Вопрос №6. Функциональные виды русского языка. Язык художественной литературы. Изобразительно-выразительные средства русского языка.

Функциональные виды русского языка:

Функциональный стиль речи- это определенная система языка, которая отвечает за цели и условия общения в определенной сфере и сочетает в себе совокупность стилистических языковых средств.

По своей сущности функциональные стили неоднородные, они отличаются друг от друга четко определенной жанровой разновидностью, терминологией и литературной подачей.

Функциональные виды русского языка:

В зависимости от сфер общественной жизни, в которой на сегодняшний день применяется язык, выделяют такие функциональные стили: официально-деловой, научный, публицистический, разговорно-обиходный и художественный.

Официально–деловой стиль

Официально-деловой стиль речи применяется для передачи информации в условиях официальной обстановки (законодательная, административно–правовая деятельность, делопроизводство). С помощью этого стиля создаются нормативно-правовые акты, протоколы, справки, расписки и т.д.

Официально–деловой стиль имеет ряд особенностей, которые отличают его от остальных стилей речи: императивность, точность (не допустимо применять два толкования), отсутствие эмоциональной окраски, строгая текстовая композиция. В этом стиле широко используются речевые клише, наименования номенклатур, аббревиатуры и отглагольные существительные.

Научный стиль

Главной функцией этого стиля является передача и распространение научной информации, а также доказательства ее истинности. Основными свойствами научного стиля является употребление общенаучных терминов, абстрактной лексики, описание каких – либо открытий либо прецедентов. В научном стиле преобладают краткие вещественные существительные.

 Наиболее часто научный стиль встречается в статьях, научно-исследовательских работах, школьных сочинениях, монографиях и учебной литературе.

Публицистический стиль

Данный функциональный стиль речи используется для воздействия, чаще всего идеологического, на широкую публику с помощью средств массовой информации и ораторства. Публицистический стиль чаще всего встречается в таких жанрах как очерк, статья, репортаж, интервью. От других речевых стилистик, научный стиль отличается присущей только ему повышенной эмоциональностью и употреблению общественно-политической лексики.

Разговорный стиль

Этот стиль выступает в роли инструмента непосредственной передачи и обмена информации, касающийся бытовых вопросов и не требующей официальной обстановки. В нем используется преимущественно простая лексика, которая несет в себе эмоциональность, экспрессивность и логическое насыщение. Наиболее распространенный жанр – диалог. Большое значение в разговорном стиле имеют невербальные факторы: жесты и мимика. В нем также допустимы повторы, неполные предложения и вводные слова.

Художественный стиль

Художественный стиль используется при создании художественной литературы. С его помощью автор воздействует на читателя, управляет его чувствами. В художественном стиле присущее богатство лексики, образность и эмоциональность. Возможно также смешивание всех других стилей. Художественный стиль выполняет эстетическую функцию, в этом состоит его главное отличие от разговорного и публицистического стилей.

Язык художественной литературы:

Язык художественной литературы — сложное структурное целое, имеющее разветвлённую внутреннюю дифференциацию в соответствии с делением словесного искусства на роды и виды.

 При всём разнообразии жанров (рассказ, новелла, повесть, роман, поэма и др.) язык художественной литературы выступает как единая функциональная категория литературного языка.

 Внутреннее единство языка художественной литературы обеспечивается следующими факторами:

 1) Эстетическая функция и функция воздействия оказывают генерализирующее влияние на внутреннюю организацию речевой структуры языка художественной литературы.

 2) В рамках языка художественной литературы все языковые средства, их отбор и организация подчиняются общему конструктивному принципу образного отображения действительности. Язык используется художником слова не для целей непосредственной передачи актуальной информации (как в научном и официально-деловом стилях), не как средство межличностного общения по конкретным темам обыденной жизни (как в разговорной речи), не для воздействия на людей в прагматических целях решения тех или иных политических, экономических, государственных задач (как в публицистическом стиле), а для того, чтобы создать художественные образы — воспроизвести якобы реальный мир вещей, людей, связей и отношений.

 3) Образное отображение действительности находит своё воплощение в категории «образ автора», благодаря которой «скрещиваются и объединяются, синтезируются все стилистические приёмы произведения словесного искусства»¹. Художник слова выстраивает словесно-речевую структуру в соответствии с собственным поэтическим видением жизни, своей художественной фантазией, своим миропониманием.

Основные признаки языка художественной литературы

 1) Языку художественной литературы присущ синкретический характер состава языковых средств национального языка. В рамках художественного текста вся совокупность языковых средств выстраивается в стройную систему благодаря организующему действию общего конструктивного принципа языка художественной литературы

 2) Все привлекаемые автором художественного произведения языковые средства должны быть мотивированы не только с точки зрения коммуникативной, т.е. элементарно должны быть поняты адресатом, но и в эстетическом отношении, поскольку эстетическая функция — основная функция языка художественной литературы. Последнее — главное, необходимое условие только художественного текста.

 3) Художественно-образная речевая конкретизация в языке художественной литературы — качественно особое свойство именно художественной речи. Собственно речевая конкретизация свойственна и разговорной речи, и книжной речи. Она состоит в том, что говорящий/пишущий, зная конкретный язык, соотносит абстрактные категории конкретного языка с реальным содержанием своей мысли, которую ему надо выразить. Скажем, говорящий, видя полёт птицы, говорит: Птица летит. Такое языковое оформление (сущ. птица, глагол в изъявительном наклонении, в форме наст. вр. летит) помогает передать конкретное содержание.

 В художественном тексте абстрактные категории языка не только передают определённое содержание, они воссоздают это содержание. Например, у М. Шолохова в «Тихом доне» читаем:

 Аксинья наклонилась к Григорию, отвела со лба его нависшую прядь волос, тихонько коснулась губами щеки.

 — Милый мой, Гришенька, сколько седых волос-то у тебя в голове… — и с грустной полуулыбкой заглянула в лицо Григория.

Сравните с текстом обычной беседы: Она наклонилась (к Григорию) и сказала… или даже: Она сказала…

 Конкретизация, пластичность изображения в шолоховском тексте создаётся в значительной степени глаголами, которые воспроизводят постепенность действия, изображают движения персонажа «дробно», по мере осуществления во времени, заставляют «пережить деланье вещи» (В.Б. Шкловский). Такая последовательность глаголов эстетически обусловлена. Писатель как бы «живописует словами». Причём в этом отрывке нет традиционных изобразительно-выразительных средств.

 4) Организация, отбор и принципы организации языковых средств в художественном тексте ориентированы исключительно на литературные нормы, хотя, как уже было сказано, в данном функциональном варианте литературного языка принципиально возможно использование буквально всего фонда языковых единиц, речевых явлений, функционирующих в рамках национального языка. Ориентированность художественных текстов на норму находит своё выражение в том, что необщепонятные явления (диалектизмы, жаргонизмы, профессионализмы, специальные термины и др.), грамматические, фонетические отклонения от литературных норм обычно так или иначе разъясняются в художественном тексте.

 5) Отличительной чертой речевой структуры художественного произведения представляются изобразительно-выразительные средства — тропы и стилистические фигуры. Тропы и стилистические фигуры — органический компонент общей образной системы художественного текста, «участвующий» в том числе в реализации эстетической функции языка (подробнее о тропах и фигурах см. материал «Качества культуры речи»).

Изобразительно-выразительные средства русского языка:

В арсенал изобразительно-выразительных средств русского языка, позволяющих сделать речь более красивой, усилить эмоциональное и эстетическое воздействие на читателя, входят тропы и фигуры речи. Троп – это изменение основного значения слова, перенос названия с традиционно обозначаемого предмета или явления на другой, связанный с ним какими-либо смысловыми отношениями (см. гипербола, ирония, литота, метафора, метонимия, синекдоха). Фигурой речи называется стилистический прием, используемый для наибольшей выразительности и смысловой значимости высказываний автора(см. анафора, антитеза, бессоюзие, градация, инверсия, многосоюзие, оксюморон, параллелизм, риторический вопрос, умолчание, эллипсис, эпифора).

Аллегория – иносказание, основанное на раскрытии отвлеченной идеи с помощью изображения конкретного предмета или явления. Напри-

мер: в басне И.А. Крылова «Стрекоза и Муравей» Стрекоза – это аллегория легкомыслия, а Муравей – аллегория предусмотрительности.

Аллитерация – прием звукописи, основанный на повторе однородных согласных, придающий стиху особую выразительность. Напри-

мер: И прошли, стопой тяжелой тело теплое топча.

Анафора (единоначалие) – фигура речи, состоящая в повторении начальных частей двух или более относительно самостоятельных отрез-

ков речи. Например: Жди меня, и я вернусь. Только очень жди. Жди, когда наводят грусть Желтые дожди. Жди, когда снега метут, Жди, когда жара. Жди, когда других не ждут, Позабыв вчера (К. Симонов).

---

---

---

Вопрос №7. Источники языковой нормы. Виды словарей.

Источники языковой нормы:

Языковые нормы – явление историческое. К основным источникам формирования современных языковых норм относятся:

1) результаты анализа текстов произведений писателей-классиков и современных писателей;

2) современное общепринятое употребление, выявленное на основе данных живого и анкетного опросов;

3) анализ языка средств массовой информации;

4) исследования ученых-лингвистов.

Изменение литературных норм обусловлено постоянным развитием языка. К факторам, влияющим на изменение норм, относятся:

1) живая разговорная речь;

2) употребление диалектов и просторечия;

3) взаимодействие стилей;

4 ) влияние других языков.

К основным источникам языковой нормы относятся произведения писателей-классиков и некоторых современных писателей, язык дикторов Центрального телевидения, общепринятое современное употребление, данные живого и анкетного опросов, научные исследования ученых-языковедов, система языка (аналоги).



Виды словарей:

Словарь – организованное собрание слов с комментариями, в которых описываются особенности структуры и/или функционирования этих слов

-Лингвистические и энциклопедические:

(в лс описываются сами слова – их значения, особенности употребления, структурные свойства, сочетаемость, соотношение с лекс. Системами других языков и т.д.

в эс описываются понятия, факты и реалии, т.е. экстралингвистическая информация)

Промежуточный тип: лингвострановедческие и терминологические словари

• 
  Толковые, имеющие целью толкование (объяснение) значений слов и их употребления в речи
  
• 
  дескриптивные и нормативные;
  
• 
  общие и частные;
  
• 
  словари синонимов, антонимов, омонимов, паронимов, новых слов
  
• 
  Словари-тезаурусы: словар. статьи располаг-ся не по алфавиту заглавного слова, а по тематическому принципу
  

---

(наиболее известный – словарь Роже на материале англ. яз. (1-е изд. 1852 г.))

• 
  Двуязычные (переводные) словари
  

(напр., «Англо-русский словарь» В.К. Мюллера (1изд. 1943 г.), «Французско-русский словарь активного типа» под ред. В.Г. Гака и Ж.Триомфа

-создавать русско-иностранные словари сложнее: словаря, сравнимого по качеству с лучшими англо-русскими словарями, до сих пор нет)

• 
  ассоциативные словари, объектом которых является сфера ассоциативных отношений в лексике.
  
• 
  словарная статья=лексема стимул+список упорядоченных по частоте и алфавиту (с указанием частоты) реакций, полученных в психолингвистическом эксперименте
  

-пример: «Ассоциативный тезаурус совр. рус. языка» (Караулов Ю.Н. и др. 1994-1999)

• 
  Исторические и этимологические словари
  

(исторический: дает историю всех слов, начиная с опред. даты на протяжении некоторого периода, с указанием возникновения новых слов и значений их отмирания и видоизменения

этимологический: объяснение происхождения слова, например 4-хтомный «Этимологический словарь РЯ» М. Фасмера (1 изд. 1964-1973 гг.))

• 
  словари языковых форм: фиксируют особ-сти формы слов, толкования которых отсутствуют или играют вспомогательную роль
  
• 
  орфографические и орфоэпические
  

- словообразовательные и морфемные (показывают, как слова складываются из морфем и инвентаризуют их)

• 
  грамматические (информация по каждому слову, позволяющ. построить любую грамматически правильн. форму)
  
• 
  обратные словари
  
• 
  словари речевого употребления: словари трудностей и сочетаемости
  
• 
  ономастиконы: антропонимические словари и топонимические словари
  
• 
  нетрадиционные: «Словарь русских полит. метафор» А.Н. Баранова и Ю.Н. Караулова (1994), словари поэтических метафор, эпите-тов, авторские словари,словари конкордансов
  

Вопрос №8. Принципы русской орфографии.

ПРИНЦИПЫ ОРФОГРАФИИ - закономерности, лежащие в основе орфографической системы, общие основания для написания слов при наличии выбора, предоставляемого графикой. Каждый принцип орфографии объединяет группу правил, являющихся приложением этого принципа к конкретным языковым фактам.

---

Смотрите также файлы

• Значено для ввода информации в компьютер.docx

• Аылой рекетін сатылап алыптастыру технологиясы.docx

• Стабильный период в развитии личности, характеризующийся плавным и незаметным накоплением изменений в психике и структуре личности.docx

• Отчет о прохождении учебной производственной практики (нужное подчеркнуть) Профессиональный модуль пм. 04. Взаимодействие с родителями (лицами, их заменяющими)и сотрудниками образовательной организации.docx

• Т. В. Моисеева (И. О. Фамилия).docx