Файл: 1 урок.doc

• Кто я?

• Где я живу?

• Где я работаю?

• Что я люблю?

• Что я не люблю?

Поэтому с самого начала мы будем постепенно, по принципу спирали, раскручивать способность что-то сказать о себе. Сначала это будут какие-то элементарные вещи, потом более развернутые.

Предлоги места

Для этого нам понадобится еще одна группа слов это - предлоги. В этом списке - самые важные, обозначающие местоположение или движение. Предлоги работают как цемент, склеивают фразы в предложения.

• in - в

• to - куда, к чему, к кому

• from - откуда, от кого

• Я приду к тебе

• Когда ты придешь ко мне?

• Когда ты поедешь в Лондон?

• Когда ты приедешь из Лондона?

• Где ты живешь и работаешь?

А теперь попробуйте по-английски ответить на эти английские же вопросы:

• Where do you live?

• Where do you work?

Поначалу, когда мы учимся отвечать или задавать вопросы, нужно сначала формулировать вопрос или ответ по-русски. Потому что иногда трудно построить фразу и на родном языке. На обдумывание уходит время. И тут на помощь приходят слова, которые принято называть паразитами. Они не только заполняют паузы, но и выполняют очень важную психологическую функцию - снимают с нас напряжение.

Когда нас спрашивают по-русски: Да или нет? Что мы можем ответить?: Ну, я не знаю может да, может нет. Кто ж его знает, тут подумать надо. Ну, наверно, скорее всего, да. Как сказать то же самое по-английски?

Большую часть речи, которую Вы слышите, когда англоязычные люди щебечут со страшной скоростью абсолютно пуста и не имеет никакого смысла. Well you know come I have to think about probably most likely - yes! Из этих 13 слов - 12 не значат ничего. Но они создали впечатление, что я говорю по-английски.

Слова паразиты

В английском языке как и в русском есть четко сформировавшаяся группа слова паразиты.

Если Вы посмотрите любое ток-шоу или интервью по Би-Би-Си или по Си-Эн-Эн, с актером, с политиком или бизнесменом, Вы заметите, что они будут говорить очень просто. Вот как раз в таких случаях и можно услышать well, you know, mean. Чего не услышишь в новостных программах, где диктор читает невидимый зрителю текст и каждое слово отредактировано. Поэтому большая ошибка учиться языку, слушая новости.

То есть, Вы видите, мы очень демократично осваиваем язык. Параллельно с изучением структуры, которую нужно довести до автоматизма, чтобы язык работал, мы должны иметь инструмент, чтобы вовремя расслабиться. А лучший способ расслабиться - это не напрягаться. А чтобы не напрягаться, нужно говорить просто, перекладывая ответственность за правильность на те структуры, которые должны работать за нас автоматически.

И что это нам дает? Первое - начало диалога - вопрос-ответ:

• How do you live?

• Where do you live?

• Where does he work?

• He lives in Moscow

• He works in a theater

Причем каждая вот эта ступенька, должна сопровождаться автоматизацией предыдущей. Я надеюсь, что через пару дней первая основная базовая структура, базовая таблица глагола, заработает автоматически.

Когда Вы будете избавлены от необходимости каждый раз, формируя каждую фразу, вспоминать didn't или doesn't, это снимет колоссальную нагрузку и Вы начнете чувствовать кайф, удовольствие от общения.

И самое главное - свободу. Потому что свобода - прежде правильности. Нельзя начинать с правильности, это все равно что ставить телегу перед лошадью, и такой подход никогда не приносит позитивных результатов. Итак, что нам требуется сделать к следующему разу? Мы начали новый урок, тем же чем закончили предыдущий - базовой таблицей глагола. К ней мы добавили еще несколько элементов. Первый из них - местоимения, они позволяют нам создавать развернутые фразы. Не просто я вижу, я знаю, а я вижу тебя, когда ты увидишь ее? Группа вопросительных слов, которые на порядок расширяют количество возможных комбинаций. Несколько общеупотребительных предлогов, чтобы мы могли уже формировать ответы на вопросы, которые задаются. Поэтому, я попрошу Вас, используя новые глаголы, которые мы добавили сегодня, продолжать работать над базовой таблицей глагола. Сопровождая ее новыми группами слов.