man viele _______ sehn?
- In Bremen an der Weser!
Wo müssen Burschen Treppen kehrn,
solln hübsche Mädchen sie erhörn,
das gibt es hier nur ganz allein,
drum stimmen wir jetzt ein...
Ref.: In Bremen, in Bremen, da lässt sich's gut leben, da zählt auch der Wart, der gar nichts mehr hat.
In Bremen, in Bremen, da lässt sich's gut leben, da muss man geboren sein.

Quartett

ins Bett

Schiffe

Wo _____________ sechs Tage lang?
- In Bremen an der Weser!
Wo ist die Stadt so__________?
- In Bremen an der Weser!
Wo riecht man _____________ schon?
- In Bremen an der Weser!
Wo gibt es Freimarkt, Bier und Knip,
wo ist der ________ topfit,
das gibt es hier nur ganz allein,
drum stimmen wir jetzt ein...
Ref.: In Bremen, in Bremen, da lässt sich's gut leben, da zählt auch der Wart, der gar nichts mehr hat.
In Bremen, in Bremen, da lässt sich's gut leben, da muss man geboren sein.

fährt man Rad

blitzeblank

Werders Tore

Hanseat

Quiz!

1. Wie sieht Roland aus? Kennt ihr die anderen Statuen?

a)

c)

d)

b)

die Elbe
die Weser

2. An welchem Fluss steht Bremen?

a)

b)

c)

d)

3. Welche Tiere werden im Lied gemeint?

a)

c)

der Rhein
der Neckar

Goldlöckchen und die drei Bären
Wilde Schwäne

d)

Die drei kleine Schweinchen
Die Bremer Stadtmusikanten

b)

Hanseaten
Hanseleute

ein altertümliches Tor in Bremen
ein Schriftsteller

4. Wie meint ihr, was ist „Werder“?

a)

b)

c)

d)

5. Wie nennt man Leute, die in Hansestädten wohnen?

c)

a)

ein Sportverein
ein Fluss

d)

Hansäer
Hänschen

b)

in diesem Viertel gab es früher viele Bettler und „betteln“ heißt im Jargon „schnorren“

6. Woher stammt die Benennung des mittelalterlichen Gängeviertels in der Altstadt Bremens?

a)

b)

c)

d)

in diesem Viertel machte man Seile und Taue, das Wort kommt vom niederdeutschen Wort, das „Schnur“ bedeutete

in diesem Viertel gab es ein Lokal, wo man sehr lecker Fleisch zubereitete und zwar schmorte es

die Benennung entstand durch Nachahmung dem Laut, den Menschen beim Schnarchen erzeugen

Aufgabe III. Lest bitte den Text und antwortet auf die Fragen.

Abschluss der 19. „Hanse Sail“ in Rostock und Warnemünde
In diesem Jahr hat sie wieder mehr als eine Million Gäste an die Ostsee gelockt.* Fast 250 Schiffe waren gekommen, unter ihnen Großsegler, Museumsschiffe und Marine-Fregatten. Die „Hanse Sail“ findet seit 1991 jedes Jahr statt und ist weltweit eine der größten Veranstaltungen dieser Art.
9.08.2009
tagesschau.de

Was ist „Hanse Sail“?

Was ist „Hanse Sail“?
Wo findet „Hanse Sail“ statt?
Seit wann und wie oft findet sie statt?
Welche Schiffstypen nehmen daran teil?
Wie meint ihr, warum gibt es in Rostock diese Veranstaltung?

„Hanse Sail“ ist eine Segelschiffregatta.
„Hanse Sail“ findet in Rostock und Warnemünde statt.
Sie findet seit 1991 jedes Jahr statt.
Großsegler, Museumsschiffe und Marine-Fregatten nehmen daran teil.
(5.) Rostock war einst eine Hansestadt, hat einen großen Hafen und Zugang zu der Ostsee.

Lest bitte den Text.

Überregional tätige Firmen luden Ihre Kunden und Mitarbeiter zu Segelausfahrten ein.* Möchten auch Sie nächstes Jahr auf dem Wasser dabei sein, dann kontaktieren Sie uns für die "Hanse Sail 2010".
Vom 5. bis 8. August 2010 werden wieder zahlreiche Windjammer und Traditionssegler an Warnemünde vorbeiziehen und dem Stadthafen ein ganz besonderes Flair verleihen.*

Planen Sie mit Ihren Gästen, Ihren besten Kunden und aktiven Mitarbeitern einen erlebnisreichen Tag! Starten Sie zu einem Betriebsausflug oder lassen Sie den Tag mit einem besonderen Höhepunkt, einer Abendfahrt, ausklingen. Ein Segeltörn bietet die ideale Gelegenheit*, Ihrer Kunden- oder Mitarbeiterveranstaltung einen unvergesslichen Rahmen zu geben.

Wählen Sie Ihr Schiff nach Anzahl der Gäste, z.B.:
- bis 25 Gäste an Bord: Mariarosa, ...
- bis 80 Gäste an Bord: Hendrika Bartelds, Regina Maris, ...
- bis 140 Gäste an Bord: Mercedes, Atlantis, Artemis, ...
Für die Planung stehen wir Ihnen gerne persönlich zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder Telefon, wir rufen Sie auch gerne zurück. Wir unterbreiten Ihnen ein individuelles Angebot für Ihre Tages- oder Abendfahrt.*

Aufgabe 1. Findet passende Äquivalente im Text.

1. Межрегиональные фирмы приглашают своих клиентов и сотрудников совершить прогулки на парусниках.
2. С 5 по 8 августа 2010 многочисленные старые и традиционные парусники снова пройдут мимо Варнемюнде и создадут в городской гавани особую атмосферу.

3. Отправьтесь на загородную прогулку или завершите свой день особенным мероприятием - вечерней прогулкой по воде.
4. Круиз на парусном судне предоставляет идеальную возможность придать Вашему мероприятию незабываемую атмосферу.

3. Starten Sie zu einem Betriebsausflug oder lassen Sie den Tag mit einem besonderen Höhepunkt, einer Abendfahrt, ausklingen.
4. Ein Segeltörn bietet die ideale Gelegenheit, Ihrer Veranstaltung einen unvergesslichen Rahmen zu geben.

1. Überregional tätige Firmen laden Ihre Kunden und Mitarbeiter zu Segelausfahrten ein.

2. Vom 5. bis 8. August 2010 werden wieder zahlreiche Windjammer und Traditionssegler an Warnemünde vorbeiziehen und dem Stadthafen ein besonderes Flair verleihen.

5. Мы находимся лично в Вашем распоряжении для планирования мероприятия.
6. Свяжитесь с нами по электронной почте или телефону, мы охотно Вам ответим.
7. Мы представим на Ваше рассмотрение индивидуальное предложение для дневных и вечерних водных прогулок.
8. Выберите для себя парусник по числу пассажиров, например, до 140 пассажиров на борту.

5. Für die Planung stehen wir Ihnen gerne persönlich zur Verfügung.
6. Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder Telefon, wir rufen Sie auch gerne zurück.
7. Wir unterbreiten Ihnen ein individuelles Angebot für Ihre Tages- oder Abendfahrt.
8. Wählen Sie Ihr Schiff nach Anzahl der Gäste, z.B., bis 140 Gäste an Bord.

Aufgabe 2. Verbindet die Wörter / Wortverbindungen mit ihrer Definitionen.

Wort	Definition
a. vorbeiziehen	1. solche Umstände schaffen, dass etwas gemacht werden kann
b. einen unvergesslichen Rahmen geben	2. eine Regatta oder eine Erholungsreise mit einem Segelschiff
c. der Höhepunkt	3. anrufen oder schreiben
d. die Segelausfahrt	4. j-d, etw. kann benutzt, erreicht werden
e. kontaktieren	5. sich an etwas vorbei bewegen
f. eine Gelegenheit bieten	6. unvergesslich machen, eine gute Atmosphäre schaffen
g. zur Verfügung stehen	7. wichtigster und schönster Teil einer Veranstaltung

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Aufgabe 3. Bildet Beispiele mit folgenden Wörtern und Wendungen.

die Segelausfahrt
das Schiff (das Segelschiff)
j-n / mit j-m kontaktieren
an etw. (D) vorbeiziehen
der Höhepunkt
die Abendfahrt
eine Gelegenheit bieten
etw. (D) einen unvergesslichen Rahmen geben
j-m zur Verfügung stehen
das Angebot

In diesem Jahr wurden wieder mehr als eine Million Gäste an die Ostsee gelockt.
Die Kunden und Mitarbeiter wurden von überregional tätigen Firmen zu Segelausfahrten eingeladen.
Vom 5. bis 8. August 2010 werden wieder zahlreiche Windjammer und Traditionssegler an Warnemünde vorbeiziehen und dem Stadthafen wird ein ganz besonderes Flair verliehen werden.
Durch einen Segeltörn wird die ideale Gelegenheit geboten, Ihrer Kunden- oder Mitarbeiterveranstaltung einen unvergesslichen Rahmen zu geben.

Ihnen wird ein individuelles Angebot für Ihre Tages- oder Abendfahrt angeboten.

Aufgabe 4. Formuliert die mit einem Sternchen bezeichneten Sätze in Passiv um. Gebraucht „von“ oder „durch“, wenn nötig, um den Täter anzugeben.

Aufgabe 5. Verbindet zwei Sätze mit Hilfe von der konditionalen Konjunktion wenn. Beachtet dabei die Wortfolge.

Beispiel: Ich sehe Segel auf diesem Schiff. Das ist ein Segelschiff. - Wenn ich Segel auf diesem Schiff sehe, (dann) ist das ein Segelschiff.
„Hanse Sail“ lockt eine Million Gäste an die Ostsee. Sie ist weltweit eine der größten Veranstaltungen dieser Art.
Er möchte nächstes Jahr an der Regatta teilnehmen. Er muss mit einer Firma kontaktieren.
Die Freunde möchten, dass der Tag mit einem besonderen Höhepunkt ausklingt. Am besten ist es eine Abendfahrt zu wählen.

1. Wenn „Hanse Sail“ eine Million Gäste an die Ostsee lockt, ist sie weltweit eine der größten Veranstaltungen dieser Art.
2. Wenn er nächstes Jahr an der Regatta teilnehmen möchte, muss er mit einer Firma kontaktieren.
3. Wenn die Freunde möchten, dass der Tag mit einem besonderen Höhepunkt ausklingt, ist es am besten eine Abendfahrt zu wählen.

4. Die Eltern möchten dem Geburtstag ihrer Tochter einen unvergesslichen Rahmen geben. Sie müssen etwas ganz außergewöhnliches veranstalten.
5. Du brauchst dich zu jemandem auszusprechen. Ich stehe dir zur Verfügung.
6. Die Eltern fahren aufs Land. Das bietet eine gute Gelegenheit, unsere Freunde zu uns einzuladen.
7. Sehnen Sie nach einer guten Erholung? Bei uns finden Sie ein sehr reiches Angebot an Touristenfährten.
8. Wir planen 18 Gäste zu einer Abendfahrt einzuladen. Wollen wir lieber das Schiff namens „Mariarosa“ bestellen.

4. Wenn die Eltern dem Geburtstag ihrer Tochter einen unvergesslichen Rahmen geben möchten, müssen sie etwas ganz außergewöhnliches veranstalten.
5. Wenn du dich zu jemandem auszusprechen brauchst, stehe ich dir zur Verfügung.
6. Wenn die Eltern aufs Land fahren, bietet das eine gute Gelegenheit, unsere Freunde zu uns einzuladen.
7. Wenn Sie nach einer guten Erholung sehnen, finden Sie bei uns ein sehr reiches Angebot an Touristenfährten.
8. Wenn wir 18 Gäste zu einer Abendfahrt einzuladen planen, wollen wir lieber das Schiff namens „Mariarosa“ bestellen.

Aufgabe IV. Telefongespräch.

Sch.: „Windjammer weltweit“, Schubert, guten Tag.
F.: Guten Tag. Hier ist Fischer.
Sch.: Ja, was wünschen Sie?
F.: Ich möchte ein Segelschiff für einen Betriebsausflug bestellen.
Sch.: Ab welchem Datum und für wie viel Stunden?
F.: Sagen wir... ab dem 10. August. Den ganzen Tag.
Sch.: Mmm... Wird ein bisschen schwierig sein, fast alle Segelschiffe sind genau für dieses Datum bestellt worden. Mal sehen... Ja, es gibt drei Schiffe. Für wie viel Personen?
F.: 20.

Sch.: Gut. Da steht Ihnen ein Schiff namens „Mariarosa“ zur Verfügung. Es ist aber für 25 Personen. Also sollen Sie einiges Geld überbezahlen.
F.: Ist ok, ist ok.
Sch.: Auf wessen Namen soll ich die Bestellung eintragen?
F.: Auf meinen - Joseph Fischer. Emm.. Entschuldigung, und was würde es kosten?
Sch.: Moment... 25000 €.
F.: Gut.
Sch.: Nennen Sie mir Ihre Adresse oder E-Mail-Adresse und in einem Tag schicken wir Ihnen die Nummer Ihrer Bestellung. Danach sollen Sie die Quittung innerhalb einer Woche bezahlen.
F.: Alles klar. Danke schön!

Aufgabe 1. Bringt Teile des Telefongesprächs in die richtige Reihenfolge.

Nummer	Teil
	Datum und Dauer des Ausflugs
	Bedingung der Bezahlung
	Begrüßung
	Anzahl der Personen
	Anfrage, Bitte
	Bestellung auf den Namen von ...
	Geldsumme

1.

2.

3.

4.

5.

7.

6.

Aufgabe 2. Stellt euch vor ihr bestellt ein Segelschiff für eine Abendfahrt. Stellt einen Dialog zusammen. Benutzt dabei das Telefongespräch oben und die beliebigen Angaben aus der Tabelle.

Datum	Dauer	Preis	Personen
5. August	10 Stunden	200 € pro Person	25
6. August	7 Stunden	325 € pro Person	50
19. Juni	1 Tag	500 € pro Person	80
22. Juni	5 Tage	800 € pro Person	120
8. Mai	8 Tage	1000 € pro Person	45

Презентацию подготовила: Лисовая Ольга учитель немецкого языка ГБОУ гимназии 1272

Literaturverzeichnis:

О. А. Радченко, Г. Хебелер. Alles klar! 8 класс. – М.: Дрофа, 2009. – 192 с.
www.google.ru
http://www.tagesschau.de/multimedia/video/sendungsbeitrag4778.html
www.wikipedia.org
http://www.windjammer-weltweit.de/html/content/hanse_sail.html (текст 1275 зн.)
www.youtube.com