Файл: КНИГОВЕДЕНИЕ.pdf

Книга в футляре

Наиболее ценные книги, с дорогими переплетами иногда заключают в картонный короб — футляр. Это делают чтобы придать книге еще большую художественную ценность как творению книжного искусства или для защиты книги от повреждений при транспортировке.

Футляры изготавливают вручную, что очень удорожает книгу. Поэтому применяют их главным образом при издании малотиражных высокохудожественных книг.

Электронная книга

В последние годы все более широкое применение находит электронная книга. Это электронная запись на компакт-диске всей ин формации, которую несет книга в обычной ее форме. Чтобы познакомиться с этой информацией, запись выводят на экран видеотерминала.

Достоинство электронной книги в том, что она намного компактнее обычной книги, может вместить в один диск информацию многотомной энциклопедии и способна значительно ускорить поиск нужного материала, упростить выборочное чтение. Кроме этого, она не требует бумаги и сохраняет ресурсы.

Внутренняя структура книги

Внутри книги отчетливо выделяются:

1.Основной текст. Это текст произведения или произведений, ради распространения

ичтения которых книга издается.

2.Дополнительный текст. Это текст, который примыкает к произведениям, но в них не входит, -• — разного рода приложения (документы, справочные таблицы и т. п.), редакции

иварианты основного текста.

3.Вспомогательный (служебный) текст. Это так называемый аппарат книги (более подробно мы его рассмотрим в следующей главе). В его задачи входит;

— упростить и сократить путь книги к читателю. Этой цели отвечает информационно- оповещающий аппарат — выходные сведения на самых приметных местах книги: титульном листе, переплете, обложке, концевой полосе, представляющие собой краткие основные данные, характеризующие книгу;

— облегчить читателю многообразную работу с книгой. Для этого в нее включают

поисковый, справочно-вспомогателъный аппарат книги: оглавление и содержание,

указатели предметов, имен, географических названий и т. д., списки или указатели иллюстраций, колонтитулы;

— помочь читателю углубленно и точно понять произведение в целом и в деталях.

Этому служит поясняющий, научно вспомогательный аппарат: вступительная статья,

предисловие, комментарии и примечания.

— познакомить читателя с литературными источниками цитат и заимствований в тексте произведения и с литературой на его тему. С этой целью вводят библиографический аппарат — библиографические списки и ссылки или указатели.

Виды листов и страниц книги

Первый лист книги называется титульный лист. Его назначение — сообщить читателю главные сведения о книге: автор, заглавие, место нахождения издательства, его название, год выпуска книги и т. д.

Титульный лист бывает одинарным, если он состоит из двух страниц: лицо и оборот, двойным, состоящим из четырех страниц.

Первая страница двойного титульного листа называется — авантитул. На нем обычно печатают название и марку издательства, его девиз и тому подобные сведения или оставляют чистым.

40

Вторая страница называется контртитул или фронтиспис.

Контртитул — это страница против лицевой страницы титульного листа с частью выходных сведений. Например, о всем многотомном издании в целом или о титульных данных оригинального издания в переводной книге. Контртитул используют для того, чтобы разгрузить основной титульный лист, если выходных сведении на нем слишком много.

Фронтиспис — страница с изображением, образующая разворот с лицевой страницей титульного листа. Обычно на нем печатают портрет автора или рисунок ко всей книге в целом. Фронтиспис украшает книгу, повышает содержательность оформления, усиливает его выразительность и воздействие на читателя.

Контртитул вместе с лицевой стороной титульного листа образует разворотный

титульный лист.

Вторая и третья страницы титульного листа образуют распашной титульный лист, на котором на котором текст или изображение распахнуты на обе стороны страницы — начинаются на левой и перетекают на правую, заканчиваясь на ней.

Первая из внутренних начальных страниц книги называется шмуцтитул. На нем обычно размещены заглавие произведения или заголовок части, которые могут сопровождаться изображением, эпиграфом, заголовками подчиненных разделов, а оборот или чист, или заполняется текстом произведения или части, озаглавленной на шмуцтитуле.

Существуют в книге и страницы со спусковой полосой. Полоса — это отпечаток на странице. Текст полной полосы занимает всю ее полосу. Текст спусковой полосы меньше по высоте, он спущен от верха на то или иное расстояние. Пробел между верхом полной полосы и начальной строкой текста называется спуском.

Каждому шмуцтитулу и каждой спусковой полосе отвечает своя концевая полоса, за которой следует свой шмуцтитул или новая спусковая полоса.

Основной в книге является рядовая полоса. У нее во всей книге ровное число строк и одинаковая длина строк, за исключением строк-оборок (короткая строка текста рядом с иллюстрацией или таблицей).

В зависимости от материала, который напечатан на полосе, полосы бывают:

текстовые, иллюстрированные, смешанные.

Завершает книгу концевая страница. Это последняя страница книги с выходными сведениями: предвыпускными и выпускными данными (об авторах и составителях, издательских специалистах, о количественных параметрах издания и т. д.). Иногда это размещают на двух страницах. Тогда обе они становятся концевыми.

Вопросы к главе

1.Охарактеризуйте внешние элементы книги.

2.Дайте характеристику книге в переплете.

3.Дайте характеристику книге в обложке.

4.Дайте характеристику книге в суперобложке.

5.Дайте характеристику книге в футляре.

6.Дайте характеристику электронной книге.

7.Что такое основной текст книги?

8.Что такое дополнительный текст книги?

9.Что такое вспомогательный текст книги?

10.Назовите основные задачи вспомогательного текста.

Глава III. АППАРАТ КНИГИ

Аппарат книги оказывает читателю помощь в получении быстрой и полной информации о книге.

41

Благодаря выходным сведениям читатель может быстро найти необходимую ему книгу среди миллионов других.

Информационные сведения дают возможность выяснить особенности книги и наилучшим образом распорядиться ею.

Поисковые системы обеспечат читателю необходимую справку по книге, а также организации выборочного чтения.

Рассмотрим эти сведения более подробно.

Выходные сведения

Состав обязательных для всех издательств и издающих организаций выходных сведений, или информационно-оповещающего аппарата книги, определен государственным стандартом (ГОСТ 7.4—95. Издания. Выходные сведения.).

Там же указаны и наиболее приметные места книги, где элементы выходных сведений следует размещать, а также приведены указания, как их лучше оформить.

Устанавливая минимум обязательных выходных сведений, стандарт допускает помещать в книгах для информационно-библиографических целей еще и дополнительные сведения (макет аннотированной каталожной карточки, аннотацию, реферат) и дает издательствам право приводить по своему усмотрению любые другие сведения об издании.

Главное для издателя — осознать, что без единообразного набора, содержания и оформления минимума выходных сведений нормальное книжное обращение либо невозможно, либо крайне затруднено.

Нормы стандарта (ГОСТ 7.80—2000) призваны облегчить труд тех, кто обрабатывает книгу в библиотеке, книжной палате, книжном магазине, кому приходится составлять ее описание, а также максимально ускорить их работу.

ГОСТ 7.4—95 и ГОСТ 7.5—98 не единственные документы, регламентирующие выходные сведения. Кроме них нормативы их оформления устанавливают и другие документы, в частности ГОСТ 7.53—86 « Издания. Международная стандартная нумерация книг», определяющий структуру, состав, форму написания и расположения в книге международного стандартного номера книги (ISBM), благодаря которому любая книга может быть описана по одному лишь такому номеру.

Более подробно нормы стандартов, регламентирующих библиографическое описание книг, см. в учебном пособии 3. М. Клецкой «Библиография».

Дополнительные выходные сведения

Хотя эти сведения не являются обязательными, опытный издатель постарается поместить их в книгу, чтобы расширить возможности читателей, которым эта информация необходима.

Макет аннотированной каталожной карточки

Этот макет был введен в число элементов выходных сведений по предложению библиотек, чтобы сократить срок от поступления книги до ее постановки на полку. Макет карточки содержит библиографическую запись, состоящую из библиографического описания книги, аннотации, индексов УДК и ББК и авторского знака.

Стандарт не устанавливает, в каком месте книги печатать макет карточки. Можно рекомендовать для нее концевую страницу, где она будет соседствовать с предвыпускными и выпускными данными.

Аннотация

Практически в каждой книге нужна издательская аннотация. Ее задача — сжато охарактеризовать содержание и особенности книги, основной упор сделав на отличительные достоинства печатаемых в ней произведений, на примечательных чертах творчества автора. Такая аннотация должна повлиять и на покупательский выбор.

Печатать аннотацию можно на обороте титульного листа, на задней сторонке обложки, на клапане суперобложки.

ГОСТ требует, чтобы аннотация обязательно сообщала сведения:

— в повторно выпускаемых книгах — о том, как изменился состав авторского

42

коллектива или заглавие (если то или другое произошло);

—в томах многотомного издания (кроме первого) — о том, каким был год, с которого начат выпуск этого издания (если этот год не указан на контртитуле в выходных данных, относящихся ко всему изданию);

—в переводных изданиях — о том, к литературе какой страны относится творчество

автора;

—в литературно-художественных изданиях — о том, каков литературный жанр произведения, к какому периоду относится творчество автора, каковы основная тема и проблема произведения, каковы место и время изображаемых событий.

Рекомендуемый объем аннотации — 500 печатных знаков (краткая), до 800 (развернутая)*. На практике этот объем устанавливается исходя из места, которое можно отвести под аннотацию и задач, которые перед ней ставят.

Реферат

В отличие от аннотации, дающей представление о тематическом содержании книгой, реферат кратко излагает ее содержание, включая основные положения, фактические сведения и выводы, то есть не только, о чем книга, сколько, что именно излагается в книге, в произведении, которое в ней напечатано.

Стандарты2 устанавливают структуру и основные аспекты содержания реферата (тема, предмет и цель реферируемой работы, ее методология, результаты, области применения, выводы), требования к тексту (лаконичность, простота построения фраз, разъяснения новых и малораспространенных терминов, наличие ключевых слов, только общеупотребительные сокращения и условные обозначения, имена собственные на языке первоисточника, а при их транскрипции — написание на языке первоисточника).

Рекомендуемый средний объем реферата — 850 печатных знаков.

В книге текст реферата входит в состав ее библиографической записи, которая начинается заглавием реферата, совпадающим с заглавием книги, за исключением случаев, когда заглавие неполно отражает ее содержание. После заглавия реферата следует библиографическое описание книги, текст реферата и элементы информационно-поискового языка.

Оглавление и содержание

Указатели заголовков книги называются оглавлением или содержанием.

Оглавление раскрывает внутреннее строение произведения в его отдельном издании (на какие главы или другие рубрики оно делится) или только внутреннее строение сборника (если в него вошли лишь заголовки разделов, в которые произведения сборника сгруппированы, без заглавий самих произведений).

Содержание раскрывает состав книги (какие произведения она содержит). У оглавления и содержания три основные задачи:

—справочно-поисковая — упростить и убыстрить розыск основных частей книги (глав, разделов, статей, рассказов, примечаний, приложений и т. д.);

—информационно-пояснительная — дать читателю общее представление о тематическом содержании книги, о структуре одного или ряда произведений (т. е. об освещаемых в каждом темах и связях между ними), что важно для восприятия текста, для выборочного его изучения, а также для того, чтобы помочь читателю быстро восстановить в памяти прочитанное, когда чтение было прервано;

—рекламно-пропагандистская — завлечь читателя, усилить интерес к просматриваемой книге, выявить желание прочитать ее, что особенно необходимо для книг, которым еще предстоит за воевать читателя.

Эти задачи подтверждают тот факт, что без оглавления или содержания нельзя

выпустить ни одну книгу. Даже если в небольшой брошюре текст не разделен на

2 См. ГОСТ 7.9—95 ( ИСО 214—76) « Реферат и аннотация». ГОСТ 7.4—95 « Издания. Выходные сведения».

43