Файл: 2000_Мышьякова_ИскусствоКниги.doc

ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ:

Лирика Древней Эллады (1935)

Хафиз. Лирика (1935)

Навои А. Лейли и Меджнун (1945)

Гомер. Иллиада (1949)

Данте А. Божественная комедия (1961)

РА′ДЛОВ Николай Эрнестович (1889-1942), российский график, иллюстратор, карикатурист, художник театра, искусствовед. Его иллюстрации неожиданны по решению, насыщены иронической интонацией, и глубоким воспитательным смыслом. «Рассказы в картинках» Радлова (1937) послужили в 1960-ые годы изобразительно-композиционной основой для создания детского журнала «Весёлые картинки». Гос. премия (за плакаты «Окна ТАСС», 1942). (А.М. Кантор)

ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ:

Волков А. М. Волшебник Изумрудного города (1939)

РЕ′ПИН Илья Ефимович (1844-1930), русский живописец, график, крупнейший и необычайно разносторонний реалист. Создал огромное количество иллюстраций к произведениям У. Шекспира, М. Сервантеса, А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, И.А. Крылова, Н.В. Гоголя, Н.А. Некрасова, Т.Г. Шевченко, Л.Н. Толстого, Н.С. Лескова, А.П. Чехова, М. Горького и Др. В его иллюстрациях воплотились и блестящий талант рисовальщика и глубокий интерес к психологии и нравственным коллизиям.

РО′ДЧЕНКО Александр Михайлович (1891-1956), российский живописец, график, художник книги, мастер фотоискусства, дизайнер, один из лидеров конструктивизма. Родченко создал узнаваемый стиль конструктивистских обложек. Рекламных плакатов, одним из первых использовал фотомонтаж в оформлении и иллюстрировании книг (1-ое издание поэмы В.В. Маяковского «Про это», 1923). Широко применял разнообразные вариации рубленого шрифта в обложках стихов В. Маяковского, Н. Асеева, С. Третьякова, искусствоведческих, научно-технических изданий, проектах издательских марок («ЛЕФ», 1923). Оформлял и разрабатывал макеты многих журналов и фотоальбомов. (А.Н. Лаврентьев)

СКОРИ′НА Франсиск (ок. 1486-1541), белорусский просветитель, основатель первых кирилловских типографий в Праге и Вильне. Работал над переводом Библии на славянский язык. В 1517-1519гг. в Праге выпустил 20 изданий, содержащих 23 книги Ветхого Завета. Эти издания богато иллюстрированы гравюрами на дереве, украшены заставками и инициалами. Каждому изданию впервые в славянских изданиях кирилловского шрифта предпослан титульный лист. В двух изданиях впервые в издательской практике помещен портрет Скорины. Работал в Праге на службе у короля Фердинанда I, основал один из первых в Европе ботанических садов. (У. Л. Немировский)

СОКОЛО′В Петр Петрович (1821-1899), российский график, живописец. Создал в русском искусстве тип бытовой станковой иллюстрации-картины, проявил всестороннее знание провинциальной жизни, высокое мастерство тонального рисунка, умение передать тончайшие нюансы литературного текста.

ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ:

Тургенев И.С. Записки охотника (1891-1892)

Гоголь Н.В. Мёртвые души (1891)

СО′МОВ Константин Андреевич (1869-1939), российский живописец, график, действительный член Петербургской Академии художеств (1913), один из основателей журнала и объединения «Мир искусства». В книжной графике проявились рафинированная утончённость графической манеры, единство декоративно-орнаментального ритма, отточенная изысканность линейного узора, отношение к книге как к драгоценному, богато украшенному предмету. (А.М. Кантор)

---

ТОЛСТО′Й Фёдор Петрович (1783-1873), российский скульптор, живописец, график, заместитель президента Петербургской Академии художеств (1859-1868). Создал иллюстрации к поэме И.Ф. Богдановича «Душенька» (изд. 1850) в технике строгого очеркового перового рисунка без теней и штрихов. В этих изысканных изящных листах античная легенда об Амуре и Психее получила поэтическое истолкование в духе классицизма, строгая красота линий сочетается с живостью чувства и наблюдений А.С. Пушкин называл Ф. Толстого как желаемого и возможного иллюстратора своих произведений.

ТРАУГО′ТЫ, российские графики, художники книги: Александр Георгиевич (р. 1931) и Валерий Георгиевич (р. 1936). Выступают в печати под псевдонимом «Г. А. В. Траугот» (с 1961). Работы отличаются отточенным мастерством рисунка, яркой живописностью, тонким художественным вкусом. Их иллюстрации очень поэтичны, ироничны, «музыкальны»; цветовые пятна изысканно сочетаются с тонкой прихотливой линией, «образ» доминирует над предметной изобразительностью.

ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ:

Цыферов Г.М. Мой Андерсен (1969); Тайна запечного сверчка (1972)

Андерсен Х. К. Сказки (1969); Сказки и истории (т. 1-2, 1969);

Оле-Лукойе (1971); Новое платье короля (1971);

Пётёфи Ш. Любовь к свободе (1969)

Ростан Э. Сирано де Бержерак (1972)

Есенин С. Стихи и поэзия (1973)

Перро Ш. Сказки матушки Гусыни (1976); Волшебные сказки (1977)

ТРОЯ′НКЕР Аркадий Товьевич (р. 1937), российский график, художник книги, участник направления «художественное конструирование книги», или «книжный дизайн», в котором были восстановлены и модифицированы приёмы книжного конструирования 1920-х годов. Троянкер и группа его единомышленников выдвинули ряд конструкторских решений, обогативших книжное искусство, и практически претворили идею комплексного оформления книги. В 1980-ые годы был главным художником издательства «Книга». (Н.А. Ермолаев)

ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ:

Вагнер Г.К. Скульптура Древней Руси (1969)

Искусство книги (вып. 6,1970)

Земпер Г. Практическая эстетика (1970)

Гропиус В. Границы архитектуры (1971)

Нельсон Дж. Проблемы дизайна (1971)

Алпатов М.Б. Древнерусская живопись (1974)

Пастернак Л.О. Записи разных лет (1975)

Сарнов Б. и Рассадин Ст. В стране литературных героев (1979)

Лазарев В.Н. Русская иконопись (1984)

ТЫ′РСА Николай Андреевич (1887-1942), российский график, живописец. Иллюстрировал главным образом книги для юношества и произведения классической русской литературы. Используя непосредственную свободу рисунка, стремился соединить жизненность образов с романтической взволнованностью.

ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ:

Белых Г. и Пантелеев Л. Республика Шкид (1927)

Пушкин А.С. Пиковая дама (1936)

Толстой Л. Анна Каренина (1939)

ФАВО′РСКИЙ Владимир Андреевич (1886-1964), российский художник и теоретик книги, график, живописец, действительный член Академии художеств(1962), народный художник России (1963). Разработал теорию книжного оформления, согласно которой книга - это единство функционального («инструмент для чтения») и Эстетического начал, целостный организм, требующий снаружи оформления как вещ, предмет быта, тогда как все внутренние элементы должны быть подчинены задаче пространственно-временного истолкования текста. Как художник книги Фаворский посредством иллюстраций, орнамента, шрифта, композиционного строя разворотов и всего книжного пространства решал главную, по его представлению задачу - выразить пластическими средствами стиль писателя. Фаворский считал графику основой книжного искусства и исследовал её возможности в зрительном моделировании изобразительной поверхности, придавая при этом большое значение роли материала. Творчество Фаворского проникнуты эпическим духом и ощущением включённости человека в систему божественного миропорядка. Это особо выражено в гравюрах к «Книге Руфь» (1925), в иллюстрациях к «Рассказам о животных» Л. Толстого (1932), «Новой жизни» Данте (1934) и к «Слову о полку Игореве» (1938). В этих изданиях Фаворский впервые решил проблему целостности книги как произведения синтетического искусства. Фаворскому было близко философско-религиозное учение священника и математика П.А. Флоренского. Так, его идея вечного, свёрнутого в спираль времени выразилась у Фаворского в обращении к мотиву спиралеобразной формы в гравюрах на библейские темы («Фамарь» А.П. Глобы, 1923). Графический эквивалент философско-математических идей Флоренского найден в оформлении обложки его «Мнимостей в геометрии» (1922). Идея сосуществования разнопространственных миров - земного, трёхмерного и горнего, высшего, мира света - пластически выражена в гравюрах к «Новой жизни» Данте. Центральное место в позднем творчестве Фаворского занимает работа над «Маленькими трагедиями» А.С. Пушкина (1961) с их высоким филосовско-этическим пафосом и временной общечеловеческой значимостью. Неоднократно - лауреат Ленинской премии. (Н. Н. Розанова)

---

ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ:

Слово о полку Игореве (1953)

Пушкин А.С. Борис Годунов (1956); Маленькие трагедии (1961)

ФЁДОРОВ Иван (Иван Фёдорович Москвитин, ок. 1510-1583), основатель книгопечатания в России и на Украине. Совместно с П.Т. Мстиславцем в 1563-1564 гг. Напечатал первую точно датированную русскую печатную книгу Апостол. Книга превосходно оформлена, обильно орнаментирована, тексту предпослан гравированный на дереве фронтиспис (изображение евангелиста Луки). (Е.Л. Немировский)

ФИЗ (сокращённо от. Phisiognomy - физиономия, рожа), псевдоним Брауна Х. Н. (1815-1882), английский рисовальщик и гравёр, известный иллюстрациями к произведениям Ч. Диккенса. В 1876-1877 гг. дебютировал как иллюстратор «Пиквикского клуба». В дальнейшем исполнил иллюстрации к романам Диккенса «Жизнь и приключения Николаса Никольби» (1839), «Домби и сын» (1848), «Дэвид Копперфильд» (1850). Лучше, чем другие художники, отобразил типы диккенсовских героев, заострил их юмористические черты. Иллюстрации к произведениям В. Скотта, Дж. Байрона и др. (М. Н. Соколов)

ФИЛО′НОВ Павел Николаевич (1883-1941), российский живописец, график, теоретик искусства, педагог. В 1925 г. организовал и возглавил коллектив «Мастера аналитического искусства» (МАИ) - самую значительную школу живописи русского авангарда, обучившую 70 художников. Много работал и экспериментировал в области книжной графики. Принимал участие в оформлении футуристического альманаха «Рыкающий Парнас» (1914). Для книги В. Хлебникова «Изборник стихов. 1907-1914» (1915) сделал обложку и 11 рисунков, высоко оценённых поэтом. В 1931-1933 гг. МАИ под руководством Филонова проиллюстрировал издание финского эпоса «Калевала» на русском языке; были выполнены 64 чёрно-белые постраничные иллюстрации, цветные суперобложки и форзац, пластическое решение которых усиливало основную мысль эпоса о неразрывной связи человека и природы, мифологическом единстве мира (И.А. Пронина)

ЧАРУ′ШИН Евгений Иванович (1901-1965), российский график, скульптор-анималист, писатель. Мастерски изображает в иллюстрациях движущихся, играющих детёнышей животных. Его зверята всегда забавны, трогательны, выразительны и очень правдоподобны. Проникнуты тёплым юмором иллюстрации Чарушина к собственным книгам о животных и произведениям других авторов исполнены в манере свободного акварельного или литографического рисунка. (Н.А. Ермолаев)

ШАГА′Л Марк Захарович (1887-1985), живописец и график так называемой парижской школы. Начал работать как иллюстратор в Берлине в начале 20-х годов. Сделал серию из 20 гравюр сухой иглой и офортом «Моя жизнь» для одноимённой автобиографической книги (1923, издана без текста в папке). В 1923-1926 гг. Исполнил 96 иллюстраций для «Мёртвых душ» Н.В. Гоголя (1948, Париж). Офорты к «Мёртвым душам» приобрели широкую известность задолго до выхода книги. Мастерски варьируя технические приёмы и прибегая к неожиданным композиционным построениям, Шагал достиг поразительной силы образного решения. Иллюстрации Шагала носят в целом гротесковый характер, безобидный юмор соседствует в них с неудержимым сарказмом, многие рисунки доведены до сюрреалистической фантасмагоричности - как у Гоголя, но в экспрессивно-свободных формах искусства 20 в. Исполнил 100 иллюстраций к «Басням» Ж. Лафонтена (1926-1930, изд. 1952), 106 иллюстраций к Библии (1931-1939, изд. 1956), 13 цветных литографии - иллюстраций к «Сказкам тысячи и одной ночи» (1948), 42 цветные литографии к «Дафнису и Хлое» Лонга (изд. 1961). В середине 1960-х годов Шагал создал серию цветных и чёрно-белых станковых литографий на темы цирка, а затем превратил их в иллюстрации к книге со своими стихами и прозой «Цирк» (Париж, 1967). В 1970-е годы Шагал энергично работал над иллюстрациями к «Одиссее» Гомера (изд. 1974-1975). Это 43 цветные литографии-иллюстрации, наивно-реалистичные в своей сказочности и, вместе с тем, строго соотнесённые с текстом. Шагалом созданы иллюстрации к «Буре» Шекспира У. (1975), сборнику собственных «Стихотворений» (1968), к книге посвящённых Шагалу стихов Л. Арагона «Тот, кто говорит нечто, ничего не говоря». Последней книжной работой Шагала стали «Псалмы Давида» (1979).

---

(Ю.А. Русаков)

ШМА′РИНОВ Дементий Алексеевич (1907-1999), График, мастер книжной иллюстрации, действительный член Академии художеств (1953), народный художник России (1967). Один из создателей тонально-живописной, близкой к станковому рисунку иллюстрации. Мастер психологического «портрета» литературных героев проникнутого атмосферой времени и места. Его прочтение русской литературы вошли в число классических произведений книжного искусства. Излюбленная техника Шмаринова - рисунок углём и чёрной акварелью. Его работам присущи реалистическая точность изображения, убедительность в передаче драматических и социально-психологических коллизий. Гос. премия (1943), Ленинская премия (1980).

ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ:

Достоевский Ф.М. Преступление и наказание (1935-1936)

Толстой А.Н. Пётр I (1940-1945)

Толстой Л.Н. Война и мир (1953-1955)

Пушкин А.С. Капитанская дочка (1974); Пиковая дама (1976)

---