Файл: Американ. стандарт 4-е издание.pdf

Russian     

Back  Cover                                                            Spine                                                                                                    Front  Cover

РУКОВОДСТВО К

СВОДУ ЗНАНИЙ ПО

УПРАВЛЕНИЮ ПРОЕКТАМИ

(РУКОВОДСТВО PMBOK®)

Четвертое издание

РУ

КО

ВО

ДСТ

ВО 

К 

СВ

ОД

У ЗНАНИ
Й 

ПО 

УП

РА

ВЛЕНИ
Ю 

ПРОЕ
КТ

АМ

И 

(РУ

КО

ВО

ДСТ

ВО 

PMBO
K®

) Ч

етв

ерт

ое 

изд

ание

Project  Management  Institute
14  Campus  Boulevard
Newtown  Square,  PA  19073
www.pmibookstore.org

Важнейшее  подспорье  для  каждого  менеджера  проекта

В течение более 25 лет Руководство к Своду знаний по управлению проектами (Руководство PMBOK®) явля

ется главным подспорьем в работе менеджера проекта и незаменимым справочником в его библ

иотеке.  Четвертое издание Руководства PMBOK® продолжает традиции совершенства в управлении пр

оектами, описывая с тандарт, который с тало еще легче понять и проще реализовать.

В 1983 г. волонтеры Института управления проектами (PMI®) впервые собрались, чтобы сформирова

ть свод знаний о менеджменте проектов и сформулировать его квинтэссенцию. Сегодня

Руководство PMBOK® является признанным мировым с тандартом управления проектами и одним из ц

еннейших источников разносторонних знаний в этой области. Руководство PMBOK® также содержит

фундаментальные практики, без знания которых менеджер проекта не может достичь наибольш

их высот в своей профессии.

В настоящее время в пользовании находятся более 2 миллионов экземпляров Руководства PMBOK®.

Со времени выхода в свет третьего издания Руководства PMBOK® PMI получил тысячи ценных разъяс

нений и рекомендаций по улучшению от мирового сообщества менеджеров проектов, которые был

и рассмотрены и в соответствующих с лучаях учтены в четвертом издании.

В четвертом издании представлены самые современные знания и передовые  методы управления пр

оектами,  оно выгодно отличается последовательностью, четкостью изложения и простотой восприя

тия материала, что способствует его пониманию и использованию на практике.  Улучшены блок-с

хемы данных д ля к аждого процесса, чтобы продемонстрировать входы и выходы связанных проц

ессов.  Сами процессы у точнены и перекомпонованы. В новое издание добавлено приложение, в к

отором изложены к лючевые навыки межличностного общения, используемые менеджером проекта в 

ходе управления проектом. 

В четвертом издании Руководства PMBOK® отражены опыт и знания менеджеров-практиков

и освещены фундаментальные основы управления широким кругом проектов. Признанный м

еждународный с тандарт предоставляет менеджерам проектов важнейшие инструменты д ля управл

ения проектами и достижения результатов в организации работы.

Project  Management  Institute

ISBN: 978-1-933890-71-5        U.S. $65.95

Project Management Institute

Руководство  к  своду 

знаний  по  упРавлению  пРоектами

(Руководство PMBOK®)—Четвертое издание

ISBN: 978-1-933890-51-7

Издатель:   

Project Management Institute, Inc.
14 Campus Boulevard
Newtown Square, Pennsylvania 19073-3299 USA.
Тел: +610-356-4600
Факс: +610-356-4647
E-mail: customercare@pmi.org

Интернет: www.pmi.org
©2008 Project Management Institute, Inc. Все права защищены.

Наименования “PMI”, “PMP”, “PMBOK”, “PgMP”, “Project Management Journal”, “PM Network”, а также логотипы PMI, PMP и PMI Today являются 
зарегистрированными торговыми марками Project Management Institute, Inc. “Quarter Globe Design” является торговой маркой компании 
Project Management Institute, Inc. Полный список торговых марок PMI можно получить в юридическом отделе PMI. 

Отдел публикаций PMI с благодарностью примет любые исправления и комментарии, относящиеся к изданиям PMI. Пожалуйста, 
присылайте Ваши сообщения о замеченных опечатках, ошибках форматирования или любых иных ошибках. Для этого просто сделайте 
копию нужной страницы, отметьте на ней замеченную ошибку и пришлите эту копию по адресу: Book Editor, PMI Publications, 14 Campus 
Boulevard, Newtown Square, PA 19073-3299 USA / США, или пошлите по электронной почте на адрес: booked@pmi.org.

Чтобы получить информацию о скидках на перепродажу или использование в образовательных целях, пожалуйста, обратитесь в 
Книжный сервисный центр PMI (PMI Book Service Center).

PMI Book Service Center
P.O. Box 932683, Atlanta, GA 31193-2683  USA
Тел: +1-866-276-4764 (в США и Канаде) или +1-770-280-4129 (в остальных странах)
Факс: +1-770-280-4113 
Эл. почта: book.orders@pmi.org

Напечатано в Соединенных Штатах Америки. Ни одна из частей данной работы не может быть воспроизведена или передана в любой 
форме или с помощью каких-либо средств, будь то в электронном виде, в рукописной форме, посредством фотографирования или 
аудиозаписи, или с использованием каких-либо систем хранения и воспроизведения информации, без предварительного письменного 
разрешения издателя.
Эта книга напечатана на бумаге, удовлетворяющей Стандарту США по качеству бумаги для печатных изданий (Permanent Paper Standard), 
опубликованному Национальной организацией по стандартам информации (National Information Standards Organization), № Z39.48—1984.
10  9  8  7  6  5  4  3  2  1

уведомление

Публикуемые Институтом управления проектами (Project Management Institute, Inc., сокращенно PMI) стандарты 

и  общие  руководства,  к  числу  которых  принадлежит  и  данное  руководство,  разработаны  согласно  процессу 

разработки  стандартов  на  основе  добровольного  участия  и  общего  консенсуса.  В  ходе  такого  процесса 

объединяются  усилия  волонтеров  и/или  сводятся  воедино  замечания  и  мнения  лиц,  заинтересованных  в 

предмете,  которому  посвящен  данный  документ.  Хотя  PMI  администрирует  этот  процесс  и  устанавливает 

правила,  гарантирующие  непредвзятость  при  достижении  консенсуса,  PMI  не  занимается  написанием  документа 

и  независимым  тестированием,  оценкой  и  проверкой  точности  или  полноты  материала,  содержащегося 

в  издаваемых  PMI  стандартах  и  общих  указаниях.  Подобным  же  образом,  PMI  не  занимается  проверкой 

обоснованности мнений, высказанных в этих документах.

PMI не несет ответственность за какие-либо травмы, повреждения, нанесенные собственности, или какие-либо 

другие  убытки,  будь  то  реальные,  косвенные  или  компенсаторные,  произошедшие  непосредственно  или  косвенно 

вследствие  издания,  применения  или  использования  данного  документа.  PMI  не  несет  ответственность  и  не 

предоставляет  гарантию,  прямую  или  предполагаемую,  относительно  точности  или  полноты  любого  материала, 

содержащегося  в  данном  документе,  а  также  не  несет  ответственность  и  не  предоставляет  гарантию  того, 

что  содержащаяся  в  данном  документе  информация  отвечает  каким-либо  вашим  целям  или  нуждам.  PMI  не 

предоставляет  гарантию  относительно  качества  каких-либо  продуктов  или  услуг  отдельного  производителя  или 

продавца, проистекающего из использования данного стандарта или руководства.

Издавая  и  распространяя  данный  документ,  PMI  не  оказывает  профессиональные  или  иные  услуги  какому-либо 

лицу  или  организации  или  от  имени  какого-либо  лица  или  организации;  также  PMI  не  выполняет  обязательства 

какого-либо  лица  или  организации  по  отношению  к  какой-либо  третьей  стороне.  При  использовании  данного 

документа  использующее  его  лицо  должно  самостоятельно  определять  действия,  необходимые  в  конкретных 

обстоятельствах,  полагаясь  при  этом  исключительно  на  свое  суждение  или,  при  необходимости,  на  совет 

компетентного профессионала. Информация относительно темы, освещаемой данным документом, или относящиеся 

к  этой  теме  стандарты  могут  быть  получены  из  других  источников,  к  которым  пользователь  может  при 

необходимости обратиться, чтобы получить дополнительную информацию, не содержащуюся в данном документе.

PMI  не  имеет  полномочий  и  не  предпринимает  усилий  по  надзору  за  соответствием  содержанию  данного 

документа  и  приведению  существующих  практик  в  соответствие  с  данным  документом.  PMI  не  занимается 

выдачей  сертификатов,  проведением  контрольных  испытаний  или  инспекций  в  отношении  продуктов,  проектов 

или  конструкций  на  предмет  безопасности  их  эксплуатации  или  безопасности  для  здоровья  потребителей.  Любой 

сертификат  или  иное  утверждение  соответствия  какой-либо  информации  относительно  безопасности  эксплуатации 

или  безопасности  для  здоровья,  содержащейся  в  данном  документе,  не  могут  быть  приписаны  PMI;  в  таком 

случае ответственность лежит всецело на лице, выдавшем сертификат или высказавшем такое утверждение.