Файл: Б. В. Томашевский Что такое стилистика.docx

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 09.12.2023

Просмотров: 119

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.


Таким словам, как правило, выразительная эмоциональность

препятствует развитию у них переносных значений

Эмоционально-экспрессивная

окраска слова

02 Многозначные слова

Нейтральные в основном значении, получающие качественноэмоциональный оттенок при переносном употреблении

Так, о человеке определенного характера можно сказать:

Шляпа, тряпка, тюфяк; в переносном значении

используются и глаголы: пилить, шипеть

Эмоционально-экспрессивная

окраска слова

03 Слова с суффиксами субъективной оценки

Передающие различные оттенки чувств:

Их оценочные значения обусловлены не номинативными

свойствами, а словообразованием, так как эмоциональную

окрашенность подобным формам придают аффиксы

сыночек, дочурка - положительные эмоции

бородища, детина, казенщина - отрицательные

По части речи

Глагол

Существительные

Русский язык отличается богатством экспрессивной лексики

Эмоционально-экспрессивная окраска свойственна словам разных частей речи

Некоторые глаголы, которые употребляются в переносном значении

Существуют такие примеры эмоционально оценочных слов-существительных:

Части речи

Слон (в контексте неуклюжий или большой)

Змея (с отрицательным стилистическим оттенком, в значении коварный, хитрый)

Междометия

К словам с эмоциональной окраской принадлежат междометия:

Междометия называют самым эмоциональным пластом слов. Поэтому

употребление экспрессивной лексики в жизни встречается повсеместно

Междометия не предусматривают какой-либо информационной нагрузки.

Они предназначены для обозначения эмоционально сильного места в

написанном в разговорном стиле произведении

Ох

Бис

Браво

Ах

Слова с суффиксами субъективной оценки передают разные оттенки чувств

В большинстве случаев они выражают положительные эмоции

При использовании суффиксов со значением

оценки обращение звучит нежно и ласково

-юшк- / -ушкСуффиксы эмоциональной оценки

Фрагмент стихотворения А. Маршака:

Матушка-гусынюшка,

Нянюшка-графинюшка,


Не упало ли добро?

Например:

Суффиксы эмоциональной оценки

Суффиксы с уменьшительно-ласкательным значением:

дом-ик, баб-ушк-а, дед-ул-я

Суффиксы со значением уничижения:

книж-онк-а, бород-енк-а

Суффиксы со значением усиления:

дом-ин-а, волч-ищ-е

Книжная и разговорная лексика


Эмоционально-экспрессивные слова распределяются между

книжной и разговорной лексикой

Книжная лексика

Принадлежат слова высокие, придающие речи торжественность, а также

эмоционально-экспрессивные, выражающие как положительную, так

и отрицательную оценку называемых понятий

Так, в книжных стилях используется лексика ироническая,

неодобрительная, презрительная и т. п.

Поэтому неверно иногда считают, что книжная лексика состоит только из слов

положительного оценочного значения, хотя такие в ней преобладают

Книжная и разговорная лексика

Разговорная лексика

Относятся слова ласкательные, шутливые

Также некоторые единицы, выражающие отрицательную

оценку называемых понятий

Например: Ретивый, хихикать, бахвалиться, мелюзга

Книжная и разговорная лексика

Просторечная лексика

Принадлежат резко сниженные слова, которые находятся за пределами

литературной нормы. Среди них могут быть формы, содержащие положительную

оценку называемых понятий, но гораздо больше форм, выражающих отрицательное

отношение говорящего к обозначаемым понятиям

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

Мы уже говорили с вами о том, что слова в русском

языке стилистически неравноценны

Одни воспринимаются как книжные

Одни придают речи торжественность

Другие звучат непринужденно

Другие - как разговорные

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

«Все многообразие значений, функций и смысловых

нюансов слова сосредоточивается и объединяется в его

стилистической характеристике»

В.В. Виноградов

Функциональным стилем называется исторически сложившаяся и социально осознанная

система речевых средств, используемых в той или иной сфере человеческого общения

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

«Функциональный стиль - это своеобразный характер речи тай или иной

социальной ее разновидности, соответствующей определенной сфере

общественной деятельности и соотносительной к ней форме сознания,

создаваемый особенностями функционирования в этой сфере языковых

средств и специфической речевой организацией, создающей

определенную общую ее стилистическую окраску»

М.Н. Кожина

Неоправданное употребление слов



Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

Мы уже говорили о том, что в современном русском языке выделяются

Особое место в системе стилей занимает

, или

язык художественной

литературы художественный стиль

Книжные стили:

Разговорная речь:

научный, публицистический, официально-деловой

выступающая обычно в характерной для нее устной форме,

публицистический, официально-деловой

Язык художественной литературы, не представляет собой системы языковых явлений,

напротив, он лишен какой бы то ни было стилистической замкнутости, его отличает

разнообразие индивидуально-авторских средств

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

К сожалению, нам редко приходится слышать

содержательную, хорошо оформленную речь

Люди, допускают большое количество ошибок, связанных с неправильным

словоупотреблением. Причина этому — невнимательное отношение

к значению слова, нежелание вдуматься в его смысл

«Рабочие шли на любое поручение» (вместо выполняли любое поручение)

«Мы обратно вышли на бульвар» (вместо опять или снова)

Например:

Портят речь и грамматические , образующиеся путем введения в

описательный оборот глагола или прилагательного прямого высказывания

перифразы

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

Вместо возражаю — позволю себе возразить (вместо

недостаточно — мне представляется недостаточным)

Путем расщепления глагольного сказуемого (вместо

умножаю — произвожу умножение)

Например:

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

Наряду с точным словоупотреблением, главным достоинством культурной

речи считается умелый выбор грамматических форм и конструкций,

делающий ее логичной, последовательной и легко воспринимаемой.

А между тем количество ошибок, связанных с грамматически

неправильным выражением мысли огромно

Неумелое использование лексики, принадлежность которой к какому-то стилю

четко установлена, может привести к серьезным ошибкам. Вас могут просто не

понять, над вами могут посмеяться. И иногда и уволить с работы, если в ваши

должностные обязанности входит письменная или устная коммуникация

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной


стилистической окраской.

Разновидностями неоправданного употребления слов с различной

стилистической окраской или примерами смешения стилей являются:

01 Введение публицистической лексики в тексты непублицистического характера

Подрастающему поколению (вместо — подросткам) в каникулы

обеспечен отдых на море, увлекательные экскурсии, занятия

английским и общение со сверстниками со всего мира

Например:

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

01 Введение публицистической лексики в тексты непублицистического характера

Функциональное, общественное назначение публицистики определяет состав, семантику

и экспрессивно-эмоциональный характер лексики (и фразеологии) публицистического стиля

Такая лексика в текстах, которые не относятся к публицистическому стилю, будет

смотреться совершенно не логично. И даже может стать причиной комизма так как слова

высокого эмоционального звучания будут выступать как чуждый стилевой элемент

Важнейшее место в лексике этого стиля занимают слова

и термины общественно-политического содержания и назначения !

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

01 Введение публицистической лексики в тексты непублицистического характера

Также в публицистическом стиле используются слова, которые формируют строй речи,

формируют определенные клише. Они употребляются часто, их функция — стандартизировать

любое журналистское сообщение, создать его легко и быстро

Эти клише, которые формируют позицию любого журналиста,

тоже смотрятся нелепо за пределами публицистического стиля

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

Увлечение терминами и книжной лексикой в текстах, не относящихся

к научному стилю, или усложнение проблемы при помощи терминов

02

Такие ошибки могут стать причиной псевдонаучности изложения

В научном стиле используется огромное число специальных терминов:

И есть такие, которые никак нельзя передать по-другому в разговорной речи. Но если

термин сложный и необщеупотребительный, лучше передать его значение иносказательно.

Например: Плазма, пептиды, интерференция, фонемы


Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

Увлечение терминами и книжной лексикой в текстах, не относящихся

к научному стилю, или усложнение проблемы при помощи терминов

02

Иногда встречается даже придумывание несуществующих слов в качестве терминов

Наркопотребление, закононепослушание

Употребление наркотиков, нарушение закона

Например:

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

Увлечение терминами и книжной лексикой в текстах, не относящихся

к научному стилю, или усложнение проблемы при помощи терминов

02

В научном стиле особое значение имеют конструкции и обороты,

призванные подчеркивать логическую последовательность мысли

В разговорной речи они будут смотреться тяжеловесно.

Лучше обойтись без подобных конструкций

Во-первых, во-вторых, итак, следовательно,

таким образом, кроме того, в заключение…

Например:

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

03 Неуместное употребление разговорных и просторечных слов

Их использование недопустимо в официальноделовом стиле,

например в протоколах совещаний

Использование просторечной и разговорной лексики также приводит

к нарушению стилистических норм публицистической речи

Большое влияние приобретают международные

университеты и школы, разбросанные по всему миру

Например:

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

03 Неуместное употребление разговорных и просторечных слов

Во многих СМИ используется сниженный стиль,

насыщенный оценочной нелитературной лексикой

Журналисты злоупотребляют просторечием, экспрессивной

сниженной лексикой. И это часто стилистически не оправдано.

А лишь отражает низкую культуру авторов

Неоправданное употребление слов

Смешение стилей

с различной

стилистической окраской.

03 Неуместное употребление разговорных и просторечных слов

В заметках на автомобильную тематику часто используются:

Разговорные обозначения лиц, имеющих личный транспорт. Это обозначения

людей по машине, на которой он ездит, например, восьмерочник 'тот, кто ездит

на восьмерке' иномарочник 'тот, кто ездит на иномарке’

Модифицированные названия машин. Например, жигуленок вместо