ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 13.04.2021
Просмотров: 1066
Скачиваний: 11

39
Tripa Eres tu maria 11/1/08 10:40 Página 39

30
Unas horas más tarde, la policía detuvo a Jenaro, a
Jeno, el compañero de juegos de Néstor, en Barajas
30
. En su
cartera estaban las joyas de doña Lupe y un billete a
México D. F.
Yo, después de la comisaría, me fui a casa. Estaba agotada.
En el contestador automático había un mensaje de
Néstor: «¿Quieres cenar conmigo esta noche? Tenemos que
hablar. La policía me ha llamado, pero... Bueno, tú me lo
explicarás todo mejor».
–La dieta de fruta y ensalada la empezaré mañana
–pensé. Y me metí en la bañera.
31
Antes de ir a cenar con Néstor, pasé un momento por la
oficina. Quería ver a los chicos. Todavía estaban todos
menos Miguel.
–¡Uauuuu! ¡Qué guapa! ¿A dónde vas esta noche? –me
preguntó Paco.
Feliciano me miró casi como mira a Margarita o a sus
bocadillos.
–A cenar –respondí yo.
–¿Con quién?
–¿A ti qué te importa? Con un cliente.
–Ah, ¿sí?
De pronto entró Margarita.
–Lola, me olvidaba: ha llamado Néstor Requena. Quería
cenar contigo esta noche. Le di tu número particular.
40
Tripa Eres tu maria 11/1/08 10:40 Página 40

–Sí, sí, ya...
–¡Ajá! Comprendo... El caso Requena no ha terminado,
¿eh?
–Je, je... ¡qué gracioso! Tenemos que cobrar, ¿no?
–Sí, claro, claro... –dijo él con ironía.
–¿Y Miguel? –pregunté yo.
–En la cama, con dolor de estómago, de muelas, de espal-
da... ¡qué sé yo!
–Ya.
–Es una pena. Esta noche tenía que salir con una amiga,
la mujer de su vida, según él.
–Comprendo... –dije yo.
32
En la puerta de la oficina estaba Néstor esperándome,
con un inmenso ramo de rosas.
–Para la mejor detective de Madrid –dijo al verme.
–De Europa, de Europa... No es difícil. Soy casi la única...
Estaba guapísimo. Desde la ventana de la oficina,
Margarita, Feliciano y Paco nos miraban.
33
Al día siguiente, doña Lupe volvió a su piso de la Plaza de
la Paja. Néstor fue a visitarla con un gran ramo de flores.
Cuando entró en su habitación, la abuela preguntó:
–¿Eres tú, María?
–No, abuela, soy Néstor.
41
Tripa Eres tu maria 11/1/08 10:40 Página 41

Me lo contó doña Elvira, la portera, con una lágrima
bajándole por la mejilla. Doña Elvira es una sentimental. Y
yo también. También me explicó que a lo mejor Néstor no se
va a Italia.
Ahora tengo, en la Plaza de la Paja, un vecino guapísimo
y una abuela feliz.
42
Tripa Eres tu maria 11/1/08 10:40 Página 42

NOTAS EXPLICATIVAS
(1)
En España se toma bastante cerveza. Es habitual tomarla
muy fría. En Madrid suele hacer mucho calor en verano: se
llega, a veces, a 40ºC.
(2)
Famoso novelista norteamericano, autor de novelas policía-
cas.
(3)
La calle Segovia, recibe el nombre de una de las ciudades
más hermosas del centro de España.
(4) El País
es el periódico más vendido en España. Tiene una
línea progresista.
(5)
Muchos españoles desayunan fuera de casa, en una cafete-
ría. También son muchos los que sólo toman café o café con
leche, sin comer nada o muy poco.
(6)
Como en muchos países, en España, los domingos los perió-
dicos van acompañados de una revista o varias con artículos,
información sobre espectáculos, pasatiempos, humor, etc.
(7)
Un
carajillo
es un café con coñac u otro alcohol.
(8)
Una
caña
es un vaso o pequeña jarra de cerveza de barril.
(9)
Algunos españoles duermen un rato después de la comida
del mediodía, especialmente los fines de semana.
(10)
Alicante es una ciudad muy turística, situada en la costa
mediterránea.
(11) Hobby
es un anglicismo de uso frecuente en español.
(12) Pasta
es una manera coloquial de llamar al dinero.
43
Tripa Eres tu maria 11/1/08 10:40 Página 43