Файл: Английский язык.pdf

ought to + перфектный ин-

–

–

–

финитив – что-то было не

сделано, но должно было:

следовало бы. You ought to

have helped him. – Тебе бы

следовало помочь ему.

Предложение

Вежливые просьбы

Угроза

Ненужность

shall – в вопросах, перево-

can, could (более вежливый).

shall That day shall come. –

Needn’t + перфектный

дится инфинитивом следую-

Can you pass me the salt? – Не

Этот день придет. You shall

инфинитив – зря, не к

щего за ним глагола Shall I

могли бы вы передать соль?

suffer. – Ты будешь страдать.

чему было. We needn’t

read? – Мне читать?

have waited for so long. –

Мы зря прождали так

долго.

–

will, would (более вежливый).

–

–

Would you please pass the salt? –

Не могли бы вы передать соль?

Совет

Инструкции, приказания,

Сомнение,

Запрет

обязанность

недоверчивость

ought to, should (предпочти-

must (предпочтительнее) –

can’t, couldn’t (большая сте-

mustn’t = be not to –

тельнее) – следует. You should

должен (для настоящего и бу-

пень) не может быть (непер-

нельзя, запрещено. Visi-

see a doctor. – Вам следует

дущего действия). I must leave

фектный инфинитив относит

tors mustn’t feed animals

сходить к врачу.

the building by midnight. – Я

предложение к настоящему или

in the zoo. – Посетите-

должен покинуть здание до

будущему, перфектный – к

лям нельзя кормить жи-

полуночи.

прошлому). He can’t be so old. –

вотных в зоопарке.

Для выражения прошедшего

Не может быть, что он так

действия используется have to.

стар. He couldn’t have told the

Did you have to write a dicta-

truth. – Не может быть, что-

tion? – Ты должен был писать

бы он сказал правду.

13

диктант?

14

–

have to – должен по обстоятельствам: вы-

–

may not – не смей. You may not go

нужден, приходится. I have to work hard. – Я

swimming. – Не смей плавать.

вынужден много работать.

–

be to – должен по расписанию, договоренно-

–

shouldn’t – слабый запрет. You

сти. When is the wedding to be? – Когда долж-

shouldn’t swim in the cold river. –

на состояться свадебная церемония?

Тебе не следует плавать в холод-

ной реке.

–

need – нужно Do you need to work so hard? –

–

–

Тебе на самом деле надо работать так мно-

го? В вопросе говорящий надеется на отрица-

тельный ответ. Need she go there? – А ей туда

нужно идти?

Моральное долженствование

–

–

–

ought to (предпочтительнее),

–

–

–

should – следует. You ought to

be polite. – Вы должны быть

вежливы (вам следует быть

вежливыми).

I

II

III

IV

Infinitive

Past Indefinite

Participle II

Participle I

to translate

translated

translating

to write

translated

written

writing

Present

Future Indefinite

Perfect

Passive Voice

Continuous

Indefinite

wrote

He translates

I shall translate

I have trans-

The text is translated

We are translating

We translate

lated the text

by the students

the text

Indefinite

Continuous

Perfect

Perfect Continuous

am

have

have

Present

V, Vs

is + Ving

+ Ved, V3

+ been + Ving

are

has

has

I write

I am writing

I have written

I have been writing

Я пишу (часто)

Я пишу (сейчас)

Я написал

Я пишу (уже час, с двух часов)

(уже, только что)

was

Ved, V2

+ Ving

had + Ved, V3

had + been + Ving

Past

were

I wrote

I was writing

I had written

I had been writing

Я написал (вчера)

Я писал (вчера, в 3 часа, когда

Я написал (вчера, к 3 часам,

Я писал (уже 2 часа, когда он

он вошел)

до того как…)

пришел)

Future

will + V

will + be + Ving

will + have + Ved, V3

will + have + been + Ving

I’ll write

I’ll be writing

I’ll have written

I’ll have been writing

Я напишу (завтра)

Я буду писать (завтра, в 3 часа)

Я напишу (завтра, к 3 ча-

Я буду писать (завтра, к тому

сам, до того как он придет)

времени, когда он придет)

Passive Voice (страдательный залог)

Indefinite

Continuous

Perfect

am

am

have

Present

is + V3

is + being + V3

+ been + V3

Usually houses are built 8 months

This house is being built now

This house has been already built

are

are

has

15

Обычно дома строят 8 месяцев

Этот дом строится сейчас

Этот дом уже построен