Файл: Mezhdunarodnoe_chastnoe_pravo_Uchebnik_-_Getman_-_Pavlova_I_V_-_2011_-_640s.pdf

285

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 7. Ìåæäóíàðîäíîå äîãîâîðíîå ïðàâî 

Òèïîâîé çàêîí ÞÍÑÈÒÐÀË îá ýëåêòðîííîé òîðãîâëå 1996 ã. — 

ýòî ìîäåëüíûé àêò, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ñòðàíû ìîãóò â íàöèîíàëüíîì 
çàêîíîäàòåëüñòâå ðåøèòü îñíîâíûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ ïðàâîâûì 
ðåãóëèðîâàíèåì èíòåðíåò-äîãîâîðîâ. Â Òèïîâîì çàêîíå çàêðåïëåíû 
îðèåíòèðû äëÿ òîëêîâàíèÿ òàêèõ òðåáîâàíèé, êàê «ïèñüìåííàÿ ôîð-
ìà», «ïîäïèñü» è «ïîäëèííèê» ïðèìåíèòåëüíî ê ýëåêòðîííûì ñî-
îáùåíèÿì. Çàêîí ïðèìåíÿåòñÿ ê ëþáîìó âèäó èíôîðìàöèè â ôîðìå 
ñîîáùåíèÿ äàííûõ, èñïîëüçóåìîé â êîíòåêñòå òîðãîâîé äåÿòåëüíîñòè. 
Ïîä òåðìèíîì «ñîîáùåíèå äàííûõ» ïîíèìàåòñÿ èíôîðìàöèÿ, ïîäãî-
òîâëåííàÿ, îòïðàâëåííàÿ, ïîëó÷åííàÿ èëè õðàíèìàÿ ñ ïîìîùüþ ýëåê-
òðîííûõ, îïòè÷åñêèõ èëè àíàëîãè÷íûõ ñðåäñòâ, âêëþ÷àÿ ýëåêòðîííûé 
îáìåí äàííûìè, ýëåêòðîííóþ ïî÷òó, òåëåãðàììó, òåëåêñ èëè òåëåôàêñ. 

Ïðàâîâîé ðåæèì ýëåêòðîííîãî îáìåíà äàííûìè îñíîâàí íà 

ïðèíöèïàõ ôóíêöèîíàëüíîãî ýêâèâàëåíòà è òåõíîëîãè÷åñêîé íåé-
òðàëüíîñòè ýëåêòðîííûõ ïîäïèñåé. Åñëè íàöèîíàëüíûé çàêîí ïðåä-
ïèñûâàåò, ÷òîáû äåéñòâèÿ, ñâÿçàííûå ñ çàêëþ÷åíèåì è èñïîëíåíèåì 
ñäåëîê, îñóùåñòâëÿëèñü â ïèñüìåííîì âèäå èëè ñ èñïîëüçîâàíèåì 
ïèñüìåííûõ äîêóìåíòîâ, ýòî òðåáîâàíèå ñ÷èòàåòñÿ âûïîëíåííûì, 
åñëè íåîáõîäèìûå äåéñòâèÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ ïîñðåäñòâîì ýëåêòðîí-
íûõ ñîîáùåíèé ñ ñîáëþäåíèåì ïîëîæåíèé çàêîíîäàòåëüñòâà. 

Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà èíòåðíåò-êîììåðöèè — íåïðèçíàíèå ãîñóäàð-

ñòâåííûìè îðãàíàìè þðèäè÷åñêîé ñèëû äîêóìåíòîâ è ñîîáùåíèé, 
ñóùåñòâóþùèõ òîëüêî â ýëåêòðîííîé ôîðìå. Òèïîâîé çàêîí ÞÍÑÈ-
ÒÐÀË îá ýëåêòðîííûõ ïîäïèñÿõ 2001 ã. îñíîâíîé óïîð äåëàåò íà ïðè-
äàíèå þðèäè÷åñêîãî ñòàòóñà ýëåêòðîííûì äîêóìåíòàì. Åñëè çàêîí 
ïðåäóñìàòðèâàåò, ÷òî èíôîðìàöèÿ äîëæíà áûòü â ïèñüìåííîé ôîð-
ìå, ïðåäïèñàíèå ñ÷èòàåòñÿ âûïîëíåííûì, êîãäà ïîëó÷åííàÿ èíôîð-
ìàöèÿ äîñòóïíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âïîñëåäñòâèè. 

Îñíîâíîå îòëè÷èå öèôðîâîé ïîäïèñè îò îáû÷íîé — öèôðîâîé 

ïîäïèñüþ çàâåðÿåòñÿ íå áóìàãà èëè ìàòåðèàëüíûé íîñèòåëü, à ñîäåð-
æàíèå äîêóìåíòà, ò.å. èíôîðìàöèÿ. Ýëåêòðîííàÿ öèôðîâàÿ ïîäïèñü 
ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ öåëîñòíîñòè è íåèç-
ìåííîñòè, àâòîðñòâà ëþáîé èíôîðìàöèè, ïðåäñòàâëåííîé â ôîðìå 
ýëåêòðîííûõ äîêóìåíòîâ, òåêñòîâûõ èëè ãðàôè÷åñêèõ ôàéëîâ, îò-
äåëüíûõ ñòðîê è çàïèñåé â áàçàõ äàííûõ. 

Òèïîâîé çàêîí 2001 ã. êîíñòðóèðóåò ïîíÿòèå ýëåêòðîííîé ïîäïè-

ñè ïîñðåäñòâîì ïåðå÷èñëåíèÿ åå ôóíêöèé.  Çàêîíå ñôîðìóëèðîâà-
íû óñëîâèÿ, êîãäà ýëåêòðîííàÿ ïîäïèñü ìîæåò áûòü ïðèçíàíà þðè-
äè÷åñêè çíà÷èìîé:

1) äàííûå, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé ýëåêòðîííóþ ïîäïèñü, äîëæ-

íû áûòü íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíû ñ ëèöîì, ïîäïèñàâøèì äîêóìåíò. 
Ïîäïèñü äîëæíà èñêëþ÷àòü íåÿñíîñòü îòíîñèòåëüíî òîãî, êòî åå ïî-
ñòàâèë;

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

286

2) ïîäïèñàíèå â ìîìåíò, êîãäà îíî ñîâåðøàëîñü, áûëî ïîäêîí-

òðîëüíî òîëüêî ïîäïèñûâàâøåìó ëèöó. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ëèöî 
ñàìî, âûðàæàÿ ñâîþ âîëþ, ïîäïèñûâàåò äîêóìåíò, è íèêòî íå ìîæåò 
ïîñòàâèòü åãî ïîäïèñü áåç åãî âåäîìà. Åñëè êòî-ëèáî äåéñòâóåò îò 
èìåíè äðóãîãî ëèöà, ïðèìåíÿþòñÿ îáùèå ïðàâèëà î ïðåäñòàâèòåëü-
ñòâå;

3) ëþáîå èçìåíåíèå ýëåêòðîííîé ïîäïèñè, ñäåëàííîå ïîñëå ïîä-

ïèñàíèÿ, ìîæåò áûòü âûÿâëåíî. Ýòî òðåáîâàíèå íå êàñàåòñÿ èçìåíå-
íèé ïîäïèñàííîãî äîêóìåíòà è íå îçíà÷àåò, ÷òî èçìåíåííàÿ ïîäïèñü 
óòðà÷èâàåò þðèäè÷åñêóþ ñèëó. Âñå èçìåíåíèÿ äîëæíû áûòü èçâåñò-
íû êîíòðàãåíòó, êîòîðûé è áóäåò ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ;

4) åñëè ïî çàêîíó ïîäïèñü òðåáóåòñÿ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ öåëîñò-

íîñòè ïîäïèñàííîãî äîêóìåíòà, ëþáîå èçìåíåíèå â íåì, ñäåëàííîå 
ïîñëå ïîäïèñàíèÿ, ìîæåò áûòü âûÿâëåíî. Ýòî òðåáîâàíèå ÿâëÿåòñÿ 
ñòàíäàðòíûì äëÿ ýëåêòðîííîé öèôðîâîé ïîäïèñè, ò.å. ïîäïèñè, ñäå-
ëàííîé ñ èñïîëüçîâàíèåì ñðåäñòâ êðèïòîãðàôèè, íî íå îáÿçàòåëüíî 
äëÿ äðóãèõ âèäîâ ýëåêòðîííîé ïîäïèñè. 

Êîíâåíöèÿ ÎÎÍ îá èñïîëüçîâàíèè ýëåêòðîííûõ ñîîáùåíèé 

â ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðàõ (23 íîÿáðÿ 2005 ã.) — ïåðâûé óíèâåð-
ñàëüíûé ìåæäóíàðîäíûé àêò, êîòîðûé óñòàíàâëèâàåò åäèíîîáðàçíûå 
ïðàâèëà â ïîíèìàíèè ýëåêòðîííîé òîðãîâëè è ôîðì åå îñóùåñòâëå-
íèÿ. Â Êîíâåíöèè çàòðàãèâàþòñÿ âîïðîñû: 

— îïðåäåëåíèÿ ìåñòà íàõîæäåíèÿ ñòîðîí ïðè çàêëþ÷åíèè äîãî-

âîðîâ ñ èñïîëüçîâàíèåì ýëåêòðîííûõ ñðåäñòâ; 

— âðåìåíè è ìåñòà îòïðàâëåíèÿ è ïîëó÷åíèÿ ýëåêòðîííûõ ñî-

îáùåíèé; 

— èñïîëüçîâàíèÿ àâòîìàòèçèðîâàííûõ ñèñòåì ñîîáùåíèé äëÿ çà-

êëþ÷åíèÿ äîãîâîðà;

— óñòàíîâëåíèÿ êðèòåðèåâ, êîòîðûìè ñëåäóåò ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ 

äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ôóíêöèîíàëüíîé ýêâèâàëåíòíîñòè ýëåêòðîííûõ 
ñîîáùåíèé áóìàæíûì äîêóìåíòàì, ýêâèâàëåíòíîñòè ýëåêòðîííûõ 
ìåòîäîâ ïîäòâåðæäåíèÿ ïîäëèííîñòè ïîäïèñÿì, ïðîñòàâëåííûì îò 
ðóêè. 

Íà ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå ñëîæèëñÿ îñíîâíîé ïðèíöèï 

èíòåðíåò-êîììåðöèè — ñòîðîíû, çàêëþ÷èâøèå ýëåêòðîííóþ ñäåëêó, 
íå ìîãóò ñòàâèòü åå ïîä ñîìíåíèå òîëüêî íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî îíà 
çàêëþ÷åíà èëè èñïîëíÿåòñÿ ýëåêòðîííûì ñïîñîáîì è â îñíîâå åå íå 
ëåæèò òðàäèöèîííûé áóìàæíûé äîêóìåíòîîáîðîò, ñîïðîâîæäàåìûé 
òðàäèöèîííîé ñîáñòâåííîðó÷íîé ïîäïèñüþ (Í. Ñîëîâÿíåíêî). 

Ðàçâèòèå èíòåðíåò-êîììåðöèè ïðèâîäèò ê íåîáõîäèìîñòè ðàç-

ðàáîòàòü äîïîëíèòåëüíûå êðèòåðèè äëÿ êâàëèôèêàöèè ñäåëîê â Èí-
òåðíåòå â êà÷åñòâå ìåæäóíàðîäíûõ êîììåð÷åñêèõ êîíòðàêòîâ. Òåððè-
òîðèàëüíûé êðèòåðèé ìåñòà íàõîæäåíèÿ êîììåð÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé 

287

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 7. Ìåæäóíàðîäíîå äîãîâîðíîå ïðàâî 

ñòîðîí â ðàçíûõ ãîñóäàðñòâàõ íå ÿâëÿåòñÿ óäîâëåòâîðèòåëüíûì ïðè-
ìåíèòåëüíî ê ñäåëêàì â ñåòè Èíòåðíåò. Ïðàêòèêà çàêëþ÷åíèÿ ñäå-
ëîê â Èíòåðíåòå ïîêàçûâàåò, ÷òî ìåñòî íàõîæäåíèÿ êîììåð÷åñêîãî 
ïðåäïðèÿòèÿ ñòîðîí íå âñåãäà ìîæíî óñòàíîâèòü â ñâÿçè ñ âåäåíèåì 
êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè «âèðòóàëüíûìè êîìïàíèÿìè» áåç ñâÿçè 
ñ ôèçè÷åñêèì ìåñòîì íàõîæäåíèÿ.

 èíòåðíåò-êîììåðöèè íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå ìå-

ñòî íàõîæäåíèÿ îáîðóäîâàíèÿ (ñåðâåðà), íà êîòîðîì ðàçìåùåí ñàéò, 
èñïîëüçóåìûé äëÿ ñîâåðøåíèÿ ñäåëêè. Ôàêòè÷åñêîå ìåñòî ðàñïîëî-
æåíèÿ îáîðóäîâàíèÿ ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ â êà÷åñòâå ìåñòà íàõîæ-
äåíèÿ ïðåäïðèÿòèÿ, åñëè ïðåäïðèíèìàòåëü èìååò ñåðâåð âî âëàäåíèè. 
Îäíàêî âîçìîæíîñòü ðàçìåùåíèÿ âåá-ñåðâåðà â ñòðàíàõ ñ íàèáîëåå 
áëàãîïðèÿòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì, ò.å. èñêóññòâåííîå ïîä÷èíåíèå 
ïðàâîîòíîøåíèÿ ïðàâîïîðÿäêó äðóãîãî ãîñóäàðñòâà, íå ïîçâîëÿåò 
ïðèäàâàòü êðèòåðèþ ìåñòà íàõîæäåíèÿ ñåðâåðà êâàëèôèöèðóþùåå 
çíà÷åíèå. Âîçìîæíîñòü ðåãèñòðàöèè àäðåñà èíòåðíåò-ñàéòà âíå çà-
âèñèìîñòè îò ôàêòè÷åñêîãî íàõîæäåíèÿ çàÿâèòåëÿ â îïðåäåëåííîì 
ãåîãðàôè÷åñêîì ðåãèîíå òàêæå íå ïîçâîëÿåò èäåíòèôèöèðîâàòü ëèö, 
îñóùåñòâëÿþùèõ äåÿòåëüíîñòü â Èíòåðíåòå. 

Ñóáúåêò èíòåðíåò-áèçíåñà ìîæåò íå èìåòü íè òîðãîâîãî ïîìåùå-

íèÿ, íè îôèñà, íè ñêëàäà, íè ïåðñîíàëà, è åäèíñòâåííûìè èäåíòèôè-
öèðóþùèìè åãî ïðèçíàêàìè áóäóò âûñòóïàòü àäðåñà èíòåðíåò-ñàéòà 
è âåá-ñåðâåðà. Âåá-ñåðâåð ñ÷èòàåòñÿ ïîñòîÿííûì ó÷ðåæäåíèåì ïðåä-
ïðèÿòèÿ ïðè óñëîâèè, ÷òî ôóíêöèè, âûïîëíÿåìûå ñ åãî ïîìîùüþ, 
èãðàëè ñóùåñòâåííóþ è äàæå íåçàìåíèìóþ ðîëü â ïðåäïðèíèìàòåëü-
ñêîé äåÿòåëüíîñòè ïðåäïðèÿòèÿ â ñåòè Èíòåðíåò. Âî âíèìàíèå ïðè-
íèìàåòñÿ íå ñòîëüêî ìåñòî ðàñïîëîæåíèÿ îáîðóäîâàíèÿ, ñêîëüêî åãî 
ïðèíàäëåæíîñòü êîíêðåòíîìó ëèöó.

Àäðåñ èíòåðíåò-ñàéòà (äîìåí) óêàçûâàåò íà ïðàâîâóþ ñâÿçü ñ 

êîíêðåòíûì ãîñóäàðñòâîì, çà êîòîðûì çàêðåïëåí îïðåäåëåííûé 
ñåãìåíò Ñåòè. Îäíàêî ïîëüçîâàòåëü ìîæåò èìåòü âåá-ñåðâåðû è ðå-
ãèñòðèðîâàòü äîìåííûå èìåíà èíòåðíåò-ñàéòîâ â ñòðàíàõ, â êîòîðûõ 
îí íå èìååò «êîììåð÷åñêîãî ïðåäïðèÿòèÿ». Àäðåñ èíòåðíåò-ñàéòà îò-
ðàæàåò ïðèíàäëåæíîñòü äîìåííîãî ïðîñòðàíñòâà îïðåäåëåííîìó ãî-
ñóäàðñòâó, íî íå ìîæåò îïðåäåëÿòü ìåñòî íàõîæäåíèÿ ëèöà èëè ìåñòî 
îñóùåñòâëåíèÿ åãî äåÿòåëüíîñòè â Èíòåðíåòå. 

 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ òîëüêî êðèòåðèé «íàöèîíàëüíîñòü» êîìïà-

íèè, îïðåäåëÿåìûé ïî ïðèíöèïó èíêîðïîðàöèè èëè ìåñòà íàõîæäå-
íèÿ ïðàâëåíèÿ, ïîçâîëÿåò âûÿñíèòü ïðàâîâóþ ñâÿçü ñ îïðåäåëåííûì 
ãîñóäàðñòâîì. Ó÷èòûâàÿ îáúåêòèâíûå òðóäíîñòè îïðåäåëåíèÿ ìåñòà 
íàõîæäåíèÿ êîììåð÷åñêîãî ïðåäïðèÿòèÿ, öåëåñîîáðàçíî èñïîëüçî-
âàòü ñóáñèäèàðíûé êðèòåðèé «ãîñóäàðñòâåííîé ïðèíàäëåæíîñòè» 
ñòîðîí ðàçíûì ãîñóäàðñòâàì (Ë.Â. Ãîðøêîâà). 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

288

7

.

12

Ñèñòåìà ìåæäóíàðîäíûõ ñòàíäàðòíûõ 

ñîîáùåíèé â èíòåðíåò-êîììåðöèè

 ðàçâèòûõ ñòðàíàõ â ñôåðå òîðãîâëè è òðàíñïîðòíûõ óñëóã òðà-

äèöèîííàÿ ñèñòåìà äåëîâîé áóìàæíîé èíôîðìàöèè çàìåíåíà ìåæ-

êîìïüþòåðíîé ïåðåäà÷åé ñòàíäàðòíûõ äåëîâûõ äîêóìåíòîâ (ñèñòå-

ìà ÝÄÈ) è ìåæäóíàðîäíûõ ñòàíäàðòíûõ ñîîáùåíèé (ÝÄÈÔÀÊÒ). 

ÝÄÈÔÀÊÒ ÎÎÍ — ýòî Ïðàâèëà ýëåêòðîííîãî îáìåíà äàííûìè äëÿ 

àäìèíèñòðàöèè, òîðãîâëè è òðàíñïîðòà. ÅDI ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñî-

÷åòàíèå áèçíåñà, êîìïüþòåðíîé îáðàáîòêè è ïåðåäà÷è äàííûõ, ýòî 

íåïîñðåäñòâåííûé îáìåí ñòàíäàðòíûìè äåëîâûìè ôîðìàìè ìåæäó 

êîìïüþòåðàìè. Ñòàíäàðò UN/EDIFACT ïîääåðæèâàåòñÿ Åâðîïåé-

ñêîé ýêîíîìè÷åñêîé êîìèññèåé ÎÎÍ, â êîòîðîé äåéñòâóåò ñïåöèàëü-

íàÿ ×åòâåðòàÿ ðàáî÷àÿ ãðóïïà, îáåñïå÷èâàþùàÿ ñîïðîâîæäåíèå è 

åæåãîäíûé âûïóñê íîâûõ ðåäàêöèé UN/EDIFACT. 

 1995 ã. áûëà ïðèíÿòà ðåêîìåíäàöèÿ Åâðîïåéñêîé ýêîíîìè÷å-

ñêîé êîìèññèè ÎÎÍ, êîòîðàÿ óñòàíîâèëà: «Ïðè âíóòðåííåì ïðè-

ìåíåíèè EDI, îñóùåñòâëÿåìîì íà íàöèîíàëüíîì, ðåãèîíàëüíîì èëè 

ìåñòíîì óðîâíå, ãîñóäàðñòâåííûå îðãàíû äîëæíû âûáèðàòü ñòàíäàð-

òû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îáåñïå÷èòü âîçìîæíîñòü ïðèìåíåíèÿ UN/

EDIFACT. Ñòðàíàì, â êîòîðûõ ãîñóäàðñòâåííûå îðãàíû åùå íå âíå-

äðèëè EDI

èëè òîëüêî íà÷èíàþò åãî âíåäðåíèå, ðåêîìåíäóåòñÿ íà-

÷àòü íåïîñðåäñòâåííî ñ èñïîëüçîâàíèÿ è âíåäðåíèÿ UN/EDIFACT».

ÝÄÈÔÀÊÒ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé åäèíûé ÿçûê äëÿ îáìåíà èí-

ôîðìàöèåé â ãëîáàëüíîì ìàñøòàáå ìåæäó âñåìè âèäàìè òðàíñïîð-

òà, ãðóçîîòïðàâèòåëÿìè, ãðóçîïîëó÷àòåëÿ ìè, áàíêàìè, òàìîæíÿìè è 

äðóãèìè ñóáúåêòàìè ïðîöåññà äîñòàâêè ãðóçîâ. Ñîçäàí êîíâåðòåð, ïî-

çâîëÿþùèé ïðåîáðàçîâûâàòü ëþáîé ïåðåâîçî÷íûé äîêóìåíò â ñòàí-

äàðò ÝÄÈÔÀÊÒ (è îáðàòíî) è äåëàþùèé ýòîò äîêóìåíò äîñòóïíûì 

äëÿ ëþáîãî àáî íåíòà åâðîïåéñêîé ñåòè.

ÝÄÈÔÀÊÒ — ýòî îñîáûé, ñòðóêòóðèðîâàííûé ÿçûê äàííûõ, ñâÿ-

çàííûõ ñ îïèñàíè åì âñåõ âèäîâ êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, ïîñòðî-

åííûé íà îñíîâå èíôîðìàöèîííîé ëîãèñòèêè. Ñ ïîìîùüþ ýëåìåíòîâ 

è ñåã ìåíòîâ ñòàíäàðòíûõ èíôîðìàöèîííûõ ñîîáùåíèé ìîæíî ñî-

ñòàâèòü îïèñàíèå ëþáî ãî äîêóìåíòà, ôîðìèðîâàòü åãî ýëåêòðîííóþ 

ôîðìó è òðàíñëèðîâàòü â îòêðûòûõ òåëåêîììóíèêàöèîííûõ ñåòÿõ 

áåç îïàñåíèÿ ïåðåõâàòà çàêðûòîé êîììåð÷åñêîé èíôîðìàöèè. Íàïðè-

ìåð, ñîñòàâëåííûå íà ðóññêîì ÿçûêå äîêóìåíòû ìîãóò áûòü óñïåøíî 

òðàíñëèðîâàíû êàê äëÿ ðóññêèõ ïîëó÷àòåëåé, òàê è äëÿ çàðóáåæíûõ 

ïàðòíåðîâ íà âñåõ åâðîïåéñêèõ ÿçûêàõ.  ìåñòå ïîëó÷åíèÿ çàêîäèðî-

âàííîé èíôîðìàöèè ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììíûõ ñðåäñòâ, 

íàñòðîåííûõ òîëüêî íà ñèñòåìó ïîëó÷àòåëÿ, ÝÄÈÔÀÊÒ-ñîîáùåíèå 

ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â îáû÷íóþ ÷èòàåìóþ ôîðìó. ÝÄÈÔÀÊÒ-ñîîáùå-

289

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 7. Ìåæäóíàðîäíîå äîãîâîðíîå ïðàâî 

íèå èãðàåò ðîëü è àâòîìàòèçèðîâàííîé ñèñòåìû äåëîâîãî àäìèíè-
ñòðèðîâàíèÿ, íå ïîçâîëÿþùåé êàêîìó-ëèáî ïàðòíåðó óéòè îò îòâåò-
ñòâåííîñòè çà ñâîþ èíôîðìàöèþ.

Ïî ðåêîìåíäàöèè ÞÍÊÒÀÄ ÿçûê ÝÄÈÔÀÊÒ âûáðàí êàê ãëàâ-

íîå ñðåäñòâî îáùåíèÿ öåíòðîâ ýôôåêòèâíîé òîðãîâëè, ãäå îñóùåñò-
âëÿåòñÿ èíôîðìàöèîííî-äîêóìåíòàëüíîå ñîïðîâîæäåíèå âñåãî 
öèêëà âíåøíåòîðãîâîé îïåðàöèè — îò ïðîèçâîäñòâà òîâàðà äî åãî 
ïîÿâëåíèÿ íà «ñòîëå» ïîòðåáèòåëÿ. Ýòî êðóãëî ñóòî÷íî äåéñòâóþùèå 
èíôîðìàöèîííî-âû÷èñëèòåëüíûå öåíòðû, ñâÿçàííûå ìåæäó ñîáîé 
ñîãëàøåíèÿìè îá èíôîðìàöèîííîì îáìåíå è èìåþùèå ñîáñòâåííûå 
áàçû äàííûõ î êîòèðîâêàõ íà ðûíêàõ òîâàðîâ è óñëóã, êîììåð÷åñêèõ 
òðàíñãðàíè÷íûõ ïðåäëîæåíèÿõ, íàöèîíàëüíîì âíåøíåòîðãîâîì çà-
êîíîäàòåëüñòâå.

EDI ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâûì êîìïîíåíòîì ñòðàòåãèè «òî÷íî â ñðîê», 

îáåñïå÷èâàþùåé îïåðàòèâíîå óäîâëåòâîðåíèå çàïðîñîâ çàêàç÷èêà 
íà ó÷àñòêå «ïîñòàâùèê—êëèåíò» è çíà÷èòåëüíîå ñíèæåíèå ðàñõîäîâ 
ñêëàäñêîãî õðàíåíèÿ. EDI â ñîåäèíåíèè ñ Èíòåðíåòîì ïîçâîëÿåò îñó-
ùåñòâëÿòü ýëåêòðîííûå òðàíçàêöèè â ðåàëüíîì âðåìåíè è óñêîðèòü 
ïðîöåññû âçàèìîäåéñòâèÿ ìåæäó òîðãîâûìè ïàðòíåðàìè. 

7

.

13

Äîãîâîð ìåæäóíàðîäíîãî ôðàí÷àéçèíãà

Ïîä ôðàí÷àéçèíãîì â ìåæäóíàðîäíîé êîììåð÷åñêîé ïðàêòèêå 

ïîíèìàåòñÿ âèä ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, îñóùåñòâëÿå-
ìîé íà îñíîâå äîãîâîðà. Îäíà ñòîðîíà — ôðàí÷àéçåð (franchisor) ïå-
ðåäàåò äðóãîé ñòîðîíå — ïîëó÷àòåëþ ôðàíøèçû (franchisee) â ãðàíè-
öàõ îïðåäåëåííîãî ðûíêà è çà âîçíàãðàæäåíèå ïðàâî èñïîëüçîâàòü â 
ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè «ôðàíøèçó» (îñîáûé êîìïëåêñ 
èìóùåñòâåííûõ è íåèìóùåñòâåííûõ ïðàâ, êîòîðûé ìîæåò âêëþ÷àòü 
â ñåáÿ ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå, òîâàðíûé çíàê, èíûå îáúåêòû ïðî-
ìûøëåííîé è èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, òåõíè÷åñêèå çíàíèÿ, 
«íîó-õàó») (À. Ëè). Ôðàí÷àéçèíã — ýòî ôîðìà ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, 
îñíîâàííàÿ íà ñèñòåìå äîãîâîðíûõ âçàèìîîòíîøåíèé, ïðè êîòîðûõ 
îäíà ñòîðîíà (ôðàí÷àéçåð) ïðåäîñòàâëÿåò âîçìåçäíîå ïðàâî äåéñòâî-
âàòü îò ñâîåãî èìåíè (ðåàëèçîâûâàòü òîâàðû) äðóãîé ñòîðîíå (ôðàí-
÷àéçè), ñïîñîáñòâóÿ òåì ñàìûì ðàñøèðåíèþ ðûíêà ñáûòà (À. Ëåîíîâ, 
Â. Äååâ).

Ôðàí÷àéçåð

 — êðóïíàÿ ôèðìà (êîðïîðàöèÿ), èìåþùàÿ èçâåñò-

íóþ òîðãîâóþ ìàðêó è èìèäæ íà ïîòðåáèòåëüñêîì ðûíêå. Ýòà ôèð-
ìà ïðåäîñòàâëÿåò äðóãîé ñòîðîíå (ôðàí÷àéçè) âîçìåçäíîå ïðàâî 
äåéñòâîâàòü íà îãîâîðåííûõ óñëîâèÿõ è â îïðåäåëåííûé ñðîê íà 
ðûíêå îò èìåíè ôðàí÷àéçåðà è ïîä åãî òîðãîâîé ìàðêîé. Ôðàí÷àé-