Файл: Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию.pdf

Алфавитный указатель
А
Аварийный останов ....................................... 35
Аккумуляторная батарея - Замена .............. 54
Аккумуляторная батарея или кабель аккумуляторной батареи -
Отсоединение .............................................. 55
В
Важные сведения по технике безопасности.................................................. 2
Виды модели .................................................. 18
Внешний осмотр ............................................ 89
Вода и осадок в топливном баке - Слив ...... 79
Баки для хранения топлива ...................... 80
Слив воды и осадка ................................... 80
Топливный бак............................................ 79
Водяной насос - Проверка ............................ 90
Г
Гарантийная информация ............................ 91
Гарантийная информация по токсичности.. 91
Гарантийные обязательства......................... 91
Генератор - Осмотр ....................................... 53
Д
Датчик частоты вращения коленчатого вала - Очистка и осмотр (Датчик частоты вращения коленчатого вала и датчик заброса оборотов) ........................... 86
Датчик заброса оборотов .......................... 87
Датчик частоты вращения двигателя....... 86
Датчики и детали электросистемы .............. 27
Датчик высокой температуры во впускном отверстии турбины (сигнал отключения двигателя) ................................................. 30
Датчик заброса оборотов .......................... 31
Датчик температуры охлаждающей жидкости ................................................... 28
Датчик частоты вращения......................... 31
Датчики давления наддува ....................... 28
Места расположения датчиков................. 27
Реле давления моторного масла.............. 29
Двигатель - Очистка ...................................... 65
З
Зазоры клапанов двигателя - Проверка и регулировка (Клапаны и траверсы клапанов) ...................................................... 73
Заправочные емкости ................................... 36
Система охлаждения:................................ 36
Система смазки.......................................... 36
Топливная система .................................... 36
И
Идентификационный номер изделия .......... 22
К
Капитальный ремонт (головка) .................... 83
Информация о капитальном ремонте головок цилиндров ................................... 83
Планирование капитального ремонта головки цилиндров................................... 83
Капитальный ремонт (полный)..................... 82
Планирование полного капитального ремонта ..................................................... 82
Сведения о полном капитальном ремонте ..................................................... 83
М
Масляный насос двигателя -осмотр ............ 70
Масляный фильтр двигателя
(вспомогательный) - Замена....................... 68
Замена фильтра на работающем двигателе .................................................. 68
Моторное масло и фильтр двигателя -
Замена .......................................................... 71
Заливка масла в поддон картера двигателя .................................................. 72
Замена масляного фильтра ...................... 72
Слив масла из двигателя .......................... 71
О
Общие виды моделей ................................... 18 4016-61TRG ................................................ 18
Общие правила техники безопасности ......... 8
Поражение струей жидкости под давлением .................................................. 9
Предотвращение пролива жидкостей........ 9
Сжатый воздух и вода под давлением....... 8 92
SRBU8604
Алфавитный указатель

Общие сведения ............................................ 16
Описание двигателя ...................................... 20
Охлаждение и смазывание двигателя ..... 21
Технические характеристики двигателя .. 21
Опоры двигателя - Осмотр ........................... 68
Особенности двигателя и органы управления ................................................... 27
Особо тяжелые условия эксплуатации -
Проверка....................................................... 85
Неправильные процедуры технического обслуживания........................................... 86
Неправильные эксплуатационные процедуры................................................. 85
Условия окружающей среды..................... 85
Останов двигателя .................................. 14, 35
Остановка двигателя..................................... 35
Отбор проб масла из двигателя ................... 70
Основные сведения о программе анализа масла......................................................... 70
Отбор и анализ проб масла ...................... 70
Охлаждающая жидкость с увеличенным сроком службы (ELC) - Замена .................. 59
Fill ("Заполнить") ........................................ 61
Промывка.................................................... 60
Слив ............................................................ 59
Охлаждающая жидкость системы охлаждения - Замена (Ингибитор) ............. 62
Fill ("Заполнить") ........................................ 64
Промывка.................................................... 63
Слив ............................................................ 62
П
Перед пуском двигателя ......................... 13, 32
Подъем двигателя ......................................... 24
Подъем и хранение двигателя ..................... 24
Подъем на машину и спуск с нее ................. 13
После останова двигателя............................ 35
Предисловие .................................................... 5
Maintenance (Техническое обслуживание)............................................ 5
Информация по сопроводительной документации ............................................. 5
Капитальный ремонт ................................... 6
Периодичность технического обслуживания............................................. 5
Предупреждение о действии
Законопроекта штата Калифорния 65 ..... 6
Работа ........................................................... 5
Техника безопасности ................................. 5
Предотвращение пожаров и взрывов.......... 10
Огнетушитель............................................. 12
Трубопроводы, патрубки и шланги........... 12
Предотвращение ушибов и порезов ............ 13
Предупреждение ожогов................................. 9
Аккумуляторные батареи .......................... 10
Информация по охлаждающей жидкости ................................................... 10
Масла .......................................................... 10
Предупреждения по технике безопасности .. 7
(1) Общее предупреждение ........................ 7
(2) Горячая охлаждающая жидкость .......... 7
Привод регулятора оборотов - проверка..... 81
Приводное оборудование - Проверка ......... 65
Приводной шкив вентилятора - проверка ... 76
Проверка индикатора засоренности воздухоочистителя ...................................... 66
Проверка индикатора засорения ............. 66
Сброс индикатора засорения ................... 67
Проверка уровня охлаждающей жидкости . 64
Пуск двигателя ................................... 14, 32–33
Порядок нормального пуска двигателя ... 33
Пуск при низких температурах ..................... 33
Р
Радиатор - Очистка ....................................... 84
Расположение табличек и наклеек .............. 22
Маркировка двигателя............................... 22
Табличка с серийным номером ................ 22
Регламент технического обслуживания ...... 50
Ежегодно..................................................... 50
Ежедневно .................................................. 50
Каждые 12 000 моточасов или каждые 6
лет.............................................................. 51
Каждые 50 моточасов или еженедельно............................................. 50
Каждые 500 моточасов.............................. 50
Каждые 500 моточасов или ежегодно...... 50
Начальные 100 моточасов ........................ 50
По мере необходимости............................ 50
Через каждые 7500 моточасов ................. 50
Рекомендации по рабочим жидкостям
(«Технические характеристики системы охлаждения»;) .............................................. 36
Обслуживание системы охлаждения с охлаждающей жидкостью ELC ............... 39
Общие сведения об охлаждающей жидкости ................................................... 36
Рекомендации по рабочим жидкостям
(Общие сведения о смазочных материалах) ................................................. 45
Моторное масло......................................... 45
SRBU8604 93
Алфавитный указатель

Рекомендации по рабочим жидкостям
(Технические характеристики топлива) ..... 42
Рекомендации по применению топлива .. 42
Ремни - Осмотр, регулировка и замена
(Приводные ремни вентилятора) ............... 57
замену. ........................................................ 58
Корректировка............................................ 58
Осмотр ........................................................ 57
Ремни - Осмотр, регулировка и замена
(Ремень генератора).................................... 56
замену. ........................................................ 57
Корректировка............................................ 57
Осмотр ........................................................ 56
С
Сапун картера двигателя - Очистка............. 68
Сварка на двигателях, оборудованных системой электронного управления .......... 16
Сведения об изделии .................................... 16
Сердцевина охладителя наддувочного воздуха - Контрольный осмотр ................... 53
Сердцевина последовательного охладителя - Очистка и проверка .............. 52
Система контроля.......................................... 27
Содержание ..................................................... 4
Способы экономии топлива.......................... 34
Стартер - Осмотр........................................... 87
Т
Техника безопасности ..................................... 7
Техническое обслуживание .......................... 36
Топливная насос-форсунка - Осмотр и регулировка.................................................. 77
Осмотр топливных форсунок.................... 77
Топливная система - Прокачка..................... 77
Топливоперекачивающий насос
(перекачивающий насос) - осмотр ............. 80
Замена перекачивающего насоса............ 80
Турбокомпрессор - Осмотр........................... 88
Тяги управления привода - Смазка.............. 52
У
Уровень моторного масла - Проверка ......... 69
Уровень электролита - Проверка ................. 55
Устройства защиты двигателя - Проверка .. 73
Осмотр ........................................................ 73
Ф
Фильтр грубой очистки и водоотделитель топливной системы - Слив.......................... 79
Фильтр топливной системы - Замена .......... 78
Топливный фильтр с водоотделителем ... 78
Х
Хранение двигателей .................................... 25
Уровень “A” ................................................ 26
Уровень “B” ................................................ 26
Уровень “C” ................................................ 26
Ш
Шкив генератора - проверка ......................... 54
Шланги и шланговые хомуты - Осмотр и замена........................................................... 81
Замена шлангов и хомутов ....................... 82
Э
Эксплуатация ................................................. 24
Эксплуатация двигателя ............................... 34
Электрическая система ................................ 14
Электроника двигателя ................................. 15
Описание системы..................................... 15
Элементы воздухоочистителя двигателя
- Замена ........................................................ 66 94
SRBU8604
Алфавитный указатель

Сведения об изделии и дилере
Примечание: Расположение табличек с обозначением изделия см. в разделе “Идентификационный номер изделия” в Руководстве по эксплуатации и техническому обслуживанию.
Дата поставки:
Сведения об изделии
Модель:
Идентификационный номер изделия (PIN):
Серийный номер двигателя:
Серийный номер коробки передач:
Серийный номер генератора:
Серийные номера навесного оборудования:
Сведения о навесном оборудовании:
Номер оборудования заказчика:
Номер оборудования дилера:
Сведения о дилере
Наименов- ание:
Отделение:
Адрес:
Отделы дилера
Номер телефона
Часы работы
Сбыт:
Запчасти:

Сервис:

SRBU8604
©2016
Perkins Engines Company Limited
Все права охраняются
98
август 2016