Файл: Mezhdunarodnoe_chastnoe_pravo_Uchebnik_-_Getman_-_Pavlova_I_V_-_2011_-_640s.pdf

12

ãëàâà

ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÅ ÄÅËÈÊÒÍÎÅ 

ÏÐÀÂÎ

Áîãóñëàâñêèé, Ì.Ì. 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: ó÷åáíèê / Ì.Ì. Áî-

ãóñëàâñêèé. Ì., 2009.

Çâåêîâ, Â.Ï. 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: ó÷åáíèê / Â.Ï. Çâåêîâ. Ì., 

2004.

Êàíàøåâñêèé, Â.À. 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî / Â.À. Êàíàøåâñêèé. 

Ì., 2006.

Êîììåíòàðèé ê Ãðàæäàíñêîìó êîäåêñó Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. ×àñòü 

òðåòüÿ (ïîñòàòåéíûé) / ïîä ðåä. Ë.Ï. Àíóôðèåâîé. Ì., 2004.

Ëóíö, Ë.À. 

Êóðñ ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà / Ë.À. Ëóíö.  3 ò. Ì., 

2002.

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî : ó÷åáíèê / ïîä ðåä. Ã.Ê. Äìèòðèåâîé. Ì., 

2009.

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî : ó÷åáíèê / ïîä ðåä. Í.È. Ìàðûøåâîé. Ì., 

2004.

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: Èíîñòðàííîå çàêîíîäàòåëüñòâî / ñîñò. 

À.Í. Æèëüöîâ, À.È. Ìóðàíîâ. Ì., 2001

12

.

1

Îñíîâíûå ïðîáëåìû îáÿçàòåëüñòâ 

âíåäîãîâîðíîãî õàðàêòåðà 

â ìåæäóíàðîäíîì ÷àñòíîì ïðàâå

Îáÿçàòåëüñòâà âíåäîãîâîðíîãî õàðàêòåðà (îáÿçàòåëüñòâà èç çàêî-

íà) âêëþ÷àþò:

— îáÿçàòåëüñòâà èç ïðè÷èíåíèÿ âðåäà (èç äåëèêòîâ è âñëåäñòâèå 

íåäîñòàòêîâ òîâàðà, ðàáîò èëè óñëóã);

— îáÿçàòåëüñòâà èç íåîñíîâàòåëüíîãî îáîãàùåíèÿ;
— îáÿçàòåëüñòâà èç íåäîáðîñîâåñòíîé êîíêóðåíöèè;
— îáÿçàòåëüñòâà èç âåäåíèÿ ÷óæèõ äåë áåç ïîðó÷åíèÿ.
 öåëÿõ òåðìèíîëîãè÷åñêîãî óäîáñòâà ñîâîêóïíîñòü íîðì, ðå-

ãóëèðóþùèõ îòíîøåíèÿ èç îáÿçàòåëüñòâ âíåäîãîâîðíîãî õàðàêòå-
ðà, óñëîâíî ìîæíî íàçâàòü «äåëèêòíîå ïðàâî». Â çàêîíîäàòåëüñòâå 
íåêîòîðûõ ãîñóäàðñòâ óïîòðåáëÿåòñÿ ñõîäíàÿ òåðìèíîëîãèÿ — 
«îáÿçàòåëüñòâà èç äåëèêòîâ è êâàçèäåëèêòîâ». Îáÿçàòåëüñòâà èç 
êâàçèäåëèêòîâ âêëþ÷àþò îáÿçàòåëüñòâà èç íåîñíîâàòåëüíîãî îáî-

401

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 12. Ìåæäóíàðîäíîå äåëèêòíîå ïðàâî

ãàùåíèÿ, íåäîáðîñîâåñòíîé êîíêóðåíöèè, âåäåíèÿ ÷óæèõ äåë áåç 
ïîðó÷åíèÿ.

Ãðàæäàíñêîå ïðàâîíàðóøåíèå (äåëèêò) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íàðó-

øåíèå ñóáúåêòèâíûõ ãðàæäàíñêèõ ïðàâ, ïðè÷èíåíèå âðåäà ëè÷íîñòè 
è èìóùåñòâó ôèçè÷åñêîãî èëè þðèäè÷åñêîãî ëèöà. Äåëèêòû íàõî-
äÿòñÿ â ñôåðå Ì×Ï, åñëè â èõ ñîñòàâå îáíàðóæèâàåòñÿ þðèäè÷åñêàÿ 
ñâÿçü ñ ïðàâîïîðÿäêîì äâóõ è áîëåå ãîñóäàðñòâ. Ñîâîêóïíîñòü íîðì, 
ðåãóëèðóþùèõ îòíîøåíèÿ èç îáÿçàòåëüñòâ âíåäîãîâîðíîãî õàðàêòå-
ðà, ñâÿçàííûõ ñ èíîñòðàííûì ïðàâîïîðÿäêîì, ïðåäëàãàåòñÿ íàçâàòü 
«ìåæäóíàðîäíîå äåëèêòíîå ïðàâî» (ýòîò òåðìèí óïîòðåáëÿåòñÿ â 
äîêòðèíå ÔÐÃ). Ìåæäóíàðîäíîå äåëèêòíîå ïðàâî — ñàìîñòîÿòåëü-
íàÿ ïîäîòðàñëü Ì×Ï.

Óñëîâèÿ âîçíèêíîâåíèÿ îáÿçàòåëüñòâ èç ïðè÷èíåíèÿ âðåäà â 

Ì×Ï (Ë.Ï. Àíóôðèåâà):

— ïîòåðïåâøèé èëè äåëèêâåíò ÿâëÿþòñÿ èíîñòðàíöàìè;
— äåéñòâèÿ äåëèêâåíòà ïî âîçìåùåíèþ âðåäà çàâèñÿò îò èíî-

ñòðàííîé ïðàâîâîé ñôåðû;

— ïðåäìåò ïðàâîîòíîøåíèÿ ïîâðåæäåí íà òåððèòîðèè èíîñòðàí-

íîãî ãîñóäàðñòâà;

— ñóáúåêòèâíîå ïðàâî ïîòåðïåâøåãî è þðèäè÷åñêàÿ îáÿçàííîñòü 

äåëèêâåíòà âîçíèêàþò â îäíîì ãîñóäàðñòâå, à ðåàëèçóþòñÿ â äðóãîì;

— íàðóøåííûå ïðàâà òðåòüèõ ëèö îõðàíÿþòñÿ ïî çàêîíàì èíî-

ñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà;

— ñïîð î âîçìåùåíèè âðåäà ðàññìàòðèâàåòñÿ â èíîñòðàííîì 

ñóäå;

— ðåøåíèå î âîçìåùåíèè âðåäà äîëæíî áûòü èñïîëíåíî â èíî-

ñòðàííîì ãîñóäàðñòâå; 

— ïðàâî íà âîçìåùåíèå âðåäà ïðîèçâîäíî îò ïðåþäèöèîííûõ 

ôàêòîâ, ïîä÷èíåííûõ èíîñòðàííîìó ïðàâó (íàïðèìåð, äîãîâîð ñòðà-
õîâàíèÿ).

 îáÿçàòåëüñòâàõ èç äåëèêòîâ âûäåëÿåòñÿ äåëèêòíûé ñòàòóò ïðà-

âîîòíîøåíèÿ:

— ñïîñîáíîñòü ëèöà íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà ïðè÷èíåííûé âðåä; 
— âîçëîæåíèå îòâåòñòâåííîñòè íà ëèöî, íå ÿâëÿþùååñÿ äåëèê-

âåíòîì; 

— îñíîâàíèÿ îòâåòñòâåííîñòè;
— îñíîâàíèÿ îãðàíè÷åíèÿ îòâåòñòâåííîñòè è îñâîáîæäåíèÿ îò íåå;
— ñïîñîáû âîçìåùåíèÿ âðåäà;
— îáúåì âîçìåùåíèÿ âðåäà. 
Ïåðå÷åíü ýëåìåíòîâ äåëèêòíîãî ñòàòóòà íå ÿâëÿåòñÿ èñ÷åðïûâà-

þùèì. Âî ìíîãîì ïðè÷èíû âîçíèêíîâåíèÿ êîëëèçèé íàöèîíàëüíûõ 
ïðàâîâûõ ñèñòåì è ïðîáëåìû âûáîðà ïðèìåíèìîãî ïðàâà çàâèñÿò îò 
ðàçíîãî ïîíèìàíèÿ äåëèêòíîãî ñòàòóòà. 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

402

Êàê ïðàâèëî, ïðàâî, ïðèìåíèìîå ê îáÿçàòåëüñòâó èç ïðè÷èíåíèÿ 

âðåäà, ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñå âîïðîñû äåëèêòíîãî ñòàòóòà: «Ïðàâî, 
ïðèìåíèìîå ê âðåäîíîñíîìó äåéñòâèþ, îïðåäåëÿåò, â îñîáåííîñòè, 
ñïîñîáíîñòü, îòíîñÿùóþñÿ ê ãðàæäàíñêîé îòâåòñòâåííîñòè, óñëîâèÿ 
è îáúåì âûøåóêàçàííîé îòâåòñòâåííîñòè, òàê æå êàê îòâåòñòâåííîå 
ëèöî» (ñò. 75 Êîäåêñà Ì×Ï Òóíèñà).  ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâîì, ïîä-
ëåæàùèì ïðèìåíåíèþ ê äåëèêòíîìó ñòàòóòó, ðåøàåòñÿ âîïðîñ îá 
îòâåòñòâåííîñòè îãðàíè ÷åííî äååñïîñîáíîãî ëèöà (ñò. 31.3 Çàêîíà î 
Ì×Ï Ïîëüøè). Îäíàêî äåëèêòîñïîñîáíîñòü ôèçè÷åñêîãî ëèöà îïðå-
äåëÿåòñÿ ñîãëàñíî çàêîíó ìåñòà ïðè÷èíåíèÿ âðåäà, à ê îáÿçàòåëüñòâó 
â öåëîì ïðèìåíÿåòñÿ ïðàâî, óñòàíîâëåííîå ïî ïðèíöèïó íàèáîëåå 
òåñíîé ñâÿçè (ñò. 13, 52.1 Çàêîíà î Ì×Ï Ëèõòåíøòåéíà). 

Äåÿíèå, ïðè÷èíèâøåå óùåðá, ìîæåò áûòü ñîâåðøåíî â îäíîì ãî-

ñóäàðñòâå, à âðåäîíîñíûå ïîñëåäñòâèÿ íàñòóïàþò â äðóãîì. Â ýòîì 
ñëó÷àå äåëèêòîñïîñîáíîñòü ïðè÷èíèòåëÿ âðåäà îïðåäåëÿåòñÿ ïî çà-
êîíó ìåñòà íàñòóïëåíèÿ ïîñëåäñòâèé, åñëè äåëèêâåíò äîëæåí áûë 
ïðåäâèäåòü ïðîÿâëåíèå âðåäà â äðóãîì ãîñóäàðñòâå (ñò. 45 ÃÊ Ïîð-
òóãàëèè, ñò. 2097 ÃÊ Ïåðó). 

 ñóäåáíîé ïðàêòèêå ðàñïðîñòðàíåí ïðèíöèï âûáîðà ñóäîì ïðàâà 

òîãî ãîñóäàðñòâà, êîòîðîå â íàèáîëüøåé ñòåïåíè ó÷èòûâàåò èíòåðåñû 
ïîòåðïåâøåãî (ïðèíöèï çàùèòû ñëàáîé ñòîðîíû). Â äåëèêòíûõ îòíî-
øåíèÿõ øèðîêî ïðèìåíÿåòñÿ îãîâîðêà î ïóáëè÷íîì ïîðÿäêå â ñèëó 
ïóáëè÷íî-ïðàâîâîãî õàðàêòåðà òàêèõ îáÿçàòåëüñòâ. Âî ôðàíöóçñêîì 
ïðàâå èìååò ìåñòî ðàñøèðèòåëüíîå òîëêîâàíèå ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîé 
îòâåòñòâåííîñòè — ýòè âîïðîñû îòíîñÿòñÿ ê çàêîíàì «áëàãîóñòðîé-
ñòâà è áåçîïàñíîñòè», êîòîðûå îáÿçàòåëüíû äëÿ âñåõ ëèö, ïðåáûâàþ-
ùèõ íà òåððèòîðèè Ôðàíöèè (Ë.À. Ëóíö).

Âî ìíîãèõ êîäèôèêàöèÿõ Ì×Ï ïîä÷åðêèâàåòñÿ: «Ïðàâèëà áåç-

îïàñíîñòè è ïîâåäåíèÿ, óñòàíîâëåííûå òåì ãîñóäàðñòâîì, â êîòîðîì 
èìåëî ìåñòî ïðîòèâîïðàâíîå äåéñòâèå, äîëæ íû ñîáëþäàòüñÿ âî âñåõ 
ñëó÷àÿõ» (ñò. 110 Çàêîíà î Ì×Ï Ðóìûíèè).  ñîîòâåòñòâèè ñ çàêî-
íîäàòåëüñòâîì Øâåéöàðèè è Òóíèñà, èíîñòðàííûå ïðàâèëà òåõíèêè 
áåçîïàñíîñòè è íîð ìû äîçâîëåííîãî ïîâåäåíèÿ «ïðèíèìàþòñÿ âî 
âíèìàíèå».

Ñòàíäàðòû ïîâåäåíèÿ è áåçîïàñíîñòè îïðåäåëÿþòñÿ íà îñíîâå 

ïðàâà ìåñòà ñîâåðøåíèÿ âðåäîíîñíîãî äåÿíèÿ. Åñëè âðåä íàñòóïèë â 
äðóãîì ãîñóäàðñòâå, ïðàâî êîòîðîãî ïðåäóñìàòðèâàåò áîëåå âûñîêèé 
ñòàíäàðò ïîâåäåíèÿ, è äåëèêâåíò ïðåäâèäåë íàñòóïëåíèå âðåäà â ýòîì 
ãîñóäàðñòâå, ïðèìåíÿåòñÿ ïðàâî ìåñòà íàñòóïëåíèÿ âðåäà (ñò. 3543 
ÃÊ øòàòà Ëóèçèàíà).

 ñâÿçè ñ ïîâñåìåñòíûì ðàñïðîñòðàíåíèåì èíñòèòóòà ñòðàõîâà-

íèÿ ãðàæäàíñêîé îòâåòñòâåííîñòè âî ìíîãèõ þðèñäèêöèÿõ ïðåäó-
ñìàòðèâàåòñÿ, ÷òî «ïîòåðïåâøèé ìîæåò ïðåäúÿâèòü ñâîå ïðèòÿçàíèå 

403

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 12. Ìåæäóíàðîäíîå äåëèêòíîå ïðàâî

íåïîñðåäñòâåí íî ê ñòðàõîâùèêó îáÿçàííîãî ïðåäñòàâèòü âîçìåùåíèå 
ëèöà, åñëè ýòî ïðåäóñìàòðèâàåò ïðàâî, ïîäëåæàùåå ïðèìåíåíèþ ê íå-
äîçâîëåííîìó äåéñòâèþ, èëè ïðàâî, êîòîðîìó ïîä÷èíåí äîãîâîð ñòðà-
õîâàíèÿ» (ñò. 40.4 Ââîäíîãî çàêîíà ê ÃÃÓ). Ïðÿìîé èñê ê ñòðàõîâùè-
êó ãðàæäàíñêîé îòâåòñòâåííî ñòè ïðåäúÿâëÿåòñÿ ïî ìåñòó äåëîâîãî 
îáçàâåäåíèÿ ñòðàõîâùèêà, ëèáî ïî ìåñòó ñîâåðøåíèÿ ïðîòèâîïðàâ-
íîãî äåéñòâèÿ, ëèáî ïî ìåñòó íàñòóïëåíèÿ âðåäíûõ ïîñëåäñòâèé. 

Âî ìíîãèõ ñòðàíàõ èñïîëüçóåòñÿ ïîíÿòèå «ëîêàëèçàöèÿ äåëèêòà» 

äëÿ îïðåäåëåíèÿ ìàòåðèàëüíîãî ïðàâà, ïðèìåíèìîãî ê äåëèêòíûì 
îáÿçàòåëüñòâàì. Òàêîé ïîäõîä ñâîéñòâåíåí, ãëàâíûì îáðàçîì, ñóäàì 
ñòðàí îáùåãî ïðàâà. Â ñóäåáíîé ïðàêòèêå è çàêîíîäàòåëüñòâå ðàçðà-
áîòàíà òåîðèÿ èíäèâèäóàëüíîé ëîêàëèçàöèè êîíêðåòíîãî äåëèêòíî-
ãî îòíîøåíèÿ — çàêîíîïðîåêò Àâñòðàëèè î âûáîðå ïðàâà:

1) òðåáîâàíèå, âîçíèêàþùåå èç ëè÷íîãî âðåäà, ïîäëåæèò îïðåäå-

ëåíèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâîì ìåñòà íàõîæäåíèÿ ëèöà â ìîìåíò ïðè-
÷èíåíèÿ âðåäà. Åñëè ïîñòðàäàâøåå ëèöî óìèðàåò, òðåáîâàíèå, âîçíè-
êàþùåå ââèäó ñìåðòè, ïîäëåæèò îïðåäåëåíèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ òåì 
æå ïðàâîì;

2) òðåáîâàíèå, âîçíèêàþùåå èç óòðàòû èìóùåñòâà èëè ïîâðåæäå-

íèÿ èìóùåñòâà, èç âìåøàòåëüñòâà â ïðàâà ñîáñòâåííîñòè èëè âëàäå-
íèÿ, ïîäëåæèò îïðåäåëåíèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâîì, äåéñòâóþùèì â 
ìåñòå íàõîæäåíèÿ èìóùåñòâà, êîãäà îíî áûëî óòðà÷åíî èëè åìó áûë 
íàíåñåí âðåä èëè êîãäà ñëó÷èëîñü âìåøàòåëüñòâî;

3) òðåáîâàíèå, âîçíèêàþùåå èç äèôôàìàöèè (diffamare — ðàç-

ãëàøàòü, ëèøàòü äîáðîãî èìåíè, ïîðî÷èòü), ïîäëåæèò îïðåäåëåíèþ 
â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâîì, äåéñòâóþùèì â ìåñòå, ãäå íà ìîìåíò äèô-
ôàìàöèè çàÿâèòåëü èìåë ìåñòî ïðåáûâàíèÿ èëè îñíîâíîå ìåñòî îñó-
ùåñòâëåíèÿ êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè;

4) òðåáîâàíèå, âîçíèêàþùåå èç óãðîçû óòðàòû, âðåäà èëè óáûò-

êîâ, ïîäëåæèò îïðåäåëåíèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâîì, äåéñòâóþùèì â 
ìåñòå, ãäå óòðàòà, âðåä èëè óáûòêè ñëó÷èëèñü áû, åñëè áû óãðîçà áûëà 
îñóùå ñòâëåíà;

5) ëþáîå äðóãîå òðåáîâàíèå, âîçíèêàþùåå èç óòðàòû, âðåäà èëè 

óáûòêîâ, ïîäëåæèò îïðåäåëåíèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâîì, äåéñòâóþ-
ùèì â ìåñòå, ãäå ñëó÷èëèñü íàèáîëåå ñóùåñòâåííûå îáñòîÿòåëüñòâà 
îòíîñÿùèõñÿ ê äåëó ñîáûòèé;

6) åñëè ñóä îïðåäåëèò, ÷òî îáñòîÿòåëüñòâà òðåáîâàíèÿ èìåþò ñó-

ùåñòâåííî áîˆëüøóþ ñâÿçü ñ êàêèì-ëèáî äðóãèì ìåñòîì, òðåáîâàíèå 
ïîäëåæèò îïðåäåëåíèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâîì, äåéñòâóþùèì â äðó-
ãîì ìåñòå.

Ðàíåå îáùàÿ êîíöåïöèÿ äåëèêòíûõ îáÿçàòåëüñòâ ïðåäïèñûâà-

ëà ïðèìåíåíèå ê íèì òîëüêî çàêîíà ñóäà â ñâÿçè ñ ïðèíóäèòåëüíûì 
õàðàêòåðîì ýòèõ îáÿçàòåëüñòâ (Ë.À. Ëóíö). Â íàñòîÿùåå âðåìÿ òðà-

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

404

äèöèîííûå äåëèêòíûå ïðèâÿçêè — çàêîí ìåñòà ñîâåðøåíèÿ äåëèê-
òà è çàêîí ñóäà — ñ÷èòàþòñÿ ñëèøêîì «æåñòêèìè». Ê äåëèêòíûì 
îáÿçàòåëüñòâàì âîçìîæíî ïðèìåíåíèå àâòîíîìèè âîëè, ëè÷íîãî 
çàêîíà, ïðàâà íàèáîëåå òåñíîé ñâÿçè, ïðàâà ñóùåñòâà îòíîøåíèÿ: 
«Ê òðå áîâàíèþ, îñíîâàííîìó íà ïðîòèâîïðàâíîì äåéñòâèè, íàðó-
øàþùåì ñó ùåñòâóþùåå ìåæäó ïðè÷èíèòåëåì âðåäà è ïîòåðïåâøèì 
ïðàâîîòíîøå íèå, ïðèìåíÿåòñÿ ïðàâî, ïðèìåíèìîå ê ýòîìó ïðàâîîò-
íîøåíèþ» (ñò. 132.3 Çàêîíà î Ì×Ï Øâåéöàðèè). Åñëè îáÿçàòåëü-
ñòâî âîçìåñòèòü âðåä âîçíèêàåò èç äîãîâîðíîãî îáÿçàòåëüñòâà, ýòè 
òðåáîâàíèÿ ðåãóëèðóþòñÿ ïðàâîì, ïðèìåíèìûì ê äîãîâîðó (ñò. 3127 
ÃÊ Êâåáåêà).

Îñíîâíàÿ êîëëèçèîííàÿ ïðèâÿçêà â ìåæäóíàðîäíîì äåëèêòíîì 

ïðàâå — çàêîí ìåñòà ïðè÷èíåíèÿ âðåäà. Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè çà-
êîíîäàòåëüñòâî ìíîãèõ ãîñóäàðñòâ çàêðåïëÿåò ýòî êîëëèçèîííîå 
íà÷àëî êàê åäèíñòâåííóþ èìïåðàòèâíóþ ïðèâÿçêó äåëèêòíûõ îáÿ-
çàòåëüñòâ: «Âíåäîãîâîðíûå îáÿçàòåëüñòâà ðåãóëèðóþòñÿ çàêîíîì 
ìåñòà, ãäå ñëó÷èëîñü îáñòîÿòåëüñòâî, èç êîòîðîãî îíè âûòåêàþò» 
(ñò. 10.9 ÃÊ Èñïàíèè, ñò. 20 ÃÊ Ãðåöèè). 

Çàêîíîäàòåëü 

Þæíîé Êîðåè 

èñïîëüçóåò ýòó ïðèâÿçêó êî âñåì «îáÿçàòåëüñòâàì ïî çàêîíó»: «Ñî-
âåðøåíèå è ïîñëåäñòâèÿ îáÿçàòåëüñòâ, âûòåêàþùèõ èç âåäåíèÿ äåë 
áåç ïîðó÷åíèÿ, íåîñíîâàòåëüíîãî îáîãàùåíèÿ èëè íåçàêîííîãî äåé-
ñòâèÿ, ðåãóëèðóþòñÿ çàêîíîì ìåñòà, ãäå ñëó÷èëîñü îáñòîÿòåëüñòâî, 
êî òîðîå âûçâàëî òàêîå âåäåíèå äåë áåç ïîðó÷åíèÿ, íåîñíîâàòåëüíîå 
îáî ãàùåíèå èëè íåçàêîííîå äåéñòâèå» (ñò. 13 Çàêîíà Þæíîé Êîðåè 
î êîëëèçèÿõ çàêîíà). Äàííàÿ ôîðìóëà ïðèêðåïëåíèÿ ðåãóëèðóåò îáÿ-
çàòåëüñòâåííûå ïðàâîîòíîøåíèÿ âíåäîãîâîðíîãî õàðàêòåðà, îñíîâà-
íèå êîòîðûõ — þðèäè÷åñêèé ôàêò ïðè÷èíåíèÿ óùåðáà ëè÷íîñòè èëè 
èìóùåñòâó. 

Ïðèâÿçêà

 ê çàêîíó ìåñòà ïðè÷èíåíèÿ âðåäà ñîäåðæèò 

ñêðûòóþ êîëëèçèþ: ÷òî ñ÷èòàòü ìåñòîì ïðè÷èíåíèÿ óùåðáà — ìåñòî 
ñîâåðøåíèÿ âðåäîíîñíîãî äåéñòâèÿ èëè ìåñòî ïðîÿâëåíèÿ âðåäíûõ 
ïîñëåäñòâèé. Ñòðàíû àíãëî-àìåðèêàíñêîé ïðàâîâîé ñèñòåìû òðàäè-
öèîííî ïîä ìåñòîì ïðè÷èíåíèÿ âðåäà ïîíèìàëè ìåñòî ñîâåðøåíèÿ 
âðåäîíîñíîãî äåéñòâèÿ, à ñòðàíû êîíòèíåíòàëüíîé ïðàâîâîé ñèñòå-
ìû ïðàâà — ìåñòî ïðîÿâëåíèÿ âðåäîíîñíûõ ïîñëåäñòâèé.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ íà òåððèòîðèè ãîñóäàðñòâ — ÷ëåíîâ ÅÑ ïðè-

ìåíÿåòñÿ òîëêîâàíèå Åâðîïåéñêîãî Ñóäà ïî äåëó Bier v. Mines de 
Potasse d’Alsace (1976), â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì ïîä ìåñòîì ïðè-
÷èíåíèÿ âðåäà ñëåäóåò ïîíèìàòü è ìåñòî ñîâåðøåíèÿ äåéñòâèÿ, ëå-
æàùåãî â îñíîâå äåëèêòà, è ìåñòî ïðîÿâëåíèÿ âðåäíûõ ïîñëåäñòâèé 
(Í.Þ. Åðïûëåâà). 

Åñëè ñîáûòèå, ïîâëåêøåå âîçíèêíîâåíèå îáÿçàòåëüñòâà î âîçìå-

ùåíèè âðåäà, ïðîèçîøëî íà áîðòó êîðàáëÿ, â îòêðûòîì ìîðå èëè íà 
áîðòó âîçäóøíîãî ñóäíà, òî â êà÷åñòâå ïðàâà ìåñòà, ãäå ñëó÷èëèñü ôàê-