Файл: financial-report-2011-rus (1).pdf

75

ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ 2011

СВОДНАЯ  БУХ ГАЛ ТЕР СКАЯ  ОТ ЧЕТ НО СТЬ 
открытого акционерного общества «Газпром» и его дочерних обществ за 2011 г., 
подготовленная в соответствии с российским законодательством

76

ОАО «ГАЗПРОМ»

АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
по сводной бухгалтерской отчетности ОАО «Газпром» 
и его дочерних обществ, подготовленной 
в соответствии с российским законодательством, 
за 2011 год 

77

ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ 2011

АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Аудиторское заключение
по сводной бухгалтерской отчетности

Акционерам и Совету директоров открытого акционерного общества «Газпром»:

Аудируемое лицо

Открытое акционерное общество «Газпром».

Свидетельство о государственной регистрации акционерного общества № 022.726 выдано 
Московской регистрационной палатой 25 февраля 1993 года.

Свидетельство о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц о  юридическом 
лице, зарегистрированном до 1 июля 2002 года, за № 1027700070518 от 2 августа 2002 года выдано 
Управлением МНС России №2 по г. Москве.

Российская Федерация, 117997, Москва, ул. Наметкина, д. 16.

Аудитор

Закрытое акционерное общество «ПрайсвотерхаусКуперс Аудит» (ЗАО «ПвК Аудит») с местом 
нахождения: 125047, Российская Федерация, г. Москва, ул. Бутырский Вал, д. 10.

Свидетельство о государственной регистрации акционерного общества № 008.890 выдано Московской 
регистрационной палатой 28 февраля 1992 г.

Свидетельство о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц о юридическом 
лице, зарегистрированном до 1 июля 2002 года, за № 1027700148431 от 22 августа 2002 года выдано 
Межрайонной инспекцией МНС России № 39 по г. Москве.

Член некоммерческого партнерства «Аудиторская Палата России» (НП АПР), являющегося 
саморегулируемой организацией аудиторов – регистрационный номер 870 в реестре членов НП АПР.

Основной регистрационный номер записи (ОРНЗ) в реестре аудиторов и аудиторских организаций – 
10201003683.

78

ОАО «ГАЗПРОМ»

АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Акционерам и Совету директоров открытого акционерного общества «Газпром»:

Мы провели аудит прилагаемой сводной бухгалтерской отчетности открытого акционерного 
общества «Газпром» (в дальнейшем – ОАО «Газпром») и его дочерних обществ (в дальнейшем – 
Группа), состоящей из сводного бухгалтерского баланса по состоянию на 31 декабря 2011 года, 
сводного отчета о прибылях и убытках, сводного отчета об изменениях капитала, сводного отчета о 
движении денежных средств за 2011 год и пояснений к ним (далее все отчеты вместе именуются 
«сводная бухгалтерская отчетность»).

Ответственность ОАО «Газпром» за сводную бухгалтерскую отчетность

Руководство ОАО «Газпром» несет ответственность за составление и достоверность указанной 
сводной бухгалтерской отчетности в соответствии с установленными в Российской Федерации 
правилами составления сводной бухгалтерской отчетности и за систему внутреннего контроля, 
необходимую для составления сводной бухгалтерской отчетности, не содержащей существенных 
искажений вследствие недобросовестных действий или ошибок.

Ответственность аудитора

Наша ответственность заключается в выражении мнения о достоверности сводной бухгалтерской 
отчетности на основе проведенного нами аудита. Мы проводили аудит в соответствии с федеральными 
стандартами аудиторской деятельности и Международными стандартами аудита. Данные стандарты 
требуют соблюдения применимых этических норм, а также планирования и проведения аудита 
таким образом, чтобы получить достаточную уверенность в том, что сводная бухгалтерская 
отчетность не содержит существенных искажений.
Аудит включал проведение аудиторских процедур, направленных на получение аудиторских 
доказательств, подтверждающих числовые показатели в сводной бухгалтерской отчетности и 
раскрытие в ней информации. Выбор аудиторских процедур является предметом нашего суждения, 
которое основывается на оценке риска существенных искажений, допущенных вследствие 
недобросовестных действий или ошибок. В процессе оценки данного риска нами рассмотрена 
система внутреннего контроля, обеспечивающая составление и достоверность сводной бухгалтерской 
отчетности с целью выбора соответствующих аудиторских процедур, но не с целью выражения 
мнения об эффективности системы внутреннего контроля. Аудит также включал оценку надлежащего 
характера применяемой учетной политики и обоснованности оценочных показателей, полученных 
руководством ОАО «Газпром», а также оценку представления сводной бухгалтерской отчетности в 
целом.

Мы полагаем, что полученные в ходе аудита аудиторские доказательства дают достаточные основания 
для выражения мнения о достоверности сводной бухгалтерской отчетности.

Мнение

По нашему мнению, сводная бухгалтерская отчетность отражает достоверно во всех существенных 
отношениях финансовое положение Группы по состоянию на 31 декабря 2011 года, результаты ее 
финансово-хозяйственной деятельности и движение денежных средств за 2011 год в соответствии с  
правилами составления сводной бухгалтерской отчетности, установленными в Российской 
Федерации.

Директор ЗАО «ПрайсвотерхаусКуперс Аудит» 

М.Е. Тимченко

27 апреля 2012 года

79

ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ 2011

ОАО «ГАЗПРОМ»
СВОДНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ БАЛАНС
на 31 декабря 2011 г. (млн. руб.)

Поясн. №. 

АКТИВ 

На 31 декабря 

На 31 декабря 

На 31 декабря

2011 г.

2010 г.

2009 г

.

I. ВНЕОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ

Нематериальные активы 

859 870 

743 495 

815 911

5 

   в т.ч.: деловая репутация 

             дочерних обществ 

855 290 

740 554 

814 347

Результаты исследований и разработок 

5 968 

5 540 

5 083

Основные средства, в т.ч. 

7 760 805 

6 296 572 

5 879 455

6 

   Объекты основных средств 

6 114 279 

4 991 540 

4 932 130

      в т.ч.: здания, сооружения, 

                машины и оборудование 

5 982 883 

4 928 293 

4 876 316

7 

   Незавершенные капитальные вложения 

1 646 526 

1 305 032 

947 325

8, 19 

Финансовые вложения 

980 888 

1 043 982 

1 040 980

   в т.ч.:  инвестиции 

              в дочерние общества 

51 359 

40 660 

45 800

              инвестиции в зависимые общества 

608 117 

668 599 

691 795

              инвестиции в другие организации 

180 174 

185 530 

171 077

              займы, предоставленные 

              организациям на срок более 12 месяцев 

107 197 

110 401 

90 317

   прочие финансовые вложения 

34 041 

38 792 

41 991

15 

Отложенные налоговые активы 

58 016 

48 386 

42 076

Прочие внеоборотные активы 

318 753 

344 613 

266 471

   в т.ч.: расходы на освоение

             природных ресурсов 

   169 684 

   143 559 

   128 509

ИТОГО по разделу I 

9 984 300 

8 482 588 

8 049 976

II. ОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ

9 

Запасы 

447 625 

373 569 

327 912

   в т.ч.: сырье, материалы 

             и другие аналогичные ценности 

126 381 

127 490 

126 503

             затраты в незавершенном производстве 

8 601 

5 505 

5 651

             готовая продукция 

             и товары для перепродажи 

300 436 

234 861 

190 105

             товары отгруженные 

12 207 

5 713 

5 653

Налог на добавленную стоимость 

по приобретенным ценностям 

303 287 

158 533 

139 645

Дебиторская задолженность, в т.ч.: 

1 235 449 

1 047 183 

1 007 790

10 

   Дебиторская задолженность 

   (платежи по которой ожидаются 

   более чем через 12 месяцев после

   отчетной даты) 

115 505 

105 152 

90 600

   в т.ч.:  покупатели и заказчики 

10 178 

9 337 

22 909

              авансы выданные 

31 118 

41 966 

6 592

              прочие дебиторы 

74 209 

53 849 

61 099