Файл: Беседы Эпиктета (Античная классика) - 1997.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 30.09.2024

Просмотров: 759

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

время его воспитания у кентавра Хирона. Протесилай первым был убит на троян­ ской земле. Самым близким другом Ахилла был Патрокл, затем Антилох, сын

Нестора. Упомянутый ниже Автомедонт - возница и боевой соратник Ахилла).

6 См.: Илиада, XIX, 330 слл.

7 См.: т а м ж е, 315 - 317.

R У Гомера мясо только «жарят» на вертелах (этих слов «горшок» и «варить»

в словаре Гомера нет).

<) Илиада, XIX, 321 (причитание Ахилла над трупом Патрокла).

10 Неясно. В «Илиаде» (ХУIII, 6 слл.) сам Ахилл говорит о том, что его мать

(морская богиня Фетида) предсказала ему гибель Патрокла от рук троянцев (а,

например, в XVIII, 94 слл., XXIV, 131 сл., Фетида предсказывает и самому Ахил­ лу скорую гибель сына).

Глава 11

1 См., напр.: 1,23; 11,20; 111, 7.

2 ... и что nолучае.И .иы это первым от богов... - Q1tO тroу 8Еroу аЬ.о 1tpro.ov

л.аl1~аVОV.Е<;.

3 Вероятно, надо понимать: невозможно было природе сделать так, чтобы...

4 Нитр - сейчас идентифицируется как сода, поташ и селитра. Нитр в смеси

с другими специальными веществами (землями, глинами и т.д.) употреблялся как очистительное средство. Считается, что мыла в современном смысле в древности

не было. Оливковое масло тоже применялось в банях как натирание после мытья.

5 См.: П л а т о н, Пир, 174а. Ср.: К с е н о Ф о н т, Воспоминания о Сократе, 1,

6,2.

БСМ.: П л а то н, Пир, 217 - 219, 222Ь - 223Ь.

7 Дальше в рукописях фраза: «и если горячей водой не хочешь, то холодной»,

которая в изданиях перенесена в §32.

А Р и с т о Ф а н, Облака, 103 (у Аристофана: «... имеешь ты в виду?»; речь

идет о Сократе и его учениках).

9См.:там же,179и225.

1О СМ.: 111,1,14 с примеч. 2.

11 ••. КО.иу .wожно... статься... ---.,. текст испорчен.

Глава 12

1... вследствие... - 1tapa (.0 01ll1EPOV al1ap'Тj8tv... ). Может быть: «помимо». 2 ••• себе. - добавлено по конъектуре.

Глава 13

1 Ср.: Т а ц и т, Агрикола, 2, 3. 2 Средства пытки (см.: 11,6,8).



 

СОДЕРЖАНИЕ

Эпиктет .....................................................................................................................

5

 

Б~сЕды ЭПИКТЕТА

Письмо Арриана геллию.........................................................................................

39

Книга 1.......................................................................................................................

40

Книга 11 .....................................................................................................................

93

Книга 111 .........................................................................................................

........... 153

Книга Iу ..........................................................................................................

.......... 216

При м е ч а н и я ......................................................................................................

269

Беседы Эпиктета. Изд. подгот. Г. А. Таронян. М.: Ладомир, 1997, 312 с. (Серия «Античная классика»).

ISBN 5-86218-132-6

Эпиктет из Гиераполя во Фригии (ок. 50 - ок. 130 гг. н. э.) - выдающийся представи­

тель позднеримского стоицизма; сам ничего не писал. «Беседы» дошли до нас в записях его ученика, историка Флавия Арриана (95 - 175 гг. н. э.).

Философия, исповедовавшаяся Эпиктетом, имеет ярко выраженный религиозный ха­ рактер. Внимание Эпиктета сосредоточено на Божестве, он говорит о Божественном про­

мысле и Его отеческом попечении о людях, о нравственном совершенстве Божества и Его

всеведении, об обязанностях человека по отношению к Богу. Поучения Эпиктета, основан­

ные на познании логики, выступают в форме проповеди человеколюбия и чистоты души.

Эпиктет отстаивает равенство всех людей. Счастье он видит в свободе человека от страстей

и в следовании природе.

БЕСЕДЫ ЭПИКТЕТА

*

Редактор Т. С. Л1альцева

Художественный редактор Е. В. Гаврилин Технические редакторы М А. Сmрашнова. И. И. Володина

Корректор И. В. Лебедева Компьютерная верстка О. Н. Бойко, А. В. Юши//а

ЛРN20631600Т 14.12.93 г.

Сдано в набор 04.10.96. Подписано в печать 23.06.97. Формат 60x90 1/ 1b

Бумага офсетная N21. Печать офсетная. Гарнитура «Таймс».

Печ. л. 20,0. Тираж 1500 ЭКЗ. Зак. N2 2828

Научно-издательский центр «Ладомир»

103617, г. Москва, кор. 1435

Отпечатано с готовых диапозитивов Московская типография N~ 2 ВО «Наука» 121099, Москва, Шубинский пер., 6


ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ

На многие книги «Ладомира» И некоторые издания

прошлых лет можно подписаться во всех отделениях свя­

зи по каталогу ФСПС (зеленом) и Агентства «Роспечать» (красном). Последний имеет подзаголовок «Книги. Учеб­

ные пособия. Товары».

Внuманию подписчиков nредлаlаются:

<} из собрания романов Л. Буссенара тт. 2, 5, 8, 9, 23, 25

(в 2-х книгах);

<} из серии «Неизвестный Жюль Верю> тт. 13, 19,26;

<} из серии «Русская потаенная литература»

«Русский эротический фольклор»,

«А се грехи злые, смертные...»,

«Школьный городской фольклор», «... Сборище друзей, оставленных судьбою»;

<} из серии «Неизвестный Фенимор Купер» тт. 1,2,

а также:

<} М. Накаяма. Лучшее каратэ. В 11 кн. Кн. 1 - 4; <} Х. А. Льоренте. История испанской инквизиции. В 2-х т.; <} Еврипид. Трагедии. В 2-х т.; <} П. Махалин. Крестник Арамиса;

<} Ф. Блюш. Людовик XIV!

<} М. Эдвардс. Алфавитный справочник симптомов за-

болеваний детей;

<} П. Лоти. Избранные романы о любви. В 2-х т.;

<} Д. Дефо. Дневник Чумного Года; <} К. Ишервуд. Рамакришна и его ученики;

<} Г. Киссинджер. Дипломатия; <} И. НижнанскиЙ. Кровавая графиня;

<} Цао Сюэцинь. Сон в красном тереме. В 3-х т.; <} П. Феваль. Горбун, или Маленький парижанин;

<} Х. к. Андерсен. Сказки. Истории. Новые сказки и ис­

тории.

••ЛАДОМИР» ГОТОВИТ К ВЫПУСКУ:

ЕВРИПИД

Трагедии

в 2-хтоМАХ

Настоящий двухтомник трагедий Еврипида отличает­ ся от вышедшего в 1969 г. тем, что в нем восстановлены

переводы Иннокентия Анненского, отредактированные в свое время Ф. Ф. Зелинским, а перевод двух трагедий - «Умоляющие» и «Троянки» - публикуется впервые по найденным в архиве Анненского рукописным экземпля­ рам. Кроме того, в прил-ожении публикуется переведен­

ная Анненским трагедия «Рес». Издание подготовлено

В. Н. Ярхо и М. Л. Гаспаровым.

•• л СЕ ГРЕХИ ЗЛЫЕ, СМЕРТНЫЕ... »

Русская сексуальная ку.льmура X-XV!! вв.

Сборник представляет собой попытку собрать во­

едино свидетельства различных источников по истории,

сексуальной этике и эротической культуре X-XVII вв.

Это прежде всего списки вопросов, задававшихся на ис­

поведях и связанных с активной сферой жизни людей, а

также соответствующие части и разделы практических

руководств для священников - требников и сборников епитимий (церковных наказаний за прегрешения). По­ мимо этих «вопросников», В сборник вошли и другие редкие источники по истории сексуальной культуры в

допетровской России - чудом сохранившиеся источники

личного происхождения (письма, записки), тексты заго­ воров, выдержки из лечебников и путевых заметок ино­ странных путешественников, наблюдавших русский быг

XV-XVII ВВ., а также текстыI литературных памятни­

ков - городских повестей второй половины XVII столе­

тия.


«ЛАДОМИР)) ГОТОВИТ К ВЫПУСКУ:

Х.А.ЛЬОРЕНТЕ

Критическая история испанской инквизиуии

в 2-хтоМАХ

Классический труд испанского историка, секретаря

инквизиционного трибунала Хуана Антонио Льоренте

(1756-1823), создавшего на основе анализа огромного ко­

личества архивных материалов первое историческое ис­

следование, посвященное историографии инквизиции,

остающееся до сих пор одним из основных источников

по данной теме.

В. К. ШОХИН

Первые философы Индии

УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ

В книге впервые предпринята попьrгка представить

историю индийской философии как историю творческих философских индивидуальностей. Опираясь преимуще­ ственно на памятники палийского канона буддистов и

канонические тексты джайнов, автор реконструирует

философские биографии и учения более двадцати основных персонажей реальной истории индийской мыс­

ли шраманской эпохи - эпохи первой переоценки всех

ценностей и первой интеллектуальной революции Индии, датируемой VI - V вв. до н. э. Персоналия шраманской эпохи завершается философской биографией Будды, в котором автор видит своего рода итоговую фигуру пер­ вого периода всей индийской философии. Заключает

книгу сравнительный анализ достижений первых индий­

ских и греческих философов, а в качестве приложения представлен перевод одного из фундаментальных па­

мятников палийского канона "Брахмаджала-сугты" и

фрагмент о полемике из трактата "Чарака-самхита". Учебное пособие рассчитано на будущих историков фи­ лософии и всех интересующихся восточной мыслью.

((ЛАДОМИР~~ ГОТОВИТ К выуску::

Д.ОБОЛЕНСКИЙ

Виза'Н,тийское содружество 'Н,а7JИЙ.

Шесть виза'Н,тииских портретов

Дмитрий Оболенский - крупный ученый-историк, ви­ заmинист, пристально занимающийся проблемами стран визаmийского круга, влияния Византии на славянские народы, на их культуру и развитие. Взаимопроникновение культур народов этого региона в Средние века капиталь­

но исследовано автором в одном из его основных трудов

под названием «Византийское содружество наций». Книга

«Шесть византийских портретов» носит несколько более

популярный характер, она написана проф. Оболенским на основе прочитанных им лекций и представляет иmе­ рес для самого широкого круга читателей. На примере судеб шести значительных фигур, сыгравших большую роль в становлении христианской культуры славянских

народов, автор знакомит читателя с целым комплексом

проблем периода упадка и заката Византийской империи. Через деятельность Климеmа Охридского, Феофилакта Охридского, Владимира Мономаха, Саввы Сербского, митрополита Киприана и Максима Грека высвечиваются целые пластыI истории Руси, Болгарии, Сербии, Македо­ нии и сопредельных им стран. Изложенные в доступной форме и просто хорошо, с литературной точки зрения, биографии снабжены в то же время огромным библио­ графическим материалом.

ИНФЕРНАЛИАНА

Фра'Н,цузская готическая nроза XIX века

Сборник составят лучшие «готические» произведения французской прозы прошлого века. Среди авторов: ж. Казот, С. А. Берту, ш. Нодье, п. Борель, ш. Рабу, о. де Бальзак, ж. де Нерваль, Т. Готье, п. Мериме, ж. Б. д'Оревильи, ж. Б. де Перт, К. Виньон и др. Боль­

шинство произведений переводится на русский язык

впервые.