Файл: Printsipy_evropeyskogo_dogovornogo_prava_-_Istoria-Status-Polozhenia_-_Sirotkina_-_2003_-_23.pdf
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 09.11.2020
Просмотров: 303
Скачиваний: 1
Сборник
научных
трудов
.
Серия
«
Право
»,
выпуск
№
1 (5)//
СевКавГТУ
,
Ставрополь
,2003
г
.
ISBN 5-9296-0167-4
Северо
-
Кавказский
государственный
технический
университет
http://www.ncstu.ru
ББК
67.410
«
ПРИНЦИПЫ
ЕВРОПЕЙСКОГО
ДОГОВОРНОГО
ПРАВА
»:
ИСТОРИЯ
СОЗДАНИЯ
,
СТАТУС
И
ОСНОВНЫЕ
ПОЛОЖЕНИЯ
О
.
В
.
Сироткина
Рассматриваются
история
создания
и
основные
положения
«
Принципов
европейского
договорного
права
»,
части
I – 1995
г
.,
ч
. I
и
II – 1999
г
.
и
ч
. III – 2002
г
.,
разработанных
в
рамках
Европейского
Союза
,
относящихся
в
настоящее
время
к
lex
mercatoria
и
представляющих
собой
проект
части
будущего
Гражданского
кодекса
Европейского
Союза
.
Помимо
этого
,
статья
обращает
внимание
на
возрождение
теории
lex mercatoria
в
Европе
и
анализирует
практику
ее
применения
арбитрами
и
судами
.
В
Европейском
Союзе
,
объединяющем
все
возрастающее
число
государств
-
членов
,
актуальной
проблемой
является
унификация
права
.
Сближение
национальных
законодательств
государств
-
членов
в
качестве
цели
Сообществ
предписывал
еще
Договор
об
учреждении
Европейского
экономического
сообщества
от
25
марта
1957
г
.
В
относительно
недалеком
прошлом
идея
о
возможности
создания
Европейского
Гражданского
кодекса
получила
большое
распространение
и
поддержку
[1]. 26
мая
1989
г
.
Европарламент
принял
резолюцию
,
в
которой
подчеркивалась
важность
гармонизации
частного
права
Сообществ
,
особенно
в
такой
специфической
области
,
как
внутренний
рынок
.
В
резолюции
давалась
рекомендация
о
необходимости
работ
по
подготовке
общеевропейского
кодекса
частного
права
[2].
В
преамбуле
к
данной
резолюции
указывалось
,
что
«
унификация
может
быть
проведена
в
отраслях
частного
права
,
которые
наиболее
важны
для
развития
единого
рынка
,
таких
,
как
договорное
право
…» [3].
Таким
образом
,
договорное
право
Европейского
Союза
было
признано
приоритетной
областью
унификации
и
до
настоящего
времени
большинство
дискуссий
сосредоточено
на
вопросе
достижения
единообразного
регулирования
в
сфере
европейского
договорного
права
[4].
История
создания
«
Принципов
европейского
договорного
права
»
Сборник
научных
трудов
.
Серия
«
Право
»,
выпуск
№
1 (5)//
СевКавГТУ
,
Ставрополь
,2003
г
.
ISBN 5-9296-0167-4
Северо
-
Кавказский
государственный
технический
университет
http://www.ncstu.ru
Работы
по
подготовке
проекта
«
Принципов
европейского
договорного
права
» (
далее
–
Принципов
)
были
начаты
Комиссией
по
европейскому
договорному
праву
еще
до
издания
Резолюции
Европарламента
от
26
мая
1989
г
.
и
проводились
,
начиная
с
1982
года
.
Первая
подкомиссия
под
руководством
датского
профессора
Оле
Ландо
выдвинула
следующий
довод
в
пользу
разработки
Принципов
,
указав
,
что
таким
образом
существующие
и
будущие
директивы
будут
обеспечены
правовыми
рамками
(«
общим
правовым
окружением
») [5].
Принципы
составили
изложение
основ
общей
части
договорного
права
Европейского
Союза
.
Первая
часть
Принципов
,
созданная
первой
подкомиссией
,
была
одобрена
посредством
резолюции
Европарламента
от
6
мая
1994
г
.[6]
и
опубликована
в
1995
году
[7].
Она
освещала
исполнение
,
нарушение
договора
и
средства
правовой
защиты
и
состояла
из
4
разделов
.
Далее
работа
в
данном
направлении
была
продолжена
второй
комиссией
,
которая
пересмотрела
и
переструктурировала
первую
часть
Принципов
и
дополнила
ее
еще
5
разделами
.
Такая
консолидированная
редакция
была
опубликована
в
1999
году
[8].
Консолидированная
версия
содержит
принципы
,
регулирующие
заключение
договора
,
действительность
,
толкование
и
содержание
договоров
,
полномочия
агентов
,
исполнение
договорных
обязательств
,
неисполнение
(
нарушение
)
договора
,
а
также
средства
правовой
защиты
.
В
1997
году
третья
комиссия
начала
работу
,
и
уже
в
2002
году
был
опубликован
результат
ее
деятельности
в
виде
части
III (
дополнительных
глав
) «
Принципов
европейского
договорного
права
»,
которые
включили
в
себя
регламентацию
множественности
кредиторов
и
должников
,
уступки
требованиям
,
перевода
долга
,
зачета
требований
,
исковой
давности
,
недействительности
договоров
,
совершения
сделок
под
условием
,
начисления
процентов
.
Следует
отметить
,
что
полная
версия
части
III
Принципов
с
комментариями
была
опубликована
в
феврале
2003
года
.
Сборник
научных
трудов
.
Серия
«
Право
»,
выпуск
№
1 (5)//
СевКавГТУ
,
Ставрополь
,2003
г
.
ISBN 5-9296-0167-4
Северо
-
Кавказский
государственный
технический
университет
http://www.ncstu.ru
Таким
образом
,
работа
комиссии
по
разработке
Принципов
под
руководством
профессора
Оле
Ландо
(Lando Commission)
при
финансовой
поддержке
Европейской
Комиссии
явилась
одним
из
главных
неправительственных
проектов
по
унификации
в
рамках
частного
права
[9].
Академики
права
трудились
над
этим
проектом
в
течение
долгого
времени
(
более
20
лет
),
вырабатывая
общеевропейские
принципы
договорного
права
.
Далее
в
середине
1999
года
начала
свою
деятельность
Рабочая
группа
по
Европейскому
Гражданскому
кодексу
(
далее
–
Рабочая
группа
).
Она
ответственна
за
разработку
права
,
регулирующего
отдельные
виды
договоров
(
договоры
купли
-
продажи
,
предоставления
услуг
,
кредитные
соглашения
и
обеспечение
кредита
,
договоры
страхования
,
а
также
агентские
договоры
и
т
.
д
.);
права
,
регулирующего
внедоговорные
обязательства
(
деликты
,
неосновательное
обогащение
и
право
negotiorum gestio
и
те
части
института
движимой
собственности
,
которые
особо
связаны
с
функционированием
единого
рынка
(
обеспечение
кредита
движимой
собственностью
,
переход
права
собственности
на
движимые
вещи
и
трастовое
право
).
В
настоящее
время
Рабочая
группа
представляет
собой
самую
большую
и
уникальную
по
своей
форме
группу
европейских
экспертов
в
области
частного
права
,
руководителем
которой
является
профессор
Кристиан
фон
Бар
из
немецкого
университета
города
Оснабрука
,
и
сравнительные
исследования
и
последующие
работы
по
разработке
проекта
Европейского
Гражданского
кодекса
сейчас
проводятся
по
центрам
[10].
∗
∗
Центром
в
Гамбурге
в
Германии
является
Институт
иностранного
и
международного
права
Макса
Планка
.
Он
занимается
,
главным
образом
,
вопросами
обеспечения
исполнения
обязательств
движимой
собственностью
(
залог
движимой
собственности
,
удержание
вещи
и
т
.
д
.).
Центр
в
Гамбурге
и
Центр
европейского
права
Университета
в
городе
Иннсбрук
в
Австрии
имеют
дело
с
договорами
страхования
.
Центр
в
Оснабруке
в
Германии
разрабатывает
правила
о
деликтах
,
неосновательном
обогащении
и
представительстве
.
Центры
в
Амстердаме
,
Утрехте
и
Тилбурге
в
Нидерландах
работают
над
договорами
купли
-
продажи
,
долгосрочными
договорами
и
договорами
о
представлении
услуг
,
такими
как
договоры
о
строительстве
и
услугах
,
предоставляемых
профессионалами
(
юристами
,
врачами
,
бухгалтерами
).
Центр
в
Салзбурге
в
Австрии
рассматривает
переход
права
собственности
на
движимые
вещи
.
Запланировано
,
что
центр
в
Эдинбурге
займется
институтом
доверительной
собственности
(
трастом
),
а
центр
в
Париже
–
денежными
займами
. (Lando Ole. Some Features of the Law of Contract in the Third Millenium // Scandinavian
Studies in Law, 2001,
№
40. – P.16.)
Сборник
научных
трудов
.
Серия
«
Право
»,
выпуск
№
1 (5)//
СевКавГТУ
,
Ставрополь
,2003
г
.
ISBN 5-9296-0167-4
Северо
-
Кавказский
государственный
технический
университет
http://www.ncstu.ru
Работа
была
начата
в
июле
1999
года
.
Предусмотрено
,
что
общие
положения
договорного
права
,
установленные
в
«
Принципах
европейского
договорного
права
»,
будут
интегрированы
в
то
,
что
в
конечном
итоге
станет
Европейским
Гражданским
кодексом
.
Таким
образом
,
поражает
размах
,
количество
задействованных
в
данном
проекте
академиков
и
длительность
подготовительных
и
исследовательских
работ
.
Даже
несмотря
на
то
,
что
задача
разработки
проекта
«
Принципов
европейского
договорного
права
»
была
поставлена
на
грани
невозможного
,
и
вокруг
данного
проекта
царили
,
в
основном
,
пессимистические
настроения
, «
Принципы
европейского
договорного
права
»
были
созданы
и
введены
в
действие
.
И
когда
,
например
,
Комиссия
провела
анализ
сферы
применения
части
I
Принципов
в
отношении
наиболее
важных
коммерческих
договоров
о
предоставлении
товаров
и
услуг
различного
вида
и
о
переходе
прав
(
лицензионные
соглашения
и
т
.
д
.),
то
выяснилось
,
что
,
несмотря
на
то
,
что
Принципы
не
могут
обеспечить
подходящего
решения
абсолютно
всех
вопросов
,
поднимаемых
каждым
специфическим
договором
,
но
они
применимы
к
преобладающему
большинству
таких
спорных
вопросов
[11].
Понятие
и
сущность
«
Принципов
европейского
договорного
права
»
«
Принципы
европейского
договорного
права
»
представляют
собой
частную
инициативу
,
и
вследствие
этого
они
не
являются
ни
национальным
,
ни
наднациональным
,
ни
международным
правом
[12].
Однако
это
не
означает
,
что
положения
Принципов
не
имеют
юридической
силы
.
Статья
1
Принципов
указывает
,
что
они
предназначены
для
применения
в
качестве
общих
правил
договорного
права
Европейского
Союза
,
и
что
они
применимы
в
случае
,
если
стороны
согласились
урегулировать
договор
«
общими
принципами
права
», «lex mercatoria»
или
подобными
нормами
,
либо
не
избрали
какую
-
либо
систему
или
правила
законодательства
для
урегулирования
их
договора
.
Сборник
научных
трудов
.
Серия
«
Право
»,
выпуск
№
1 (5)//
СевКавГТУ
,
Ставрополь
,2003
г
.
ISBN 5-9296-0167-4
Северо
-
Кавказский
государственный
технический
университет
http://www.ncstu.ru
Таким
образом
,
Принципы
имеют
статус
«
мягкого
закона
».
Термин
«
мягкий
закон
» («soft law»)
является
общим
понятием
для
всех
видов
норм
,
соблюдение
которых
не
обеспечивается
принудительно
от
имени
государства
,
но
они
рассматриваются
в
качестве
целей
,
которые
должны
быть
достигнуты
[13].
Нормы
«
Принципов
европейского
договорного
права
»
ни
в
одной
стране
-
участнице
ЕС
не
стали
действующим
правом
,
а
поэтому
применяются
только
как
право
договора
(lex contractus),
т
.
е
.
в
качестве
норм
,
которые
по
взаимному
согласию
сторон
регулируют
существо
их
отношений
в
договоре
между
ними
[14].
Основное
назначение
Принципов
–
служить
первым
проектом
части
будущего
Европейского
Гражданского
кодекса
.
Однако
до
тех
пор
,
пока
они
не
будут
официально
приняты
законодательными
органами
Европейского
Союза
,
Принципы
могут
быть
также
применимы
как
часть
lex mercatoria
в
отношении
сделок
между
сторонами
как
в
пределах
,
так
и
за
пределами
Европейского
Союза
[15].
В
самом
деле
,
большая
часть
современного
торгового
права
происходит
от
lex mercatoria,
международного
свода
торговых
норм
,
правил
и
обычаев
,
относящегося
к
средневековым
временам
[16].
Во
второй
половине
XIX
в
.
произошло
возрождение
международных
торговых
обычаев
.
Правовой
основой
для
развития
такой
практики
стал
реализованный
в
правовых
системах
большинства
государств
принцип
воли
сторон
.
Существует
два
главных
основания
применения
lex mercatoria.
Одним
из
них
является
воля
сторон
:
стороны
могут
установить
,
что
тот
или
иной
обычай
имеет
для
них
обязательное
значение
,
включая
его
текст
в
договор
(
интерполяция
).
Вторым
основанием
использования
обычая
является
его
использование
государственным
судом
или
арбитражем
в
том
случае
,
когда
,
хотя
стороны
и
не
указали
на
его
применение
,
однако
обычай
был
признан
судом
или
арбитражем
в
качестве
источника
регулирования
отношений
сторон
по
договору
.
Так
,
во
многих
правовых
системах
государств
-
членов
ЕС
имеются
положен
имеются
положенающие
применение
lex mercatoria.