Файл: Минделл Э. - Вскачь, задом наперед. Процессуальная работа в теории и практике.pdf

132

äâèæåíèþ, è òàêèì îáðàçîì åãî ïîòåíöèàëüíî堓ïðàâèëüíî唠äâè-

æåíèå ïîëó÷èò ïîääåðæêó.

ß ïîñòàðàþñü íå êàñàòüñÿ ìÿãêèõ ÷àñòåé ðóêè è äåðæàòüñÿ òîëü-

êî çà êîñòî÷êè êèñòè. Ïîñìîòðèòå, îäíà ìîÿ ðóêà íà åãî êèñòè,

äðóãàÿ ïîä ëîêòåì. È î÷åíü, î÷åíü ìåäëåííî ÿ ïîäíèìàþ ðóêó.

Ýìè ìåäëåííî ïîäíèìàåò êâåðõó ðóêó Àðíè. Îí íåîæèäàííî ïîíè-

ìàåò ÷òî ýòà ðóêà õî÷åò äåëàòü, è áóéíî âñïëåñêèâåò ðóêàìè â âîç-

äóõå.

Àðíè

 [

âåñåëî

]: Óóé-óé! ß ïîíÿë. Âîò êàêîå äâèæåíèå ó ìåíÿ âíóò-

ðè. ß åãî ïî÷óâñòâîâàë.

Îí íà÷èíàåò ñíîâà, çàòåì îñòàíàâëèâàåòñÿ, ïîòèðàÿ ãîëîâó. Ýìè

êîïèðóåò äâèæåíèÿ åãî ðóêè, è Àðíè ñíîâà ñ øóìîì åãî ïîäõâàòûâàåò.

Õìììì. Äà, àãà! ß çíàþ, ÷òî îçíà÷àþò ýòè äâèæåíèÿ! Ýòî âîë-

íåíèå. ß ïûòàþñü âåñòè ñåáÿ êàê õîëîäíûé ó÷èòåëü âìåñòî òîãî,

÷òîáû ïîêàçàòü, â êàêîì ÿ âîëíåíèè! [

Àðíè ïîäïðûãèâàåò, ñëîâíî

äèòÿ, âîçáóæäåííî âñêèäûâàÿ ðóêè. Çàòåì ñêðåáåò ìàêóøêó.

] ß õî-

òåë êîå-÷òî ñêàçàòü, íî ñìóùàþñü, à ìîæåò, íå ñïîñîáåí.

Ýìè

 [

âîîäóøåâëÿåò åãî

]: Äàâàé! Èñïûòàé ñåáÿ íà êðàþ!

Àðíè:

 Ýòî òðóäíî. ß õî÷ó ñêàçàòü âîò ÷òî: ìåíÿ âçâîëíîâàëî òî,

êàê ðàáîòàëà Êýòðèí. Íè÷åãî, ÷òî îíà ïëîõî ñëûøèò, íî îíà âîâ-

ñå íå îáÿçàíà ïëîõî ñëûøàòü. Îíà ìîæåò áûòü ãëóõà, åñëè åé íàäî,

à ìîæåò è íå áûòü. Îíà ìîæåò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ïîëíîìó ïðîöåñ-

ñó è ïîòÿíóòüñÿ ê ëþäÿì. Ñ ïîìîùüþ ýòîãî ìîæíî ñíÿòü ñèìïòîì.

Ðàáîòà íàä ðóêîé

133

Õììì, ÿ ïûòàþñü äåðæàòü ïðè ñåáå âñå ýòè çàêëþ÷åíèÿ, ÷òîáû

íå íàâÿçûâàòü ñâîèõ âåðîâàíèé. ß íå õî÷ó èñöåëÿòü òîãî, ÷òî íå

æåëàåò èñöåëÿòüñÿ. Ñïàñèáî. [

Ýìè è Àðíè óñàæèâàþòñÿ.

] ß íå äîë-

æåí ñòàíîâèòüñÿ öåëèòåëåì, íî íà ñàìîì äåëå ìåíÿ ýòî âëå÷åò. ß

âèäåë ëþäåé, ó êîòîðûõ î÷åíü ñåðüåçíûå ñèìïòîìû èìåëè îáðàò-

íîå ðàçâèòèå, íî ÿ ñòàðàëñÿ ïîäàâèòü ðàñïðîñòðàíåíèå ýòîé èíôîð-

ìàöèè, ïîòîìó ÷òî áîþñü, ÷òî ìåíÿ ñî÷òóò öåëèòåëåì. È âñå æå

ýòî âî ìíå åñòü. Ýòî âîëíóþùåå ÷óâñòâî.

Ñîåäèíåíèå ñ ïðîöåññîì ìîæåò ñòàòü ñïàñåíèåì äëÿ æèçíè. Îíî

ñïîñîáíî ñîâåðøèòü ìãíîâåííûå èçìåíåíèÿ. Ïîìíþ, ÿ îäíàæäû

ðàáîòàë ñ æåíùèíîé, êîòîðóþ óêóñèëà ï÷åëà è îíà ÷óòü áûëî íå

óìåðëà îò àëëåðãè÷åñêîãî øîêà. È âîò âî âðåìÿ ñåìèíàðà åå ñíîâà

óêóñèëà ï÷åëà. Åå îõâàòèëà ïàíèêà, íî íà ýòîò ðàç îíà ïîïðîñèëà

ìîåé ïîìîùè.

ß ðåøèë ïðèíÿòü åå âòîðè÷íûé ïðîöåññ, áîëüøå äåëàòü áûëî

íå÷åãî. ß ñïðîñèë, ÷òî ñëó÷èëîñü. Îíà îòâåòèëà, ÷òî îíà îòðàâ-

ëåíà ÿäîì. Òîãäà ÿ ïîïðîñèë åå áûòü ÿäîâèòîé, áûòü ïðåäåëüíî

ÿäîâèòîé. Ìíå áûëî áåçðàçëè÷íî ñîäåðæàíèå, êîòîðîå áóäåò âëî-

æåíî â ïîíÿòè堓ÿäîâèòàÿ”, èíòåðåñîâàë òîëüêî ïðîöåññ. Îíà îðàëà

è âèçæàëà êàê ñóìàñøåäøàÿ, à ÷åðåç ïÿòü ìèíóò ñåëà êàê íè â ÷åì

íå áûâàëî è çàáûëà îá óêóñå.

Ììì, Ýìè, ðàáîòàÿ ñåé÷àñ ñ ìîåé ðóêîé, çàñòàâèëà ìåíÿ çà-

áûòü, ÷åì ìû íà÷àëè çàíèìàòüñÿ. Àõ äà, íåâîçìîæíîñòü ïðîäîë-

æàòü äâèæåíèå. Åñëè êòî-òî òåðÿåò ñïîñîáíîñòü ñâîáîäíî äâèãàòü-

ñÿ, âîçüìèòå è ïîøåâåëèòå îäíó èç åãî ðóê è ïðîöåññ, çàñòûâøèé

â ìûøöàõ, îáíàðóæèò ñåáÿ. Âñå âàøè äâèæåíèÿ ñòðóêòóðèðîâàíû

â ìûøöàõ ñíîâèäÿùèì ïðîöåññîì. Ìåäëåííîå èë蠓íåïðàâèëüíîå”

äâèæåíèå, êîòîðîå âû äåëàåòå êàê òåðàïåâò, äàåò äâèæåíèþ êëè-

åíòà øàíñ ïðîÿâèòüñÿ. Ýòî ïîìîùü âñëåïóþ. Ïðîèçâîäÿ íåîïðå-

äåëåííîå äâèæåíèå, âû îñòàâëÿåòå ìûøöàì ñâîáîäó îðãàíèçîâû-

âàòü ñåáÿ è äâèãàòüñÿ ëþáûì ñïîñîáîì, êàêèì èì çàõî÷åòñÿ.

À òåïåðü ÿ áû õîòåë, ÷òîáû âû ïîðàáîòàëè íàä âàøèìè õðîíè-

÷åñêèìè ñèìïòîìàìè, óñèëèâàÿ ïðîöåññ èëè ïîìîãàÿ åìó äîñòèã-

íóòü çàâåðøåíèÿ. Çàòåì ñðàâíèòå ýòîò ïðîöåññ ñ äåòñêèìè ñíîâè-

äåíèÿìè èëè âîñïîìèíàíèÿìè äåòñòâà. [

Îáðàùàÿñü ê îäíîìó èç

ó÷àñòíèêîâ.

] Íàä êàêèì ñèìïòîìîì âû ñîáèðàåòåñü ðàáîòàòü?

Ñýì:

 Íàä ãîëîâíîé áîëüþ.

Àðíè:

 Ãîëîâíàÿ áîëü êàêîãî ðîäà?

Ñýì:

 Èíîãäà îíà ïðîäîëæàåòñÿ ïî òðè-÷åòûðå äíÿ.

Àðíè

 [

ãðóïïå

]: À ñåé÷àñ ñìîòðèòå è ñëóøàéòå âíèìàòåëüíî. ß õî÷ó

âîñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ âìåøàòåëüñòâà ÷óâñòâåííîé ñòîðîíîé ñèìïòîìà.

134

Àðíè ïðîñèò Ñýìà îïèñàòü ãîëîâíóþ áîëü òàê, ÷òîáû è Àðíè ìîã

åå ïî÷óâñòâîâàòü.

Ñýì

 [

ïîñëå ïàóçû

]: Îíà íà÷èíàåòñÿ ñ äàâëåíèÿ íàä ãëàçàìè.

Àðíè

 [

êèâàåò, çàòåì ñïðàøèâàåò

]: Íå ìîãëè áû âû ïîêàçàòü ìíå

äàâëåíèå ñ ïîìîùüþ ðóê?

Ñýì ðóêàìè ñäàâëèâàåò ãîëîâó.

Òàêèì îáðàçîì è ñëåäóåò ðàáîòàòü. Ïðåäëîæèòå åìó âûðàçèòü

ãîëîâíóþ áîëü ÷åðåç äâèæåíèÿ ðóê. Âíóòðåííåå íàïðÿæåíèå ëåãêî

âûðàæàåòñÿ âíåøíèìè ñðåäñòâàìè. Åìó íàäî äàâèòü íà ñâîå òåëî,

íà äðóãèå ïðåäìåòû è ëþäåé.

Ó êîãî åùå êàêèå ñèìïòîìû?

Äæåíåò:

 Ãèïîãëèêåìèÿ.

Àðíè:

 Õîðîøî. À îòêóäà âû çíàåòå, ÷òî âû ãèïîãëèêèìèê?

Äæåíåò:

 Ïîòîìó ÷òî îäèí èç ñèìïòîìî⠗ áîëü è ææåíèå, ïîä-

íèìàþùèåñÿ îòñþäࠗ ââåðõ [

Îíà äåëàåò æåñò ðóêîé, ïîêàçûâàþ-

ùèé, êàê áîëü ïîäíèìàåòñÿ îò òàçà ê ãîëîâå

.]

Àðíè:

 Âåëèêîëåïíî. Çíà÷èò, ÷òîáû ðàáîòàòü ñ íåé, íàäî èñïîëü-

çîâàòü äâèæåíèÿ åå ðóê.

Áóäüòå êðàéíå îñòîðîæíû, êîãäà ëþäè îïèñûâàþò ñèìïòîìû.

Îíè âñåãäà èñïîëüçóþò ìåäèöèíñêóþ òåðìèíîëîãèþ. Ýòî íåïëîõî,

íî âðÿä ëè îêàæåò ïîìîùü. Ìåäèöèíñêàÿ òåðìèíîëîãèÿ îñíîâàíà

íà ïàòîëîãè÷åñêèõ êîíöåïòàõ, îðèåíòèðîâàííûõ íà õèìè÷åñêîå

âìåøàòåëüñòâî. Ìåäèöèíñêîå îïèñàíèå íå ÿâëÿåòñÿ ëè÷íûì îïè-

ñàíèåì, îñíîâûâàþùèìñÿ íà âíóòðåííåì ÷óâñòâåííîì îïûòå.

Êîãäà ëþäè îïèñûâàþò ñèìïòîì, âû äîëæíû óâåðèòüñÿ, ÷òî ìî-

æåòå åãî ÷óâñòâîâàòü, âèäåòü, ñëûøàòü, îùóùàòü, âñòóïàòü ñ íèì

â îòíîøåíèÿ.

Ìýããè:

 Ó ìåíÿ ïîâûøåííîå ãëàçíîå äàâëåíèå.

Àðíè:

 Êàê ýòî îùóùàåòñÿ?

Ìýããè:

 Íèêàê íå îùóùàåòñÿ.

Àðíè:

 À îòêóäà âû çíàåòå, ÷òî ó âàñ ïîâûøåííîå äàâëåíèå â ãëà-

çàõ?

Ìýããè:

 Ìíå ñêàçàëè. Åãî èçìåðèëè. ß ïðèíèìàþ îò ýòîãî êàï-

ëè. Äåëî â òîì, ÷òî â íàøåé ñåìüå íàáëþäàåòñÿ ãëàóêîìà è ïîâû-

øåííîå äàâëåíèå â ãëàçíûõ ÿáëîêàõ, ÷òî ïðèâîäèò ê óõóäøåíèþ

çðåíèÿ.

Àðíè:

 Õîðîøî, çíà÷èò çäåñü îñîáàÿ ñèòóàöèÿ, â êîòîðîé ó íåå åñòü

ñèìïòîì, è îòíîøåíèÿ ñ ýòèì ñèìïòîìîì çàìåùàþò îòíîøåíèÿ ñ

ñåìüåé, â êîòîðîé ïðîñëåæèâàåòñÿ îò÷åòëèâàÿ òåíäåíöèÿ ê ñëåïîòå.

135

Ìýããè:

 Ìîé îòåö îñëåï. Ó ìåíÿ íå ñîâñåì òî, ÷òî ó íåãî, íî îíè

ñêàçàëè, ÷òî äàâëåíèå ïîëçåò ââåðõ.

Àðíè:

 Íèêàê íå ðåøó, çàíèìàòüñÿ ñî ñëåïíóùèì ïàïîé èëè ïîë-

çóùèì ââåðõ äàâëåíèåì. Äàâàé ïîïðîáóåì äàâëåíèå. Êàêèì îáðà-

çîì äàâëåíèå ïîëçåò ââåðõ?

Ìýããè:

 Îíè îïèñûâàþò ýòî â êîëè÷åñòâåííûõ òåðìèíàõ.

Àðíè:

 À çà÷åì âû óïîòðåáëÿåòå êàïëè?

Ìýããè

: ×òîáû ñíÿòü äàâëåíèå.

Àðíè:

 Òàê, åñòü êàêîå-òî äàâëåíèå, îáðàç êîòîðîãî ìàÿ÷èò â ïðî-

øëîì. Âàì íàäî ïðèòâîðèòüñÿ, ÷òî ó âàñ äàâëåíèå. Äàâàéòå ïðåä-

ñòàâèì, ÷òî ó âàñ âíóòðè äàâëåíèå. Êàê âû ýòî âûðàçèòå? Ïîêàæè-

òå, ÷òî âàñ èçíóòðè äàâèò.

Ìýããè íàïðÿãàåò ëèöî è ïëå÷è.

Ãîëîâíàÿ áîëü

Ïîäíèìàþùååñÿ

îùóùåíèå ææåíèÿ

Àðíè:

 Õîðîøî. Òàê ñ ýòèì è ðàáîòàòü. Åñòü äàâëåíèå. Îíî ïî-

õîäèò íà ñòðàííóþ ðîæó. Äàëåå ñëåäóåò ðàáîòàòü ñ íåé. Óçíàòü, ÷òî

îíà ãîâîðèò. Êàêîâà åå èñòîðèÿ. Äëÿ êîãî òàêîå âûðàæåíèå ïðåä-

íàçíà÷àåòñÿ.

Ìýããè äîâîëüíà è ñîîáùàåò, ÷òî òåïåðü çíàåò, êàê íà÷àòü ðàáî-

òó. Àðíè ñîâåòóåò âñåì ñåñòü ïàðàìè è î÷åíü âíèìàòåëüíî ñëóøàòü,

êàêèì ñïîñîáîì ïàðòíåð îïèñûâàåò ñèìïòîì. Îí ïîä÷åðêèâàåò, êàê

ýòî âàæíî äëÿ ôàñèëèòàòîðࠗ ïî÷óâñòâîâàòü, îùóòèòü ñèìïòîì

êëèåíòà, ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê åãî ïðîöåññóàëüíîé ïðîðàáîòêå.

Òýððè

 [

íåîæèäàííî âñêèäûâàåò ðóêó è çàäàåò âîïðîñ

]: À åñëè ñèì-

ïòî젗 òîøíîòà è ðâîòà?

Àðíè:

 Êàê ñåáÿ ïðîÿâëÿåò òîøíîòà? Âû ìîæåòå îïèñàòü, íà ÷òî

ïîõîæ ýòîò ÷óâñòâåííûé îïûò?

Òýððè:

 Êîãäà õî÷åòñÿ áëåâàòü.

Àðíè:

 Ñäåëàéòå ýòî.

Òýððè

 [

ñìååòñÿ

]: Íó íå çäåñü æå!

Àðíè

 [

ïðîñòîäóøíî

]: À ïî÷åìó áû íå âûðâàòü ïðÿìî çäåñü?

Òýððè

 [

øîêèðîâàí ïðåäëîæåíèåì

]: Íà ëþäÿõ?

Àðíè:

 Â òîì-òî âñå è äåëî! Êàæäûé ìîæåò áëåâàòü â îäèíî÷êó.

Òýððè ñìååòñÿ.

Íåóæåëè ó âàñ íåò ÷åãî-òî, ÷òî õî÷åòñÿ âûáëåâàòü ïðè âñåõ?

Íà÷èíàéòå!

Òýððè

 [

îñòàíàâëèâàåòñÿ è íà ñåêóíäó çàäóìûâàåòñÿ

]: Êîíå÷íî. Âû

èìååòå â âèäó, ÷òî ÿ äîëæåí âûðàçèòü ìîè íåãàòèâíûå âçãëÿäû. Àãà.

Ïîíèìàþ. Ñïàñèáî.

Íàïðÿæåíèå, âûðàæåííîå

â âûðàæåíèè ëèöà è ïëå÷àõ