Файл: Mezhdunarodnoe_chastnoe_pravo_Uchebnik_-_Getman_-_Pavlova_I_V_-_2011_-_640s.pdf

405

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 12. Ìåæäóíàðîäíîå äåëèêòíîå ïðàâî

òû, îáóñëîâèâøèå âîçíèêíîâåíèå îáÿçàòåëüñòâà ïî âîçìåùåíèþ âðå-
äà, ïðèìåíÿåòñÿ ïðàâî ãîñóäàðñòâà íàöèîíàëüíîñòè ìîðñêîãî ñóäíà 
èëè ðåãèñòðàöèè âîçäóøíîãî ñóäíà (Âåíãðèÿ, Áàëêàíñêèå ñòðàíû).

 ÿíâàðå 2009 ã. íà òåððèòîðèè ãîñóäàðñòâ — ÷ëåíîâ ÅÑ âñòóïèë â 

ñèëó Ðåãëàìåíò (ÅÑ) ¹ 864/2007 î ïðàâå, ïîäëåæàùåì ïðèìåíåíèþ 
ê âíåäîãîâîðíûì îáÿçàòåëüñòâàì (ïðèíÿò â 2007 ã.). Ðåãëàìåíò «Ðèì 
II» ïðîäîëæàåò ëèíèþ Ðèìñêîé êîíâåíöèè 1980 ã. â ïëàíå óíèôèêà-
öèè åâðîïåéñêèõ êîëëèçèîííûõ íîðì — íà ýòîò ðàç â ñôåðå ÷àñòíî-
ïðàâîâûõ îáÿçàòåëüñòâ, âûòåêàþùèõ íå èç äîãîâîðà, à èç äðóãèõ þðè-
äè÷åñêèõ ôàêòîâ, ïðåæäå âñåãî îáÿçàòåëüñòâ âñëåäñòâèå ïðè÷èíåíèÿ 
âðåäà. Âðåä îáîçíà÷àåò ëþáîé óùåðá, ÿâëÿþùèéñÿ ðåçóëüòàòîì ïðè-
÷èíåíèÿ âðåäà, íåîñíîâàòåëüíîãî îáîãàùåíèÿ, äåéñòâèé â ÷óæîì èí-
òåðåñå áåç ïîðó÷åíèÿ èëè «culpa in contrahendo».

 Ïðåàìáóëå «Ðèì II» îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ïîíÿòèå âíåäîãîâîðíîãî 

îáÿçàòåëüñòâà ÿâëÿåòñÿ íåîäèíàêîâûì â ðàçíûõ ãîñóäàðñòâàõ — ÷ëå-
íàõ ÅÑ, ïîýòîìó â Ðåãëàìåíòå îíî äîëæíî ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê àâòî-
íîìíîå ïîíÿòèå. Ñîäåðæàùèåñÿ â Ðåãëàìåíòå êîëëèçèîííûå ïðàâèëà 
ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ è íà âíåäîãîâîðíûå îáÿçàòåëüñòâà, îñíîâàííûå íà 
îòâåòñòâåííîñòè áåç âèíû. Ê ÷èñëó âíåäîãîâîðíûõ îáÿçàòåëüñòâ, ïîä-
ïàäàþùèõ ïîä äåéñòâèå «Ðèì II», îòíîñÿòñÿ îáÿçàòåëüñòâà èç ïðè÷è-
íåíèÿ âðåäà, íåîñíîâàòåëüíîãî îáîãàùåíèÿ, äåéñòâèé â ÷óæîì èíòå-
ðåñå áåç ïîðó÷åíèÿ è èç íåäîáðîñîâåñòíûõ äåéñòâèé êîíòðàãåíòà íà 
ýòàïå ïðåääîãîâîðíûõ ïåðåãîâîðîâ («culpa in contrahendo»). Êðîìå 
òîãî, â ñôåðå äåéñòâèÿ «Ðèì II» íàõîäÿòñÿ ïðè÷èíåíèå âðåäà îêðó-
æàþùåé ñðåäå, íàðóøåíèÿ ïðàâ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, 
«ïðîèçâîäñòâåííûå êîíôëèêòû» (çàáàñòîâêà èëè ëîêàóò).

12

.

2

Îáùèå ïðèíöèïû êîëëèçèîííîãî 

ðåãóëèðîâàíèÿ âíåäîãîâîðíûõ 

îáÿçàòåëüñòâ

Êîëëèçèîííûé ïðèíöèï «çàêîí ìåñòà ïðè÷èíåíèÿ âðåäà» ïðèìå-

íèòåëüíî ê îáÿçàòåëüñòâàì èç äåëèêòîâ çàêðåïëåí â çàêîíîäàòåëüñòâå 
âñåõ ãîñóäàðñòâ è ñ÷èòàåòñÿ îáùèì íà÷àëîì äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïðèìå-
íèìîãî ïðàâà: «Âíåäîãîâîðíûå îáÿçàòåëüñòâà ïîä÷èíÿþòñÿ çàêîíó 
ãîñóäàðñòâà, íà òåððèòîðèè êîòîðîãî ïðîèçâîäèòñÿ äåéñòâèå, ïðèâî-
äÿùåå ê ïîÿâëåíèþ îáÿçàòåëüñòâà» (ñò. 21 ÃÊ Åãèïòà).

 áîëüøèíñòâå þðèñäèêöèé êîëëèçèîííàÿ ïðèâÿçêà ê çàêîíó 

ìåñòà ïðè÷èíåíèÿ âðåäà ÿâëÿåòñÿ íå åäèíñòâåííîé è äàæå íå âñåã-
äà ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ îñíîâíîé. Ïðèìåíèìîå ïðàâî îïðåäåëÿåòñÿ êàê 
ïî ìåñòó ïðè÷èíåíèÿ âðåäà, òàê è ïî ìåñòó íàñòóïëåíèÿ âðåäíûõ ïî-
ñëåäñòâèé ïóòåì ñëåäóþùèõ çàêîíîäàòåëüíûõ ïîäõîäîâ:

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

406

1) àëüòåðíàòèâíîå ïðèìåíåíèå îáîèõ êîëëèçèîííûõ íà÷àë (Ðó-

ìûíèÿ, ×åõèÿ). «Îáÿçàòåëüñòâà, ÿâëÿþùèåñÿ ðåçóëüòàòîì äåëèêòà, 
ïîäëåæàò ðå ãóëèðîâàíèþ ïðàâîì ñòðàíû ìåñòà ñîâåðøåíèÿ äåëèêòà. 
Åñëè ìåñòî ñîâåðøåíèÿ äåëèêòà è ìåñòî ïðè÷èíåíèÿ óùåðáà îêà-
çûâàþòñÿ â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ, òî ïîäëåæèò ïðèìåíåíèþ çàêîí ñòðà-
íû ìåñòà ïðè÷èíåíèÿ óùåðáà» (ñò. 34 Êîäåêñà Ì×Ï Òóðöèè). Âàæ-
íîå óòî÷íåíèå çàêðåïëåíî â çàêîíîäàòåëüñòâå Áàëêàíñêèõ ñòðàí — ê 
îòâåòñòâåííîñòè çà âðåä, ïðè÷èíåííûé ïîìèìî äîãî âîðà, ïðèìåíèìî 
ïðàâî ìåñòà ñîâåðøåíèÿ äåéñòâèÿ èëè ïðàâî ìåñòà íàñòóïëåíèÿ ïî-
ñëåäñòâèé, ñ ó÷åòîì òîãî, êàêîå èç íèõ áîëåå áëàãîïðè ÿòíî äëÿ ïî-
òåðïåâøåãî;

2) äåëèêâåíò ïðåäâèäåë íàñòóïëåíèå âðåäà â äàííîì ãîñóäàðñòâå 

(Øâåéöàðèÿ, Êàíàäà).  «Îáÿçàòåëüñòâî âîçìåñòèòü âðåä, ïðè÷èíåí-
íûé äðóãîìó ëèöó, ðåãóëèðóåòñÿ ïðàâîì ñòðàíû ìåñòà ñîâåðøåíèÿ 
âðåäîíîñíîãî äåéñòâèÿ. Îäíàêî åñëè âðåä íàñòóïèë â äðóãîé ñòðàíå, 
ïîäëåæèò ïðèìåíåíèþ ïðàâî ýòîé ñòðàíû, åñëè ëèöî, ñîâåðøèâøåå 
âðåäîíîñíîå äåéñòâèå, äîëæíî áûëî ïðåäâèäåòü íàñòóïëåíèå âðåäà» 
(ñò. 3126 ÃÊ Êâåáåêà);

3) òðåáîâàíèå ïîòåðïåâøåãî (Òóíèñ, Èòàëèÿ). «Ïðèòÿçàíèÿ èç 

íåäîçâî ëåííîãî äåéñòâèÿ ïîä÷èíÿþòñÿ ïðàâó òîãî ãîñóäàðñòâà, â êî-
òîðîì îáÿ çàííîå ïðåäñòàâèòü âîçìåùåíèå ëèöî äåéñòâîâàëî. Ïîòåð-
ïåâøèé ìîæåò ïîòðåáîâàòü, ÷òîáû âìåñòî ýòîãî ïðàâà ïðèìåíÿëîñü 
ïðàâî òîãî ãîñóäàðñòâà, â êîòîðîì íàñòóïèë ðåçóëüòàò» (ñò. 40.1 Ââî-
äíîãî çàêîíà ê ÃÃÓ);

4) èíèöèàòèâà ñóäà â èíòåðåñàõ ïîòåðïåâøåãî. «Îòâåòñòâåííîñòü 

çà âðåä, ïðè÷èíåííûé âíå äîãîâîðà, îïðåäåëÿåòñÿ ïî ïðàâó, äåéñòâó-
þùåìó â ìåñòå è âî âðåìÿ ñîâåðøåíèÿ ïðè÷èíèâøåãî âðåä äåéñòâèÿ 
èëè áåçäåéñòâèÿ. Â èíòåðåñàõ ïîòåðïåâøåãî ïðèìåíèìûì ìîæåò 
áûòü ïðèçíàíî ïðàâî ãîñóäàðñòâà, íà òåððèòîðèè êîòîðîãî âðåä íà-
ñòóïèë» (§ 32 Óêàçà î Ì×Ï Âåíãðèè).

 ñóäåáíîé ïðàêòèêå ñôîðìèðîâàëèñü ïðåçóìïöèè «îáùåãî ãðàæ-

äàíñòâà» è «îáùåãî äîìèöèëèÿ». Îíè çàêðåïëåíû âî ìíîãèõ ñîâðå-
ìåííûõ êîäèôèêàöèÿõ Ì×Ï: «Â îòíîøåíèè âîçìåùåíèÿ âðåäà â ðå-
çóëüòàòå ïðîòèâî ïðàâíîãî äåéñòâèÿ… åñëè ãðàæäàíñòâî îáåèõ ñòîðîí 
ñîâïàäàåò èëè ìåñòî èõ æèòåëüñòâà íàõîäèòñÿ â îäíîé è òîé æå ñòðà-
íå, ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ ïðà âî ñòðàíû, ãðàæäàíàìè êîòîðîé ñòîðîíû 
ÿâëÿþòñÿ, èëè ïðàâî ìåñòà èõ æèòåëüñòâà» (ñò. 146 Çàêîíà Êèòàÿ îá 
îáùèõ ïîëîæåíèÿõ ãðàæäàíñêîãî ïðàâà (1986 ã.)). Çàêîíîäàòåëüíûå 
ïîäõîäû ê ïðèìåíåíèþ ïðåçóìïöèé «îáùåãî ãðàæäàíñòâà» è «îáùå-
ãî äîìèöèëèÿ»:

1) â áîëüøèíñòâå ñòðàí ïðèìåíÿåòñÿ òîëüêî ïðåçóìïöèÿ îáùåãî 

äîìèöèëèÿ èëè îáùåãî ìåñòà ïðîæèâàíèÿ (Òóíèñ, Óêðàèíà, Øâåéöà-
ðèÿ). «Åñëè îáÿçàííîå ïðåäñòàâèòü âîçìåùåíèå ëèöî è ïîòåðïåâøèé 

407

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 12. Ìåæäóíàðîäíîå äåëèêòíîå ïðàâî

íà ìîìåíò âëåêóùåãî îòâåòñòâåííîñòü ñîáûòèÿ èìåëè ñâîå îáû÷íîå 
ìåñòî ïðåáûâàíèå â îäíîì è òîì æå ãîñóäàðñòâå, òî ïðèìåíÿåòñÿ 
ïðàâî ýòîãî ãîñóäàðñòâà. Åñëè ðå÷ü èäåò îá îáùåñòâàõ, ñîþçàõ èëè 
þðèäè÷åñêèõ ëèöàõ, òî ê ìåñòó îáû÷íîãî ïðåáûâàíèÿ ïðèðàâíèâàåò-
ñÿ òî ìåñòî, â êî òîðîì íàõîäèòñÿ ãëàâíûé îðãàí óïðàâëåíèÿ, à åñëè 
çàäåéñòâîâàí ôèëè àë, òî ìåñòî åãî ðàñïîëîæåíèÿ» (ñò. 40.2 Ââîäíîãî 
çàêîíà ê ÃÃÓ);

2) íåîáõîäèìî îäíîâðåìåííîå íàëè÷èå îáîèõ óñëîâèé (Èòàëèÿ, 

Ïîëüøà): «Â ñëó÷àå åñëè ïðè÷èíåíèå âðåäà çàòðàãèâàåò òîëüêî ãðàæ-
äàí îäíîãî è òîãî æå ãîñóäàðñòâà, èìåþùèõ ìåñòî æèòåëüñòâà íà åãî 
òåððèòîðèè, ïðèìåíÿåòñÿ ïðàâî äàííîãî ãîñóäàðñòâà» (ñò. 62.2 Çàêî-
íà î ðåôîðìå Ì×Ï Èòàëèè);

3) ïðåçóìïöèÿ îáùåãî ãðàæäàíñòâà èìååò ïðèîðèòåò: «Åñëè… 

ïðè÷èíèòåëü âðåäà è ïîñòðàäàâøèé èìåþò îäíî è òî æå ãðàæäàíñòâî 
èëè, ïðè îòñóòñòâèè òàêîâîãî, îäíî è òî æå îáû÷íîå ìåñòî ïðåáûâà-
íèÿ è îíè îêàçûâàþòñÿ â èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå ñëó÷àéíî, ïðèìå-
íèìûì çàêîíîì áóäåò çàêîí [èõ] ãðàæäàíñòâà èëè îáùåãî ïðåáûâà-
íèÿ» (ñò. 45.3 ÃÊ Ïîðòóãàëèè).

 îòäåëüíûõ þðèñäèêöèÿõ ïðè îïðåäåëåíèè ïðèìåíèìîãî ïðà-

âà çàêîíîäàòåëüíî ïðåäïèñûâàåòñÿ ïðîâîäèòü ðàçãðàíè÷åíèå ìåæäó 
âðåäîíîñíûì äåéñòâèåì è âðåäîíîñíûì áåçäåéñòâèåì (Ïåðó, Ïîð-
òóãàëèÿ): «Âíåäîãîâîðíàÿ îòâåòñòâåííîñòü, îñíîâàííàÿ ëèáî íà íåçà-
êîííîì äåéñòâèè, ëèáî íà îïàñíîñòè, èëè íà êàêèõ-ëèáî äîçâîëåííûõ 
äåéñòâèÿõ, ðåãóëèðóåòñÿ çàêîíîì ãîñóäàðñòâà, ãäå ïðîèñõîäèò îñíîâ-
íàÿ äåÿòåëüíîñòü, ïðè÷èíÿþùàÿ âðåä; â ñëó÷àå îòâåòñòâåííîñòè çà 
áåçäåéñòâèå ÿâëÿåòñÿ ïðèìåíèìûì çàêîí ìåñòà, ãäå îòâåòñòâåííîå 
ëèöî äîëæíî áûëî äåéñòâîâàòü» (ñò. 45.1 ÃÊ Ïîðòóãàëèè).

Ñîñòàâíûå ÷àñòè äåÿíèÿ, ïðè÷èíèâøåãî óùåðá, ìîãóò èìåòü ìå-

ñòî íà òåððèòîðèè ðàçëè÷íûõ ãîñóäàðñòâ (ñèòóàöèÿ, òèïè÷íàÿ äëÿ 
ñîâðåìåííîé äåéñòâèòåëüíîñòè). Òàêèå ñëó÷àè ó÷èòûâàþòñÿ çàêîíî-
äàòåëåì: «Â ñëó÷àå, êîãäà ñîñòàâíûå ÷àñòè ýòèõ ñîáûòèé (ïðàâîíàðó-
øåíèÿ èëè äåëèêòà) ñëó÷èëèñü â ðàçëè÷íûõ ìåñòíîñòÿõ, ïðèìåíèìîå 
ïðàâî:

(a) äëÿ èñêà ñ îñíîâàíèåì â îòíîøåíèè ëè÷íîãî âðåäà, ïðè÷è-

íåííîãî ëèöó, èëè ñìåðòè, âûòåêàþùåé èç ëè÷íîãî âðåäà, — ïðàâî 
ìåñòíîñòè, ãäå ëèöî íàõîäèëîñü, êîãäà îíî ïîíåñëî âðåä;

(b) äëÿ èñêà ñ îñíîâàíèåì â îòíîøåíèè âðåäà èìóùåñòâó — ïðàâî 

ìåñòíîñòè, ãäå èìóùåñòâî íàõîäèëîñü, êîãäà îíî áûëî ïîâðåæäåíî; 

(c) â ëþáîì äðóãîì ñëó÷àå — ïðàâî ìåñòíîñòè, â êîòîðîé ñëó÷è-

ëèñü íàèáîëåå çíà÷èìûå ñîñòàâíàÿ ÷àñòü èëè ñîñòàâ íûå ÷àñòè ýòèõ 
ñîáûòèé» (ñò. 11.2 Çàêîíà î Ì×Ï Âåëèêîáðèòàíèè). 

 ñëó÷àå ñîâìåñòíîãî ïðè÷èíåíèÿ âðåäà ïðèìåíèìîå ïðàâî îïðå-

äåëÿåòñÿ îòäåëüíî äëÿ êàæäîãî ïðè÷èíèòåëÿ, íåçàâèñèìî îò ñòåïåíè 

Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî

408

åãî ó÷àñòèÿ â ñîâåðøåíèè ïðîòèâîïðàâíîãî äåéñòâèÿ (ñò. 140 Çàêîíà 
î Ì×Ï Øâåéöàðèè).

Îïðåäåëåíèå ïðèìåíèìîãî ïðàâà ïî äåëèêòíûì îáÿçàòåëüñòâàì, 

ñâÿçàííûì ñ èíîñòðàííûì ïðàâîïîðÿäêîì, ïðîèçâîäèòñÿ íà îñíîâå 
ïðèíöèïà íàèáîëåå òåñíîé ñâÿçè (Òóðöèÿ, Àâñòðèÿ, ÔÐÃ): «Âíåäîãî-
âîðíûå òðåáîâàíèÿ î âîçìåùåíèè âðåäà îïðåäåëÿþòñÿ ñî ãëàñíî ïðàâó 
òîãî ãîñóäàðñòâà, â êîòîðîì áûëè îñóùåñòâëåíû ïðè÷è íèâøèå âðåä 
äåéñòâèÿ. Åñëè, îäíàêî, â îòíîøåíèè çàèíòåðåñîâàííûõ ëèö ïðèñóò-
ñòâóåò áîëåå ïðî÷íàÿ ñâÿçü ñ ïðàâîì îäíîãî è òîãî æå äðóãîãî ãîñóäàð-
ñòâà, òî îïðåäåëÿþùèì ÿâëÿåòñÿ ýòî ïðàâî» (ñò. 52.1 Çàêîíà î Ì×Ï 
Ëèõòåíøòåéíà). Ñóùåñòâåííî áîëåå òåñíàÿ ñâÿçü ìîæåò ñëåäîâàòü: 

— èç îñîáîãî ïðàâîâîãî èëè ôàêòè÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ìåæäó ó÷à-

ñòíèêàìè ïî ïîâîäó îáÿçàòåëüñòâåííîãî îòíîøåíèÿ;

— èç îáû÷íîãî ìåñòîïðåáûâàíèÿ ó÷àñòíèêîâ â îäíîì è òîì æå ãî-

ñóäàðñòâå â ìîìåíò ñîáûòèÿ, èìåþùåãî ïðàâîâîå çíà÷åíèå (ñò. 41.2 
Ââîäíîãî çàêîíà ê ÃÃÓ).

 íåäàâíåì ïðîøëîì íè ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà, íè çàêîíîäàòåëü-

ñòâî íå ïðåäóñìàòðèâàëè âîçìîæíîñòè àâòîíîìèè âîëè ñòîðîí ïî 
îáÿçàòåëüñòâàì èç ïðè÷èíåíèÿ âðåäà. Ñîâðåìåííûé ïîäõîä îñíîâàí 
íà èíîé ïîçèöèè: ëþáîå îáÿçàòåëüñòâåííîå îòíîøåíèå, â òîì ÷èñ-
ëå âíåäîãîâîðíîãî õàðàêòåðà, ïðåäïîëàãàåò ïðàâî ñòîðîí íà âûáîð 
ïðèìåíèìîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Íåêîòîðûå ãîñóäàðñòâà çàêðåïèëè 
ïðàâîìî÷èå ñòîðîí ñàìèì èçáðàòü ïðèìåíèìîå ïðàâà; â ñîîòâåòñòâèè 
ñ îáùåé êîíöåïöèåé äåëèêòíûõ îáÿçàòåëüñòâ ýòîò âûáîð îãðàíè÷åí 
çàêîíîì ñòðàíû ñóäà (Òóíèñ, Óêðàèíà, Øâåéöàðèÿ). Íåîãðàíè÷åííàÿ 
àâòîíîìèÿ âîëè ñòîðîí ïðåäóñìîòðåíà â çàêîíîäàòåëüñòâå Òóðöèè, 
ÔÐÃ: «Ïîñëå íàñòóïëåíèÿ ñîáûòèÿ, ïðèâåäøåãî ê âîçíèêíîâåíèþ 
âíåäîãîâîðíîãî îáÿçàòåëüñòâà, ñòîðîíû ìîãóò èçáðàòü ïðàâî, êîòîðîå 
áóäåò ïðèìåíÿòüñÿ ê ýòîìó îáÿçàòåëüñòâó. Ïðàâà òðåòüèõ ëèö îñòàþò-
ñÿ íåçàòðîíóòûìè (ñò. 42 Ââîäíîãî çàêîíà ê ÃÃÓ).

Îáùåïðèíÿòûå íà÷àëà òåîðèè îáÿçàòåëüñòâåííîãî ïðàâà çàêëþ-

÷àþòñÿ â òîì, ÷òî äåëèêòíûå îáÿçàòåëüñòâà âîçíèêàþò íåçàâèñèìî îò 
âèíû äåëèêâåíòà (óìûøëåííîé èëè íåîñòîðîæíîé). Íàëè÷èå âèíû 
ïðåçþìèðóåòñÿ, íåâèíîâíîñòü íóæíî äîêàçàòü. Ïî ðåøåíèþ ñóäà âîç-
ìîæíî ïåðåðàñïðåäåëåíèå áðåìåíè äîêàçûâàíèÿ (íàïðèìåð, ïî èñ-
êàì èç íàðóøåíèÿ èñêëþ÷èòåëüíûõ àâòîðñêèõ ïðàâ). «Åñëè ïî ïðàâó 
ìåñòà ñîâåðøåíèÿ ïðè÷èíèâøåãî âðåä äåéñòâèÿ èëè áåçäåéñòâèÿ îò-
âåòñòâåííîñòü îáóñëîâëèâàåòñÿ íàëè÷èåì âèíû èëè íåîñòîðîæíîñòè, 
ñïîñîáíîñòü íåñòè âèíó îïðåäåëÿåòñÿ ëèáî ïî ëè÷íîìó çàêîíó ïðè-
÷èíèòåëÿ âðåäà, ëèáî ïî ïðàâó ìåñòà ñîâåðøåíèÿ ïðàâî íàðóøåíèÿ» 
(§ 32 Óêàçà î Ì×Ï Âåíãðèè). Ïî îáùåìó ïðàâèëó íåëüçÿ ïðèâëå÷ü ê 
îòâåòñòâåííîñòè çà äåéñòâèå èëè áåçäåéñòâèå, íå ÿâëÿþùååñÿ ïðîòè-
âîçàêîííûì ïî ìåñòíîìó çàêîíó (Âåíãðèÿ, Êèòàé, Åãèïåò).

409

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Ãëàâà 12. Ìåæäóíàðîäíîå äåëèêòíîå ïðàâî

Ïðàâîâûå ïîñëåäñòâèÿ îáÿçàòåëüñòâ èç ïðè÷èíåíèÿ âðåäà íå 

ìîãóò ïðîòèâîðå÷èòü çàêîíó ñòðàíû ñóäà (Þæíàÿ Êîðåÿ, Âåíãðèÿ): 
«Åñëè îáñòîÿòåëüñòâî, êîòîðîå ñëó÷èëîñü â èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå, 
ÿâëÿåòñÿ íåçàêîííûì äåéñòâèåì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì Ðåñïóáëè-
êè Êîðåè, ïîñòðàäàâøàÿ ñòîðîíà íå ìîæåò òðåáîâàòü ÷åãî-ëèáî ïî-
ìèìî âîçìåùåíèÿ óùåðáà èëè ëþáîãî äðóãîãî óäîâëåòâîðåíèÿ, êî-
òîðîå ïðèçíàåòñÿ çàêîíîì Ðåñïóáëèêè Êîðåè» (ñò. 13 Çàêîíà î Ì×Ï 
Þæíîé Êîðåè).  ïîñëåäíåå âðåìÿ ýòî ïðàâèëî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå 
ñìÿã÷àåòñÿ: «Ïðèòÿçàíèÿ, êîòîðûå ïîä÷èíÿþòñÿ ïðàâó êàêîãî-ëèáî 
äðóãîãî ãî ñóäàðñòâà, íå ìîãóò áûòü ïðåäúÿâëåíû â òîé ìåðå, â êàêîé 
îíè:

— èäóò ñóùåñòâåííî äàëüøå, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî äëÿ ñîðàçìåðíî-

ãî âîçìåùåíèÿ ïîòåðïåâøåìó;

— ÿâíî ñëóæàò äðóãèì öåëÿì, íåæåëè ñîðàçìåðíîå âîçìåùåíèå 

ïîòåðïåâøåìó;

— ïðîòèâîðå÷àò ïðàâèëàì î ïðàâîâîé îòâåòñòâåííîñòè êàêîé-

ëèáî îáÿçàòåëüíîé äëÿ Ôåäåðàòèâíîé Ðåñïóáëèêè Ãåðìàíèè êîíâåí-
öèè» (ñò. 40.3 Ââîäíîãî çàêîíà ê ÃÃÓ).

 ïðàâå ÑØÀ ãîñïîäñòâóåò òåîðèÿ «ïðèîáðåòåííûõ ïðàâ», — 

îáÿçàòåëüñòâî, âîçíèêøåå â ìåñòå ñîâåðøåíèÿ äåëèêòà, ñëåäóåò çà 
äåëèêâåíòîì è ìîæåò áûòü ïðèíóäèòåëüíî èñïîëíåíî â ëþáîì ìå-
ñòå. Íà÷èíàÿ ñ 50-õ ãã. XX â. ñóäû ñòàëè ïðèìåíÿòü ïðàâî òîãî øòàòà, 
êîòîðûé íàèáîëåå òåñíî ñâÿçàí ñ ïðåäìåòîì ñïîðà. Ñóä ó÷èòûâàåò 
ìåñòî ñîâåðøåíèÿ ïðàâîíàðóøåíèÿ ëèøü êàê îäèí èç ôàêòîâ äåëà è 
âûáèðàåò ìåæäó âàðèàíòàìè:

— ïðàâî øòàòà, ãäå íàõîäèòñÿ äîìèöèëèé ñòîðîí;
— ïðàâî øòàòà, ãäå èìåëè ìåñòî äðóãèå ñîáûòèÿ, èìåþùèå çíà÷å-

íèå äëÿ ðàññìîòðåíèÿ äåëà;

— ïðàâî øòàòà, êîòîðûé íàèáîëåå çàèíòåðåñîâàí â èñõîäå äåëà.
Òàêîé ïîäõîä ê ðàçðåøåíèþ êîëëèçèîííîãî âîïðîñà çàêðåïëåí âî 

Âòîðîì ñâîäå çàêîíîâ î êîíôëèêòå çàêîíîâ (1971 ã.).

Ïî îáùåìó ïðàâèëó «ëþáîé âîïðîñ â äåëèêòíûõ èëè êâàçèäå-

ëèêòíûõ îáÿçàòåëüñòâàõ ðåãóëèðóåòñÿ ïðàâîì øòàòà, óñòðåìëåíèÿì 
êîòîðîãî áûë áû íàíåñåí íàèáîëåå ñåðüåç íûé óùåðá, åñëè áû åãî 
ïðàâî íå áûëî ïðèìåíåíî ê ýòîìó âîïðîñó. Ýòîò øòàò îïðåäåëÿåòñÿ 
ïîñðåäñòâîì îöåíèâàíèÿ ñèëû è óìåñòíîñòè èìåþùèõ îòíîøåíèå ê 
äåëó óñòðåìëåíèé âîâëå÷åííûõ øòàòîâ â ñâåòå… êîíòàêòîâ êàæäî-
ãî øòàòà ñî ñòîðîíàìè è ñîáûòèÿìè, ïîðîæäàþùèìè ñïîð, âêëþ÷àÿ 
ìåñòî äåéñòâèé è âðåäà, äîìèöè ëèé, îáû÷íîå ïðåáûâàíèå èëè ìå-
ñòî êîììåð÷åñêîãî îáçàâåäåíèÿ ñòî ðîí, à òàêæå øòàò, â êîòîðîì îò-
íîøåíèå ìåæäó ñòîðîíàìè, ïðè åãî íà ëè÷èè, áûëî ñîñðåäîòî÷åíî; 
óñòðåìëåíèé ïðåäîòâðàùàòü íåïðàâî ìåðíîå ïîâåäåíèå è èñïðàâëÿòü 
ïîñëåäñòâèÿ âðåäîíîñíûõ äåéñòâèé» (ñò. 3542 ÃÊ øòàòà Ëóèçèàíà).