ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 19.11.2019

Просмотров: 1771

Скачиваний: 2

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

Метод

кенгуру

46 

21   Charpak N, Ruiz-Pelaez JG, Figueroa de Calume Z. Current knowledge of kangaroo mother intervention. 

Current Opinion in Pediatrics

, 1996, 8:108-112.

22  Ludington-Hoe SM, Swinth J Y. Developmental aspects of kangaroo care. 

Journal of Obstetric, Gynecologic,

and Neonatal Nursing

, 1996, 25:691-703.

23  Conde-Agudelo A, Diaz-Rosello JL, Belizan JM. Kangaroo mother care to reduce morbidity and

mortality in low birth weight infants. 

Cochrane Library

, Issue 2, 2002.

24 Sloan NL, 

et al

. Kangaroo mother method: randomised controlled trial of an alternative method of

care for stabilised low-birthweight infants. 

The Lancet

, 1994, 344:782-785.

25 Charpak N, 

et al

. Kangaroo mother versus traditional care for newborn infants 

2000 grams:

a randomized controlled trial. 

Pediatrics

, 1997, 100:682-688.

26 Cattaneo A, 

et al

. Kangaroo mother care for low birthweight infants: a randomised controlled trial in

different settings. 

Acta Paediatrica

, 1998, 87:976-985.

27  Kambarami RA, Chidede O, Kowo DT. Kangaroo care versus incubator care in the management of

well preterm infants: a pilot study. 

Annals of Tropical Paediatrics

, 1998, 18:81-86.

28  Whitelaw A, Sleath K. Myth of marsupial mother: home care of very low birth weight infants in Bogotá,

Colombia. 

The Lancet

, 1985, 1:1206-1208.

29 Charpak N, 

et al

. Kangaroo-mother programme: an alternative way of caring for low birth weight

infants? One year mortality in a two-cohort study. 

Pediatrics

, 1994, 94:804-810.

30 Anderson GC, 

et al

. Birth-associated fatigue in 34-36 week premature infants: rapid recovery with

very early skin-to-skin (kangaroo) care. 

Journal of Obstetric, Gynecologic, and Neonatal Nursing

, 1999, 

28:94-103.

31 Lincetto O, 

et al

. Impact of season and discharge weight on complications and growth of kangaroo

mother care treated low birthweight infants in Mozambique. 

Acta Paediatrica

, 1998, 87:433-439.

32  Schmidt E, Wittreich G. Care of the abnormal newborn: a random controlled trial study of the “kangaroo

method” of care of low birth weight newborns. In: 

Consensus Conference on Appropriate Technology 

Following Birth, Trieste, 7-11 October 1986

. WHO Regional Office for Europe.

33 Whitelaw A, 

et al

. Skin-to-skin contact for very low birth weight infants and their mothers. 

Archives of

Disease in Childhood

, 1988, 63:1377-1381.

34  Wahlberg V, Affonso D, Persson B. A retrospective, comparative study using the kangaroo method as

a complement to the standard incubator care. 

European Journal of Public Health

, 1992, 2:34-37.

35 Syfrett EB, 

et al

. Early and virtually continuous kangaroo care for lower-risk preterm infants: effect on

temperature, breast-feeding, supplementation and weight. In: 

Proceedings of the Biennial Conference of 

the Council of Nurse Researchers

. Washington, DC, American Nurses Association, 1993.

36 Blaymore-Bier JA, 

et al

. Comparison of skin-to-skin contact with standard contact in low birth weight

infants who are breastfed. 

Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine

, 1996, 150:1265-1269.

37 Hurst NM, 

et al

. Skin-to-skin holding in the neonatal intensive care unit influences maternal milk

volume. 

Journal of Perinatology

, 1997, 17:213-217.

38  Christensson K. Fathers can effectively achieve heat conservation in healthy newborn infants. 

Acta

Paediatrica

,1996, 85:1354-1360.

39 Ludington-Hoe SM, 

et al

. Selected physiologic measures and behavior during paternal skin contact

with Colombian preterm infants. 

Journal of Developmental Physiology

, 1992, 18:223-232.

40  Acolet D, Sleath K, Whitelaw A. Oxygenation, heart rate and temperature in very low birth weight

infants during skin-to-skin contact with their mothers. 

Acta Paediatrica Scandinavica

, 1989, 78: 189-193.

41  de Leeuw R, 

et al

. Physiologic effects of kangaroo care in very small preterm infants. 

Biology of the

Neonate

, 1991, 59:149-155.

42 Fischer C, 

et al

. Cardiorespiratory stability of premature boys and girls during kangaroo care. 

Early

Human Development

, 1998, 52:145-153.

43  Anderson GC, Wood CE, Chang H P. Self-regulatory mothering vs. nursery routine care postbirth:

effect on salivary cortisol and interactions with gender, feeding, and smoking. 

Infant Behavior and 

Development

, 1998, 21:264.

44 Christensson K, 

et al

. Temperature, metabolic adaptation and crying in healthy full-term newborns

cared for skin-to-skin or in a cot. 

Acta Paediatrica

, 1992, 81:488-493.

45 Christensson K, 

et al

. Separation distress call in the human infant in the absence of maternal body

contact. 

Acta Paediatrica

, 1995, 84:468-473.

46  Affonso D, Wahlberg V, Persson B. Exploration of mother’s reactions to the kangaroo method of pre-

maturity care. 

Neonatal Network

, 1989, 7:43-51.


background image

Метод

кенгуру

47 

47 Affonso D, 

et al

. Reconciliation and healing for mothers through skin-to-skin contact provided in an

American tertiary level intensive care nursery. 

Neonatal Network

, 1993,12:25-32.

48  Legault M, Goulet C. Comparison of kangaroo and traditional methods of removing preterm infants

from incubators. 

Journal of Obstetric, Gynecologic, and Neonatal Nursing

, 1995, 24:501-506.

49  Bell EH, Geyer J, Jones L. A structured intervention improves breast-feeding success for ill or preterm

infants. 

American Journal of Maternal and Child Nursing

, 1995, 20:309-314.

50

Tessier R, 

et al

. Kangaroo mother care and the bonding hypothesis. 

Pediatrics

, 1998, 102:390-391. 

51

Hylander MA, Strobino DM, Dhanireddy R. Human milk feedings and infection among very low 

birth weight infants. 

Pediatrics

, 1998, 102:E38.

52  Schanler RJ, Shulman RJ, Lau C. Feeding strategies for premature infants: beneficial outcomes of

feeding fortified human milk versus preterm formula. 

Pediatrics

, 1999, 103:1150-1157.

53 Malhotra N, 

et al

. A controlled trial of alternative methods of oral feeding in neonates. 

Early Human

Development

, 1999, 54:29-38.

54 Sontheimer D, 

et al

. Pitfalls in respiratory monitoring of premature infants during kangaroo care.

Archives of Disease in Childhood

, 1995, 72:F115-117.

55 Lubchenco LO, 

et al

. Intrauterine growth as estimated from live born birth weight data at 24 to 42

weeks of gestation. 

Pediatrics

, 1963, 32:793-800.

56 

Managing newborn problems. A guide for doctors, nurses and midwives

. Geneva, World Health

Organization (in press).

57 Jenni OG, 

et al

. Effect of nursing in the head elevated tilt position (15 degrees) on the incidence of

bradycardic and hypoxemic episodes in preterm infants. 

Pediatrics

, 1997, 100:622-625.

58  Ludington-Hoe SM, Hadeed AJ, Anderson GC. Physiologic responses to skin-to-skin contact in

hospitalized premature infants. 

Journal of Perinatology

, 1991, 11:19-24.

59  Gupta A, Khanna K, Chattree S. Cup feeding: an alternative to bottle feeding in a neonatal intensive

care unit. 

Journal of Tropical Pediatrics

, 1999, 45:108-110.

60  Lang S, Lawrence CJ, Orme RL. Cup feeding: an alternative method of infant feeding. 

Archives of

Disease in Childhood

, 1994, 71:365-369.

61 Bier JB, 

et al

. Breast-feeding of very low birth weight infants. 

Journal of Pediatrics

, 1993, 123:

773-778.

62  Poets C F, Langner MU, Bohnhorst B. Effects of bottle feeding and two different methods of gavage

feeding on oxygenation and breathing patterns in preterm infants. 

Acta Paediatrica

, 1997, 86: 419-423.

63 

Birth weight surrogates: The relationship between birth weight, arm and chest circumference

. Geneva, World

Health Organization, 1987.

64 Diamond JD, 

et al

. The relationship between birth weight and arm and chest circumference in Egypt.

Journal of Tropical Pediatrics

, 1991, 37:323-6.

65 

Relactation: A review of experience and recommendations for practice

. Geneva, World Health Organization,

1998 (WHO/CHS/CAH/98.14).

66  Mennella JA, Gerrish CJ. Effects of exposure to alcohol in mother’s milk on infant sleep. 

Pediatrics

,

1998, 101:E2.

67

Rosti L, 

et al

. T o xic effects of a herbal tea mixture in two newborns. 

Acta Paediatrica

, 1994, 83:683. 

68

International code of marketing of breast-milk substitutes

. Geneva, World Health Organization, 1981 

(HA34/1981/REC/1, Annex 3).


background image

Метод

кенгуру

48 

Приложение

Учет

и

показатели

Клинические

записи

для

больницы

и

следующий

уход

за

детьми

с

низкой

массой

тела

отличается

согласно

уровня

ухода

который

предоставляют

детям

с

низкой

массой

тела

и

недоношенным

младенцам

.  

Необходимо

регистрировать

важную

информацию

по

методу

Кенгуру

если

КМ

является

частью

программы

по

уходу

.  

Следующую

дополнительную

информацию

следует

записывать

ежедневно

:  

Для

истории

новорожденного

:

-

Когда

начался

метод

кенгуру

 (

дата

вес

и

возраст

); 

-

состояние

ребенка

-

детальная

информация

о

продолжительности

и

частоте

контакта

 «

кожа

к

коже

» 

-

находится

ли

мать

в

стационаре

или

приходит

из

дому

-

доминирующий

метод

кормления

-

данные

наблюдения

за

лактацией

и

кормлением

-

прибавка

в

весе

за

день

-

эпизоды

болезни

другого

состояния

или

осложнений

-

лекарства

которые

принимает

ребенок

-

детальная

информация

о

выписке

состоянии

ребенка

материнской

подготовленности

домашних

условиях

которые

сделают

выписку

возможной

дата

возраст

вес

и

   

гестационный

возраст

на

момент

выписки

метод

кормления

и

инструкция

по

патронажу

 (

где

когда

и

как

часто

).

Матери

следует

дать

выписку

из

истории

болезни

где

подведен

итог

курса

госпитализации

и

дана

информация

об

уходе

на

дому

лечении

и

патронаже

Также

необходимо

записывать

был

ли

ребенок

переведен

в

другое

учреждение

или

умер

.  

Записи

о

патронаже

должны

содержать

следующую

информацию

кроме

обычных

данных

о

ребенке

:

-

когда

впервые

осмотрели

ребенка

 (

дата

возраст

вес

и

гестационный

возраст

); 

-

метод

кормления

-

ежедневная

продолжительность

контакта

кожа

к

коже

-

что

беспокоит

мать

-

был

ли

ребенок

повторно

госпитализирован

или

подлежит

ли

ребенок

повторной

госпитализации

когда

мать

прекратила

контакт

 «

кожа

к

коже

» (

дата

возраст

ребенка

вес

гестационный

возраст

причины

прекращения

и

метод

кормления

при

отнимании

от

груди

);

другие

важные

примечания

.

Если

патронаж

предоставляется

в

учреждении

куда

ребенок

был

госпитализирован

то

записи

о

пребывании

ребенка

в

стационаре

и

о

последующем

наблюдении

должны

быть

в

одном

документе

Если

это

не

сделано

то

двум

видам

записи

должен

быть

присвоен

один

номер

Записи

могут

использоваться

для

создания

электронной

базы

даны

Записи

о

последующем

наблюдении

представленные

в

этом

Приложении

взяты

у

тех

кто

использовал

программы

ухода

по

методу

кенгуру

в

некоторых

странах

.   


background image

Метод

кенгуру

49 

Пример

того

как

информацию

по

методу

кенгуру

можно

присоединять

к

записи

о

последующем

наблюдении

:

Дата

посещения

.. /.. /....

.. /.. /....

.. /.. /....

.. /.. /....

.. /.. /....

.. /.. /....

.. /.. /....

.. /.. /....

Возраст

Вес

Прибавление

в

весе

Метод

кормления

Средняя

ежедневная

продолжительность

контакта

 «

кожа

к

коже

»

Жалобы

Повторная

госпитализация

Отлучен

от

груди

Дата

Возраст

 (

в

днях

)

Гестационный

возраст

Вес

Причины

отлучения

от

груди

и

другие

замечания

Эти

данные

предоставляют

основную

информацию

о

ежедневном

уходе

за

ребенком

развитии

и

индикаторах

результатов

программы

по

мониторингу

   

Если

метод

кенгуру

является

частью

программы

по

уходу

за

ребенком

с

низкой

массой

тела

то

необходимо

знать

следующее

количество

детей

с

низкой

массой

тела

 (<2000 

г

и

/

или

 <34 

недель

), 

которые

находятся

на

лечении

и

какой

процент

этих

детей

получает

уход

по

методу

кенгуру

;

средний

возраст

в

начала

метода

кенгуру

 (

с

разбивкой

по

весу

и

гестационному

возрасту

при

рождении

весу

и

гестационному

возрасту

на

момент

начала

ухода

кенгуру

);

-

тип

метода

Кенгуру

 (

доминирующий

или

частичный

); 

-

средняя

продолжительность

метода

Кенгуру

 (

в

днях

); 

-

средняя

прибавка

в

весе

на

протяжении

ухода

по

методу

кенгуру

в

медицинском

учреждении

и

дома

-

средний

возраст

на

момент

прекращения

использования

метода

кенгуру

  (

с

разбивкой

по

весу

и

гестационому

возрасту

при

рождении

а

также

по

весу

и

гестационному

возрасту

на

момент

начала

использования

метода

);

метод

кормления

детей

при

отнимании

от

груди

в

период

использования

метода

кенгуру

  

(

исключительное

 / 

частичное

грудное

вскармливание

или

отсутствие

грудного

вскармливания

);

-

процент

детей

которым

потребовалась

госпитализация

во

время

использования

метода

кенгуру

на

дому

-

уровень

смертности

во

время

использования

метода

кенгуру

в

учреждении

и

дома


background image

Метод

кенгуру

50 

II 

Масса

тела

при

рождении

и

гестационный

возраст

В

различные

сроки

гестации

масса

тела

при

рождении

может

варьироваться

на

около

 1 

кг

дети

с

одинаковой

массой

тела

могут

быть

разного

гестационного

возраста

.

Таблица

 4. 

Средняя

масса

тела

при

рождении

 (

г

с

 10

й

и

 90

й

перцентилями

по

гестационному

возрасту

Гестационный

возраст

                     

Средний

вес

при

рождении

                      10

t

я

перцентиль

 90

t

я

перцентиль

28

1200

900

1500

29

1350

1000

1650

30

1500

1100

1750

31

1650

1200

2000

32

1800

1300

2350

33

2000

1500

2500

34

2250

1750

2750

35

2500

2000

3000

36

2750

2250

3250

37

3000

2450

3500

38

3200

2650

3700

39

3350

2800

3900

40

3500

3000

4100