Файл: bobrovnikov_v_o_sost_obychay_i_zakon_v_pis_mennykh_pamyatnik.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 15.09.2019

Просмотров: 6690

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

Ислам Ð² Ð Ð¾ÑÑÐ¸Ð¸ Ð¸ Ð•Ð²Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð¸  \  Ð¢Ð¾Ð¼ I

230

Историко-этнографическая  Ñ…арактеристика  Ð°Ð´Ð°Ñ‚ных  ÐºÐ¾Ð´ÐµÐºÑÐ¾Ð²  Ð½Ð°  Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ðµ 
кавказских  ÑÐ±Ð¾Ñ€Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð²  Ð¸  Ð°Ð»Ð±Ð°Ð½ÑÐºÐ¸Ñ…  ÐºÐ°Ð½ÑƒÐ½Ð¾Ð²  XIX Ð².:  Ð¸Ñ…  ÑÐ¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ  Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÂ­
ние  Ð² Ð³Ð¾Ñ€ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑÑ‚ве.

Исмаилов Ðœ.-С.А.

  ÐžÐ±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾.  ÐœÐ°Ñ…ачкала. 2004.

Курс Ð»ÐµÐºÑ†Ð¸Ð¹  ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¸Ð»ÑÑ‚ивного  Ñ…арактера,  Ð²  Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð¼  Ð¿Ð¾  ÑÑ‚нографическим 
описаниям Ð´Ð¾Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð»ÑŽÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð”агестана.  Ð‘иблиография.

Исследования  Ð¿Ð¾  Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ¹ ÑÑ‚нографии.  Ðœ..  1979.
Сборник ÑÑ‚атей Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¼ÐµÑ‚е, Ð¼ÐµÑ‚одах Ð¸ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð°Ñ… ÑÑ‚нографии Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°, Ð² Ñ‚ом Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ðµ 
правового Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð°Ñ.  Ð¡Ð¼. Ð² Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑ‚и Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ Ð›.Е. ÐšÑƒÐ±Ð±ÐµÐ»Ñ Ð¸ Ð.И.  ÐŸÐµÑ€ÑˆÐ¸Ñ†Ð°.

Карпов Ð®.Ю.

  Ð¡ÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ°Ñ  Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½Ð°  Ð³Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ñ… Ñ€Ð°Ð¹Ð¾Ð½Ð¾Ð² Ð§ÐµÑ‡Ð½Ð¸  Ð¸  Ð”агестана  Ð²  ÐºÐ¾Ð½Ñ†Ðµ 

XIX Ð².  / /   ÐŸÐ¾Ð»ÐµÐ²Ñ‹Ðµ  Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ  Ð˜Ð½ÑÑ‚итута  ÑÑ‚нографии  ÐÐ  Ð¡Ð¡Ð¡Ð ,  1982  Ð³. 
М.. 1986.
Типология ÑÐ¾Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹  Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½Ñ‹ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ ÑƒÐ½Ð¸Ñ‡Ñ‚ожения Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Â­
мых ÑÐ¾ÑŽÐ·Ð¾Ð²  ÑÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¸Ñ… Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½, Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ  Ð°Ð´Ð°Ñ‚а Ð²  ÐµÐµ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸, Ð¿Ð¾  Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ²Ñ‹Ð¼ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Â­
ниям Ð°Ð²Ñ‚ора.

Карпов Ð®.Ю.

  Ð”жигит  Ð¸  Ð²Ð¾Ð»Ðº.  ÐœÑƒÐ¶ÑÐºÐ¸Ðµ ÑÐ¾ÑŽÐ·Ñ‹  Ð²  ÑÐ¾Ñ†Ð¸Ð¾ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚урной  Ñ‚радиции 

горцев ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°.  Ð¡ÐŸÐ±.,  1996.
Организация,  Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑÑ‚венные  Ñ„ункции  Ð¸  Ð¾Ð±Ñ€ÑÐ´Ñ‹  Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ…  ÑÐ¾ÑŽÐ·Ð¾Ð²  Ð³Ð¾Ñ€ÑÐºÐ¾Ð¹ 
молодежи  Ð²  ÑÐ¾ÑŽÐ·Ð°Ñ… Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½  Ð´Ð¾  ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¸Ð½Ñ‹  XIX Ð².;  Ð¸Ñ…  Ñ€ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ‚Ñ‹  Ð²  ÑÐ¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ 
кавказском Ð°Ð´Ð°Ñ‚е.

Ковалевскій) Ðœ.М.

 Ð—акон  Ð¸  Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð°Ð¹ Ð½Ð° ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·Ðµ. Ð¢.  1-2.  Ðœ.,  1890.

Общая Ñ…арактеристика ÑÐ¸ÑÑ‚емы Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° ÐºÐ°Ðº Ñ€ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ‚а Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‚ного 
родового Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°, ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ñ‚ериалах Ð´Ð¾Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð»ÑŽÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ñ… Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… ÑÐ±Ð¾Ñ€Â­
ников Ð°Ð´Ð°Ñ‚а.

Ладыженский Ð.М.

  ÐžÑ‡ÐµÑ€ÐºÐ¸  Ð¿Ð¾  ÑÐ¾Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹  ÑÐ¼Ð±Ñ€Ð¸Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸  (межплеменное  Ð¸ 

внутриплеменное  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾  ÐºÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÐºÐ¸Ñ…  Ð³Ð¾Ñ€Ñ†ÐµÐ²)  / /  Ð—аписки  Ð¡ÐµÐ²ÐµÑ€Ð¾ÐºÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ 
краевого  Ð³Ð¾Ñ€ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐÐ˜Ð˜. Ð Ð¾ÑÑ‚ов-на-Дону, 1928. Ð¢.  1.
Адат  ÐºÐ°Ðº  Ð¼ÐµÐ¶Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½  Ð¸ Ð·Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ñ‹Ñˆ ÑÐ¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°.  ÐÐ°  Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ðµ Ð´Ð¾Â­
революционных ÑÐ±Ð¾Ñ€Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð°Ð´Ð°Ñ‚а.

Ладыженский  Ð.М.

  ÐÐ´Ð°Ñ‚Ñ‹  Ð³Ð¾Ñ€Ñ†ÐµÐ²  Ð¡ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾  ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°.  Ð Ð¾ÑÑ‚ов-на-Дону, 

2003.
Посмертное  Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ  Ð´Ð¾ÐºÑ‚орской  Ð´Ð¸ÑÑÐµÑ€Ñ‚ации  Ð°Ð²Ñ‚ора  Ð¿Ð¾Ð´  Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ†Ð¸ÐµÐ¹  ÑÑ‚но­
лога  Ð˜.Л.  Ð‘абич.  ÐŸÐµÑ€Ð²Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‚ные  Ð¸  Ñ„еодальные  ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹  Ð²  Ð°Ð´Ð°Ñ‚е,  ÐµÐ³Ð¾  ÑÐ²ÑÐ·ÑŒ 
с  Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð¹  Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸ÐµÐ¹  Ð½Ð°  ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·Ðµ,  Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ  Ð¿Ð¾Ð´  Ð²Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐµÐ¼  Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ 
большой ÑÐµÐ¼ÑŒÐ¸  Ð¸ Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½Ñ‹.

Новикова Ð.И.,  ÐžÑÐ¸Ð¿Ð¾Ð² Ð.Г.

  Homo juridicus.  Ðœ.,  1997.

Материалы  ÑÐµÐ¼Ð¸Ð½Ð°Ñ€Ð°  Ð¿Ð¾  ÑŽÑ€Ð¸Ð´Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð¹  Ð°Ð½Ñ‚ропологии:  Ð¼ÐµÑ‚оды,  Ð¸Ñ‚оги  Ð¸  Ð·Ð°Â­
дачи  ÑÑ‚Ð½Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾  Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ  Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°,  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾  Ð¿Ð»ÑŽÑ€Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¼Ð°, 
этнических Ð¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐ¸Ð½ÑÑ‚в.

Обычное Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾  Ð¸  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð»ÑŽÑ€Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¼.  Ðœ., 1999.


background image

Обычай Ð¸ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½ Ð² письменных Ð¿Ð°Ð¼ÑÑ‚никах Ð”агестана  \ 

Что  ÐµÑ‰ Ðµ Ð¿ Ð¾ Ñ‡ Ð¸ Ñ‚ Ð° Ñ‚ ÑŒ...

231

Материалы  ÐºÐ¾Ð½Ð³Ñ€ÐµÑÑÐ°  ÑÑ‚нографов  1997 Ð³:  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð²Ð¾Ð¹  Ð¿Ð»ÑŽÑ€Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¼  Ð²  Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¸ 
меньшинств,  Ñ„орм  ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚венности,  ÑÐ°Ð¼Ð¾Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ  Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð¸Ð³ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ…  Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð² 
и  Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ.

Периханян Ð.Г.

  ÐžÐ±Ñ‰ÐµÑÑ‚во  Ð¸  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾  Ð˜Ñ€Ð°Ð½Ð°  Ð²  Ð¿Ð°Ñ€Ñ„янский  Ð¸  ÑÐ°ÑÐ°Ð½Ð¸Ð´ÑÐºÐ¸Ð¹  Ð¿ÐµÂ­

риоды. Ðœ.,  1983.
Классическая  Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚а  Ð¿Ð¾  ÑÐ°ÑÐ°Ð½Ð¸Ð´ÑÐºÐ¾Ð¼Ñƒ  Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑÑ‚ву  Ð¸  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñƒ,  Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ  Ð¿Ð¾Â­
нять Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ð¼Ð°Ñ‚ериалы Ð¿Ð¾ ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÐºÐ¾Ð¹ ÐÐ»Ð±Ð°Ð½Ð¸Ð¸  Ð¸ Ð”агестану Ð´Ð¾ VII Ð².


background image

Ислам Ð² Ð Ð¾ÑÑÐ¸Ð¸ Ð¸ Ð•Ð²Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð¸  \  Ð¢Ð¾Ð¼ I

2 3 2

Словарь Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ñ… Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ‚ий*

аббаси

  (от  Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸  ÑˆÐ°Ñ…а  ÐÐ±Ð±Ð°ÑÐ°)  â€”  Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¸Ð´ÑÐºÐ°Ñ  ÑÐµÑ€ÐµÐ±Ñ€ÑÐ½Ð°Ñ  Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑ‚а  XVII- 

XIX Ð²Ð².

абрек

 (от Ð¸Ñ€Ð°Ð½. Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· ÐºÐ°Ð²Ðº.яз.)  â€” 1.  ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ðº, Ð¸Ð·Ð³Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¸Ð· Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑÑ‚ва; 2. Ð±Ð°Ð½Â­

дит; 3. Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¾Ð¹Ð½Ð¸Ðº

аваг Ñˆ Ð¸Ñ…ан

 (арм.  Ð±ÑƒÐºÐ², Â«ÑÑ‚арший  ÐºÐ½ÑÐ·ÑŒÂ»)  â€” Ñ‚итул Ð²Ñ‹ÑÑˆÐµÐ¹  Ð·Ð½Ð°Ñ‚и,  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚еля 

области  Ð² ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÐºÐ¾Ð¹ ÐÐ»Ð±Ð°Ð½Ð¸Ð¸

аваг Ð½Ð°Ñ…арар

  (арм.  Ð±ÑƒÐºÐ²,  Â«ÑÑ‚арший Ð½Ð°Ñ…арар» )  â€” Ñ‚итул ÐºÑ€ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð¹  Ñ„еодальной 

знати

аваги ÑˆÐµÐ½

 (арм.)  â€” ÑÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÑ‚арейшина 

агарак

 (арм.)  â€” Ð¿Ð¾ÑÐµÐ»Ð¾Ðº Ñ  Ð¿Ñ€Ð¸Ð»ÐµÐ³Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ ÑƒÐ³Ð¾Ð´ÑŒÑÐ¼Ð¸ 

адат

  (араб.)  â€”  1.  Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾;  2.  Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð°Ð¹ 

адлъ

 (араб.)  â€” ÑÐ¼. 

адат

азат

 (от перс.« ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ >,« Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹Â»)  â€” Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð¹ титул ÑÐ²ÐµÑ‚ской Ð·Ð½Ð°Ñ‚и 
Кавказской ÐÐ»Ð±Ð°Ð½Ð¸Ð¸ 

азг

  (арм.)  â€” Ñ€Ð¾Ð´, Ñ„амилия

азгапет

  (перс.,  Ð°Ñ€Ð¼.)  â€”глава  ÐºÐ½ÑÐ¶ÐµÑÐºÐ¾Ð¹ Ñ„амилии 

аксакал

 (тюрк.)  â€” 1.  ÑÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÑ‚аршина;  2.  ÑÑƒÐ´ÑŒÑ 

алы Ð¼

  (тюрк.)  â€” ÑÐ¼.: 

дият

 

ам Ð°Ð½Ð°Ñ‚

  (араб.)  â€” Ð·Ð°Ð»Ð¾Ð¶Ð½Ð¸Ðº

анаш Ñ…архик

 (арм. Ð¾Ñ‚ Ð¿ÐµÑ€Ñ, Â«Ñ‡ÑƒÐ¶ÐµÑÑ‚ранец»)  â€” Ð¸Ð½Ð¾Ð·ÐµÐ¼Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ€Ð°Ð±

апараг

 (авар, Ð¾Ñ‚ Ð¿ÐµÑ€Ñ.)  â€”  ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÐµÐ»ÐµÐ½ÐµÑ†, ÐºÐ°Ðº Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¾, ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ðº

аркуни Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð·Ð°ÐºÐ°Ð»Ñ‹

 (арм.)  â€” Ñ†Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ðº

аскар

 (араб. Ð±ÑƒÐºÐ², Â«Ð²Ð¾Ð¹ÑÐºÐ¾Â»)  â€” Ð² Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð²Ñ‹Ñ… Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ах Ð¸Ð· Ð”агестана: 

1. ÑÐ¾ÑŽÐ· ÑÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¸Ñ… Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½; 2. Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ

аш Ñ…арх

 (арм.)  â€” Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚ÑŒ, административно-территориальная ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð² ÐšÐ°Ð²Â­

казской ÐÐ»Ð±Ð°Ð½Ð¸Ð¸

барант Ð°

  (тюрк.)  â€”  ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ 

адат Ñƒ

  (см.),  Ð·Ð°Ñ…ват  Ð¸Ð¼ÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚ва  Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑÐµÐ»ÑŒÑ‡Ð°Ð½ 

должника Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð±Ð¸Ð´Ñ‡Ð¸ÐºÐ° Ñ Ñ†ÐµÐ»ÑŒÑŽ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐµÐ³Ð¾ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð»ÐµÑ‚ворить Ð¸ÑÑ‚ца

Составитель Ðœ .А. ÐœÑƒÑÐ°ÐµÐ².


background image

Обычай Ð¸ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½ Ð² Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð¿Ð°Ð¼ÑÑ‚ Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ… Ð”агестана  \ 

С Ð» Ð¾ Ð² Ð° Ñ€ ÑŒ   Ð¾ Ñ Ð½ Ð¾ Ð²Ð½ Ñ‹ Ñ… ...

233

батирте

 (кубач.)  â€” Ð¼ÑƒÐ¶ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ¾ÑŽÐ· Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð°Ñ‚ой Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð¸ 

барлусес

 (кубач.)  â€” ÑÐ¼. 

эл

бегавул

  (тюрк,  Â«Ð³Ð»Ð°Ð²Ð° Ð°ÑƒÐ»Ð°Â»)  â€” ÑÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÑ‚аршина 

бида

  (араб.)  â€” Ð¿Ð¾ 

шариату

 (см.),  Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð½Ð¾Ð²ÑˆÐµÑÑ‚во 

бо

  (авар.)  â€” Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð¾-политический ÑÐ¾ÑŽÐ· ÑÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¸Ñ… Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½ 

вакиль

  (араб.)  â€” Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹

вакф

  (араб.)  â€” Ñ‡Ð°ÑÑ‚ная  ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚венность,  Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ  Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ»Ð¸Ð³Ð¸Ð¾Ð·Ð½Ñ‹Ðµ Ð¸  Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Â­
творительные Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ñ‹ Ð¼ÐµÑ‡ÐµÑ‚ной  Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½Ñ‹  Ð¸Ð»Ð¸ Ð²ÑÐµÑ… Ð¼ÑƒÑÑƒÐ»ÑŒÐ¼Ð°Ð½ 

вилайет

  (араб.)  â€” ÑÐ¼. 

аскар,

  1. 

вольное Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑÑ‚во  â€”

  ÑÐ¼. 

бо

 

гавар

  (арм.)  â€” Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚ÑŒ  Ð² ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÐºÐ¾Ð¹ ÐÐ»Ð±Ð°Ð½Ð¸Ð¸ 

гаваратэр

  (арм.)  â€” ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚ью 

гах

 (перс.)  â€” ÐºÑ€Ð¸Ñ‚ерий ÑÑ‚аршинства Ð·Ð½Ð°Ñ‚и ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÐºÐ¾Ð¹ ÐÐ»Ð±Ð°Ð½Ð¸Ð¸ 

гзагп

  (арм.)  â€” Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð²ÐµÑÐ°

годекан

 (нах.-даг.)  â€” Ñ†ÐµÐ½Ñ‚ральная  Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰Ð°Ð´ÑŒ  ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ 

гордзакал

  (арм.)  â€” Ð½Ð°Ð¼ÐµÑÑ‚ник Ñ†Ð°Ñ€Ñ  ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÐºÐ¾Ð¹ ÐÐ»Ð±Ð°Ð½Ð¸Ð¸ 

грив

  (арм.)  â€” Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼Ð° ÑÑ‹Ð¿ÑƒÑ‡Ð¸Ñ… Ñ‚ел

даман

  (араб.)  â€” Ð² 

адате

  (см.)  Ð²Ð¾Ð·Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑƒÑ‰ÐµÑ€Ð±Ð° Ñ€Ð¾Ð´Ñƒ Ð¿Ð¾ÑÑ‚радавшего 

дастакерт

  (арм.)  â€” Ñ„еодальная  Ð²Ð¾Ñ‚чина 

джайш

  (араб.  Ð±ÑƒÐºÐ². <• Ð²Ð¾Ð¹ÑÐºÐ¾ â– >)  â€” ÑÐ¼. 

аскар

джамаат

 (араб.)  â€” 1. ÑÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ мечетная Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½Ð°; 2. ÐÐ°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ðµ;

3. ÑÑ‚арейшины, ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÐ²ÑˆÐ¸Ðµ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ 

джунд

 (араб.  Ð°Ñ€Ð°Ð±.  Ð±ÑƒÐºÐ². Â« Ð²Ð¾Ð¹ÑÐºÐ¾ 

•>)  â€”

  ÑÐ¼. 

аскар

 

дибир

  (перс.)  â€” Ð¼ÑƒÐ»Ð»Ð°  Ð¸Ð»Ð¸ 

кадий

 (см.)  Ð²  Ð¡ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¼ Ð”агестане 

диван

 (араб.)  â€” 1.  ÑÐ¼. 

махкама:

 2.  Ð³Ð¾ÑÑƒÐ´Ð°Ñ€ÑÑ‚венный ÑÐ¾Ð²ÐµÑ‚ Ð¸Ð¼Ð°Ð¼Ð°Ñ‚а  Ð¨Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ñ 

дият

  (араб.)  â€” Ð²Ð¾Ð·Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°  Ð¿Ñ€Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚ие  ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¸  Ð²  Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ñƒ Ñ€Ð¾Ð´ÑÑ‚венников  Ð¿Ð¾Â­

страдавшего,  Ð¿Ð¾ ÑˆÐ°Ñ€Ð¸Ð°Ñ‚у Ð¸ 

адату

  (см.) 

епископосапет

  (арм.  Ð¾Ñ‚ Ð³Ñ€ÐµÑ‡.)  â€”  Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ñ‹Ð¹  ÐµÐ¿Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¿, Ð³Ð»Ð°Ð²Ð° ÐÐ»Ð±Ð°Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ñ†ÐµÑ€ÐºÐ²Ð¸ 

ерд

  (арм. Ð±ÑƒÐºÐ²,  Â«Ð´Ð¾Ð¼Â»)  â€” Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ» ÑÐµÐ¼ÑŒÐ¸

занят

  (араб.)  â€”  Ð¾Ð±ÑÐ·Ð°Ñ‚ельная  Ð´Ð»Ñ  Ð¼ÑƒÑÑƒÐ»ÑŒÐ¼Ð°Ð½  Ð¾Ñ‡Ð¸ÑÑ‚ительная  Ð¼Ð¸Ð»Ð¾ÑÑ‚ыня  Ð² 

пользу Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ñ…ся 

зоравар

  (арм.)  â€” Ð¿Ð¾Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÐµÑ† 

иха

 (анд.яз. 

игьа)  â€”

  ÑÐ¼. 

бо

иеродулы

 (греч.)  â€” ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ели Ñ…рамовой Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚и Ð² ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÐºÐ¾Ð¹ ÐÐ»Ð±Ð°Ð½Ð¸Ð¸ 

иттифак

 (араб.)  â€” Ð´Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€  ÐºÐ°Ðº Ð¸ÑÑ‚очник Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° 

ихтияр

 (араб.)  â€” Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾  Ð½Ð° Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ

ишкиль

  (нах.-даг.)  â€”  Ð·Ð°Ñ…ват  Ð¸Ð¼ÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚ва  Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑÐµÐ»ÑŒÑ‡Ð°Ð½  Ð½ÐµÐ¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾  Ð´Ð¾Ð»Ð¶Â­

ника, Ñ‡Ñ‚обы Ð·Ð°ÑÑ‚авить ÐµÐ³Ð¾ Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ Ð´Ð¾Ð»Ð³ 

кадий

 (араб.)  â€”  1.  ÑÑƒÐ´ÑŒÑ  Ð¿Ð¾ 

шариату

 (см.); 2.  Ð½Ð°ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ñ‹Ðµ  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ели Ð®Ð¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 

Табасарана

кали

  (от  Ð°Ñ€Ð°Ð±, 

кайлъ)  â€”

  Ð¼ÐµÑ€Ð°  Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼Ð°  Ð¸  Ð²ÐµÑÐ°  ÑÑ‹Ð¿ÑƒÑ‡Ð¸Ñ… Ñ‚ел,  Ð¸ÑÑ‡Ð¸ÑÐ»ÑÐ²ÑˆÐ°ÑÑÑ  Ð² 

различных ÑÐ¾ÑŽÐ·Ð°Ñ…  Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½  Ð¸  Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ… Ð”агестана  Ð¿Ð¾-разному.  ÐÐ°  Ð¥ÑƒÐ½- 
захском Ð¿Ð»Ð°Ñ‚о, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€, Ð¾Ð½ ÑÐ¾ÑÑ‚авлял 5 

сох.

 

калым

 (тюрк.)  â€” Ð²Ñ‹ÐºÑƒÐ¿ Ð·Ð°  Ð½ÐµÐ²ÐµÑÑ‚у ÐµÐµ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼, Ð¿Ð¾ 

адату

 (см.) 

канаранг

 (ср.-перс.)  â€” Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑÑ‚ник Ð¿Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚и 

канлы

  (тюрк.)  â€” ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ðº,  Ð¿Ð¾ 

адату

 (см.), Ð¸Ð·Ð³Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹  Ð¸Ð· Ð´Ð¶Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ‚а Ð·Ð° ÑÐ¾Ð²ÐµÑ€Â­

шенное Ð¸Ð¼ Ð¸Ð»Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ð°Ð¹ÑˆÐ¸Ð¼ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‡ÐµÐ¼ ÑƒÐ±Ð¸Ð¹ÑÑ‚во Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ. 

карт

  (тюрк.)  â€” ÑÐ¼. 

аксакал


background image

Ислам Ð² Ð Ð¾ÑÑÐ¸Ð¸ Ð¸ Ð•Ð²Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð¸  \  Ð¢Ð¾Ð¼ I

2:54

католикос

 (греч.)  â€” Ñ‚итул Ð³Ð»Ð°Ð²Ñ‹ ÐÐ»Ð±Ð°Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ñ†ÐµÑ€ÐºÐ²Ð¸

композиции

  â€”  Ð²Ð¾Ð·Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ  Ñ„изического  Ð¸  Ð¸Ð¼ÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚венного  ÑƒÑ‰ÐµÑ€Ð±Ð°  ÑˆÑ‚ра­

фами  Ð² Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ñƒ Ð¿Ð¾ÑÑ‚радавшего Ð¸ Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑÑ‚ва Ð² 

адат Ðµ

 (см.) 

кунак

 (тюрк.)  â€” 1.  Ð³Ð¾ÑÑ‚ÑŒ; 2. Ð³Ð¾ÑÑ‚еприимец

куруш

 (арабо-осм.)  â€” ÐºÑ€ÑƒÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑÐ¼Ð°Ð½ÑÐºÐ°Ñ ÑÐµÑ€ÐµÐ±Ñ€ÑÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑ‚а Ð¥Ñ´Ð†Ð†Ð†-ХІХ Ð²Ð².

кутан

 (тюрк.)  â€” Ð¿Ð°ÑÑ‚бище Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐµÐ·Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ…утор Ð½Ð° Ð½ÐµÐ¼

левират

  (лат.)  â€” Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð°Ð¹ Ð²Ñ‹Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð´Ð¾Ð²Ñƒ Ð·Ð°Ð¼ÑƒÐ¶ Ð·Ð° Ð±Ñ€Ð°Ñ‚а ÐµÐµ ÑƒÐ¼ÐµÑ€ÑˆÐµÐ³Ð¾  Ð¼ÑƒÐ¶Ð°

мангуш

 (тюрк.  ?)  â€” Ð³Ð»Ð°ÑˆÐ°Ñ‚ай 

дж Ð°Ð¼Ð°Ð°Ñ‚а

 (см.)

мават  â€”

  ÑÐ¼. 

харим

маг

  (перс.)  â€” Ð·Ð¾Ñ€Ð¾Ð°ÑÑ‚рийский Ð¶Ñ€ÐµÑ†

магал

  (тюрк.)  â€” 1.  ÑÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¸Ð¹ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚ал; 2.  ÑÐ¾ÑŽÐ· ÑÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¸Ñ… Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½ 

магало

  (авар., 

м Ð°Ð³ÑŠÐ°Ð»Ð¾)

  â€” ÑÐ¼. 

харадж

магупатан 

м Ð° Ð³ÑƒÐ¿ Ð° Ñ‚

  (перс.)  â€”  Ñ‚итул  Ð²ÐµÑ€Ñ…овного  Ð·Ð¾Ñ€Ð¾Ð°ÑÑ‚рийского  Ð¶Ñ€ÐµÑ†Ð° 

Ирана

магустан

 (перс.)  â€” Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¶Ñ€ÐµÑ†Ð¾Ð²-зороастрийцев

марзбан

 (ср.-перс.)  â€” Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑÑ‚ник Ð¿Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚и

маслаат

 (араб.)  â€” Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ Ð°Ð´Ð°Ñ‚у

махкама

 (араб.)  â€” ÑÑƒÐ´

медресе

 (араб.)  â€” Ð²Ñ‹ÑÑˆÐ°Ñ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¼ÐµÑ‡ÐµÑ‚и

мец ÑˆÐ¸Ñ…ан

 (арм.)  â€” Ñ‚итул Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚еля ÐÐ»Ð±Ð°Ð½Ð¸Ð¸

мецамец 

гордзакал

 (арм.)  â€” Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚авитель  Ñ†Ð°Ñ€Ñ

мецамец 

нахарар

 (арм.)  â€” Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚авитель Ð²Ñ‹ÑÑˆÐµÐ¹ Ñ„еодальной Ð·Ð½Ð°Ñ‚и

милък

 (араб.)  â€” Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¼ÐµÑ‚ Ð±ÐµÐ·ÑƒÑÐ»Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð¹ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ной ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚венности  (

мулька

, ÑÐ¼.)

м ÑƒÐ»ÑŒÐº

 (араб.)  â€” Ñ‡Ð°ÑÑ‚но-семейная ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚венность,  Ð¿Ð¾ 

шариату

 (см.)

м Ñƒ Ñ‚ Ð° Ð° Ð»Ð»Ð¸ Ð¼

 (араб.)  â€” ÑƒÑ‡Ð°Ñ‰Ð¸Ð¹ÑÑ 

медресе

 (см.)

назр

  (араб.)  â€” Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð°Ñ‡Ð° Ð¸Ð¼ÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚ва Ð¿Ð¾ Ð¾Ð±ÐµÑ‚у, Ð²  Ð°Ð´Ð°Ñ‚е Ð¸ 

шариате

  (см.) 

н Ð° Ð¸ Ð±

 (араб.)  â€”  Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ðº Ñ€Ð°Ð¹Ð¾Ð½Ð°  (участка)  Ð²:  1.  Ð¸Ð¼Ð°Ð¼Ð°Ñ‚е  Ð¨Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ñ;  2.  Ð´Ð¾Ñ€ÐµÂ­

волюционном Ð”агестане 

наханг

 (арм.)  â€” Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ñ†Ð¸Ñ

нахапет

 (арм.,  Ð¿ÐµÑ€Ñ.)  â€” Ñ‚итул  Ð³Ð»Ð°Ð²Ñ‹ ÐºÐ½ÑÐ¶ÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð¾Ð´Ð° 

нахарар

 (арм.)  â€” Ñ‚итул ÐºÑ€ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð¹ Ñ„еодальной Ð·Ð½Ð°Ñ‚и 

н Ð° Ñ… Ð¸ Ñ

 (араб.)  â€” ÑÐ¼. 

аскар

н Ð¸Ð·Ð°Ð¼

  (араб.)  â€” 1. Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ельство; 2. Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»ÑÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ…ота Ð¨Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ñ

н Ð¸ Ðº Ð° Ñ…

 (араб.)  â€” Ð±Ñ€Ð°Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¹  ÐºÐ¾Ð½Ñ‚ракт, Ð¿Ð¾ ÑˆÐ°Ñ€Ð¸Ð°Ñ‚у

н ÑƒÑ† Ð° Ð»

  (авар.)  â€” Ñ‚итул  Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚елей ÐÐ²Ð°Ñ€ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ…анства

ортокузенный брак â€”

  Ð±Ñ€Ð°Ðº  Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ детьми Ð´Ð²ÑƒÑ… Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ьев  Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð²ÑƒÑ… ÑÐµÑÑ‚ер

ост Ð°Ð½

  (перс.)  â€” Ñ†Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½

пара

 (лезг.)  â€” ÑÐ¼. 

бо

пас

 (арм.)  â€” Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼Ð° Ð¶Ð¸Ð´ÐºÐ¾ÑÑ‚ей

пахта

 (нах.-даг.)  â€” Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð°Ð¹ ÐºÐ¾Ñ€Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ñ‹Ð¼Ð¸ ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð¾Ñ‚­

рядов Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ных Ð»Ð¸Ñ† Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¾ÑŽÐ·Ð° Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½ 

пехлеван

 (перс.)  â€” Ñ†Ð¸Ñ€ÐºÐ°Ñ‡

полис

 (греч.)  â€” Ð³Ñ€Ð°Ð¶Ð´Ð°Ð½ÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½Ð° Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²-государств ÐÐ½Ñ‚ичности 

птуг/птул

 (арм.)  â€” Ñ†ÐµÑ€ÐºÐ¾Ð²Ð½Ñ‹Ð¹ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð½Ð°Ñ‚урой 

рамики

 (арм.)  â€”  Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚онародье 

раем

  (араб.)  â€” ÑÐ¼. 

адат

ратал

  (от  Ð°Ñ€Ð°Ð±, 

ратлъ)  â€”

  Ð¼ÐµÑ€Ð°  Ð²ÐµÑÐ°  Ð¸  Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼Ð°  ÑÑ‹Ð¿ÑƒÑ‡Ð¸Ñ…  Ñ‚ел,  Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð²Â­

шаяся Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÑ‡ÐµÑ‚е ÑˆÑ‚рафов Ð½Ð°Ñ‚урой, Ð¿Ð¾ Ð°Ð´Ð°Ñ‚у