Файл: Минделл Э. - Вскачь, задом наперед. Процессуальная работа в теории и практике.pdf

152

Ãðåã ïðîäîëæàåò ðû÷àòü. Îí ñòàíîâèòñÿ íà ñâî蠓çàäíèå ëàïû”.

Àðíè ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê íåìó è ðû÷èò: “À-ððððððð! Âàøå ðû÷àíèå ÷òî-

òî îçíà÷àåò. Äà?” Òî, ÷òî Àðíè èçäàåò çâåðèíûå çâóêè, ïîäòàëêè-

âàåò Ãðåãà. Îí ïî-ïðåæíåìó êà÷àåò ðóêàìè, êàê îáåçüÿíà. Àðíè âû-

òÿãèâàåò ðóêó è îñòîðîæíî ïðèäåðæèâàåò îäíó èç åãî ðóê. Îñòàíàâ-

ëèâàÿ äâèæåíèå, îí ïîáóæäàåò Ãðåãà ãëóáæå ïðî÷óâñòâîâàòü äâèãà-

òåëüíûé èìïóëüñ.

Ãðåã ñêëàäûâàåò ïàëüöû â êóëàê è âêëàäûâàåò åãî â ðóêó Àðíè. Âäðóã

Ãðåã ñòàíîâèòñÿ àáñîëþòíî ñåðüåçåí è îòíèìàåò ðóêó. Îïÿòü êëàäåò

êóëàê.

Ãðåã:

 Ýòîò êóëàê îçíà÷àåò: “Óáèðàéñÿ ê ÷åðòîâîé ìàòåðè”.

Àðíè

 [

êèâàåò

]: Àãà. Çíà÷èò çà îáåçüÿíîé êòî-òî ñòîèò. Óáèðàé-

ñÿ — îò êîãî? Êòî, ãäå, î ÷å젗 à?

Ãðåã óäèâëåí ñàì ñåáå. Îí íà ìèíóòó îñòàíàâëèâàåòñÿ è ÷óòü íå

ïëà÷åò. Óâèäåâ, ÷òî Ãðåã óïåðñÿ â êðàé, Àðíè òðîãàåò åãî çà ðóêó,

íàäåÿñü ñíîâà ïðîáóäèòü â åãî ðóêå äâèæåíèå. Îí ïîäòàëêèâàåò Ãðåãà.

Àðíè:

 “Óáèðàéñÿ ê ÷åðòîâîé ìàòåðè”. Ýòà îáåçüÿíà ñ êåì-òî ðàç-

ãîâàðèâàåò. Êàêîé çäåñü ìèô, êàêàÿ èñòîðèÿ, êàêîå âîñïîìèíàíèå?

Ãðåã:

 Ó ìåíÿ âñïëûâàåò êàðòèíà, êàê íàöèñòû óáèâàþò ìëàäåí-

öåâ. Íå çíàþ, êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå êî ìíå.

Àðíè:

 Äà, ÿ òîæå íå çíàþ. Òàê. Íàöèñòû, óáèâàþùèå äåòåé.

Ñêâåðíàÿ ñöåíà. Íàäî åå âîññîçäàòü è çàâåðøèòü. [

Êîëåáëåòñÿ.

] Íà

÷òî ýòî ïîõîæå? Ó âàñ åñòü êàêîé-íèáóäü îáðàç?

Ãðåã:

 Âñïîìèíàåòñÿ èñòîðèÿ, êîòîðóþ ïåðåæèëà ìîÿ ìàòü.

Àðíè:

 Òàê, õîðîøî. Ýòî ðàáîòà ìàòåðè. ×òî ýòî áûëî?

Ãðåã:

 Îíà áûëà â Åâðîïå... âî âðåìÿ âîéíû. Íà áîðò åå êîðàáëÿ

ïîäíÿëèñü íàöèñòû... Íà áîðòó áûë ðåáåíîê è... îí ïîãèá. Îíà

óáèëà ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ðåáåíêà, äî òîãî êàê... ýòî ñäåëàëè ñîë-

äàòû. Ðåáåíîê óìåð.

Àðíè:

 Çäåñü áóäåò ñöåíà. Êòî-òî ñòîèò çäåñü [

ïîêàçûâàåò ìåñòî

].

Êòî ñîãëàñèòñÿ âûéòè è ïîìî÷ü ìíå çäåñü?

Âûçûâàåòñÿ îäíà æåíùèíà.

Ñïàñèáî. Âû áóäåòå ìàòåðüþ ñ ðåáåíêîì íà ðóêàõ. Äåðæèòå ýòó

ïîäóøêó òàê, ñëîâíî ýòî âàøå äèòÿ. À âû, Ãðåã, áóäåòå... âû áó-

äåòå çàùèòíèêîì, ëàäíî?

153

[

Àðíè èçîáðàæàåò íàöèñòà.

] Òàê. Âûéòè âñåì, êòî íà áîðòó. Ó

êîãî åñòü äåòè? Ñåé÷àñ ïîñìîòðèì, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ýòîì êîðàáëå?

Îí òÿæåëî òîïàåò, äåðæèòñÿ è ðàçãîâàðèâàåò ãðóáî. Ãðåã ïîäõî-

äèò ê ìàòåðè, êëàäåò åé ðóêó íà ïëå÷î è óñïîêàèâàåò åå. Àðíè, â ðîëè

íàöèñòà, ïîäõîäèò ê òîìó ìåñòó, ãäå îíè ñòîÿò.

Àðíè:

 ß âèæó, çäåñü ðåáåíîê. [

Îí ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê ìàòåðè.

]

Äàâàé åãî ñþäà. Çäåñü íåëüçÿ ñ äåòüìè. [

Îí òÿíåòñÿ ê ðåáåíêó. Êîãäà

îí ïðèáëèæàåòñÿ, Ãðåã îòòàëêèâàåò åãî íàçàä. Àðíè ñìîòðèò íà

Ãðåãà.

] Òû êòî òàêîé?

Ãðåã

 [

ñ æåñòêèì ëèöîì

]: Ïîøåë ê ÷åðòó, ìóæèê. [

Ãðåã îòòàëêè-

âàåò Àðíè ê ãðàíèöå êðóãà, íàëåãàÿ âñåì òåëîì. Àðíè ïðîñèò åãî ïðî-

äîëæàòü.

] ß ïðèáüþ òåáÿ, åñëè òû ñåé÷àñ æå íå óáåðåøüñÿ îòñþäà

ïîäàëüøå. ß òåáÿ ïðîñòî óíè÷òîæó. [

Ãðåã ñòàíîâèòñÿ íàä Àðíè,

êîòîðîãî îí òîëêíóë íà ïîë. Îí ãîâîðèò ñ óãðîçîé.

] Òû èñ÷åçíåøü,

èëè çàìî÷èòü òåáÿ?

Àðíè:

 Óõîæó. Êàê ñêàæåøü, ÿ óæå óøåë.

Ãðåã êèâàåò. Êàæåòñÿ, ÷òî åãî îòïóñòèëî íàïðÿæåíèå è îí ÷òî-

òî ïîíÿë. Îí ñòîèò, à Àðíè ñèäèò è ñìîòðèò íà íåãî.

Àðíè:

 Ìíå íðàâèòñÿ ýòà ÷àñòü òåáÿ. ß äóìàþ, òû ñëèøêîì òîð-

ìîçèøü ñâîþ îáåçüÿíó. Çà íåé ñòîèò çàùèòíèê. À òåïåðü äàâàé åùå

íåìíîãî ïîçàíèìàåìñÿ çàùèòíèêîì. Òû åùå íåäîñòàòî÷íî äàë åìó

ñóùåñòâîâàòü. ß õî÷ó, ÷òîáû òû ýòî ñäåëàë. Íàâåðíîå, åñòü ìíîãî

òîãî, ÷òî íóæäàåòñÿ â çàùèòå. Ïðåæäå âñåãî òâîè ïðûæêè, ðåáå-

íîê â òåáå. Âíóòðè òåáÿ åñòü íàöèñò, óáèâàþùèé òâîåãî âíóòðåí-

íåãî ðåáåíêà. Äóìàþ, è âîâíå åñòü òî, ÷åìó íóæíà çàùèòà?

Ãðåã

 [

êèâàåò

]: Ìíîãîìó íóæíà çàùèòà.

Àðíè

 [

î÷åíü ñåðüåçíî

]: Ïî-ìîåìó, âû ÷òî-òî õîòèòå ñêàçàòü. ß ãîòîâ

âûñëóøàòü. Ñòàíüòå ìîèì ó÷èòåëåì è ñêàæèòå, ÷òî ñëåäóåò çà-

ùèùàòü.

Ãðåã:

 Ãëàâíîå, ïðîòèâ ÷åãî íàäî ñòîÿòü, ýòî íåâåæåñòâî, ýòî

èäèîòû òèïà íàöè, êîòîðûå ðàçðóøàþò æèçíü äóðàöêèìè èäåÿìè.

Åùå íàäî çàùèùàòü ëþáîâü. Íàäî çàùèùàòü ìûñëü, ÷òî ìû âñ堗

îäíî, íàì íóæíî ïðåêðàòèòü óáèâàòü äðóã äðóãà.

Àðíè êëàíÿåòñÿ Ãðåãó, è îíè òèõî ñòîÿò, ãëÿäÿ äðóã íà äðóãà. Ãðåã

îïóñêàåò ãëàçà è îòâîäèò èõ âïðàâî. Àðíè îòìå÷àåò ýòî.

154

Àðíè:

 Ïðèøëà êàêàÿ-òî ìûñëü?

Ãðåã ïîäïðûãèâàåò. Âñå ñìåþòñÿ. Àðíè è Ãðåã îáíèìàþò äðóã äðó-

ãà. Àðíè êðè÷èò: “Ïóñòü âñåãäà æèâóò äåòè!”

Îáñóæäåíèå

Àðíè è Ãðåã ñàäÿòñÿ íà ìåñòà â êðóãå, è Àðíè ïðèñòóïàåò ê îá-

ñóæäåíèþ â êðóãó èõ ñîâìåñòíîé ðàáîòû.

Àðíè:

 Èíòåðåñíî, äà? Äâèæåíèå, ñ êîòîðîãî îí íà÷àë, áûëî

ïîõîæå íà èãðó îáåçüÿíêè, íî áûëî â ýòîì îáåçüÿíüåì äâèæåíèè

òî, ÷òî íå ïîõîäèëî íà èãðó. Åãî ãîëîñ çâó÷àë ñîâñåì íå òàê, êàê

â èãðå. Ýòà îáåçüÿíà áûëà íà÷àëîì åãî âîññòàíèÿ ïðîòèâ óáèéöû

äåòåé.

Òýððè:

 Íî ïðè ýòîì âû ïðîñòî ñëåäîâàëè ñåáå. Âû îáíàðóæèëè,

÷òî âàñ òÿíåò ïðûãàòü, è âû ïîääàëèñü ýòîìó.

Àðíè:

 Ìîæåò áûòü, èìåííî ñåðüåçíîñòü åãî íà÷àëà ïðèâåëà ìåíÿ

â òàêîå èãðèâîå íàñòðîåíèå. Òîëüêî îí íà÷àë îõàòü ïî ïîâîäó ñâî-

èõ ñèìïòîìîâ, êàê ÷òî-òî âî ìíå çàïðûãàëî â îòâåò. Âîçìîæíî, ÿ

íåîñîçíàííî âîñïðèíÿë ñèãíàëû îáåçüÿíû èëè ðåáåíêà, êîòîðîãî

îí çàùèùàë.

Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòè ïðûæêè ìîãóò áûòü òîëüêî ìîè. Êîãäà ÿ

ðàáîòàþ, ÿ òîò, êòî ÿ åñòü. Ìîé ïàðòíå𠗠òîò, êòî îí åñòü, è ÷òî

ïðèíàäëåæèò ìíå, à ÷òî åì󠗠íåâàæíî. Åñëè âû âäðóã ïîäïðûãè-

âàåòå èëè äåëàåòå åùå ÷òî-íèáóäü íåîæèäàííîå, ïî÷åìó íå ïîñëå-

äîâàòü çà ýòèì? Ìîæíî íà÷àòü ñ ÷åãî óãîäíî, ñ éîãè, ñ ñîáñòâåí-

íûõ ðóê, ñ ìåäèòàöèè, ñ ÷óâñòâ è èìïóëüñîâ. Âñå ÿâëÿåòñÿ íà÷àëîì

ñïóñêà â ðåêó, ó êîòîðîé ñâîé ïóòü.

Âàì íåîáõîäèìî èñïûòàòü, ÷òî ýòî çíà÷èò — áûòü ñàìèì ñîáîé!

Ïîïðîáóéòå íà÷àòü ñ ëþáîé òî÷êè, ñ ëþáîãî àñïåêòà âàøåãî òâîð-

÷åñòâà, çíàíèé, èíòåðåñîâ. Ðàáîòà ôàñèëèòàòîðࠗ ñëîæíûé ñïëàâ

ñâîåãî “ÿ”, “ÿ” êëèåíòà, âàøèõ âçàèìîîòíîøåíèé ñ íèì è ñî âñå-

ëåííîé.

Ïóñòü äàæå êëèåíò ðàáîòàåò ñ äâóìÿ ïðîöåññóàëüíî îðèåíòèðî-

âàííûìè ôàñèëèòàòîðàìè, ó íåãî áóäóò òå æå ñàìûå îòêðûòèÿ è

ðåçóëüòàòû, åñëè îáà âåäóùèõ áóäóò ñëåäîâàòü ñåáå, à òàêæå ïðî-

öåññó è îáðàòíîé ñâÿçè êëèåíòà. Ñ ÷åãî âû íà÷íåòå ðàáîò󠗠çàâè-

ñèò îò âàøåé èíäèâèäóàëüíîñòè, è ïðåäñêàçàòü ýòî íåâîçìîæíî, íî

íàïðàâëåíèå äàëüíåéøåãî ïóòè çàâèñèò îò ïðèðîäû êëèåíòà.

Íåêîòîðûå ïðîöåññóàëüíî îðèåíòèðîâàííûå òåðàïåâòû ïðåäïî-

÷èòàþò ñíà÷àëà ïîäóìàòü. Îíè ëþáÿò èãðàòü, íî âîò ïðèøëî äðó-

ãîå íàñòðîåíèå, è îíè íà÷èíàþò äóìàòü. Äàâàéòå ðàçìûøëÿòü.

Ïîìíèòå íà÷àëî ðàáîòû ñ Ãðåãîì? Åãî äâèæåíèÿ íå áûëè ïîëíîñ-

òüþ îñîçíàíû. Êàæåòñÿ, îí ãîâîðèë, ÷òî õî÷åò, ÷òîáû ñèìïòîìû

“óøëè”, áóäòî îíè ìîãóò “óõîäèòü” ñàìè ïî ñåáå. Òàêèì îáðàçîì,

åñëè âû ëþáèòå äóìàòü, âû ìîãëè áû çàêëþ÷èòü, ÷òî ðàç êàíàë

äâèæåíèÿ íå âïîëíå çàíÿò, òî äëÿ íà÷àëà ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîëåç-

íîé èíòåðâåíöèÿ íà ïîëå äâèæåíèÿ. Õîòèò堗 äóìàéòå, íî èíîãäà

ëó÷øå âñåãî íà÷àòü ñ èãðû.

Äýéâ:

 Âñÿ ýòà ïåðâîáûòíàÿ ìóæñêàÿ ýíåðãèÿ ïðîèçâîäèò âïå÷àò-

ëåíèå.

Ãðåã:

 Âåðíî. È ìîÿ ìàòü ïîáàèâàëàñü ìîåé ñèëû. Ñàìà îíà, ïîêà

íå áåæàëà èç Åâðîïû, õîòåëà áûòü íåçàìåòíîé, ÷òîáû óáåðå÷üñÿ îò

íåìöåâ.

Àðíè:

 ß ïîíèìàþ ýòî è îòíîøóñü ñ ñî÷óâñòâèåì. Íî èìåííî

ïîýòîìó îíà è çàäóøèëà ñîáñòâåííîãî ðåáåíêà. Çàõîòåâ áûòü íåçà-

ìåòíîé, îíà â ïîëíîì îñîçíàíèè è â òî æå âðåìÿ áåññîçíàòåëüíî

âñòóïèëà â ñãîâîð ñ òèðàíîì. Òàê âñå ìåíüøèíñòâà íåóìûøëåííî

íàõîäÿòñÿ íà ñòîðîíå òåõ, êòî èõ ïðåñëåäóåò. Îíè îáõîäÿòñÿ ñ ñî-

áîé òàê æå ïëîõî, êàê ñ íèìè îáõîäèòñÿ óãíåòàòåëü. Âîò ÷òî ñàìîå

óæàñíîå. Íî âû ñìîãëè âñå ïåðåâåðíóòü.

156

9. ÎÒÊÐÛÒÎÅ ÌÅÑÒÎ

Áåç äàëüíåéøèõ îáúÿñíåíèé Àðíè ïîâåðíóëñÿ ê ãðóïïå.

Àðíè:

 Ëîðà, ÿ âèäåë, ÷òî âû ïîäíèìàëè ðóêó. Âàì õî÷åòñÿ, ÷òîáû

ÿ ðàáîòàë ñ âàìè èëè ñ êåì íèáóäü äðóãèì? [

Îí ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê

îñòàëüíûì.

] ×òî ìíå äåëàòü, ðàáîòàòü ñ Ëîðîé èëè ìû îïÿòü áóäåì

ðàñêðó÷èâàòü ðó÷êó, ÷òîáû îïðåäåëèòü êòî áóäåò ñëåäóþùèì?

Ãðóïïà ñîãëàøàåòñÿ, ÷òîáû Àðíè ðàáîòàë ñ Ëîðîé. Ëîðà íåãðîìêî

îòâå÷àåò, ÷òî îíà áóäåò ñ÷àñòëèâà ðàáîòàòü ñ Àðíè. Îíà âñòàåò,

ïðîõîäèò ÷åðåç êîìíàòó òóäà, ãäå ñèäèò Àðíè, è ñàäèòñÿ. Íå óñïå-

âàåò îíà ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü, êàê Àðíè ïîäíèìàåòñÿ.

Àðíè:

 À âû çàìåòèëè, ÷òî âû õîäèòå âîò òàê? [

Îí âñòàåò è èçîá-

ðàæàåò åå ïîõîäêó. Îí èäåò î÷åíü ìÿãêî, ïðîáóåò ïîâåðõíîñòü, ñòó-

ïàåò ñëîâíî íà íîñî÷êàõ.

]

Ñíà÷àëà Ëîðà îøàðàøåíà íåîæèäàííîñòüþ èíòåðâåíöèè Àðíè. Íî

ìãíîâåíèå ñïóñòÿ îíà òîæå âñòàåò è íà íîñêàõ èäåò ñ íèì âìåñòå

âîêðóã êîìíàòû. Âûãëÿäèò òàê, ñëîâíî îíè îáà èìïðîâèçèðóþò äâè-

æåíèÿ. Ãðóïïà ñìååòñÿ, äîâîëüíàÿ òàêèì íåîáû÷íûì íà÷àëîì. Ëîðà

âêëþ÷àåò â äåëî ðóêè, ïîäíèìàÿ èõ ñëåãêà, äåëàÿ äâèæåíèå îäíîâðå-

ìåííî óñòðàøàþùåå è îñòîðîæíîå. Ýòî ïðîäîëæàåòñÿ íåñêîëüêî ìè-

íóò, â òå÷åíèå êîòîðûõ Àðíè è Ëîðà ïîëó÷àþò îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå,

ïîñëå ÷åãî Àðíè ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê Ëîðå.

Àðíè:

 ×òî ìû äåëàåì? Âû ÷òî-íèáóäü ïîíèìàåòå?

Ëîðà

 [

êèâàåò

]: Ýòî îáî ìíå. Ó ìåíÿ åñòü ïðåä÷óâñòâèå, ÷òî ÷òî-

òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ.

Àðíè âîñïðèíèìàåò åå ñîîáùåíè堓÷òî-òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ” êàê

“íåîïðåäåëåííûé äîñòóï”; îòñóòñòâèå ðàçóìíîãî ñîäåðæàíèÿ ïîêàçû-

âàåò, ÷òî åãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê òåõíèêó, êîòîðàÿ ïîìîæåò

ëó÷øå ïîíÿòü äâèæåíèÿ Ëîðû.